Стоп-кадровый бонус

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Freeze Frame Bonus. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Именно то, что написано на упаковке: бонус, заметный не просто внимательному зрителю, но настолько внимательному, что он при пересмотре делает стоп-кадры, чтобы получше рассмотреть происходящее. А на статичных полотнах, где смены кадров нет — разглядывает изображение с лупой, чтобы «выловить» нечто неочевидное и еле заметное, но интересное.

По понятным причинам встречается только в визуальных видах массового искусства.

Связанный троп — 25-й кадр.

Примеры

Кино

Отечественные фильмы

Пройти в библиотеку в 3 часа ночи? Шурик знает, что делать!

• «Новые приключения неуловимых» — то ли бонус, то ли совпадение… В аптѣкѣ господина Кошкина (в исполнении Сергея Филиппова) рекламируются «Препараты И. С. Филиппова». Википедия также сообщает, что Сергей Филиппов в школьные годы «отличился», смешав в школе железные опилки с соляной кислотой. Получилась вонь на всю школу, а могло бы получиться и «Много! Много…» — шутки с водородом чреваты…
• «Не может быть!» — когда Анатоль рассматривает свои морщины, над зеркалом висит афиша одного из спектаклей, на которой красуется название водевиля — «Старый сморчок».
• «Служебный роман» — конторы, находящиеся в одном здании с конторой героев (просто «Статистическое учреждение», и всё), это настоящий аттракцион креативности: «Центральный отдел нежилых помещений», «НИИ ЧЕГО при КЛООПф», «Главбурение» (толстый намёк на КГБ, что иногда расшифровывали, как «Контора Глубокого Бурения»), «Главшерсть», «Управление внешних сношений», «Главкость», «Специзолятор при МЗСТУФХЦ» и «Главрыба, Мосрыбстрой». Естественно, прочитать можно только на стоп-кадре, вывески видны секунду, а текста много.
  • Рязанов хотел чуть подольше задержать камеру на вывесках, а заодно и планчик дать покрупнее… но худсовет ему этого не разрешил.
  • Эти вывески — ещё и дружеская отсылка (пополам с оммажем) к пародийно-сатирическим вывескам из злополучной дебютной комедии Гайдая «Жених с того света».
• «Осенний марафон» — при внимательном просмотре бросается в глаза, что Андрей начал клеить обои в квартире, но не закончил; до конца фильма половина комнаты так и остаётся с ободранными обоями — ещё один штрих к его психологическому портрету.
• «Чародеи» — в мельком показываемом списке требований Алёны к Сатанееву есть как и типичные для брака по расчёту хотелки (пятикомнатная квартира, дача, машина, путешествия по загранице), так и вызывающие ужас у холодильника (лицензия на отстрел экзотических животных).
• «Глубже!» — главный герой, потерявший работу театральный режиссёр, привыкший работать по Станиславскому, идёт снимать порно. Считанные секунды показан сценарий порноролика с его пометками. Юмор в том, что сценарий состоит из трёх примитивно-пошловатых реплик, но даже тут герой умудряется глубоко копать. Особенно доставляет пометка к реплике девушки «Всё течёт» — «Избежать метафоричности, идти к простоте!»
• «О чём говорят мужчины» — та самая сцена в ресторане на Ордынке. Помимо пресловутого дефлопе из палабы с семечками кациуса, в меню можно прочитать ещё пять штук не менее доставляющих названий «блюд», что характерно, одно другого дороже.

Зарубежные фильмы

• «Мстители» — когда Тор использует голову в драке с Тони Старком, на шлеме Старка остается вмятина. Драка настолько динамична, что большинство замечает это только в замедленной прокрутке.
• Капитан Америка: Зимний солдат — услышав от Сокола рекомендацию послушать интересный музыкальный альбом, Кэп записывает эту информацию в блокнот, куда уже занес несколько культурных и исторических реалий. Если остановить воспроизведение, можно прочесть список. Он довольно интересный и пестрый: тут и Берлинская стена, и группа «Нирвана», и «Звездные войны / путь» (именно так записано), и очаровательный ситком пятидесятых годов «Я люблю Люси».
  • Более того: этот список разный для разных локализаций. Например, в варианте для США в нём есть Стив Джобс, для Великобритании — Шон Коннери, а для России — Юрий Гагарин и Владимир Высоцкий. Все варианты можно посмотреть здесь.
• «Тор» — в «Тор 3: Рагнарёк»: на Сакааре, на дворце Грандмастера можно заметить «какие-то головы». Это изображения победителей турнира чемпионов: Халка (верхняя голова), Бета Рэй Билла (левая верхняя), Ареса (правая верхняя), Dark-Crawler (левая нижняя. Как его зовут по-русски?), Би-Зверя (правая нижня), Лешего (нижняя).
  • Во втором трейлере к фильму есть фрагмент, в точности повторяющий фрагмент из начала самого фильма (буквально 3 секунды), кроме одной детали: на дворце Грандмастера там сверху находится голова Лешего, а снизу голова Фин Фан Фума (в фильме в этом моменте голова Халка только в начале строительства).
• «Пираты Карибского Моря: Проклятие Черной Жемчужины» — Когда Воробей и Тернер идут по дну в лодке, Тернер наступает ногой в ящик для рыбы. Обратите внимание, что именно этим ящиком капитан Джек-Воробей заблокировал руль «Разящего».
• «Звёздные войны» — в 3 эпизоде «Месть Ситхов» в большом космическом сражении на одном из панорамных планов мелькает «Тысячелетний сокол».
  • «Тысячелетний сокол» можно заметить и в «Космобольцах» — в течение нескольких кадров на парковке возле закусочной.
• «Хижина в лесу» — можно сделать скриншот монстров на доске ставок, а потом высматривать их по мере появления.
• «Ученик чародея». Когда над Дэйвом стали смеяться одноклассники, решив что он описался — можно заметить, что помимо Бекки, над ним не смеётся его друг Оливер.
• «Терминатор»: в эпизодах с видом глазами робота на экране мелькают строчки кода. Въедливые зрители нащелкали стоп-кадров и углядели там совершенно внятные коды ассемблера OC «Apple Lisa».
  • Аналогично: пародия «Терминатор в Сколково» от «Большой Разницы». На экране можно рассмотреть раскладываемую «косынку» и весьма быструю переписку в чате мелким шрифтом.
• «Властелин колец» — гномьи письмена на стенах в Мории содержат осмысленный текст. Ещё и билингвальный бонус для знатоков кхуздула.
• «Гарри Поттер и дары Смерти», ч. 2 — в момент, когда Макгонагалл в Большом зале атакует Снейпа, он не просто отбивает её заклинания, а перенаправляет их в стоящих сзади Амикуса и Алекто Кэрроу. Оба валятся без сознания.
  • А в «Узнике Азкабана» есть сцена в «Дырявом котле», где один из посетителей читает… «Краткую историю времени» Стивена Хокинга!
• «Крик» — внутримировой пример. Старшеклассницы судачат: «Если в том фильме вовремя поставить паузу, когда Том Круз в душевой — можно увидеть его пиписку!».
• Deadpool — без стопкадра нереально в подробностях и без суеты изучить тот самый dead pool — список потенциальных покойников, висящий на стене в любимом баре Уэйда.
  • Deadpool 2 — на стопкадре можно разглядеть марку патронов, которые использует герой. Это патроны компании Felcan Enterprises, специализирующейся на холостых патронах для кинофильмов. Если Дэдпул из комиксов осведомлён о том, что существует в комиксах, то киношный Дэдпул знает о том, что является персонажем фильма, поэтому и патроны у него соответствующие.
• Вторая экранизация «Лолиты»: только с помощью стоп-кадра в одной из сцен можно понять, что тема сисек в фильме всё же раскрыта.
• Опирается на штамп фильм «Звонок» и пародия на него. Маяк можно увидеть только на стоп-кадре проклятой кассеты.
• «Бойцовский клуб» — там есть даже внутримировой пример: Тайлер развлекается, вмонтируя кадры с членом в фильмы для семейного просмотра. В самом конце фильма на этом построена шутка, ломающая четвёртую стену: на мгновение мигает кадр с членом. Также этот приём использован и сюжетно: несколько раз Тайлер появляется в фильме до того, как познакомился с главным героем. Чтобы намекнуть нам, что Тайлер Дёрден — всего лишь образ, придуманный главным героем и порой отыгрываемый им же.
  • «Семь» того же Финчера — перед тем, как Миллз убивает Джона Доу, мелькает кадр с лицом жены Миллза.
  • «Киномания» («Flicker») Теодора Рошака вся об этом (ну, на одном из смысловых уровней, по крайней мере).
• «Веном» — когда Эдди ломает дверь камеры, в котором держат его знакомую, за мгновение перед тем, как она, одержимая Веномом, нападает на него в стиле ужастиков, у него появляются напуганные мультяшные глаза.
• «Назад в будущее» — в конце знаменитой картины Роберта Земекиса мы узнаём, что Марти Макфлай своими действиями в прошлом изменил всю историю своей семьи, однако внимательные зрители могут понять это задолго до развязки. Торговый центр, на стоянке которого происходит первый эксперимент Дока Брауна, в начале фильма называется «Сосны-близнецы», а в конце «Одинокая сосна». Это произошло потому, что Марти сбил одну из молодых сосенок, когда выезжал из амбара сразу после перемещения во времени.
  • В самом начале фильма все стоящие в лаборатории Дока часы показывают 7:53. Все, да не все: под столом есть часы, показывающие 8:18 — это, судя по всему, контрольные часы, показывающие правильное время (как чуть позже Док сообщит Марти).
  • «Назад в будущее-2»: посмотрите на стоп-кадре на заголовки в газете в будущем, там много забавного, в том числе ругательная рецензия на те самые «Челюсти-19».
• «Первому игроку приготовиться» — без стоп-кадров вы уловите в лучшем случае пятую часть отсылок.
• «Лара Крофт: Расхитительница гробниц» — на комоде в особняке Крофтов можно заметить фотографию в рамке, на которой Лара в военной форме с МП5 в окружении мужчин в форме с автоматами. Форма похожа на экипировку английского САС. Неужто будущая леди Крофт и расхитительница гробниц служила в спецназе?
  • Фотку потом показывают крупно, когда Лара говорит, что в Камбоджу ее доставят друзья (на военном транспортнике). Так что да, с вояками она сотрудничала.
• «Баллада о Бастере Скрэггсе» — на стоп-кадре можно почитать фрагменты рассказов в книге, которая появляется в обрамлении (и которая якобы положена в основу фильма). В том числе увидеть, где именно авторы отошли от несуществующего (кроме одной новеллы, снятой по Джеку Лондону) первоисточника. И прочитать, что на похоронах Бастера Скрэггса горожане молились о том, чтобы Господь часом не вернул Бастера обратно.
• «Чарли и шоколадная фабрика» — думаете, из всех взрослых в этом фильме и имя, и фамилия названы только у отца и сына Вонка? А вот и нет — на награде миссис Борегард за вращение жезла можно разглядеть её имя: Скарлетт.
• «Апокалипто» Мела Гибсона — на одном-единственном кадре среди трупов принесённых в жертву индейцев можно увидеть знаменитого Уолли (он же Уолдо) — персонажа популярных загадочных картинок «Where is Waldo?» (Найди Уолли). (На DVD и Blu Ray кадр вырезан.)
• «Молчание ягнят» — в обиталище маньяка-трансвестита ещё и свастика во всю стену. Правда, в комнате очень темно, и без стоп-кадра едва ли разглядишь.
• «День сурка» — а часы-то в кафешке стоят… Да ещё и указывают разное время — полдвенадцатого и без пяти шесть. Стрелки-стоят в более-менее одинаковой позиции, только вот на одних часах на шестёрку указывает длинная стрелка, а на других — короткая. Интересно, это ляп декоратора фильма или оформления провинциальной кафешки?
• «Чужие» — в режиссёрской версии можно на стоп-кадре прочитать быстро мелькающие на экране досье членов экипажа «Ностромо». Там вполне осмысленная информация, из которой можно узнать, например, что Ламберт была транс-женщиной, Кейн имел проблемы с наркотиками, а Рипли родила ребёнка вопреки корпоративному запрету.
• «Гамлет» (версия Кеннета Брана) — почему-то смерть Озрика смонтирована так, что понять, кто его зарезал, можно только на стоп-кадре (это сделали солдаты Фортинбраса).
• «Маленькая мисс Счастье» — когда семья останавливается позавтракать в кафе, Шерил разрешает всем сделать заказ на не более чем четыре доллара с человека. Но на витрине кафе есть реклама завтраков «стейк и яйца» по 4,99 долларов, причём предложение действует весь день. Видимо, финансовая ситуация в семье и правда оставляет желать лучшего, если они не могут доплатить по доллару за полноценный сытный завтрак.
• «Шоу Трумана»:
  • На кухонном столе Трумэна можно заметить банку витамина Д в конской концентрации. Трумэн же никогда не бывает на настоящем солнце.
  • После воспоминаний Трумана об «отце» молния освещает луну. Немудрено, луна-то фальшивая.
• «Отряд самоубийц» — досье на участников Отряда в начале фильма. Тексты отчётов осмысленные и касаются каждого конкретного участника. Например, оттуда можно узнать следующее:
  • Дэдшот — самый разыскиваемый наёмный убийца в мире.
  • Харли Квинн (тогда ещё Харлин Квинзель), учась в университете, писала дипломную работу, основной мыслью которой было её убеждение в том, что люди нарушают правила общества в двух случаях: когда совершают преступление и когда влюбляются.
  • Капитан Бумеранг — внебрачный ребёнок, к которому жестоко относился отчим, а его настоящее имя — Джордж.
  • Эль Дьябло родом из семьи мексиканских католиков.
  • Детальное описание физических характеристик Убийцы Крока.
• «Пять ночей с Фредди» — на доске «Сотрудник месяца» расположены фотографии ютуберов, в своё время проходивших игру-первоисточник.
• «Змеиный полёт» — когда стюард забрасывает змею в микроволновку, то нажимает кнопку «Змея».

Телесериалы

Поклонники разглядели имя Фрэнк.

• «Коломбо» — имя лейтенанта можно прочесть в сериях «Мёртвый груз», «Дело чести» и «Большие манёвры» в его удостоверении и водительских правах, а также на уликах из лаборатории, запечатанных для него в пакеты, хотя вслух оно не произносится ни разу за сериал. Аверсия в немецкой озвучке: там к лейтенанту не слишком часто, но регулярно обращаются по имени (уступка немецкой коммуникативной культуре, где в тех же ситуациях без личного имени — никак).
• «Баффи — истребительница вампиров» — если в кадре мелькнула газета, то обычно стоит остановить воспроизведение и почитать её. Там будет что-нибудь сюжетное, а иногда — просто смешное (например, заметка о том, как Билл Клинтон попался на приёме допинга, «усиливающего президентство»).
• Gotham — подарок Ксандеру Уайлду от «Уэйна» можно увидеть в руке у Пугало ранее в серии.
• «Рим» — надписи на стенах в титрах и самом сериале, от рекламы до подробностей интимной жизни политиков. По утверждениям специалистов, выполнены аутентично в языковом и стилистическом плане.
• «Мастер и Маргарита» Бортко. В момент, когда Бегемот спрыгивает с романа Мастера, на титульном листе можно разглядеть ФИО: «Максудов Николай Афанасьевич». Очевидная отсылка к булгаковским «Запискам покойника» (более известны под не авторским названием «Театральный роман»), герою которых заодно дали отчество самого Булгакова, чтобы подчеркнуть и без того очевидную автобиографичность. Бортко здесь, впрочем, не оригинален: Николаем Максудовым (правда, Алексеевичем) Мастер был ещё в итало-югославской экранизации 1972 года.
  • Скорее всего, в таком случае, отсылка у Бортко именно к фильму 1972 года. Интересно только, за что создателям так понравилось имя Николай. Оригинальный-то Максудов вполне себе Сергей Леонтьевич.
  • Там же: бонус, который у автора правки вызывает недоумение. На письме Лиходеева, которое читает Никанор Иванович, можно увидеть дату: 12 мая 1934 года. Подождите, но 12 мая в тот год было субботой! А письмо написано «ещё вчера»… И ради чего тогда мессир со свитой в конце так торопились покидать город именно в субботу, пока не наступило воскресенье? Кроме того, если принять указанную дату за истинность, получается несовпадение. Ведь нечистая сила, что нетрудно установить из книги, да и сериала тоже, пробыла в Москве всего четыре дня!
• The Haunting of Hill House — во многих сценах таким стоп-кадровым бонусом являются призраки, которые внаглую появляются средь бела дня. Искать их — тот еще майндфак, но когда найдешь, развидеть уже невозможно.
• «Виктория-победительница» — во втором сезоне, когда герои были в тюрьме в другой стране, мелькает табличка с надписью на русском языке: «сесть на звук сирены». Также (хоть это и не стоп-кадровый бонус), на одеяле написано «душа», а на спинах заключенных — «прыщ». За появление этих надписей ответственна девушка из съёмочной группы по имени Дарина Волошина. Её фотографию, тоже стоп-кадровый бонус, можно увидеть на доске почёта в начале серии, пародирующей «Клуб „Завтрак“».
• «Локи» — в 3 серии 1 сезона в одном из кадров разрушенного здания на планете готовящейся к апокалипсису видна большая вывеска «НКВД» в зеркальном отражении (или просто сзади так как буквы находятся на крыше здания).
• Доктор Кто — практически все тексты, встречающиеся в сериале (например, газетные статьи), осмысленные. Даже те, что появляются на экране меньше секунды.
  • Серия «Встреча в школе»: по всей школе развешаны плакаты с призывом есть картошку фри.
  • Серия «Фонарь идиота» («Говорящий ящик»): Доктор, заперев Сеть на видеокассете, нацарапал на её этикетке что-то по-галлифрейски — видимо, не смог придумать, что там написать.
  • Серия «Одиннадцатый час»: свадебное платье Эми мелькает на заднем плане, когда она выбегает из комнаты в ночной рубашке.
  • Серия «Время ангелов»: на панели ТАРДИС есть ярко-красная кнопка с надписью PANIC, а ниже — зелёная кнопка с надписью SMITH.
  • Серия «Ограбление во времени»: когда Псай просматривает список преступников, показываются изображения уже фигурировавших (в том числе в комиксах) персонажей.
• «Игра в кальмара» — когда в первой серии кукла сканирует игроков, чтобы проверить, кто движется, а кто нет, на экране первые получают красную «ауру», а вторые — зелёную. А вот у игрока номер 001 этой «ауры» нет. Потому что это главный организатор игры, решивший поучаствовать, чтобы вспомнить вкус жизни. И да, ему этой жизни не так уж много осталось.

Мультфильмы

Советская и постсоветская анимация

• «Остров ошибок» — на стоп-кадре можно прочесть условия задач, которые вынужден решать, готовясь к переэкзаменовке, несчастный Коля Сорокин, и убедиться, что ни в одной из них не сформулирован вопрос!
• «В стране невыученных уроков» — в тетради Вити Перестукина по русскому языку можно прочесть диктант «Чорное ушко» (краткое содержание рассказа Мамина-Сибиряка, заканчивающееся тем, как «старик наг[ну]лся над зай[чиком]»), и сочинение «Зимой в лису».
• «Ну, погоди!», первый выпуск — отдыхающие на пляже, запаниковавшие после того, как Волк обрушил на себя забор и побеспокоил их. Кадр очень короткий, и разглядеть детали возможно только на паузе (обладатели узкоплёночных кинопроекторов «Луч» делали это ещё в 1970-е, до всяких ваших VHS и DVD). Особенно бросаются в глаза худая грудастая «секс-бомба» — Лиса в бикини — и глупый подросток Гусь.
• «Мартынко» — когда царя показали голым, на мгновение кое-что промелькнуло. Стоп-кадр делают многие.
• «Заколдованный мальчик» — не озвученные Нильсом названия глав книги из Глиммингенского замка: «Десять заговоров против зубной боли», «Как превратить свинец в золото». А способ избавления от крыс и мышей номер два — залить всё водой.
• Саакянц:
  • «Ух ты, говорящая рыба!» — в ходе одной из трансформаций Ээха особо выделяется момент когда старик забирает волшебный столик: одна из ног Ээха на секунду превращается в абсолютно голую женщину на метле (ведьма?) и улетает. Впрочем, других бонусов полно. Даже на ночном небе в финале есть обозначение «верх», и созвездие «Говорящие рыбы».
  • «В синем море, в белой пене...» — при попытке вернуть свой облик мальчик действительно на секунду становится собой, но тут же вновь возвращается в рыбью чешую. А после произнесения «правильного» заклинания Морской Царь на мгновение становится обезьяной и лишь потом возвращается в свой прежний облик, а мальчик становится рептилией, потом гоминидом с каменным молотом, и только после этого собой, но каменный молот остаётся у него в руке.
    • Пополам с билингвальным: на хронометраже примерно 5:42 на морском дне виден кораблик из газеты с большими буквами ՌՈԲ — одна из сокращённых форм имени самого Маэстро.
  • «Кто расскажет небылицу» — полно.
• «Падал прошлогодний снег» — в ходе одного из чудесных превращений у мужика на голове появляется пародия на «Тайную вечерю» Леонардо да Винчи с героями мультика в ролях Христа и апостолов. Кадр длится долю секунды. Есть и другие стоп-кадровые бонусы.
• «Юбилей» (1983). Без стоп-кадров трудно распознать всех посетителей космопорта, как и персонажей советских мультиков, в которых превратились инопланетяне-метаморфы.
• Серия видеоклипов «Batmetal» полна ими. Третья часть (Batmetal Forever) давит педаль в ядро Галактики: она полностью состоит из одних стоп-кадровых бонусов, камео персонажей мультфильмов (включая и самих Dethklok, на чьи песни и нарисованы клипы) визуальных отсылок к культуре 1990-х и даже интернет-мемам. Фанаты насчитали более 70 и продолжают их находить.
• «Фильм, фильм, фильм» — если получится найти хорошую копию мультфильма, то, сделав стоп-кадр на странице со сценарием (там, где резолюция «слишком мрачно»), можно этот сценарий прочитать: «…В гробу — НИКИТА. Его бледное лицо слабо освещено дрожащим мерцанием свечей. ОТЪЕЗД до общ. плана. 172. НАПЛЫВ: декорация плана 171. Заломив руки, НАТАЛЬЯ в белом хитоне стоит у изголовья, держа свечу и причитая. Голос её тонет в надрывном хоре. Мрачные своды, видны строгие лики святых…» и т. д. и т. п.
• «Великолепный Гоша», история седьмая, про разболевшийся у Гоши зуб. Гоша обращается за помощью к Бабе-Яге, и та лезет под кровать в поисках подходящего зелья. Несколько секунд показаны бутылочки с самыми разными надписями: помимо традиционного «От сглаза и порчи», можно разглядеть также, например, «От тоски и задумчивости», «Чтобы муж жену любил» и просто «Чтоб хорошо стало».
• Добрыня Никитич и Змей Горыныч в финальной сцене пира на 1:01.26 можно заметить персонажей с человеческими лицами.
• «Про Сидорова Вову» — в сцене маршальской рыбалки по экрану быстро проезжает панорама реки. На стоп-кадре можно разглядеть, что в реке купается женщина с обнажённой грудью (которую сзади обнимает мужик), а из куста на берегу торчат две пары ног.
• Трёхсерийный мульт Свердловской киностудии по «Шляпе Волшебника» Туве Янссон. Сюжет регулярно прерывают кадры со сводками газетных новостей, и в этих газетах не просто нарисованы неразборчивые текстовые строчки (как обычно делается в анимации), а имеются настоящие заметки, которые довольно прикольно читать на паузе. Вот, например, страница, посвящённая найденной сумке Муми-мамы: «Тофсла: „Удобно спать в сумке!“ РЕКЛАМА: Покупайте сумки с карманами. Красиво, элегантно, современно, модно, гарантирует максимум удобств!!!!!!!»

Зарубежная анимация

• Tom and Jerry — всего раз за целую сагу (а именно в Saturday Evening Puss) можно увидеть в кадре лицо Большой Мамочки: сцена, когда Джерри настучал по телефону и Мамочка в ярости мчится домой, чтобы прищучить Тома. Но чтобы разглядеть черты, нужно поставить паузу. М-да, вряд ли Мамочка слыла красавицей… Впрочем, мы видели только её ярость. Спокойное или доброжелательное выражение её лица в кадр ни разу не попало.
• Один из мультфильмов о безумном койоте Уайле — The Whizzard of Ow («Лошебник странный, ой-с»), известный тем, что по части жестокостей создатели немножко перегнули в нём палку. Уайл учится магии по волшебной книге, чтобы прищучить Бегунка (там есть инструкция, «Как превратить себя в великана», с иллюстрациями) — а авторы специально впилили в этот кадр несколько издевательский сабж, специально для тех дотошных зрителей, которые в этот момент нажмут на «стоп» и попытаются прочитать кусочек текста, еле видный на волшебной странице (болд там, где в оригинале выделено цветом, а граница экрана наискось «срезает» кусок текста, делая его малочитабельным):

«	Я всё ещё не оставил надежды доне тот факт, что вы пытаетесь прочитат в той сцене, где, как вы полагали, я объяс как превратить мохнатого в нечто вро этакого людоеда из джунглей, и я всё никак не переварю подобное с вами вообще такое? Вы случаем не а? В мультфильмах не бывает секр шему сведению. Так что прекращайте это чит вайте, до свидания. Ну как, ушли они? раз вы дочитали аж досюда, значит, вы парень не промах, и голова у вас, в общем, вари вот почему я всё-таки выда один небольшой секре	»
— Перевод с английского

• «Красавица и чудовище» — два белых черепа в зрачках Гастона, когда он падает в пропасть, навстречу своей смерти.
• С мультиком The Rescuers произошёл скандал, связанный с шуткой одного из мультипликаторов. Внимание на окно. Это был именно что прикол для своих, нарисованный ещё до выхода на экраны. Перед тем, как отдать фильм на телевидение, барышню, конечно, из окна убрали, но вот в издание на DVD в 1999 году почему-то пошла черновая версия. Некоторые склонны считать, что это получилось не случайно, а для привлечения внимания и повышения продаж.
• «Человек-паук: Через вселенные» — на стоп-кадре можно прочитать список контактов в смартфоне Майлза. Имена и фамилии там принадлежат известным авторам комиксов о Человеке-пауке.
  • Что за трюк со своими штанами пытается показать Спайдер-свин (но Питер Б. Паркер его прерывает), можно разглядеть на стоп-кадре: натягивает штаны себе на морду, после чего торчащий пятачок под штанами начинает выглядеть довольно неприлично.
  • Педаль в пол: ВЕСЬ стиль анимации создан для того, чтобы ловить на стоп-кадры сцены, специально нарисованные для имитации комиксов. Под эту же цель используются расфокусировка, полутоновые точки (Даже на освещении!) и намеренное занижение FPS, но это уже дальше по коридору
• «Суперсемейка», та которая The Incredibles. Список боёв отставных супергероев с прототипами Омнидроида — их надо смотреть на целой серии стоп-кадров. Аргументацию Эдны Мод против плащей — тоже.
  • А ещё гости на свадьбе Мистера Исключительного и Эластики. Это Эдна, Всевидящий, Рик Дикер, Стратопташка, Динопарень и Громобой.
  • Возможно, учителю и удалось бы добиться наказания для Шастика, если бы он догадался разобрать видео, где тот подложил ему кнопку, покадрово…
  • Когда Боб читает газету и узнаёт об исчезновении Всевидящего, можно заметить заголовок «Уровень преступности остаётся таким же высоким». Зря, ох зря геройствовать запретили.
  • Когда начальник Боба распекает его, на столе есть заметки, из которых можно понять, что эта офисная крыса мониторит использование канцелярских принадлежностей сотрудниками и требует за них оплаты. А ещё планирует почасовое использование парковок и вычет стоимости телефонных разговоров и электричества из зарплат. А заканчивается это безобразие фразой «Спасибо за ваши жертвы, которые привели к очередному году рекордной прибыли для InsuriCare!»
  • А за несколько секунд до того, как доведённый до белого каления Боб придушит многоуважаемое начальство и отправит его в полёт через полдесятка стен, в окно видно, что жертву нападения, о котором говорил Боб, ввозят в машину скорой помощи на каталке.
• «Зверополис» — когда Джуди и Ник приходят в кабинет зам.мэра мисс Барашкис, чтобы проверить камеры, в кадре мелькает стикер, приклеенный к стоящему на столе телефону. На стикере телефон Дугласа — барана, который с подачи мисс Барашкис и варил мет состав, от которого звери дичали.
• «Южный парк: Большой, длинный, необрезанный» — во время исполнения песни «Канада виновата» ненадолго показывают площадь перед кинотеатром. И можно заметить афишу с фильмом «Пламенные жопы». На афише написано, что из фильма был вырезан мат, и теперь он длится десять минут.
• «Побег из курятника»:
  • Когда куры делают зарядку, Банти отжимается на одном крыле, а не на двух, как остальные.
  • Когда миссис Твиди хряскает кулаком, распекая мистера Твиди за его утверждения о курином заговоре (после того, как она нашла рекламу машины для пирогов), можно заметить их свадебное фото.
  • На одном из деревьев на острове (позади Бэбс и Банти в самом конце) вырезано сердечко с двумя именами — «Банти и Фаулер».
• «Кунг-фу Панда 2» — в сцене на фабрике фейерверков можно различить ту самую сковороду-вок, которой По врезал Тай Лунгу по морде в первой части, по отпечатку этой самой морды.
• «Коралина» — можно разглядеть, что медаль на груди эксцентричного русского соседа это медаль ликвидатора последствий аварии на ЧАЭС.
• «MLP Equestria Girls: Rainbow Rocks»:
  • На обложке видеоигры, в которую Радуга и Эпплджек играют на пижамной вечеринке у Пинки, изображена Мэйн-иак в человеческой версии.
  • Когда Твайлайт пытается написать песню, которая бы помогла победить «Дэззлингс», среди нарисованных ею скетчей есть изображение её (Твайлайт) головы, кричащей молниями в сторону Адажио. А теперь угадайте, что произойдёт во время финального сражения?
• «История игрушек 2» — когда Базз пробирается через куст при помощи карате, на одной из веточек сидит гусеница. Что это за гусеница и к чему это, станет ясно только во время титров.
  • Когда Хэмм быстро переключает каналы, ища рекламу «Амбара игрушек Эла», кадры на экране — это фрагменты из более ранних короткометражек и рекламных роликов Pixar.
• «Ральф» — в открывающей сцене, когда показывается, как игровой зал менялся на протяжении всех прошедших лет, можно заметить изображение Ваниллопы на корпусе автомата «Сладкий Форсаж», имеющее важное сюжетное значение.
• «Лего. Фильм» — о, тут много всего! Из сюжетно важного — видение Эммета, когда он находит Блок Сопротивления. А из забавного — правила Железной Бороды и не только.
• «Я краснею» — огромное количество отсылок на поп-культуру 2000-х: наклейки на футляре для флейты Мэй, изображения на скейте Мириам… А ещё книга «Приход ночи» (пародия на «Сумерки»), которую читает Прия. При желании можно прочесть ещё парочку интересных вещей на её обложке.
• «Братья Супер Марио в кино» — без стоп-кадров удастся только поскрести по поверхности всех спрятанных пасхалок, причем большая часть из них — это ещё и бонусы для фанатов.
• «Энканто»:
  • На одежде членов семьи Мадригаль имеются символы их даров:
    • Луиза — гантели/штанги;
    • Изабелла — цветы (если точно, то орхидеи);
    • Джульетта — пестик и ступка;
    • Пепа — серьги в виде солнц;
    • Долорес — звуковые волны;
    • Камило — хамелеоны;
    • Антонио — животные;
    • Бруно — песочные часы;
    • Альма — горы (отсылка к горам, выросшим в момент появления магии).
    • А на юбке Мирабель вышиты вариации всех этих символов как знак того, что именно она объединит семью.
  • В наряде Августина есть дань уважения всем трём его дочерям: цветок на жилетке (Изабелла) и разные носки, один с изображением штанг (Луиза), а второй в стиле вышивки Мирабель.
  • Если присмотреться к семейному дереву над обеденным столом, то видно, что изображение Бруно намного бледнее, чем изображения прочих Мадригалей. А это значит, что его пытались стереть…
  • Бедняге Бруно и на мурале с Мадригалями досталось: у всех изображённых выражение лица спокойное или весёлое, и только у него испуганно-грустное.
  • Во время исполнения песни «Не упоминай Бруно» есть момент, где персонажи танцуют с зонтиками жёлтого, красного и синего цветов, причем жёлтые заметно больше, чем остальные. Это отсылка к колумбийскому флагу.
  • И снова же во время этой песни, когда вступает Долорес, можно заметить на галерее Бруно, который ещё и пританцовывает в ритм. Создатели подтвердили, что это не Камило, а настоящий Бруно.
  • Когда во время обеда Долорес заявляет, что жених Изабеллы Мариано хочет пять детей, на голове Изабеллы от удивления вырастают цветы. Все — идеальной формы и розовые, кроме одного белого, который Альма тут же убирает. Ещё один штрих к её портрету: совершенство во всем, никаких поблажек.
• «Аладдин»:
  • Когда Джинн в образе официанта делает запись в блокноте (песня Friend Like Me), это не просто каракули — это слова «плов с индейкой» по-арабски.
  • Абу, на мгновение превращенный в автомобиль (сцена в оазисе), имеет номер ABU-1.
  • Среди игрушек, из которых Султан строит пирамиду, есть мини-фигурка Чудовища.
• Холодное сердце — зная главный секрет Ханса, можно заметить некоторые странности в его поведении и мимике до того, как это вскрывается. А в сцене нападения на замок Эльзы он на мгновение переводит взгляд на люстру, прежде чем выхватить у солдата арбалет. Он хотел убить Эльзу таким образом, чтобы создалось впечатление, будто он намеревался спасти её.
• Русалочка — когда король Тритон в самом начале проплывает над толпой, среди зрителей можно заметить Гуфи, Микки-Мауса, Дональда Дака и лягушонка Кермита.
• «Анастасия» (1997) — во время песни «Будешь ты в декабре», когда Анастасия танцует с призраками, видно, что цесаревич Алексей хромает. Знатоки истории вспомнят, что у него была гемофилия, из-за которой он зачастую ходил с трудом или вообще не мог передвигаться самостоятельно.

Мультсериалы

• «Gravity Falls» — здесь этого много! Даже в заставке, если остановить кадр вовремя, можно увидеть бигфута (аллюзия на знаменитые «кадры с бигфутом» 1967 года).
  • А еще в той же заставке в самом конце можно увидеть 25-й кадр с изображением пентаграммы и Билла Шифра, что также дает намеки на дальнейшее развитие сюжета.
  • А в последней серии внимательный зритель может заметить, что Стен и Форд поменялись одеждой ещё до того, как это понял Билл — шестипалый Форд стоит без перчаток.
  • Но совершенно особенная фишка — коды в титрах, ключи к которым даются в каждой серии на протяжении максимум нескольких секунд. Тут поневоле прочешешь каждую сцену.
• «The Simpsons» — сценаристы обожают эту фишку и не ленятся заморачиваться, чтобы соорудить очередной бонус для тех, кому тоже не лень заморочиться и пересмотреть серию покадрово. Чтобы длинно не писать — здесь и здесь несколько примеров от фанатки сериала.
• «Футурама» — в самом первом эпизоде, в музее голов в течение ровно одного кадра видны головы Мэтта Грейнинга и Дэвида Коэна.
  • Ну и тень Зубастика в первом же эпизоде.
  • А ещё надписи на «инопланетном языке» — целый пласт спрятанных посланий.
• «My Little Pony» — в сотом эпизоде на одном из кадров мелькает групповое фото сценаристов сериала в лошадиных масках.
  • Да и вообще тут этого дела хватает.
• «Аватар: Легенда об Аанге» — Зуко фигурирует на розыскных плакатах Страны Огня дважды: как он сам и в качестве Синего Духа в маске.
  • А ещё иероглифические надписи (это уже пополам с билингвальным бонусом).
• «Маша и Медведь» — этого в сериале немало. Да просто дофигища этого в сериале!
• «Детки из класса 402»:
  • В серии «Безопасный перекресток» на бутылочке острого соуса можно заметить номер телефона для использования в экстренных случаях (к счастью, использовать его не довелось).
  • В серии «Меркурий не в той фазе» Нэнси показывает мисс Грейвс листочек с гороскопами и описывает свой, указывая на значок Овна. Самый подходящий знак для такой целеустремленной и активной девочки.
  • В серии «Нам без Полли никуда», когда ребята заставляют Полли перестать сплетничать, Винни хитро спрашивает: «С чего бы начать?». В следующем кадре Лара Джонсон показана отряхивающейся от снега. Самое смешное, что за несколько дней до этого Полли сообщила, что Винни не станет гордостью школы, потому что из-за него Лара оказалась в снегу. Фантазии не хватило?
• «Рик и Морти» — в первой серии девятого сезона вся семья Рика колотит Злого Морти, но тот останавливает время. У Рика в этот момент злобное выражение лица. Немедленно прибывает полиция времени и хватает Злого Морти за шутки со временем. В момент прибытия копов — а время всё ещё стоит — видно, что у Рика единственного поменялось выражение лица на злорадное. Видно он только изображал, что на него действует стазис.

Аниме и манга

• Yuru Yuri — в конце 3 серии 2 сезона нам впервые показывают Аканэ, когда она входит в комнату Акари с большим шоколадным сердцем (подарок на День Валентина). Из-за того, что сцена быстрая и приближение идёт именно на шоколад, лицо Аканэ можно рассмотреть, только если поставить аниме на паузу.
  • Там же сообщают что Рисэ Мацумото ездила с героинями на пляж ещё в четвёртой серии. И да, её можно заметить на стоп-кадре.
• Another — в первой серии медсестра Санаэ обращает внимание, что Коити читает Стивена Кинга, и хвалит его выбор. Если присмотреться к обложке, то видно, что это книга «Кладбище домашних животных». Как и в аниме «Иная», там тоже сюжет повествует о попытке воскресить умершего дорогого человека и о кошмарных последствиях оной.
• Bakemonogatari: покадрово разбирая сцену боя, внимательные извращенцы обнаружили, что у Синобу вместо трусов на том месте имеется только пластырь.
• JoJo's Bizarre Adventure — в третьем опенинге (Stand Proud) на моменте с Дио на ступенях особняка можно заметить пролетающую муху, по которой Абдул определил местонахождение Дио.
  • В пятом, Crazy Noisy Bizarre Town, на секунду проплывают силуэты всех противников, а в первой серии сезона в толпе можно увидеть нескольких будущих противников (включая Окуясу и Киру).
• В особой версии Great Day Хаято сосредоточено хмурится, тогда как в обычной версии выражение лица у него неопределённо-печальное.
  • В бою с Гьяччо Миста нарочно выпускает четвёртую пулю из револьвера в спинку кресла. С прикрученным фитильком: на это не обращаешь внимания при просмотре, но если пересматривать сцену, зная об этом, это становится очевидно.
  • Вообще, в манге, где каждый второй поединок это в первую очередь битва умов, таких деталей, которые незаметны при беглом просмотре, вагон и маленькая тележка.
• KonoSuba — мелькающий на секунду во втором эпизоде второго сезона блокнотик Мегумин, в который она скрупулезно записывает все победы над своей соперницей Юн-Юн. Если поставить на паузу, расшифровать искусственный алфавит, и перевести с японского, откроется долгий список дисциплин, в которых Мегумин оказалась лучше — от забегов на дальние дистации до того, кто первый выполнит 20 пафосных представлений. А вот единственный пункт, по которому Мегумин проиграла — это телесное развитие.
• Death Note — в первом опенинге на пол падает и разбивается какой-то стеклянный предмет. При замедленном просмотре видно, что это — скульптурный портрет главного героя.
• Mirai Nikki — всё аниме посвящено телефону-дневнику, записи в котором появляются раньше, чем протагонист лично внесёт их туда. Внимательный зритель, ставя на паузу сцены с экраном телефона, узнает много интересного из будущих сцен. А вот ГГ, судя по дальнейшим действиям, читает их по диагонали.
• Kill la Kill — монологи Мако, сопровождающиеся быстрым чередованием смешных картинок-иллюстраций. Авторы, похоже, имели в виду стоп-кадровый просмотр.
• Kobayashi-san Chi no Maid Dragon — по возвращении Канны из Нью-Йорка Тору признаётся, что скрытно следила за ней. И да, если вы перемотаете аниме и в нужных моментах поставите его на паузу, то действительно сможете разглядеть Тору на фоне.
• Neon Genesis Evangelion — в опенинге во время быстрой смены кадров портреты Рей и Каору беспалевно соседствуют со словом «Ангелы», а изображение Юи Икари — с Евой-01.
• Sailor Moon — ой, много… Ниже — самые примечательные:
  • В 20 серии на табличке пансионата, в который приехали отдыхать Усаги, Ами и Рэй (и в котором хозяйничало привидение), написано «Поместье Аддамс». Минуточку, уж не угодили ли наши героини к японским родственникам той самой семейки Аддамс?
  • 28 серия — а ведь картины, которую рисовала художница в присутствии Усаги и Мамору и которую она показала в финале серии, разные. Похоже, главные герои побывали натурщиками как минимум для двух работ.
  • 29 серия — когда Макото столкнулась на улице с Мотоки, на долю секунды мелькнули ошарашенные фигурки четырех (известных на тот момент) воительниц.
  • В 44 серии, когда королева Серенити отправляет на Землю на перерождение всех погибших жителей Лунного королевства, кроме принцессы, принца Эндимиона и четырёх воинов-хранительниц мелькает ещё пара фигур в матроске. Одна из них отдалённо напоминает Сейлор Нептун (героиню грядущего третьего сезона).
  • 56 серия — когда Сейлор Меркурий представляется, картина на заднем фоне очень похожа на «Большую волну в Канагаве» Хокусая.
  • В 61 серии на миг можно увидеть панцушот Бертье, когда порыв ветра на крыше вырывает у неё рекламные листовки.
  • 70 серия — когда Кермесайт (Коан) стукнула Юичиро, почему-то мелькнуло изображение чиби-Зойсайта (злодея из предыдущего сезона).
  • 90 серия — в очередной неудачной контрольной Усаги по английскому есть забавный текст про то, как некий «мистер Икухара» неудачно пытался флиртовать с девушкой, которая внезапно оказалась «new-half» (то есть в переводе со слэнга транс-женщиной). Похоже, что аниматоры, работавшие над данной серией, решили таким образом подшутить над Кунихико Икухарой (собственно, одним из главных режиссёров «Муньки»).
    • На этом же листе с контрольной есть комментарий на английском и японском, которые оставила для Усаги Харуна-сенсей, а переводится он так: «Умоляю тебя, пожалуйста, занимайся немножечко усердней!» Со стороны учительницы это почти что крик души.
  • В 94 серии после того, как Харука говорит про Адама и Еву (как первых людей, которые поцеловались), мелькает затемнённое изображение Мамору, который склонился над Усаги и поцеловал её.
  • 101 серия — когда Усаги радостно говорит про свой день рождения, сзади мелькают надписи на японском «30 июня» и «день рождения».
  • 104 серия — приглядитесь к письму Нео-королевы Серенити, которое она отправила из XXX века самой себе в прошлое. Там же ни одного кандзи, сплошная слоговая азбука! Для справки: чтобы считаться по-настоящему грамотным, взрослый японец должен знать как минимум две тысячи кандзи.
  • 116 серия — когда Чибиуса, играя в чехарду, приземляется на спину Усаги, на мгновение мелькает чибик голенькой Усаги.
  • 133 серия — в фантазии Чибиусы, где она представляет себя старушкой, она смотрит по телевизору «Сейлор Мун».
  • 139 серия — в одной из сцен позади замаскированного Тигриного Глаза мелькает логотип Toei Douga.
  • 174 серия — по просьбе одноклассника Ами распечатывает статью о космических исследованиях из сайта библиотеки Колумбийского Университета. Но если присмотреться, то видно, что на самом деле это текст песни «Danger Zone» Кенни Логгинса.
    • В этой же серии Минако, пытаясь понравиться Тайки, поддерживает его мнение, что в спортивных клубах якобы нет ничего интересного, и обещает ему показать другие клубы. При этом над её головой мелькает японская надпись «волейбольный клуб» (а именно волейболом Минако и увлекается). Другими словами, уж кто бы говорил…
  • 194 серия — тоскующая по любимому Усаги нарисовала или нацарапала на школьной парте себя и Мамору вместе с надписью «Мамо-чан» на японском.
• «Прыжки» Осаму Тэдзуки (1984) — на стоп-кадре можно разглядеть забавные сценки в окнах небоскрёба, в том числе найти там С3РО и R2D2.
• Фанатские короткометражки Daicon III (1981) и особенно Daicon IV (1983), от будущих основателей Gainax (включая молодого Хидэаки Анно) — количество отсылок к фантастике и аниме настолько зашкаливающее, что без стоп-кадра никак не обойтись.
• Paprika — во время вступительных титров, когда Паприка накрывает пиджаком заснувшего на работе саларимана, можно заметить, что она одета в платье его жены, фото которой стоит на рабочем столе.

Видеоигры

• Undertale — если Ториэль каким-то образом сумеет убить героя, то она буквально на секунду замрёт в ужасе от содеянного.
• Dishonored 2: Когда в начале игры Корво мгновенно убивает трех мятежников, игра проигрывает все анимации, просто мы не успеваем это разглядеть, но можно посмотреть видео в замедленно режиме.
• Starcraft 2: посреди помех на телевизоре, где крутят шокирующие репортажи о раскрытых военных преступлениях Менгска, можно на долю секунды увидеть странную картинку с моделькой Миры Хан верхом на модельке Хорнера.
• Vampire: The Masquerade — Bloodlines: если вам удастся примирить личности Терезы и Жанетт, они попросят никому не рассказывать, о том что произошло, иначе им придётся убить вас. Когда они произносят «Убить тебя», субтитры в левом верхнем углу показывают, что это произнесла их общая личность Террет.
• Alpha protocol — ставшая мемом вывеска о действиях при пожаре появляется на несколько секунд и только в трейлере.
  • И яхта «Победа», в качестве отсылки, которую поймут только на постсоветском пространстве.
• Spyro 2: Ripto’s Rage! (оригинальная версия) — один из создателей игры спрятал в оформлении домашних уровней имена своих двух детей: «Брайан» (Bryan) дважды в Летнем Лесу (на стене напротив портала Idol Springs и ещё раз на стене в зале с порталами Sunny Beach и Hurricos, над кнопкой посередине) и «Бренда» (Brenda) один раз в Зимней Тундре (на воротах, перед которыми стоит Манибэг).

Музыка

• Клип Кэти Пери, «Chained To The Rhythm» надо смотреть с пальцем на паузе и тогда и так подозрительный парк развлечений в стиле белый заборчик обрастает тревожными деталями: то очередь длиной 1984 человека, то мужчина получает за ту же поездку на два порядка больше одобрения, сладкая вата в виде ядерного гриба, розы с шипами из колючей проволоки, аттракцион где семью поднимают в маленьком домике, а потом вытряхивают оттуда называется «крушение американской мечты», катапульта за забор с издевательским названием «Нет места лучше дома»…
• Би-2, «Черное солнце» — у служанки царя в начале клипа можно увидеть кибернетический протез руки. Это не по роли, это действительно такая модель-актриса.

Живопись

(link)

Та самая музыка

• Попробуйте найти Икара на картине Брейгеля «Падение Икара».
• Картины Босха дают Брейгелю сто очков вперёд. Рассматривая репродукции под лупой, можно увидеть уйму интересных персонажей и деталей — вроде нот, напечатанных на заднице одного персонажа картины «Сад земных наслаждений». Это реальная музыка! И её сыграли!
• «Джоконда» — цифры 72 под мостом на заднем плане тоже без лупы не разглядишь!