Жан Рэ

«	Туманы, дожди, ланды, дюны, зыбучие пески, вампирические болота, неведомые гавани, моря, не обозначенные на картах, мёртвые корабли, сумасшедшие буссоли, тайфуны, мальстремы, подвалы, чердаки, обители бегинок с дьяволом-квартиросъёмщиком, невидимые улицы, блуждающие могилы, ствол тропического дерева, оживлённый разрушительной волей, обезьяны, карлики, инфернальные полишинели, пауки, спектры, гоулы, крысы, средневековые химеры, зомби, убийцы-эктоплазмы, входящие и выходящие через зеркало… Мир Жана Рэя… «Магический Гептамерон»: несуществующая (или существующая?) книга о входе в запретный, но такой манящий, такой притягательный, такой любезный усталой душе романтика, аристократа, авантюриста и матроса мир АБСОЛЮТНОГО УЖАСА…	»
— Краткое введение в творчество сабжа от Евгения Головина

Пират и авантюрист собственной персоной

Жан Рэ (также Рэй или Рей), IRL Раймон Жан Мари де Кремер (1887—1964), также публиковавшийся под псевдонимом Джон Фландерс — бельгийский писатель, один из основоположников жанра «чёрной фантастики» наряду с Лавкрафтом, Майринком, Мейченом, Гансом Эверсом, Стефаном Грабинским и др. Больше всего известен циклом детективов про американского сыщика Гарри Диксона, сражавшегося с монстрами, древними богами, суперзлодеями и прочими неприятными личностями. Также написал повесть «Мальпертюи» и целый ряд сюрреалистических рассказов.

Отличался бурным полётом фантазии и утверждал, что был пиратом в Атлантике, контрабандистом, гангстером в Чикаго и др.:

«	В автобиографии 1950 года Жан Рей писал, что его одна бабушка была индианкой, а вторая парижской революционеркой на баррикадах в 1848 году, он сам, как и его родители, стал моряком и с 15 лет плавал и промышлял не совсем чистыми делишками в Южных морях, потом был, помимо всего прочего, укротителем тигров, палачом в Венеции, занимался контрабандой запрещённого алкоголя в США, и, наконец, в 1927 году был за это арестован и осуждён, провёл два года в тюрьме, брошенный семьёй и друзьями, а затем взялся за перо.	»
— Цитата из Википедии

Произведения писал в том же духе: в отличие от замкнутых невротиков-интровертов из произведений Лавкрафта (списанных, как очевидно, с самого автора), многие герои Жана Рэ — частные детективы, авантюристы, моряки и «лихие люди». Русскому читателю его произведения могут парадоксальным образом напомнить коктейль из Александра Грина и пионерских страшилок про красную руку.

Наряду с Майринком и Лотреамоном был крайне популярен в российской контркультуре девяностых: в частности, ему посвящён один из выпусков радиопередачи Александра Дугина «Finis Mundi». В 2010-х снова вошёл в моду: сейчас его произведения публикуются издательством «Престиж Букс».

Сборники произведений на русском

(link)

• «Чёрные сказки про гольф» (1992)
• «Город Великого Страха» (1992)
• «Точная формула кошмара» (серия «Гарфанг», 2000)
• «Пять кругов ужаса» (2000)
• «Книга призраков» (2016)
• «Круги ужаса» (2016)
• «Гарри Диксон. Дорога богов» (2017)
• «Гарри Диксон. Чёрная каракатица» (2017)
• «Мой друг, покойник» (2018)
• «Семь замков морского царя» (2018)
• «Корабль палачей» (2018)
• «Гарри Диксон. Красноглазый вампир» (2019)
• «Таинственный человек дождя» (2019)
• «Эдмон Белл и инспектор Триггс» (2019)
• «Проклятие древних жилищ» (2019)
• «У пределов мрака» (2020)
• «Козодой» (2020)
• «Гарри Диксон. Остров ужаса» (2021)

Тропы, встречающиеся в его произведениях

• Бог во плоти — жильцы особняка Мальпертюи оказались античными богами, заточенными в человеческом обличье.
• Бог тоже сидит на Posmotre.ch — сборник «Чёрные сказки про гольф»: среди игроков в гольф затесались в том числе и сверхъестественные сущности.
• Вечная загадка — причины многих паранормальных событий не объясняются.
  • Жёлтый теннисный мяч: «Семь Замков Морского Царя» — вдрызг пьяный юноша случайно проболтался в таверне про какие-то «семь Замков Морского Царя» и какую-то «безумную птицу с Сандвичевых островов». Один из моряков, который сам что-то про это знал, решил разузнать подробности: вначале он ждал, когда болтун проснётся после выпитого, потом давал ему пить, потом есть… Наконец молодой человек начал рассказывать, что он сидел в тюрьме и познакомился там с загадочным стариком, который пообещал ему баснословное богатство и хотел для этого призвать Морского Царя… Но в самый интересный момент повествования в таверну вломился грабитель и застрелил юношу. Рассказ заканчивается откровенно издевательски: грабитель угодил в ту же тюрьму, мечтает встретить там того самого старика, и если он его найдёт и разговорит, «нам придётся вернуться к этому рассказу, который мы были вынуждены так резко оборвать».
  • Неизвестность пугает больше: «Конец улицы» — загадочная запертая каюта на корабле «Эндимион». Очень толсто намекается на то, что там проживает некая инфернальная сущность (возможно, метафорически обозначающая смерть), но ничего не объясняется и не показывается.
• Гурман-порно ― Жан Рэ очень любил со смаком описывать еду, в этом смысле не уступая отечественному Максу Фраю.
• Любовь после гроба: «Бог, ты и я» — главный герой влюбляется в очаровательную вампиршу Мартину Мессенджер.
• Магазинчик, которого вчера здесь не было ― таверна «Альфа» из повести «Великий Ноктюрн». Первый раз она появляется из ниоткуда перед героем, который, заболев, возвращается домой из школы в полубеспамятстве. Второй раз он находит её уже много лет спустя, и через неё уходит из нашего мира в иной.
• Морской волк — много таких героев.
• Непонятно — значит страшно — во все поля! Многие из мистических угроз абсурдны и вызывают в памяти пионерские страшилки про зелёный пистолет и чёрные шторы. Ожившая фигурка скакуна с карусели, пожирающая людей? Запросто! Ходячий зонтик размером с человека? Непременно! Блуждающее кладбище? А почему бы и нет?
• Нуар — Жан Рэ весьма любит эту стилистику; особенно это заметно в повестях про Гарри Диксона.
• Ожившая статуя — в рассказе «Марливекское кладбище».
• Странная альтернативная реальность — немало сюжетов посвящено тому, как главный герой свернул не на ту улицу, вышел не на той остановке и др. и оказался в странных местах, которых нет на карте. Некоторые из них весьма жуткие.
• Тьма не есть зло — «Рейд Ансенк»: одноимённый персонаж оказался дьяволом и при этом вполне неплохим парнем.
• Убийца — я! ― в повести «Великий Ноктюрн» полиция разыскивает загадочного убийцу, и главный герой Теодюль Нотт в конце выясняет, что этим убийцей был он сам (он совершал убийства в беспамятстве, будучи одержим демонической силой). Повесть написана в 1942, за 45 лет до того, как Алан Паркер снял своё знаменитое «Сердце Ангела» (и больше чем за полвека до «Бойцовского клуба» Паланика).
• Это был только сон — в рассказе «Владычица тигров» все детективно-мистические события были лишь сном главного героя.

Адаптации и аллюзии

(link)

Кабареточная песня из фильма «Мальпертюи».

• «Большой испуг» 1964 года ― экранизация романа «Город Великого Страха».
• Экранизация романа «Мальпертюи» 1971 года (режиссёр ― Гарри Кюмель), объединяющая сюжет романа с деталями (в том числе вымышленными) биографии автора: если в романе главного героя звали Жан-Жак Грандсир, то в фильме его зовут Жан (Ян) де Кремер, и он моряк.
• Ему посвящён один из выпусков радиопередачи Александра Дугина «Finis Mundi» (см. выше).
• Два рассказа Василия Жабника «Диета дядюшки Айнтопфа» и «Месье Бонишон и мистер Норберт» в жанре кулинарного хоррора написаны как подражание Жану Рэ («Диета» ― ещё и напополам с Лавкрафтом).