Кармилла

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Lesbian Vampire. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

«	И жили они долго и счастливо… до первых месячных.	»
— Бородатый анекдот про вампиров

Кармилла, она же Милларка, она же графиня Миркалла фон Карнштайн — один из классических образов вампира в готической литературе, заглавная антагонистка рассказа Джозефа Шеридана ле Фаню. Вышла в 1871 г., за четверть века до приснопамятного «Дракулы», но кодификатором самого тропа «вампир» не стала.

Кодифицировала она несколько другой троп, особенно бурно расцветший в кинематографе семидесятых. Дело в том, что Кармилла охотилась исключительно на женщин, причём не только (и, пожалуй, даже не столько) в гастрономическом смысле. И если в наши дни её лесбийская мотивация читается буквально между строк, полунамёками, то в те бородатые времена все понимали всё без второго слова. Через столетие, когда прогремела сексуальная революция, это выстрелило, и вампирши, испытывающие к жертвам своего пола эротическое влечение, наводнили жанр хоррора — благо стало можно показывать всё прямым текстом.

Поэтому не любая вампирша — Кармилла, а только лишь та, которую выбирать жертв своего пола побуждает не только голод, а любовь или хотя бы похоть.

Синие занавески, скрывающие привязку вампиризма к девичьим шалостям, вкратце таковы:

• С фрейдистской точки зрения укус вампира есть метафора полового акта — недаром же его так часто называют поцелуем, да и горло само по себе — мощнейшая эрогенная зона. Эрго, даже если визуально всё выглядело именно как укус и ничего сверх, подсознательно всё равно воспринимается как склонение к интиму, а если при этом между партнёршами ещё и химия, то педаль ломает крышку гроба активной стороны (впрочем, это и к «гетерососам» относится);
• С эмпатической точки зрения, тайна вампира, вынужденность скрывать свой образ жизни, может восприниматься зрительницами в процессе просмотра картины как отсылка к собственной, зачастую сокрытой от общества сексуальности (цитата из Вечнозагнивающей). Это же, кстати, может быть причиной и того, что вампирша-лесбиянка реже других злодеев приходит к успеху и погибает почти всегда — женщинам, вне зависимости от ориентации, нравится сопереживать жертве, даже такой.
  • Впрочем, зависит от эпохи. Когда набирают силу феминистские настроения, Кармилла может, напротив, выставляться победительницей, которую злобное быдло не смогло ни победить, ни загнать в подполье, как ни старалось.
  • Изначально расцвет вампирш-лесбиянок, непременно умирающих в конце сюжета, был связан с тогдашними взглядами писателей и кинематографистов (а точнее тех, кто пускает книги в печать и фильмы впрокат) на нравственность. Показывать гомосексуальность можно, если сюжетом это осуждается — под осуждением подразумевалось, что представитель ЛГБТ умирает в конце.
• С сэроконановской точки зрения, целевой аудиторией долгое время была аудитория преимущественно мужская. А лучше прекрасной девы могут быть только две (или более) прекрасные девы!

Гендерная инверсия тропа, что характерно, если и существует, то широкого распространения не получила. Видимо, оттого, что вампиры и без этого сосут.

Смотрите также:

• Вампиры — боги секса
• Влюблённый хищник — надтроп.
• Порочная бисексуальность — прикручивается очень часто ради фансервиса, и редко — с обоснованием.
• Романтическая некрофилия — ещё один надтроп.

Сюжет

Юная и непорочная красавица Лора (или же Лаура, Laura) живёт со своим отцом — отставным английским военным — в уединённом замке Карнштайн в Штирии. Папа прекрасно понимает, что Лоре тоскливо без ровесников (и тем более ровесниц), поэтому к ним в гости собирается старый друг генерал Шпильсдорф с племянницей, но последняя внезапно погибает при загадочных обстоятельствах. Естественно, визит откладывается на неопределённый срок.

Около замка попадает в ДТП карета, где ехала со своей матерью не менее юная и не менее красивая Кармилла. Она получила травму, поэтому матушка просит хозяев приютить дочку на три месяца, по истечении которых она её заберёт, а сейчас-де никак невозможно: торопится.

Девушки заводят близкую дружбу и даже вспоминают, что видели друг дружку в детстве во сне (хотя для Лоры это уже тогда смахивало на кошмар). При этом Кармилла активно ухаживает за подругой, но и отпугивает её тем, что страдает циклотимией и лунатизмом, большую часть дня спит, а на вопросы о своём прошлом отмалчивается, как рыба об лёд. Лоре начинают сниться кошмары о том, как к ней в спальню проскальзывает зловещая кошка, превращается в пугающе-красивую женщину и кусает её в грудь, а на старинном портрете графини Миркаллы Карнштайнской она опознаёт Кармиллу с точностью до родимого пятна. Всё это не служит и без того малахольной Лоре к укреплению здоровья; вызванный доктор строго рекомендует никогда не оставлять девушку одну.

Чтобы развеяться, отец и дочь решают съездить в заброшенное село Карнштайн. Там они встречают генерала Шпильсдорфа, который рассказывает, как познакомился на балу с девушкой по имени Милларка и её матерью. Дальнейшее — просьба взять дочку на временное попечение, нежности с племянницей генерала и её болезнь — в точности совпадает с историей Лоры. Правда, здесь родитель оказался порешительнее — потолковав с церковным медиком, спрятался с саблей в шкафу, чтобы увидеть сцену, опять же побуквенно совпадающую с Лориным кошмаром: зловещая кошка кусает племянницу (правда, в шею), а получив саблей, оборачивается Милларкой и, невредимая, просачивается сквозь закрытую дверь. Немного погодя племянница каза болду.

Приехав в село, наводят справки о могиле графини Миркаллы — анаграмматичные псевдонимы недвусмысленно намекают на виновницу. Кармилла пытается напасть на Лору и генерала, но тот отгоняет её топором. Обратившись к знатному специалисту по вампирам барону Ворденбургу, узнают, что у одного из его предков с графиней БЫЛО (ещё до её обращения), и в его документах остались свидетельства о местонахождении её могилы (ибо он-то её и перезахоронил). Специальная Имперская Комиссия именем Его Императорского Величества Франца Иосифа Первого вскрывает могилу и уничтожает останки кровопийцы. Конец, и Богу слава!

Тропы и штампы

• Готика классическая, по ГОСТу.
• Мать семейства Копиркиных. Мог ли автор ожидать?
• Характерное имя — «Кармилла» вольно или невольно отсылает к карминовому — густому кроваво-красному цвету, а «Миркалла» может намекать на mirk — «мрак».

Подражания, отсылки и просто совпадения

Литература

• Вообще этот троп был в литературе ещё до самой изданной в 1871 году «Кармиллы» как кодификатора. На повесть явно повлияла поэма Сэмюэла Тэйлора Кольриджа «Кристабель», написанная в 1797—1800. Кристабель, дочь знатного барона, мечтающая о встрече с женихом, выходит на ночную прогулку в лес и находит там странную девушку. «Страшная краса» представляется Джеральдиной и утверждает, что пятеро солдат похитили её и надругались над ней. Кристабель приглашает девушку в дом и ложится спать в одной кровати с ней. Дальнейшее описывается почти без недоговорок — у Кристабели захватывает дух от вида обнажившейся ночной гостьи, и она предаётся в её объятиях «сладкому забытью», чтобы рыдать и улыбаться наутро. Возможно, первопример, хотя испугавший Кристабель «змеиный взгляд» Джеральдины наводит на мысль скорее о ламии, чем о вампире в привычном понимании, а описание внешности и нелюбовь к железу могут могут указывать на Прекрасный народ. Возможно, что Кольридж и сам не определился, поэму он не закончил — по собственному признанию, не смог придумать конец.
• У самого Стокера замок Дракулы поначалу тоже располагался в Штирии. «Кармилла», возможно, стала причиной того, что Стокер титуловал своего злодея именно графом (хотя валашский господарь на западноевропейские деньги ближе к герцогу). Плюс многие черты самой Кармиллы вобрала в себя покусанная Люси, а барона Ворденбурга — доктор ван Хельсинг.
• Вадим Панов, «Тайный город» — Шарлотта Малкавиан снимает девушек на улицах Москвы, отвозит к себе домой, занимается с ними сексом и параллельно «высушивает». Точнее снимает девушек и отвозит к себе домой её возлюбленный Лазарь Гренуар, которому нравится смотреть, как одна девушка высушивает другую.

Кино

• «Вампир — Грёза Аллена Грея» (нем. «Vampyr — Der Traum des Allan Grey»), 1932 — заявлено, что снято по мотивам «Кармиллы». Надо сказать, мотивы довольно отдалённые, да и с самой главной фишкой инверсия: как раз весь юри-флёр оригинала в фильме старательно проигнорирован.
• «Дочь Дракулы» («Dracula’s Daughter»), 1936 — классика американских ужастиков, сиквел к знаменитому «Дракуле» 1931 года. Лесбийские мотивы поданы намёками, но, по мнению ряда критиков, такими толстыми, что удивительно, как этот фильм вообще просочился сквозь цензуру.
• Французский «Умереть от наслаждения» (фр. «Et mourir de plaisir») он же «Кровь и розы» (1960) — экранизация «Кармиллы». Фильм примечателен тем, что на какое-то время породил моду среди впечатлившихся лесбиянок делать татуировки на шее в виде следа от вампиркиных клыков.
• Итало-испанское «Проклятие Карнштейнов» (ит. «La maledizione dei Karnstein»), он же «La Cripta e l’incubo», 1964 — относительно точная экранизация «Кармиллы».
• «Кровавая невеста» (исп. «La novia ensangrentada»), 1972. По отдалённым мотивам «Кармиллы» и без хэппи-энда. Кстати, одну из глав в «Убить Билла» любитель оммажей Тарантино назвал «Кровавой невестой» именно в честь этого фильма.
• «Любовницы-вампирши» (1970) — ещё один фильм по мотивам «Кармиллы» и даже с сиквелом и триквелом. В роли генерала Шпильсдорфа — Питер Кушинг.
• «Вампирши-лесбиянки» (англ. «Vampyros Lesbos», в испанском оригинале просто «Вампирши», «Las Vampiras») — фильм Хесуса Франко 1971 года. Снят в основном ради эротической составляющей — сюжет, даром что оригинальный, откровенно хромает. Имеется хороший плохой конец (или наоборот, смотря кому симпатизировать): Надин убита, но Линда успела обратиться в вампиршу сама.
• «Убийцы вампирш-лесбиянок» (англ. «Lesbian Vampire Killers») — комедийный ужастик 2009 года. Не экранизация ничего, однако королеву упомянутых в названии вампирш зовут Кармилла.
• «Van Helsing» — судя по намёкам, вампирша Алира проявляла к Анне не только гастрономический интерес.
• «Бал вампиров» Романа Полански и позднейший его же одноименный мюзикл — Герберт, редкостная гендерная инверсия. Манерный комичный педик, настойчиво приударяющий за Альфредом.
  • Манерный и комичный — это в мюзикле. В фильме он всё-таки немножко посерьёзнее (русскоязычные зрители, правда, могут похихикать, что неспроста юный фон Кролок одевается именно в голубое…), да и его не только гастрономический интерес к Альфреду подан лишь намёками, в то время как в мюзикле всё проговорено прямым текстом.
• «Вкус Ночи» (2010)

Телесериалы

• Баффи — истребительница вампиров — вампирша-Уиллоу из параллельной реальности проявляет именно такие наклонности. В том числе собиралась откармиллить свою человеческую версию.
• Экранизация «Кармиллы» 2014 года. Время действия перенесли на сейчас, Лауру переселили к Кармилле в общежитие. И добавили Древних с шумерскими богами.
• «От заката до рассвета» — отношения между вампиршей Сантанико и её подружкой-человеком Манолой в третьем сезоне, судя по всему, ограничивались не только дружбой и субординацией. Началось всё с того, что они друг друга взаимно спасли — Сантанико защитила Манолу от других упырей, но получила серьёзную травму, после чего Манола отпоила её своей кровью. Привычка угощать собой подружку-вампиршу осталась и впоследствии, и выглядело это всё весьма недвусмысленно. Кончилась эта история, как и заведено, печально — Манолу на глазах у Сантанико убили злые демоны.
• «Настоящая кровь»: «Кармилла» — название местного вампирского отеля.

Комиксы

• «Кристина, королева вампиров» Франса Менсинка — примечателен тем, что кровососущая нимфоманка здесь таки смеётся последней.

Вебкомиксы

• Eerie Cuties — практически все вампирши как минимум «проходят фазу» лесбийских увлечений. А королева вампиров Квинтесса, хоть и бисексуалка, похоже, предпочитала женщин.

Мультфильмы

• «Бэтмен против Дракулы» (2005) — Дракула хочет провести ритуал для воскрешения своей развоплощённой жены. А зовут Дракулину жену Кармилла Карнштейн.

Аниме и манга

• Hellsing — конечно, Интегру и вампиршу Серас Викторию нельзя назвать прямым примером тропа. Но двусмысленные сцены между ними присутствуют. Особенно в моменте, когда Интегра порезала себе палец и дала свою кровь Виктории, чтобы та набралась сил перед битвой.
  • А как же Рора/Лола в том аниме, которое 2001-го года? Интегра прямым текстом называет её графиней Карнштейн.
• Vampire Hunter D — Кармилла. Притом в книге-первоисточнике ее не было.
  • Зато и в первоисточнике, и в аниме была дочка вампира Магнуса Ли по имени Лармика, а это имя — неточная анаграмма Кармиллы.
    • Но типаж совсем не тот: Лармика неравнодушна к Ди, а в Дорис видит девчонку, недостойную стать вампиром и потому хочет убить назло отцу.
    • Зато в «Vampire Hunter D: Bloodlust» Кармилла оттянулась по полной: заманила в ловушку D, убила Майера (ну, то есть она так думала), вообще стояла за всем, и для того, чтобы убить её, понабились объединённые усилия Майера и D.
• Каори Юки, манга «Бладхаунд: Гостевой клуб полуночных любовников» — деконструкция и игра с тропом. Вампиры в данном сеттинге реальны, но антагонистка первой главы, соблазнявшая старшеклассниц, на самом деле обычная женщина с нездоровым желанием пить человеческую кровь. А исчерпавших полезность «любовниц» злодейка просто продавала знакомым якудза.

Видеоигры

• BloodRayne — прямо ничего не сказано, но дампирша Рейн наслаждается выпиванием крови, что мужчин, что женщин. В фильмах Уве Болла её сделали бисексуалкой и даже показали сцену лесбийского секса. А кому-то покажется, что у Рейн было что-то с Минс (ибо наставница) и/или Батори Менгеле (ибо разговор несколько намекает).
• Серия Castlevania — Кармилла присутствует в качестве босса во многих играх серии. Является сторонницей графа Дракулы (иногда не особо верной) и переодически похищает возлюбленных главных героев. Демонстрирует порочную бисексуальность. Иногда ее сопровождает служанка Лаура.
• King’s Bounty: Тёмная Сторона — местную главвампиршу (бывшую Белоснежку, изнасилованную гномами и освобождённую прекрасным рыцарем-кровососом) зовут именно так.
• Mobile Legends — только оболочка в виде имени. Потому как влюблена в мужчину.
• Ведьмак 3: Дикая Охота — в дополнении «Кровь и вино», во время своих странствий по Туссенту, Геральт встретит в оливковой роще встретит вампиршу бруксу, которая соблазнила жену рыцаря и стала питаться её кровью. Рыцарь же, заметив перемены в поведении и внешнем виде своей жены, решил что у неё появился любовник, собрал денег и отправился в рощу для того, чтобы откупиться. Вот только он никак не ожидал встретить там женщину, а тем более бруксу, которая в итоге убила его. Если Геральт попытается обыскать тело рыцаря, брукса станет агрессивной и нападёт.

Настольные игры

• Warhammer Fantasy Battles — влиятельнейшая вампирская семья сеттинга носит фамилию Карштайн.
• Берсерк: вселенная магических битв — одну из героинь вампирского клана Эйвенхорт зовут Камиллой.

Музыка

• «Blackbriar» — песня «Moonflower», по словам авторов, навеяна именно книжкой про Кармиллу.
• «Leaves' Eyes» — заглавная композиция альбома «Symphonies of the Night» посвящена некроромантическим отношениям с кем-то по имени «Камилла».
• «Ruins of Perception» — «Empress ov Blood». Заглавная императрица это Кармилла и есть, в песне её вообще всячески воспевают.
• «Theatres des Vampires» — даже странно, что группа, косплеющая вампиров и воспевающая в числе прочего эротический аспект вампиризма, вспомнила о Кармилле только к девятому альбому. В клипе, правда, вампирша в исполнении Сони Скарлетт гоняет какого-то мужика. Зато в песне и имя «Миркалла» не забыли, и даже прозаическая цитата из самой повести присутствует.