Леон

Леон
Общая информация
Жанр	Драма Криминальное кино
Страна производства	Франция США
Киностудия	Gaumont International
Режиссёр	Люк Бессон
Автор сценария	Люк Бессон
Когда вышел	1994 г.
Продолжительность	110 мин — театральная версия 133 мин — расширенная версия
В главных ролях:
Жан Рено	Леон
Натали Портман	Матильда
Гэри Олдмен	Стэнсфилд

«	Портье: — Вы собираетесь в отеле на этом играть? (Показывая на скрипичный футляр). Матильда: — Мистер, я должна на этом играть, потому что в следующем месяце у меня прослушивание в Джульярдской музыкальной школе. Мне нужно репетировать. — Хорошо. Но только до десяти вечера — Хорошо. Я обещаю. — Ваш номер в конце коридора, чтобы вы никому не мешали.	»
— Девочка не стала объяснять, что в футляре лежит снайперская винтовка. И да, она собирается на ней репетировать...

Леон — культовый фильм французского режиссера Люка Бессона, снятый в 1994 г. В роли главного героя снялся Жан Рено, его юной напарницы — 13-летняя Натали Портман (дебют в художественном кино), а главного гада — Гэри Олдмен. Кто играл фикус — неизвестно.

Сюжет

Главный герой, профессиональный киллер по имени Леон, вёл размеренную холостяцкую жизнь в районе Нью-Йорка «Маленькая Италия», а в свободное от выполнения заказов время занимался гимнастикой, иногда ходил в кино и поливал любимый фикус. Но однажды в его дверь позвонили. Это была Матильда, 12-летняя соседка. Девочка возвращалась из магазина и поняла, что в её квартире действуют убийцы. Леон подумал и пустил её к себе, а потом она упросила его научить своему ремеслу, чтобы отомстить за братика. В оплату она обещала вести его хозяйство и научить читать и писать по-английски. Леон очень привязался к девочке и фактически заменил ей отца.

Что здесь есть

• Авторский набор штампов — это и традиционная для Бессона (особенно, раннего) любовь к маргинальным персонажам, и сильные женские образы, и странная любовь к дверным глазкам (примерно, как у Тарантино — к женским ступням), и многое другое.
  • А также уже встреченный в «Никита» и позднее в «Пятом элементе» попытка захреначить злодеями герояиз гранатомёта.
• Ай, молодца! — Матильда, несколько раз. То сдуру сморозила такое, за что ни в чём не повинного Леона сочли педофилом, то попала в западню, отправившись в одиночку убивать гадов (хотя Леон уже и так, как оказалось, в тот день принялся за их отстрел).
• Антигерой — собственно Леон.
  • Крутой с ребёнком и папа-волк — Леон с Матильдой.
  • А ещё он крутой бородач!
• Антиреклама наркотиков — мало того что Стэнсфилд полное чудовище в погонах, так ещё и наркоман.
  • В расширенной версии — ещё и антиреклама спиртного. После пары бокалов шампанского Матильда ведёт себя, мягко говоря, не очень адекватно. Сам Леон вместо алкоголя пьёт молоко.
    • Скорее подходит троп Пьяный — это забавно. Девочка в ресторане жжет не по-детски и скорее вызывает добрый смех, нежели серьезные раздумья на тему вреда алкоголя.
  • Не обошли стороной и курение. Родители юной Портман попросили, чтобы героиня их дочурки не курила более пяти раз за фильм, в кадре не затягивалась и потом обязательно бросила. Всё это было выполнено, последнее ещё и сам Леон подсвечивает («И бросай курить, это тебя убьёт»).
  • Хотя вот мафиозо Тони постоянно выпивает и дымит сигарой, но персонаж он всё же положительный.
• А теперь я умру — подстреленный Леон успевает вырвать чеку из гранаты и взорвать главного злодея. Киллер сделал своё дело, Матильда будет жить.
• А что, пусть будет! По словам Олдмена, требование доставить на место весь спецназ («Benny, bring me everyone!») он должен был произнести обычным голосом. Но актёр решил подшутить над режиссёром, подговорил звуковиков накрутить тому звук в наушниках на максимум, и в конце своей реплики внезапно изо всех сил заорал: «EVERYONE!!!». Бессон, хотя ему и заложило уши, остался доволен и включил именно эту версию в фильм. Да и вообще именно Олдмен много импровизировал на съёмках этого фильма.
• Белая овца — Матильда и ее младший брат на фоне своей семейки. Недаром именно за братика Матильда и хотела отомстить — остальных ей было не жалко.
• Бой-девка — Матильда становится таковой поневоле.
• Вентиляция — Леон спас Матильду из осажденной квартиры через вентиляцию, но сам он туда пролезть не мог.
• В каждой руке по оружию — Леон так умеет, причём даже вниз головой.
• Выплеснуть напиток изо рта — реакция Леона на признание любви от Матильды. В роли напитка — любимое героем молоко.
• Гладить собаку/Милая черта крутого — Леон трогательно привязан к своему цветку.
• Гоп-стоп-маскировка — пытаясь скрыться от спецназа, Леон переодевается в одного из убитым их бойцов.
• Грызть реквизит — Олдмен в роли Стэнсфилда.
• Жуткие детишки. Смотрим расширенную версию фильма. В дверь стучится маленькая девочка: «Дяденька, в подъезде темно, я заблудилась, мне страшно». Дяденька открывает дверь, и внутрь вваливается бородатый киллер, а следом входит и девочка, непринуждённо отлепливая жвачку от дверного глазка. Не жутко?
• Зловещая выкидуха — оружие Леона.
• Злой полицейский/Оборотень в погонах/Полное чудовище — полицейский комиссар Норман Стэнсфилд, организатор убийства семьи Матильды. А раньше он крышевал её отца, который торговал наркотой…
  • Псих с топором — и опять Стэнсфилд. В роли топора Стэнсфилда играет дробовик Ithaca Stakeout. А непосредственно топором орудует Леон, когда прорубает в стене проход в вентиляцию — со стороны и правда выглядит, будто герой слетел с катушек.
• Каждое утро делает зарядку — Леон по утрам усердно качает пресс. Благодаря этому он способен расстреливать врагов, свесившись с потолка. Подопечную свою он тоже качаться заставляет.
• Камео — Бессон засветился в роли психованного «клиента», которому Леон был вынужден продемонстрировать «фокус с кольцом» (расширенная версия). А ещё в эпизодической роли проститутки — его тогдашняя (гражданская) жена Майвенн Ле Беско, которая позже станет известна как Плавалагуна из «Пятого элемента».
  • Интересный факт: по словам этой актрисы, когда начался ее роман с Бессоном, ей было 15 лет, а ему — 30… и она даже забеременела от него. Якобы их история и вдохновила Бессона на сюжет об отношениях маленькой девочки и взрослого мужика.
• Коронная смерть — «Матильда передает привет».
• Крутой мимо проходил — троп обыгран в том ключе, что не крутой мимо проходит, а интересные события разворачиваются в квартире по соседству с жилищем крутого и в буквальном смысле слова стучатся ему в дверь.
• Культурный мерзавец — Стэнсфилду без Бетховена в наушниках и стрельба не в радость. Явная отсылка к роману и фильму «Заводной апельсин».
• Лолита — Матильда не просто влюблена в своего спасителя и учителя, но и весьма откровенно соблазняет его. Настолько откровенно, что несколько сцен пришлось вырезать.
  • Она там не одна такая: в тех самых сценах (в режиссёрской версии) девочка вполне по-взрослому объясняет Леону, как важен для неё это выбор: «Мои подруги ненавидели свой первый опыт, потому что они не любили своих парней по-настоящему. Впоследствии они занимались этим так, как будто курили сигарету». Можно конечно, думать, что все подруги Матильды старше её самой, но вряд ли, вряд ли…
  • Натали Портман, кстати, жаловалась на обилие писем от педофилов, которые она стала получать после выхода фильма. В этих письмах ей очень подробно описывали, как сильно и в каких…кхм…позах с ней хотят дружить. «Что в головах у этих людей?» — комментировала актриса.
• Маленький сквернослов — Матильда ругается через каждое слово, за что ее постоянно одергивают взрослые персонажи.
• Мёртвая рука — взведённая граната, которую подсунул врагам Леон.
• Мститель — Матильда просит Леона научить её ремеслу киллера, чтобы отомстить за брата. Попытка проваливается, и после этого Стэнсфилд начинает мстить Матильде и Леону. В расширенной версии фильма также и Леон: в молодости ему довелось мстить за возлюбленную, убитую собственным отцом.
• Наёмный убийца — протагонист.
• На хрена родня такая, лучше буду сиротой — Матильда ненавидела всю семью, кроме маленького братика. И стала сиротой.
  • Мачеха — в том числе не любит и её.
• Не умеет читать — Леон не умеет читать и писать на английском, ведь его родной язык итальянский.
• Не щадить детей — оборотни в погонах убили не только родителей Матильды, но и её маленького братика. Правда, малыша случайно застрелил начавший с перепугу палить очередями головорез «Кровавый Вилли», а Стэнсфилд его потом за это распекал. Но не исключено, что распекал просто для виду. А вот убить героиню, чтобы не оставлять свидетелей они собирались уже намеренно. Зря убили мальчика…
• Неприемлемый финал — по изначальному сценарию Люка Бессона после смерти Леона себя взрывала вместе с полицейскими сама Матильда. К счастью, автор одумался ещё в процессе съёмок.
• Неформалы-бандиты. Кровавый Вилли, который застрелил четырёхлетнего мальчика — типичный растаман: и одежда, и причёска, и радость при виде пластинки Burning Spear. Что бы сказал по этому поводу Джа?
• Обнять и плакать — Матильда и в особенности Леон. Да, он наёмный убийца, но какой же он по-детский милый! Молочко он пьёт (а как иначе, при такой работе пить что покрепче — сопьёшься нафиг, да и боевые характеристики свои через это, мягко говоря, ухудшишь), за своим любимым фикусом ухаживает и смотрит старые кинофильмы с видом очаровательного ребенка. А его смерть — слезогонка чистой пробы.
• Обознатушки — бандиты в начале фильма и спецназовцы в конце расстреливают своего коллегу, приняв за Леона. В первом случае, впрочем, коллега уже и так, кажется, мёртв. А в сцене погрома Матильдиной квартиры один из злодеев, занервничав, чуть не пристрелил второго, неосмотрительно высунувшегося без предупреждения из-за угла.
• Одеть женщину — Леону приходится ставить на место Матильду, которая время от времени пытается его соблазнить.
• Операция под фальшивым флагом — Леон попытался скрыться с места перестрелки, переодевшись в спецназовскую форму и противогаз. Почти получилось.
• Оружейное порно — у Леона имеется целый арсенал на любой случай жизни, ухаживает за оружием он заботливо и свою подопечную к этому подключил.
• Отец семейства Копиркиных — тема отношений школьницы и взрослого мужчины на фоне криминальной драмы стала довольно популярной после выхода фильма, пусть и не слишком распространенной из-за специфичности темы. Хотя далеко не все создатели таких фильмов открыто признавали влияние Люка Бессона, но уши, как говорится, все равно торчат. В числе примеров: «Человек из ниоткуда» (Корея), «Охранник для дочери» (Польша), «Стальная бабочка» (Россия), аниме «Кайт девочка убийца» (Япония) и другие.
• Перекличка — с другим фильмом Бессона «Никита», в котором Жан Рено сыграл роль чистильщика (то есть специалиста по уничтожению следов убийств) по имени Виктор. Леон, очевидно, был во многом списан с этого персонажа, например, в своей любви к круглым темным очкам и выкидному ножу. И в сцене, когда Матильда впервые поинтересовалась, чем он зарабатывает на жизнь, он назвал себя именно чистильщиком, а не киллером. Хотя чистильщик может выступать синонимом слова «киллер», но уж очень малоупотребимым, потому это наверняка была именно отсылка.
• Переосмыслить с возрастом — при просмотре в детстве возникает мысль, что Тони хочет кинуть Матильду с деньгами их общего друга; когда смотришь, будучи взрослым, становится понятно, что Тони, мучимый чувством вины, действительно хочет помочь девочке, которая в силу своего возраста ещё не способна грамотно распорядится такой суммой денег.
• Печальный символ — игрушечный зайчик, которого забирает Матильда, прокравшись в свою разгромленную бывшую квартиру. В каком-то смысле — и Леонов фикус.
• Плохой хороший конец — Стэнсфилд своё получил, но и Леон отправился за ним в тот свет.
  • И, если подумать, довольно-таки открытый финал. Матильду знает в лицо чуть ли ни вся нью-йоркская полиция, отпечатков её пальцев полно в квартире (а согласно расширенной версии фильма — ещё и на дюжине мест преступления). Что с ней будет дальше? Насколько надёжным убежищем окажется интернат?
• Профессиональный риск ментора — Леон.
• Режиссёрский любимчик — Жан Рено. Они с Люком Бессоном, вообще, были близкими друзьями, и Рено вплоть до «Леона» включительно снимался буквально в каждом фильме режиссера, включая ранние полулюбительские короткометражки.
• Сиквел — снят не был. Но Люк Бессон все-таки его задумывал. Это должно было быть продолжении истории Матильды, которая, повзрослев, стала, как и собиралась изначально, наемным убийцей, после чего принялась кому-то за что-то мстить. Бессон планировал вновь позвать на ту же роль Натали Портман, но актриса отказалась. Для нее было крайне важно, чтобы Люк Бессон сам режиссировал фильм, но тот собирался только лишь спродюсировать картину. Из-за отказа Портман он и забросил проект, доверив сценарий другому режиссеру, который, значительно изменив изначальную задумку, снял не слишком удачный боевик «Колумбиана».
• Ты уже мёртв — смертельно раненный Леон передал полицейскому кольцо от гранаты, которая через три секунды взорвалась.
• Чёрно-серая мораль — да, Леон наёмный убийца, но у него же есть определенные стандарты. Он не убивает женщин и детей, и уж точно никогда не обидит ребёнка. Ладно, сначала подумает — но потом всё-таки не обидит. А вот антагонист Стэнсфилд — отморозок без каких-то тормозов, который не брезгует стрелять в женщин и детей.
• Фирменная любимая еда — молоко для Леона. Много. Впрочем, это, скорее, не любимое питьё, а просто мощный самовнушённый субститут для успокоения и релаксации. Алкоголь при такой профессии строго противопоказан. (Дополнительный прикол — в том, что молоко действительно способно нормализовать кровяное давление!)