Канэто Сиодзава

Канэто Сиодзава (塩沢 兼人 Shiozawa Kaneto, наст. имя Тосикадзу Сиодзава, 塩沢 敏一 Shiozawa Toshikazu) (1954—2000) — японский сэйю. Его отличительной чертой был уникальный холодный спокойный голос, благодаря которому актёр прославился ролями хладнокровных стратегов, аристократов и антигероев — например, Пауля фон Оберштайна из «Легенды о героях Галактики», принца Алмаза из Sailor Moon, Ясона из Ai no Kusabi. А доживи он до 2007 года, мог бы мастерски сыграть Шнайзеля Британского, да судьба не позволила.

А еще он озвучивал Грея Фокса в японской озвучке Metal Gear Solid!

Роли

Аниме

• 2000 — Детектив Конан (фильм 04) — Ниндзабуро Сиратори
• 2000 — Звёздный флаг [ТВ] — Кронпринц
• 2000 — Хранители врат [ТВ] — Ясутака Фукуока
• 2000 — Анжелика OVA-1 — Клавис
• 1999 — Детектив Конан (фильм 03) — Ниндзабуро Сиратори
• 1999 — Звёздный герб [ТВ] — Кронпринц
• 1998 — Луна пылающей ночи — Бункан
• 1998 — Детектив Конан (фильм 02) — Ниндзабуро Сиратори
• 1998 — Silent Mobius — Ганосса Максимилиан
• 1998 — Легенда о Басаре — Агэха
• 1998 — Воскрешение ниндзя — Тамия
• 1998 — Сумерки Повелителя тьмы — Кудо
• 1997 — Ангелы Вуги OVA-1 — Леон Кугар
• 1997 — Пламя Рэкки — Магэнся
• 1997 — Айка — Рудольф Харгэн
• 1997 — Син-тян 1997 (фильм #05) — Лавандер
• 1997 — Детектив Конан (фильм 01) — Ниндзабуро Сиратори
• 1997 — Лунная школа магии: Тайна синего дракона — Мемфис
• 1996 — Рубаки OVA-1 — Виста
• 1996 — Видение Эскафлона [ТВ] — Зонги
• 1996 — Детектив Конан [ТВ] — Ниндзабуро Сиратори (эп. 146—157)
• 1995 — Уличный боец II [ТВ] — Балрог (Вега)
• 1995 — Lesson XX — Масато
• 1994 — Gatchaman — Берг Каце
• 1994 — Компания по борьбе с духами — Тору Накасуги
• 1994 — Боец Баки OVA-1 — Косё Синоги
• 1994 — Уличный боец II (фильм) — Балрог (Вега)
• 1994 — Красный барон — Комэй Янаги
• 1993 — Battle Spirits: Ryuuko no Ken — Джон Кроли
• 1993 — Полудракон — Розарио
• 1993 — Бронеотряд 1941 — Ганс Лингель
• 1993 — Kamen Rider SD Kaiki?! Kumo Otoko — Тень Луны
• 1993 — Красавица-воин Сейлор Мун Эр [ТВ] — Алмаз
• 1993 — Чудесные девчушки — Хидэаки Курасигэ
• 1992 — Папуа [ТВ-1] — Руза
• 1992 — Цуёси, держись! [ТВ] — Ноёсиэ Минамото
• 1992 — New Dream Hunter Rem: Satsuriku no Mugen Meikyuu — Джулиан
• 1992 — Клин любви OVA-1 — Ясон
• 1992 — Син-тян [ТВ] — Бурибури Заэмон
• 1991 — Ранма 1/2 (фильм первый) — Кирин
• 1991 — Kyuukyoku Choujin R — Эр / Итиро Танака
• 1991 — Teito Monogatari — Ёитиро Тацумия
• 1991 — Сказание об Арслане OVA — Нарсас
• 1991 — Судья тьмы — Хоитиро Ома
• 1991 — Ариэль OVA-2 — Абарт Хаузер
• 1990 — Войны вампиров — Мураки
• 1990 — Ёко — охотница на демонов — Бирю
• 1990 — Aries: Shinwa no Seizakyuu — Зевс
• 1990 — Ночной поход уничтожения нечисти: Танец Карура OVA — Кэммоти
• 1990 — Tengai Makyou: Ziria Oboro Hen — Оротимару
• 1990 — Трансформеры: Зона — Соник Бомбер
• 1990 — Кибер-город Эдо 808 — Меррилл Бэнтэн Янагава
• 1990 — Надя с загадочного моря [ТВ] — Император Нео
• 1990 — Кэрол — Кларк
• 1989 — Галактические пираты — Герберт Кац
• 1989 — Гарага — Рэнди
• 1989 — Землянин — Доктор Асино
• 1989 — Ариэль OVA-1 — Абарт Хаузер
• 1989 — Гнев ниндзя (фильм) — Ранмару (I)
• 1989 — Йома: Посланцы царства тьмы — Маро
• 1989 — Ночной поход уничтожения нечисти: Танец Карура (фильм) — Кэммоти
• 1989 — Война на Венере — Доннер
• 1988 — Легенда о героях Галактики OVA-1 — Пауль фон Оберштайн
• 1988 — Однофунтовое Евангелие — Дзиро Амакуса
• 1988 — Дьявольский проект Зеораймер — Сайга
• 1988 — Какой прекрасный солнечный денёк! (фильм) — Син Микимото
• 1988 — Невеста Деймоса — Канамэ Оба
• 1988 — Принцесса-вампир Мию OVA — Ларва
• 1988 — Tokyo Vice — Акира Нагарэяма
• 1988 — Красный фотон Зиллион: Ночь в огне — Гердок
• 1988 — Мадонна — Дайго
• 1988 — Легенда о героях Галактики (фильм первый) — Пауль фон Оберштайн
• 1988 — Несносные пришельцы: Последняя глава (фильм #5) — Рупа
• 1987 — Люпен III: Заговор клана Фума (фильм четвертый) — Гоэмон Исикава XIII
• 1987 — Жар-птица: Глава о космосе — Кидзаки
• 1987 — Песня ветра и деревьев — Август Бео
• 1987 — Tsuide ni Tonchinkan — Рэд / Тонбу
• 1987 — Той — Той
• 1987 — Карнавал роботов — Дэндзиро (A Tale of Two Robots)
• 1987 — TWD Express Rolling Takeoff — Вольф (Дюк)
• 1987 — Гнев ниндзя OVA — Ранмару (эп. 3)
• 1987 — Капризы Апельсиновой улицы [ТВ] — Мацуока-сэнсэй
• 1987 — Какой прекрасный солнечный денёк! — Син Микимото
• 1987 — Батс и Терри — Терри
• 1986 — Del Power X Bakuhatsu Miracle Genki! — Чарли Секто
• 1986 — Рыцари Зодиака [ТВ-1] — Овен Му
• 1986 — Поиск исходных данных — Скотт
• 1986 — Голубой метеор СПТ Лейзнер OVA — Ру Кайн
• 1986 — Калифорнийский кризис — Джек
• 1986 — Running Boy: Star Soldier no Himitsu — Кацухико Номото
• 1986 — Мегазона 23 OVA-2 — БД
• 1986 — Необыкновенная схватка — Генерал Зуда
• 1986 — Касание (фильм первый) — Такэси Куроки
• 1986 — Кулак Северной звезды — Фильм (1986) — Рэй
• 1986 — Дорогие ученики! — Рёити Тамура
• 1986 — Искатели приключений в космосе — Пикасон
• 1985 — D — охотник на вампиров — Ди
• 1985 — Вперёд, Икзер-1! — Биг Голд / Сир Вайолет
• 1985 — Школа вверх дном [ТВ] — Дай Монобоси
• 1985 — Голубой метеор СПТ Лейзнер [ТВ] — Ру Кайн
• 1985 — Akuma Tou no Prince: Mitsume ga Tooru — Кидо
• 1985 — Karuizawa Syndrome — Кохэй Айдзава
• 1985 — Госёгун: Странница во времени — Леонардо Медичи Бандл
• 1985 — Choujuu Kishin Dancougar — Рё Сиба
• 1985 — Касание [ТВ] — Такэси Куроки
• 1985 — Кинжал Камуи — Синго
• 1985 — Мегазона 23 OVA-1 — БД
• 1985 — Зона 88 OVA — Син Кадзама
• 1984 — Кулак Северной звезды [ТВ-1] — Рэй
• 1984 — Перерождение — Ким
• 1984 — Звезда Пушистландии — Нэкомания
• 1984 — Вингмен — воин мечты — Шафт (Куроцу)
• 1983 — Midori no Neko — Санго Юно
• 1983 — Девять (фильм) — Эйдзи Курахаси
• 1983 — Time Slip Ichimannen Prime Rose — Таро
• 1983 — Xabungle Graffiti — Артур
• 1983 — Plawres Sanshirou — Синдзи Мурао
• 1983 — Девять (спэшл) — Эйдзи Курахаси
• 1983 — Ginga Shippuu Sasuraiger — Рок
• 1983 — Миюки — Ёсио Мураки
• 1983 — Хармагеддон (фильм) — Сиро
• 1983 — Aishite Knight — Тоно
• 1983 — Урасиман: Полиция будущего — Людвиг
• 1982 — Истории Андромеды — Арк
• 1982 — Densetsu Kyojin Ideon Sesshoku Hen — Джоливер Ира
• 1982 — Densetsu Kyojin Ideon Hatsudou Hen — Джоливер Ира
• 1982 — Ginga Reppuu Baxinger — Билли
• 1982 — Боевой робот Забунгл — Артур
• 1981 — Космический воин Балдиос (фильм) — Марин Рейган
• 1981 — Д’Артаньгав и три пса-мушкетера — Арамис
• 1981 — Училка Матико — Фукуока-сэнсэй
• 1981 — Ginga Senpuu Braiger — Бластер Кид
• 1981 — Госёгун [ТВ] — Леонардо Медичи Бандл
• 1981 — На пороге лета — Габриэль
• 1981 — Привет, Сэндибелл! — Марк Веллингтон
• 1980 — Фумун — Рок
• 1980 — Космический воин Балдиос [ТВ] — Марин Рейган
• 1980 — Жар-птица 2772: Космозона любви — Годо
• 1980 — Юная волшебница Лалабель [ТВ] — Морио Цубаки
• 1979 — Мобильный воин Гандам — Кламп
• 1979 — Мобильный воин Гандам — МаКувэ
• 1979 — Мобильный воин Гандам — Джоб Джон
• 1979 — Ganbare! Bokura no Hit and Run — Мару

Дублирование западных фильмов

• «Эдвард Руки-Ножницы» — Эдвард
• «Лабиринт» — Джарет
• «Звёздные войны», старая трилогия — Люк Скайуокер