Бонус для фанатов

Материал из Посмотре.ли
Перейти к навигации Перейти к поиску
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Continuity Nod. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Бонус для фанатов — разновидность неэротического фансервиса, целевой аудиторией которого являются, как ни странно, поклонники произведения. Это содержимое так или иначе отсылает к другим объектам франшизы — предыдущим частям, спин-оффам, новеллизациям или экранизациям и т. д. и т. п. Таким образом, неофит, не знакомый с остальной франшизой (или знакомый очень поверхностно), «прикола» не понимает или понимает не до конца, зато прожжёный гик, скорее всего, будет в восторге. В более широком смысле бонус для фанатов может быть отсылкой к другому произведению от тех же авторов.

Полезность такого «бонуса для своих» очевидна: он играет на ностальгии уже имеющейся аудитории, укрепляя её лояльность и усиливая ощущение целостности вселенной. Пользуясь данным эффектом, хитрые авторы иногда даже занимаются «клонированием» произведений, копируя и косметически видоизменяя контент своих более ранних проектов. Многие фанаты плюются от вторичности «клона», но хавают (ибо, как ни крути, приятно видеть, что произведение вроде как новое, но при этом всё в нём знакомое, родное и давно полюбившееся), а неофиты… неофиты тоже хавают, потому что они «оригинала» не видели и для них всё это в первый раз. Двойной профит!

Примеры

Литература

  • «Евгений Онегин» Александра Пушкина — в первой главе автор обращается к читателям: «Друзья Людмилы и Руслана!».
  • «Эдуард Ларан» Ильи Гутмана — имена некоторых персонажей отсылают к более ранним произведениям того же автора, например, Зарина и капитан Адмони.
  • «Убийца наваждений» Антона Орлова — один из ключевых персонажей срисован с автора. Фанаты, разумеется, это поймут (и узнают книги, к которым дана отсылка); для случайного же человека всё это пройдёт незамеченным — но книга от этого не станет менее увлекательной. Более тонкий бонус: в книге почти дословно приведён фрагмент беседы автора с фанатами (в том числе автором этой правки) на одном из форумов.
  • Кассандра Клэр «Орудия смерти» — в 6 книге в качестве второстепенных героев фигурируют Тесса Грей и Брат Захария (Джем Карстейрс) — герои другой трилогии Кассандры о сумеречных охотниках, «Адские механизмы».
    • В «Хрониках Бейна» и «Хрониках Академии Сумеречных охотников» тоже есть отсылки к другим книгам вселенной сумеречных охотников.
  • Метавселенная Рудазова — неисчислимо, всех форм и расцветок. Бонус тем, кто читал все книги, особенно когда станет их перечитывать. Просто упоминания и камео персонажей в чужих циклах — это ерунда. А вот как вам таинственное исчезновение трусов Креола (с вышитой буквой «К») в «Серой чуме» — трусов, которые, как не замедлит вспомнить внимательный фанат, вывалились из волшебного телепортирующего колпака Каспара в «Трёх мудрецах в одном тазу»?
  • Лэрд Баррон тоже уважает этот приём. Почти по всему корпусу его текстов разбросаны перекрёстные отсылки, формирующие из отдельных эпизодов зловещее полотно Мифов Тихоокеанского Северо-Запада.
  • Макс Фрай же! Ехо — самодостаточный цикл, но читавшие «Энциклопедию мифов» обнаружат мноооого интересного, и наоборот. С другой стороны, «Мой Рагнарёк» — отдельное произведение, но его завязка ясно отсылает к одной из «еховских» повестей. А уж к «Сновидениям Ехо» без отсылок к предыдущим текстам стало просто никак, слишком много общих воспоминаний накопилось у персонажей.
  • «Джессика» Юрия Нестеренко
    • Малколм читает книгу «Трещина» Джона Шепэрда — главного героя раннего рассказа автора «Вся его жизнь»
    • Там же он же излагает Джессике идею рассказа «Похвала здравомыслию», говоря, что «написал бы такой, если бы был писателем».
  • Владислав Крапивин:
    • «Та сторона, где ветер» тела Яшки так и не нашли. У читавших «Голубятню на жёлтой поляне», учитывая её финал, где сходятся ребята даже из разных произведений автора и различных галактик (Данилка Вострецов — персонаж «Мальчика со шпагой», барабанщики «Каравеллы» — ребята из реального мира), то в рамках арагорновых штанов возникает мысль: Яшка стал ветерком.
    • «Журавлёнок и молнии» — уже не на уровне СПГС, а однозначный «бонус», подтверждённый автором: по ходу сюжета главному герою мимоходом рассказывают о мальчишеской компании, которая под руководством взрослого построила парусник из старой шлюпки, а ближе к финалу появляется эпизодический прихрамывающий кинооператор по фамилии Кошкарёв. Для поклонников Крапивина достаточно очевидно, что имеются в виду персонажи повести «Колыбельная для брата».
  • Ник Перумов, «Алмазный меч, деревянный меч» — сцена похорон Мерлина: те, кто читал «Хроники Хьёрварда», сразу догадались, кто такие таинственные могильщики, а вот для тех, чьё знакомство с творчеством Капитана началось именно с этой книги, объяснения пришлось ждать ещё несколько томов.
  • Действие большинства книг Стивена Кинга происходит в одной вселенной. Поэтому чуть менее чем каждое более-менее крупное его произведение содержит многочисленные отсылки к другим книгам: упоминания мест, персонажей, событий. На перечисление их всех не хватит и статьи.
    • Но даже на этом фоне особенно выделяется пара романов «Безнадега» и «Регуляторы», персонажи которых имеют одинаковые имена — при этом, однако, перетасованные так, что ясно, что это не могут быть одни и те же персонажи!
    • В «11.22.63» главный герой, приехав в Дерри, узнаёт о происходящих здесь убийствах и встречает Беверли и Риччи (главные герои романа «Оно»). Подростки уверяют его, что убийств больше не будет. Это тот самый момент, когда читатель фанат знает больше героя, от лица которого идёт повествование.
  • А его сын Джо Хилл тоже любит вставлять в свои книги отсылки к отцовским.
    • «NOS4A2. Носферату, или Страна Рождества»
      • Чарли Мэнкс, способный на особом чёрном Ролс-ройсе увозить детей в свою карманную вселенную, рассказывает, что есть и другие тайные тропы, подобные тем, которыми пользуется он. Среди прочих он упоминает и некие Врата в Срединный мир
      • Полицейский рассказывает главной героине поучительную историю о парне, который казался милым и тихим, а потом убил свою жену, и теперь отбывает наказание в Шоушенке.
      • Вик пытается отследить местоположение похищенного сына через функцию «Найти мой айфон» и ей это удаётся. Несмотря на то, что телефон Уэйна находится в параллельном мире, приложение исправно показывает его карту. Она в целом похожа на Америку, но очертания искажены, и присутствуют географические названия, которых нет в реальности. Так на месте Дерри располагается Цирк Пеннивайза.
      • Мэнкс, который не просто возит детишек в Страну Рождества, а ещё и высасывает их них при этом жизненную энергию, рассказывает, что есть и другие люди с аномальными способностями. Среди прочих он упоминает Истинный Узел, который работает в той же сфере, что и он. Мэнкс старается не лезть в их дела, и они платят ему тем же.
    • «Пожарный»:
      • Здесь немало аллюзий на роман Кинга «Противостояние». Вирус, заразивший большую часть человечества. Глухонемой персонаж по имени Ник. Неопрятный толстяк по имени Гарольд, умный парень, который оказался не очень хорошим человеком. Девушка по имени Фрэнни, которая беременеет в начале книги, а рожает в конце — в пожарном главную героиню зовут Харпер, но потом выясняется, что её второе имя Фрэнни. В кульминационный момент один из персонажей призывает огненную Рука бога. Слишком много совпадений, для того, чтобы быть просто совпадением.
      • А ещё несколько раз звучит фраза «Он забыл лицо своего отца».
  • Борис Акунин, «Приключения Эраста Фандорина»
    • В «Пиковом валете» Фандорин упоминает, что терпеть не может карт, особенно пикового валета, потому что у него с ним связаны весьма неприятные воспоминания. Это отсылка к первой книге цикла («Азазель»), где вытянувший карту чёрной масти должен был застрелиться, и Фандорину выпал как раз пиковый валет, но до самоубийства не дошло из-за того, что Зуров по тихому приказал лакею вынуть иголки из капсюлей - стрелялись из револьвера Лефоше, да и колода, скорее всего, была "заряжена"
    • В «Любовнице смерти» Фандорин вздыхает, прочитав в газете о «принцессе Ксении, супруге наследника престола принца Олафа». Это — великая княжна Ксения Георгиевна из «Коронации», пополнившая обойму девушек Бонда Фандорина и даже уговорившая его вместе бежать за границу, ибо влюбилась в него по уши и к тому же не хотела династического брака. Однако осуществлению намерения помешал дворецкий Зюкин.
      • В этой же книге Коломбина перед встречей с Фандориным в кафе замечает нахально выглядящего типа с золотым зубом. Это Сенька Скорик из книги «Любовник смерти», события которой происходят параллельно событиям «Любовницы смерти». В «Любовнике смерти» эта же сцена показана с точки зрения Сеньки. Ситуация с разным восприятием одной и той же ситуации повторяется ближе к концу, когда Сенька везёт Фандорина и патологоанатома Вельтмана на машине к дожу (председателю) клуба самоубийц.
    • В «Любовнике смерти» Маса упоминает, что когда-то был бандитом и, если бы не встретил Фандорина, то «вырос бы борьсёй бандзит». О знакомстве Масы и Фандорина рассказывается в «Алмазной колеснице».
    • Также, замаскировав Сеньку под нищего, Фандорин советует ему изобразить припадочного, пожевав мыло, чтобы изо рта пошла пена, и упоминает, что позаимствовал этот фокус «у одного знакомого афермахера» (то есть афериста). Это отсылка к повести «Особые поручения: Пиковый валет», где сообщница мошенника Момуса тоже изображала пену изо рта с помощью мыла.
    • В «Алмазной колеснице» среди погибших в Цусимском сражении упоминаются Зюкин и Эндлунг из «Коронации».
    • В «Чёрном городе» Маса рассказывает Фандорину, вернувшемуся домой после долгой отлучки, что его искал «странный мальчик», похожий на самого Фандорина. Мальчик — правнук Фандорина из XXI века Ластик, отправившийся в прошлое. Приключения Ластика, в том числе попытка найти Фандорина, описаны в акунинской «Детской книге».
  • Корней Чуковский, «Телефон» — позвонившая вчера поутру кенгуру интересуется: «Не это ли квартира Мойдодыра?»
  • Джонатан Ховард, «Иоганнес Кабал: Детектив» — дважды за книгу встречаются отрывки из журнала «Клэрион», рассказывающие любознательным мальчишкам (а заодно и нам — читателям) об устройстве фигурирующих в сюжете необычных летательных аппаратов. В следующих выпусках «Клэриона» анонсированы цирковой поезд в разрезе и невероятная схема Ада в разрезе. Это отсылки к предыдущей книге «Иоганнес Кабал: Некромант», в которой заглавный герой отправляется в Ад, заключает пари с Сатаной и становится владельцем передвижной ярмарки, разъезжающей по стране на поезде.
  • Эрик Фрэнк Расселл, «Оса» — в начале романа фигурирует газетная вырезка о случае в Румынии, когда некто «встал посреди улицы, увлеченно уставился в небо и при этом громко выкрикивал нечто вроде: „Голубые огни! Смотрите, голубые огни!“». Это отсылка к другому роману Расселла, «Зловещий барьер», в котором именно голубые огни (точнее, шары) играют ключевую (и далеко не положительную) роль в сюжете.

Театр

  • «Последнее Испытание»
    • В итоговой стационарной версии перед началом одной из арий Крисании хор тянет псевдоцерковное песнопение… в котором раза со второго безошибочно угадывается «Эст Суларус от Митас» — девиз Соламнийских рыцарей из книжного оригинала.
    • На одном из ранних показов Фёдор Воскресенский (Король-Жрец), представляя Крисании Рейстлина, назвал его «наш друг и советник Фистандантилус». Половина зрителей, которая читала книги, восхищённо ахнула, но Герасименко, очевидно, решил не напрягать вторую половину лишней информацией, и больше это имя не упоминалось.
    • А теперь внимательно пересчитайте женских персонажей в итоговой версии: Крисания, Такхизис, Мать, Тика, Суккуб. Сколько-сколько, говорите, голов было у книжной Всебесцветной?
    • В постановке Полины Меньших таких бонусов гораздо больше: тут вам и пять голов Такхизис (Всебесцветную сопровождают четыре кордебалетчицы), и овражный гном Раф в «Последнем приюте», и Лорд Сот в Роще Мёртвых (кстати, перед его появлением тоже играет «Эст Суларус от Митас»), и шрамы от пальцев Рейстлина у Даламара на груди…

Кино

  • «Ангел в тюбетейке» Шакена Айманова — в фильме не участвует, но упоминается некий «наш милый доктор» — это герой более раннего фильма того же Айманова, так и называвшегося — «Наш милый доктор».
  • «Берегите мужчин!» Александра Серого — упоминается фирма «Ты — мне, я — тебе», именно так назывался предыдущий фильм Серого, в котором, к тому же, как и в «Берегите мужчин», главную роль сыграл Леонид Куравлёв.
  • Крик Вильгельма
  • «Кинематографическая вселенная Марвел» — перечисление бонусов может превзойти размером все остальные части этой статьи.
  • «Хоббит» Питера Джексона — регулярно упоминаются или появляются лично персонажи «Властелина колец» (а в случае с Леголасом — активно действуют в сюжете несмотря на полное отсутствие упоминаний в книге). Впрочем, эти отсылки порой выглядят довольно натянутыми.
  • «Звёздные войны»
    • «Звёздные войны: Пробуждение Силы» — фильм неоднократно отсылает к оригинальной трилогии.
    • «Последние джедаи» весьма активно цитируют пятый и шестой эпизоды (и другие, по мелочи), но при этом ближе к их деконструкции.
    • «Изгой-один» — в фильме есть отсылки даже на вещи из ранних версий сценариев Лукаса. Несмотря на это, он не выглядит ремейком старого.
    • Ах, да, полулегендарная фраза: «У меня плохое предчувствие» звучит в каждом фильме.
  • В фильме Ларса фон Триера «Нимфоманка» появляется кадр с раздвижными дверями в больницу, которые открываются от листьев на ветру. Этот кадр — цитата из культового триеровского сериала «Королевство».
  • «Пираты Карибского моря» цитируют сами себя почти постоянно. Четвёртая часть вызвала сдержанное неодобрение именно из-за недостатка бонусов для фанатов, пятая вызвала фейспалм тем, что, кроме бонусов для фанатов, не содержала вообще ничего.
  • Пародийный вестерн «Миллион способов потерять голову»: обратите внимание на совершенно неуместный ирландский акцент Клинча Лизервуда в исполнении Лиама Нисона. Сет Макфарлейн, режиссёр фильма, является также автором мультсериала «Гриффины», в пятом сезоне которого Питер Гриффин заявляет, что Лиам Нисон никогда не сможет сыграть ковбоя из-за своего ирландского акцента. Когда восемь лет спустя Сет пригласил Лиама играть ковбоя, они решили таким образом подмигнуть фанатам.
  • «Фантастические твари: Преступления Гриндевальда» — большая часть происходящих в Хогвартсе сцен выполняют именно эту роль. Впрочем, есть и другие отсылки вроде философского камня в сейфе у Николаса Фламеля.
  • «Джон Уик 3» — Джон Уик, Уинстон и Харон готовятся оборонять Континенталь от спецназовцев Совета Кланов. На вопрос Уинстона, что ему понадобится из арсенала отеля, Джон отвечает «Оружие. Много оружия». Все мы прекрасно знаем, кто играет Уика и в каком другом фильме он произносил эту фразу.
  • «Валериан и город тысячи планет» — когда главный герой обещать сделать Бабл мультипаспорт, фильм даже делает паузу, для смеха зрителей.
  • «Трудный ребенок-2» — Эми Ясбек играет добрую школьную медсестру и мать трудной девочки Трикси Энни, с которой главный герой Бен в итоге играет свадьбу. Она же в первой части играла его отвратительную супругу Фло, которая в итоге сбежала от него к маньяку-убийце и поплатилась.
  • Mortal Kombat (2021) — фильм подобными бонусами просто перенасыщен. Но разглядеть эти пасхалки способны только знатоки.
  • «Разборки в стиле кунг-фу» — В начале фильма дети играют около «Свинарника» в футбол, их мяч подлетает к герою Стивена Чоу, тот делает разные финты с мячом, дети его просят: «Научи и нас». «Больше никакого футбола!» отвечает он и давит мяч ногой. Предыдущий фильм Стивена Чоу это — «Убойный Футбол» (ака «Шаолиньский футбол»). В обоих фильмах Стивен Чоу является автором сценария и режиссёром.
  • «Матрица 4» — состоит наполовину из таких отсылок, деконструкций и переосмыслений прошлых частей. Она сделана для фанатов. Там в кадре даже мерч есть! Там игра «Матрица»! Там грустный длинноволосый Киану Ривз из мема! Там повторены все знаковые сцены первых частей! Там кошка по имени «Дежа вю»! И так далее.
  • «Обитель зла: Раккун-Сити» — многие детали и моменты из игр вошли в фильм в виде отсылок. Надпись «Чешусь… вкусно», мелькнувший на несколько секунд спецназовец в костюме совсем как у ХАНКа, «Лунная соната» открывающая тайный проход, и на закуску — шутка про сэндвич Джилл. Пожалуй, эти пасхалки чуть ли не единственное хорошее, что есть в фильме.
    • Плюсом жирный оммаж поклонникам слэша Альберт/Крис. Крис выдает фразу «Лично я собираюсь умереть в собственной постели, в крепких объятиях верзилы Вескера», на что миляга Эйкен откликается: «Я тоже, брат»
  • «Собачье сердце» — фамилия одного профессора из комиссии, принимающей работу Преображенского, — Персиков. Такую же фамилию носит главный герой другого произведения Булгакова «Роковые яйца». И книжный Персиков — тоже профессор.

Телесериалы

Зарубежные

  • «Con Man» состоит из бонусов для фанатов «Светлячка» более чем наполовину.
  • «Касл»
    • В одном из эпизодов Касл переодевается к Хэллоуину в длинный армейский плащ, цепляет на пояс ствол и называет себя «космическим ковбоем». Алексис ставит ему на вид, что так он уже наряжался лет пять назад. Снова «Светлячок», да. И уж совсем для фанатов — на полке в тот момент лежит что-то до боли похожее на катализатор компрессионного кольца из-за которого было столько проблем в эпизоде «Out of Gas».
    • В другом эпизоде Касл упоминает «То шоу Джосса Уидона».
  • «Доктор Кто» — встречаются регулярно, их не перечесть.
    • Особенно эффектно для тех, кто смотрел "классические" серии - открывается целый пласт неизведанного.
  • «Маленький бродяга»: Бродяга — умный пёс, который путешествует по Канаде и помогает разным людям, попавшим в разные неприятности: от стихийных бедствий и несчастных случаев до криминала. В каждой серии новые герои, но было бы странно, если бы Бродяга время от времени не встречал старых знакомых. Так, главный герой серии «Победитель получает всё» уже появлялся в серии «День беглеца», а в серии «Временные владельцы» Бродяга встречает сразу двух мальчиков, которым уже помог в двух разных сериях. Флешбэки со сценами первых встреч прилагаются.
    • А в двухсерийной арке «Генетический код» учёные, пытающиеся разгадать и научно объяснить тайну сверхгениальности Бродяги, просматривают на видеокассетах отрывки из разных серий, как любительскую съёмку.
    • Да и сама открывающая заставка: экран разделён на шесть квадратиков, в каждом из которых демонстрируются кадры из отдельных серий.
  • «Терминатор: Хроники Сары Коннор» — на желание Кэтрин Уивер спеть вместе с дочкой, Саванна отвечает «Мама, ты не умеешь петь». Для фанатов Ширли Мэнсон — ещё какой бонус.
  • «Люцифер»
    • Детектив Хлоя Деккер просит Люцифера перестать делать людям дьявольские одолжения. На что тот замечает «Ты же не просишь Супермена перестать летать или Ким Кардашьян — перестать делать селфи». На первый взгляд, ничего особенного, вот только в этом сезоне появился новый важный персонаж — лейтенант Пирс, которого играет Том Уэллинг, наиболее известный по роли Кларка Кента в «Тайнах Смолвиля» (где он не летал почти на всём протяжении сериала, хотя другие криптонцы довольно быстро осваивали эту способность).
    • В другой серии Люцифер говорит Пирсу: «Я должен узнать все твои сильные и слабые стороны. У каждого свой криптонит, лейтенант».
    • В одной из серий Люцифер посещает вечеринку сатанистов. Один из них замечает, что вообще-то настоящий Люцифер должен быть блондином. На что Люцифер отвечает, что слышал что-то такое. Это очевидный оммаж к оригинальному комиксу DC.
    • Просто Нил Гейман (создатель оригинального персонажа) в роли голоса Бога.
    • Первое появление на экране Триши Хелфер сопровождается песней «All Along The Watchtower» в исполнении самого Люцифера. Эта песня — главная музыкальная тема сериала «Battlestar Galactica», где Хелфер сыграла одну из главных ролей.
  • Вселенная Arrowverse, куда входят такие сериалы как «Стрела», «Флэш», «Супергёрл» и прочие. Регулярные возвращения персонажей, отсылки к комиксам, кроссоверы. В одной из серий появился даже вышеупомянутый Люцифер. Контента много, жаль его качество не завезли!
  • «Медичи: Повелители Флоренции» — отец юного Козимо договаривается о браке сына и Контессины де Барди с её отцом, Алессандро. Перед свадьбой происходит довольно напряженная сцена знакомства Козимо с будущим тестем. Фанаты тихо ржут перед экранами. Всё потому, что Козимо играет Ричард «Робб Старк» Мэдден, отца девицы — Дэвид «Уолдер Фрей» Брэдли, а сам сериал «Медичи» лидирует во всех списках заменителей «Игры престолов». Вот только в этот раз жених учёл предыдущий опыт сдержал обещание и ни разу не прогадал.
  • Во втором сезоне сериала «Консультант» герой Кирилла Кяро говорит, что он не особо различает запахи, это явная отсылка к сериалу «Нюхач», где этот актёр исполняет главную роль, и таки запахи различает очень хорошо.
  • «Мистер Мерседес» по одноимённой книге Стивена Кинга и двум её продолжениям.
    • Брейди при первом своём появлении слушает песню «Pet Sematary» в исполнении «Ramones».
    • В своём видеообращении к потомкам Брейди говорит, что после того, что намерен сделать, он войдёт в историю, психологи заанализируют его до дыр, и, может быть, какой-нибудь мастер ужасов даже напишет о нём романчик.
    • Донна говорит Биллу Ходжесу, что врачи, ставившие медицинские эксперименты над лежащим в коме Брейди, пошли по стопам Франкенштейна. Брейди играет Гарри Тредэвэй, сыгравший также Виктора Франкенштейна в сериале «Penny Dreadful».
    • В первом сезоне Ида Сильвер ругает Билла Ходжеса за его наплевательское к себе отношение и говорит, пародируя его: «У вас рак, мистер Ходжес. А мне пофиг. Ваш дом сгорел, мистер Ходжес. А мне пофиг». В третьем, после того как Ходжес проявляет не очень свойственную ему сентиментальность, Джером полушутя спрашивает его: «У тебя что рак, Билл? Ты умираешь?». В последней книге трилогии Билл действительно заболел раком, долгое время не обращался к врачам и тянул с лечением, поскольку были более важные дела, и в итоге умер. В сериале эту линию вырезали, оставив только эти две отсылки.
  • «Чужак» опять же по Кингу — полицейские приходят к матери убитого мальчика, чтобы сообщить ей ужасную новость. Та, открыв дверь и увидев на пороге копов, спрашивает: «Надеюсь, вы не по поводу не возвращённой в библиотеку книги». Это отсылка к повести Кинга «Библиотечная полиция», в которой детская пугалка о страшном библиотечном полицейском, наказывающем тех, кто не возвращает книги вовремя, становится явью.
  • «Мандалорец» — 1-я серия 2-го сезона: герои решили убить крайт-дракона, выманив его из пещеры прямо на взрывчатку? Более того, потом из его мёртвой туши вытащили жемчужину, имеющую огромную ценность для тускенов? Где-то мы это уже видели…
    • Ранец Бобы всё так же барахлит, если по нему как следует стукнуть.
    • И снова отсылка к KOTOR: дроиды-убийцы HK-47 87 под началом Морган Элсбет.
  • Дорама «Я люблю своего президента, хотя он и псих» — музыкальная тема на телефоне главной героин — это опенинг сериала.

Отечественные

  • «След» — в одной из новых серий Березин обещает зарвавшемуся подозреваемому рэперу батл с МС Рогозиной. А теперь вспоминаем серию «Жена Маяковскоко».
  • «Первый отдел»:
    • На вопрос, не хотел ли он когда-нибудь завести собаку, полковник Брагин задумчиво отвечает: «Ну, в детстве каждый мечтает о собаке». Одну из главных ролей в семейном фильме «Каждый мечтает о собаке» исполняет Иван Колесников, сыгравший и Брагина.
    • Две шутки про сериалы с НТВ в 23-ей серии 4-го сезона:
      • Когда речь заходит об интернет-издании «Тверская street», Брагин произносит «"Тверская"? Не слышал», а Каверин смотрит на него с улыбкой. Оба актёра снимались и в процедурале «Тверская»
      • Обидевшись на «ленивого хомяка» и пытаясь оскорбить Шибанова, напарник называет его дельфином с ушами, отсылая к сериалу «Дельфин» с Сергеем Жарковым.
    • На семейных посиделках Шибанов рассказвает спутнице, что Брагин когда-то упал на катке и сильно приложился лицом. Тот же Колесников сломал челюсть на репетициях ледового шоу.

Телевидение

  • «Битва экстрасенсов» — в 16-ом сезоне было немало бонусов для фанатов одного культового фильма.
  • «Большая разница» — в одном из выпусков прозвучала песня «Я пытался тебя починить…» (пародия на знаменитую «Я хочу быть с тобой» группы «Наутилус Помпилиус»), рассказывающая, собственно, о тщетных попытках лирического героя починить автомобиль «Ока». С тем же пародийным текстом песню можно услышать и в пародии на российские боевики 90-х (сцена в баре, на заднем плане).

Мультфильмы

  • Pixar постоянно вставляет в свои новые мультфильмы отсылки к более ранним творениям студии. Доходит до того, что фанаты придумали теорию, что все мультфильмы студии происходят в одной вселенной.
    • Педаль в пол — иногда есть отсылки даже к ещё не вышедшим мультфильмам.
      • Или авторы вдохновляются какими-нибудь деталями, и отсылки появляются задним числом?
      • Не всегда: например, в «Душе» есть постер мультфильма «Лука», вышедшего позднее.
  • Их партнёр и конкурент тоже хорош. То, что Немейского льва в «Геркулесе» (точнее, его шкуру, надетую на протагониста) «играет» Шрам из «Короля-Льва» — это ещё воши, а вот вы загуглите обоснуй для фанатской теории о том, что-де Тарзан — младший брат Эльзы и Анны, а Аладдин и Геркулес оба живут в постапокалипсисе! И ведь всё строго по кадрам, ни грамма отсебятины…
  • «Бэтмен: Возвращение рыцарей в масках» — не считая того, что весь мультфильм — один сплошной бонус для любителей сериала к Адамом Вестом… Комиссар Гордон благодарит Бэтмена за очередное спасение Готэма, но обернувшись, обнаруживает, что тот уже исчез. «Ушёл не попрощавшись? Странно. Ведь это так не похоже на Бэтмена». И действительно, Бэтс 60ых обычно так не поступал, это фишка более поздних его версий.
  • И его продолжение «Бэтмен против Двуликого» — в начале доктор Хьюго Стрейндж, ещё не ставший злодеем, презентует изобретённую им машину, которая должна выкачивать из преступников зло и превращать их в законопослушных граждан. Ассистирует ему симпатичная блондинка доктор Квинзель. Находящийся среди подопытных Джокер подмигивает девушке, чем вгоняет её в смущение. Надо ли говорить, что в сериале 60ых никакой Харли Квинн и в помине не было?
  • «Братья Супер Марио в кино» этим живут и дышат, причем многие отсылки к играм очень изящны и ненавязчивы. Например, одна из вывесок в Бруклине принадлежит турагентству под названием Sunshine. А теперь вспомните, где происходит действие игры Super Mario Sunshine? Правильно, на тропическом острове! Или рингтон телефона Луиджи — это музыкальная тема консоли Game Boy. Но больше всего фанатов порадовал похваливший братьев эпизодический персонаж по имени Джузеппе, одетый в красные брюки на подтяжках, голубую рубашку и красный берет и имеющий манеру как-то знакомо подпрыгивать… Да это же ранняя версия Марио, он же Прыгун! Кстати, озвучил его Чарльз Мартине, давший братьям Марио (и не только им) голоса в играх.
    • Особо эпичный бонус: разумная звезда Люмали — единственный из пленников Боузера, кто искренне радуется (!!!) предстоящей казни. Но зрители, игравшие в Super Mario Galaxy, знают: люмы (разумные звёзды) при определённых обстоятельствах, в том числе в случае гибели, превращаются в новые галактики, планеты и прочие космические объекты. И они прекрасно об этом знают, их даже радует такая перспектива.
  • «Тайна аббатства Келлс» — имя кота Пангур Бан взято из стихотворения IX века, который написал некий ирландский монах о своем коте. «Пангур Бан» дословно переводится как «белый валяльщик», и кот в мультфильме белый.

Мультсериалы

  • «My Little Pony» — весь сотый эпизод, плюс периодические мелькания разных персонажей подозрительно похожих на героев популярных книг, фильмов, сериалов и прочего.
  • «Легион супергероев» — видя, как суров и неприветлив его клон, Супермен говорит ему, что он напоминает одного его друга. По словам героя, он тоже мрачный, суровый, но вместе с тем отважный и смелый. Любой кто мало мальски знаком с комиксами DC поймёт, что Супермен рассказывает о Бэтмене.
  • «Американский папаша!» — начальник Стэна зам. директора Айвори Буллок читает лекции в Академии ЦРУ. По его словам студенты его обожают и уважительно зовут Профессором Икс. Озвучивает Буллока сэр Патрик Стюарт. Собственно персонаж даже нарисован похожим на актёра. В одной из серий «Гриффинов» появлется и сам Патрик Стюарт, и там он выглядит в точности как Буллок из «Папаши».
  • Студия «Паровоз» частенько вставляет в свои произведения отсылки на другие свои мультсериалы. И при этом практически все в стиле ШВШ. Например, в «Ми-ми-мишках» персонажи любят мультик «Бумажки» и часто смотрят его по телевизору. А в «Бумажках» уже сами «Ми-ми-мишки» являются мультиком. Педаль в пол продавливается в «Сказочном патруле»: в серии 43 («Тайна туманного лабиринта») видения девочек отрисованы в стилистике «Бумажек», «Катя и Эф. Куда-угодно-дверь», «Деревяшек» и «Ми-ми-мишек». Даже фоновая музыка взята оттуда!
  • "Аватар: Легенда о Корре" - помимо прямых отсылок к приквелу, тут есть и скрытые бонусы. Например, внешность пожилого Зуко отсылает одновременно к двум его прадедам: прическа как у Року (Аватара из народа Огня, который был перед Аангом), а борода как у Созина. А фото Аанга с камешком в лавке торговца рыбой в точности повторяет сцену из серии приквела "Воины Киоши", разве что возраст не тот.
  • Devil May Cry (2025) — бонусы-отсылки встречаются здесь на каждом шагу, но один из самых жирных выкатили в финальной сцене первого сезона, когда Вергилий произносит: «The sapiens and their armies… aren't aware of the storm they ride into. I am that storm.» У людей, знакомых с игровой серией, после этих слов в голове сразу начинают играть первые такты Bury the Light.

Комиксы

  • «Астерикс» — частенько встречаются отсылки к предыдущим томам. Мультфильмы по мотивам тоже иногда любят порадовать этим — они отсылают к предыдущим мультфильмам и комиксам.

Веб-комиксы

  • Martadello — Суицидальный Сергей время от времени захаживает на задний план в комиксы других серий.

Аниме, манга, ранобэ

  • Студия Ghibli любит вставлять в свои фильмы отсылки к более ранним произведениям. Вот только некоторые из примеров:
    • «Летающий замок Лапута» - в саду Лапуты живут белколисы из "Навсикаи"
    • «Шёпот сердца» — в сюжете фигурируют часы марки «Porco Rosso».
    • «Ходячий замок Хаула»: один из талисманов Хаула — кулон Ситы из «Лапуты». В одной из сцен мимо лавки Хаула пробегает Пазу.
    • «Война тануки» — в сцене «парада призраков» участвуют летящая на метле Кики из «Ведьминой службы доставки» и гидроплан Порко Россо из одноимённого фильма.
    • «Возвращение кота» (на самом деле, «Кошачья благодарность») — один из главных героев, барон Гумберт фон Зиккинген, единственный антропоморфный кот — ожившая статуя кота из «Шёпота сердца».
  • «Fate/Stay Night» — в экранизации Unlimited Blade Works Синдзи со страхом называет имя своего дедушки, Мато Зокена. В оригинальном романе в этом сценарии Зокен не появлялся и не упоминался. Но те, кто знакомы с третьим сценарием или с приквелом (экранизация которого выпущена раньше той же студией), прекрасно помнят, КТО ТАКОЙ этот Зокен. И страхи Синдзи вполне понимают.
  • «Rave Master», «Fairy Tail» и «Eden's Zero» — молодой человек, вы не знаете, что такое написание оригинального сценария!
    • Кулон Грея Фуллбастера — отсылка к «Рейв Мастеру» того же мангаки. А ведь есть же еще и Плю!!!
    • Не говоря о том, что Джерара рисовали с Сига Харта, а Карен Лилика — копия Рейны из того же «Рейва».
    • А в следующей манге Машимы появятся: эпизодический робот Плю, робот же Хеппи, космическая пиратка Эльза, космический страж порядка Джерар… да, имена другие, но все же…
  • «JoJo’s Bizarre Adventure: Steel Ball Run» — многие участники гонки похожи на персонажей из предыдущих частей. Однако эпичнее всего получился Дио в финале, когда остановил время.
  • Макото Синкай любит этот троп:
    • «Твоё имя» — преподает в школе Юкино-сенсей, главная героиня предыдущего аниме Макото Синкая «Сад изящных слов».
    • «Дитя погоды» — можно заметить героев «Твоего имени» Таку и Мицуху (в роли продавщицы кольца Ходаке).
    • «Она и её кот», манга-адаптация — на одной из страниц видно, что хозяйка кота читает книгу под названием «Твоё имя».
  • Hellsing
    • Многие персонажи перекочевали сюда из более ранних хентайных манг Коты Хирано.
    • Тема Андерсона «When You Start the War, Fight with Arrows, Spears and Swords!» из первой экранизации стала эндингом для восьмого эпизода OVA «Hellsing Ultimate», где сделан упор на этом персонаже.
  • «Mezzo Forte»:
    • В одной из сцен мелькает Сава, героиня предыдущего фильма Ясуоми Умэцу, «Kite». А главная героиня Mezzo Forte Микура Судзуки появляется в следующем фильме, «Kite Liberator», в качестве… пластиковой куклы.
    • В «Mezzo Forte» автор оставил достаточно красноречивые намёки, что Микура — внебрачная дочь своей невольной жертвы Момокити Момои и, соответственно, единокровная сестра антагонистки Момоми, но однозначного доказательства этой версии так и не предоставил. Ждать подтверждения фанатам пришлось 3 года — в спин-оффе фильма, сериале «Mezzo DSA», их догадки однозначно подтвердились.
    • А вот является ли одна из героинь «Kite Liberator» той самой Савой из «Kite» — Ясуоми-сан, намекнув, так и не ответил… Хотя фанаты убеждены, что да, это она и есть — только повзрослевшая на 10 лет и поумневшая.

Видеоигры

  • Beholder 2 — в одном из биометрических сейфов протагонист находит письмо, в котором выясняется, что несколько лет назад все яблони в стране опрыскали специальными пестицидами от насекомых. Вот только вместе с насекомыми массово стали умирать люди, отведавшие яблок с тех деревьев, потому как пестициды оказались ну слишком уж эффективными. Бредовый запрет яблок в первой части игры внезапно стал не таким уж бредовым…
  • Dark Souls — в каждой игре серии содержится просто немыслимое количество отсылок к событиям предыдущих частей, и их перечисление займёт примерно столько же места, сколько занял бы список бонусов в кинематографической вселенной Marvel. Но педаль в земное ядро выжимает финальный босс, который представляет собой воплощения всех, кто до этого возжигал Первое Пламя, начиная от Гвина и заканчивая злобной копией протагониста.
  • Risen. Пример целиком вторичного продукта: игра, по сути, является косметически закамуфлированной классической «Готикой». У второй и третьей частей отличий от «оригинала» уже больше, и они уже вполне тянут на самостоятельные игры.
  • Grand Theft Auto: пятая часть игры содержит массу отсылок к San Andreas.
    • Для начала это, конечно, в несколько раз увеличенный и переколбашенный Лос-Сантос. Плюс, несмотря на то, что в игре нет Сан-Фиерро и Лас-Вентураса, здесь таки есть загородная местность, очень похожая на ту, что мы видели в SA, но тоже многократно улучшенная.
    • CJ, протагонист San Andreas и самый популярный у фанатов главгерой серии, в пятой части «возродился» в лице Франклина Клинтона. Подробности тут.
    • В игре присутствуют Балласы (с которыми, как и в San Andreas, у героев враждебные отношения) и миссия на Гроув-Стрит (правда, сама Гроув-Стрит, увы, захвачена теми же Балласами).
    • «Турбулентность» отсылает сразу к двум миссиям из SA: сначала Тревор летит на кукурузнике ниже зоны действия радара (примерно то же самое делал Си-Джей в миссии «N.O.E.»), а потом залетает внутрь грузового самолёта (в миссии «Безбилетник» CJ заезжал внутрь на мотоцикле), устраивает там вооружённую разборку (CJ, в отличие от него, разборку мог устраивать только кулаками или холодным оружием: стрелять было нельзя из-за обилия взрывчатки на борту), после чего прыгает с парашютом с падающего самолёта (только CJ угробил машину по собственной воле, а Тревор был вынужден десантироваться из-за того, что его подбили ВВС США).
    • В San Andreas многие игроки искали НЛО. Долго, но безуспешно, ибо его там попросту нет. «Окей» — сказали разработчики и добавили в пятой части разбросанные по всей карте обломки космического корабля и квест, по которому их надо найти.
  • Mass Effect:
    • Mass Effect 2. Статуя огра из Dragon Age в хранилище Донована Хока.
    • Mass Effect 3. DLC «Цитадель» — это как раз что-то вроде подарка для самых преданных фанатов серии. Практически всё дополнение состоит из ностальгии, более глубокого раскрытия персонажей и стёба, в том числе над мемами игры. Например, в основном сюжете дополнения можно найти винтовку, работающую на радиаторах (прямо как в первой части, ага) и впоследствии ходить с ней на любые задания. На бои в симуляторе можно брать с собой напарников из предыдущих двух частей, вроде Рекса или Самары. Можно вместе с Явиком сняться в новом фильме про Бласто в роли самого себя или наедине с Тали посмотреть «Флот и Флотилию» (и при этом услышать, как она поёт!). А в качестве вишенки на торте — эпичнейшая вписка на хате Шепард(а), на которую при определённых условиях можно пригласить почти всех соратников, с которыми вы бегали в течение трилогии. А пока Шепард снимается в кино, пьет и сбрасывает трупы в мусоропровод Галактика продолжает трещать по швам со страшной скоросью…
  • Star Wars: Knights of the Old Republic — во-первых, фамилии некоторых героев. Твилек Фортуна, мандалорец Фетт, семья Органа с Алдераана — и все это за четыре тысячи лет до Оригинальной трилогии. То есть все они, видимо, предки наших старых знакомых. А как вам боец-родианец с тарисской арены, который рекомендует: «Стреляй первым, стреляй последним»?
  • Mass Effect: Andromeda. Обнаружение информации о Вторжении Жнецов, упоминание Шепард(а), флэшбек разговора отца Райдер(а) с отцом Гарруса и запись голоса Лиары. Всё это протагонист обнаруживает во время расшифровки воспоминаний отца.
  • Ведьмак. То там, то сям можно найти отсылки к сюжетам книг Сапковского, по которым (точнее, как продолжение которых), собственно, и сделана игра. Один из NPC даже долго и упорно рассказывает Геральту историю жизни самого Геральта (а также Цири и Йеннифер, вернее именно Цири), а ведьмак делает вид, что не верит в подобную небывальщину.
    • Во второй части в процессе добычи регалий Бурой Хоругви ведьмак сталкивается с призраком-ветераном и представляется тому солдатом всё той же Бурой. Призрак помнит битву под Старыми Жоп… простите, под Бренной, и начинает подбрасывать провокационные вопросы по новейшей истории. Если вы не читали книгу — вам остаётся надеяться на удачу с интуицией, или на прохождение. Если читали внимательно — без труда ответите на вопросы, и биться с призраком не придётся.
      • На самом деле книгу читать совсем не обязательно. Перед этим в лагере можно расспросить ветерана Хоругви о битве. И его рассказа более чем достаточно для прохождение теста призрака.
  • Dragon Age:
    • Dragon Age: Inquisition. Голова крогана, висящая в качестве охотничьего трофея в одном из залов Зимнего Дворца в Орлее.
    • Там же: упоминание некоего Регалиана в разговоре Кассандры и Коула. Кем он был, знают только те, кто смотрел мультфильм «Рождение Искательницы». Также, ужасное откровение — в Убежище мать Жизель разговаривает с усмирённой магессой, которая упоминает, что больше не разговаривает с драконами — маленькая девочка Авексис, которую в упомянутом фильме спасали Кассандра с Регалианом, будучи одурманенной магами крови, силой мысли контролировала драконов.
  • Серия TES славится возможностью почитать о своих похождениях в прошлых частях во внутриигровых книгах. Иногда встречаются и другие бонусы. Например…
    • Многие из фанатов Морровинда с удовольствием проходят квест Джиуба в Скайриме: он когда-то был первым, с кем они заговорили в классической игре, и встреча с ним навевает ностальгию. Прочим сбор кучи листков по всему Каирну Душ, грозящий вылетами в случае невыполнения, доставляет мало удовольствия.
    • Призрачный Асассин (он же Люсьен Лашанс) — ходячий бонус для фанатов Обливиона. «Этому убежищу не хватает хорошего Очищения».
    • Ну, и М’айк. Великий М’айк. Бессмертный М’айк.
    • Онлайновые свитки не отстают. Особенно много таких отсылок в дополнении «Morrowind».
  • DOOM (2016) — множество секретов-пасхалок, среди которых игрушечные фигурки Думгаев, фрагменты карт (а после их обнаружения — карты целиком) первых двух частей, Икона греха и множество других мелочей. Отдельно постарался композитор, который в музыку тоже напихал легко узнаваемых фрагментов мелодий из саундтреков всех предыдущих частей.
    • В Doom Eternal есть отсылка к 2016 в виде одного-единственного места, где играет музыкальный символ уже из неё… и которое непонятно зачем ещё нужно. А ещё там есть компьютер, на котором можно сыграть в старые части, и скин того самого Думгая.
  • Rise of the Tomb Raider (2015) — в юбилейном дополнении с родовым поместьем Крофтов можно найти дневник дворецкого с рассказом о том, как «наш маленький ангел» шестилетняя Лара заперла его в морозильнике. В Tomb Raider II (1997) игра совершенно не требовала запирать беднягу, но едва ли не все игроки это делали. В этом был и практический смысл: этот чудик мог помешать открыть секретную дверь. Дополнительные очки за то, что многим нынешним игрокам в 1997 году было около шести лет.
  • Far Cry 5 — во время одной из начальных миссий, игрок должен будет залезть на вышку, как он это делал в предыдущих частях игры. Пока он это делает, сопровождающий его по радио союзник скажет, что никто не будет заставлять его забираться на них, что является правдой, так как вышки больше не играют никакой роли в освоении мира.
  • Warcraft — гидралиска в Reign of Chaos и Вторую ногу Вирта в Frozen Throne не находил только тот, кто не играл.
  • Bejeweled 3 — в Diamond Mine, одном из игровых режимов, которые разблокируются после полного прохождения игры Quest, один из артефактов, Legendary Gem, представляет собой драгоценный камень из первой версии Bejeweled, как будто нарисованный в низком разрешении. Он появляется последним, не ниже 680—700 метров, и стоит дороже всего.
  • StarCraft 2 — в миссии «Большое ограбление поезда» кампании WoL при нахождении бесхозных «Аспидов» Свонн выдаёт: «Diamondbacks! I didn’t think they’ve made it past prototyping!» — фанаты, следившие за разработкой игры, сразу улавливают отсылку на более ранние версии игры, где эти юниты назывались «Кобрами» и задумывались доступными для сетевой игры, но так в релиз и не вошли.
  • «Styx: Shards of Darkness»
    • Стикс наблюдает разговор двух орков. Молодой переломал все кости оскорбившему его тёмному эльфу, а старый его за это отчитывает, говоря, что так делать нельзя и гнев до добра не доведёт. «Лучше поцеловать гномью задницу, чем иметь такого долбанутого дружка» — комментирует увиденное Стикс. Этого молодого вспыльчивого орка зовут Аркаил, и в игре «Of Orcs And Men» (действие которой происходит спустя много лет после «Осколков тьмы») они со Стиксом станут друзьями-напарниками. Аркаил там уже взрослый, но проблемы с управлением гневом никуда не делись.
    • Убив Аарона Баримена Стикс выражает надежду, что больше ему никогда не придётся иметь дела ни с кем из этой семейки. Придётся. Всё в той же «Of Orcs And Men».
    • Стикс подумывает написать книгу о своём выдающимся таланте влипать во всякое дерьмо. Назвать её он планирует «Гобблит: Внезапно блюющий», ну или «Стикс: Мастер теней».
  • Saints Row IV давит педаль в пол. Будучи заявлена гранд-финалом серии, игра собрала в себе кучу разномастных отсылок из всех трёх предыдущих игр: начиная от спасения Бенджамина Кинга из первой серии (Император Зиньяк решил устроить ему в симуляции именно такую участь хуже смерти, в которой преступного босса Порочных Королей раз за разом свергают и убивают свои же бандиты) и заканчивая виртуальной личностью растаманки-раздолбайки Шаунди из второй (к третьей игре она явно поумнела и стала серьёзнее). А ещё там вернули Джони Гэта, якобы погибшего в третьей игре!
  • «Deus Ex: Human Revolution»
    • В игре можно встретить немало упоминаний персонажей и организаций из перовой части, не оказывающих сильного влияния на сюжет игры. Книги об успехах молодого, но многообещающего бизнесмена Боба Пейджа и компании Версалайф. База организации FEMA. А ещё Дженсен встречает отца Трейсера Тонга, а позже и его самого — ещё молодого..
    • Действие игры происходит в 2027ом году. Мир за это время сильно изменился, но франшиза Final Fantasy по прежнему живёт и здравствует. Уже вышла аж 27ая часть.
    • Ну и главный бонус — сцена после тиров, которая мало что скажет игрокам, начавшим знакомство с серией с «Human Revolution».
  • «Deus Ex: Mankind Divided»
    • События первой части стали гораздо ближе, и Пейдж теперь уже не просто бонус для фанатов, а скорее персонаж-призрак (даже с фитильком, ибо несколько раз мелькает в кадре), как и Джозеф Мандерли. Но персонажей и названий, ничего не говорящих новым игрокам, но отлично знакомым давним фанатам серии по прежнему полно. Например, вскользь упоминается фамилия Лебедев, а в дополнении фигурирует Стэнтон Дауд.
    • После того, как торговец оружием Шеппард называет Сингху свою фамилию, тот замечает: «Был такой капитан». Данная отсылка есть только в русской локализации игры. В оригинале, Сингх говорит «How biblical.» — «Как по-библейски.»[1]
    • К — глава подпольного новостного издательства «Самиздат», режущего правду-матку, говорит Дженсену, что все теории заговора, предсказанные в книге, которую ещё 16 лет назад написала его подруга Строчная К, оказались правдой, ну разве что кроме серых пришельцев. Что ж, «Deus Ex: The Conspiracy», которая вышла за 16 лет до «Манькиного дивиденда», переполнена теориями заговора и их раскрытиями. И серые пришельцы там тоже встречаются.
    • А в итоге «Самиздат», если им помочь, перебирается в Париж и переименовывается в «Силуэт». С которым ДжейСи Дентон встретится в «Deus Ex: The Conspiracy».
    • Во время одной из побочных миссий в квартире Адама можно найти пачку с хлопьями, внутри которой находится миниатюрная копия самолета Фариды Малик, а на дно приклеена записка «Hope you like the prize inside, Spyboy!». Это очевидно отсылает к тому, что на момент действий DXMD она жива.
    • Финального босса Виктора Марченко можно убить без боя одним нажатием кнопки на специальном устройстве. За это дают ачивку «Laputan Machine». В «Deus Ex: The Conspiracy», произнеся эти кодовые слова, можно было без боя убить Гюнтера Германа.
  • «Tales from the Borderlands» — если запустить на орбиту рекламный маячок с надписью «Увидимся, космический ковбой», то, увидев его, один из охранников «Гелиоса» скажет: «Это что из какого-то аниме?». И таки он абсолютно прав.
  • «Borderlands 3»
    • После выполнения одного из сюжетных заданий Риз спросит Искателя Хранилища, что тот думает об его усах. На этот вопрос будет два варианта ответа, что для игры не характерно. Независимо от того, какой из них выбрать, в углу экрана появится надпись «Риз это запомнит». Эта столь знакомая фанатам студии «Telltale Games» фраза отсылает к игре «Tales from the Borderlands», в которой собственно и дебютировал Риз.
    • А ещё Риз может сказать «Ты даже не представляешь, в каких мы с моим корешем Вонном приключениях побывали. Надо тебе как-нибудь рассказать.. э-э-э… но не сейчас. Долгая история, аж в пяти эпизодах.»
  • «Resident Evil 3: Remake» — полицейский участок — один сплошной бонус для фанатов ремейка второй части. И не только потому, что эта локация взята оттуда. Здесь, например, можно воочию увидеть, кем был укушен Марвин, откуда в шкафчике душевой взялся зомби и как именно погибли два копа, убитые лизуном в коридоре. А ещё Карлос отпускает комментарии по поводу предназначенной для Леона полицейской формы и дверей, запертых на «карточные» замки.
  • «Resident Evil: Village»
    • Герцог цитирует загадочного торговца из четвёртой части и добавляет, что так любил говаривать один его друг.
    • Гейзенберг называет Криса сраным камнеборцем. Это отсылка к пятой части. А именно — меметично-нелепому моменту, когда Крис «набил морду» огромному валуну.
  • «Mafia: Definitive Edition» — в ремейке, сразу после гоночной миссии можно поговорить с автомехаником Ральфи. Он вспомнит, что двадцать лет назад, когда всё только начиналось, многие гонщики даже не доезжали до финиша — не то что сейчас! Да, 20 лет назад вышла оригинальная Mafia: The City of Lost Heaven, где гоночная миссия была ну очень сложной. Многие игроки бросали игру, так и не осилив гонку.
  • «Kerbal Space Program» — на космодроме находится памятник старой пилотской кабине, которая была только в первых версиях игры. А в полуразрушенных ангарах на островном аэропорте лежат топливный бак и ракетный двигатель из тех же версий.
  • «Castlevania: Lords of Shadow — Mirror of Fate» — Саймон Бельмонт оказывается заперт на большой вращающейся карусели. Вот только традиционные карусельные лошадки заменены фигурами в виде медузьих голов, которые стремительно несутся на Саймона, а тому только и остаётся, что уворачиваться от них, прагая, либо перекатываясь. Для игроков-новичков это просто очередная ловушка, одна из многих, а вот ветераны серии вполне могут словить от этих медузьих голов вьетнамские флэшбэки.
  • «Castlevania: Lords of Shadow 2», DLC «Откровение» — Алукард может найти двух горбунов Игорей, самозабвенно пилящих верёвку, удерживающую огромный колокол. Больше такие Игори нигде в игре не встречаются, а вот в «Mirror of Fate» они были распространёнными рядовыми противниками и в определённый момент обрушивали, перепилив верёвку, точно такой же колокол, после чего Тревору Бельмонту (на тот момент ещё не ставшему Алукардом) приходилось спасаться от него бегством. За обнаружение пилящих горбунов в «Откровении» выдаётся ачивка «Только не снова…»
  • Lion King — вулканический уровень Be prepared сюжету, по большому счету, не нужен. Да и фальшивой сложностью он перенасыщен. Но кого это волнует, если на фоне играет Одна Из Величайших Злодейских Песен В Истории Диснея?
  • «Pillars of Eternity»  — таверна «Чёрная гончая» отсылает как одноимённой ролевой игре от Black Isle, над которой работали создатели Pillars of Eternity, и которая так и не увидела свет.
  • Spyro: Year of the Dragon - среди трюков, которые можно проделать во время катания на скейтборде, есть два особо сложных, которые называются Gnasty Gnorc и Raging Ripto. Это имена главных злодеев двух предыдущих игр. А ещё есть трюки Crush и Gulp, названные в честь подручных Рипто. Да и вообще, не пройдя вторую игру, половину отсылок в третьей не уловишь. К первой игре отсылки тоже есть, но не так много.
  • Bendy and the Ink Machine - очень изящное подмигивание фанатам видеоигр и летсплеев. Сюжет раскрывается при помощи разбросанных аудиозаписей, одна из которых была сделана неким Шоном Флинном (Shawn Flynn), говорящим (вернее, тарахтящим) с ярко выраженным ирландским акцентом. На самом деле эту запись озвучил ютубер-ирландец Jacksepticeye, настоящее имя которого - тоже Шон (правда, пишется по-другому: Sean), так как у создателей игры никак не получалось убедительно изобразить ирландский акцент. Мало того, если посмотреть на эту запись при помощи "волшебного зеркала", проявляющего скрытые надписи и изображения, то на ней будет надпись Top of the morning, отсылающая к тому, как Jacksepticeye обычно начинает свои видео.
  • Far Cry 3 выдала бонус в квадрате. Во-первых, упоминание ОТГ 141 Уиллисом Хантли, это отсылает к Call of Duty. Но самый сок заключается в том, что агента Хантли озвучил на русском языке Сергей Чихачёв, который так же озвучил Соупа МакТавиша в том самом "Зове Долга".

Музыка

  • Владимир Высоцкий — песня «Она была в Париже» содержит отсылки к песням «Тот, кто раньше с нею был», «Счётчик» и «Нейтральная полоса».
  • Аналогично А. Городницкий в песнях, посвящённых памяти покойных друзей-бардов, упоминал их песни («Памяти Юрия Визбора» — «Снова чьи-то лыжи греются у печки, / На плато полночном снежная пурга»; «Памяти Виктора Берковского» — «Гренады в мире нет, Кабул не стоит друга. … Где скачет по степи усталый эскадрон, / И движутся суда к далекой Амазонке»; «Памяти Евгения Клячкина» — «Сигаретой опиши колечко»).
    • Он же, «Не пойте без меня» — названы только имена бардов, а об их фамилиях любители авторской песни сами догадаются. «Без песенки Булата, / Без Юриных острот?» и «Без голоса Володи, / Без Жениной струны». Или «Памяти Евгения Евтушенко» — имена шестидесятников: «Ушли его друзья: Андрей, Василий, Роберт. / Ушли его друзья, — и Белла, и Булат».
  • «Ария» — в текстах хватает сквозных сюжетов. Так, «Герой асфальта», «Не хочешь — не верь мне» и «Твой день» — это три эпизода из жизни одного и того же героя. «Осколок льда» — продолжение «Улицы роз». По текстам кочуют более мелкие отсылки: «Замкнутый круг» упоминает «Ночь короче дня», а в песне «Ночь в июле» сайд-проекта Кипелова и Маврина говорится «Я и сам мечтал когда-то раскачать безумный этот мир…».
  • Бит-квартет «Секрет» — песня «Ничего не исчезает», написанная к 20-летнему юбилею группы и отсылающая ко многим другим их песням.
  • Трек Маргариты Суханкиной «На дискотеке» содержит отсылки к нескольким песням «Миража», права на которые остались у продюсера.
  • Гэвин Данн из «Miracle of Sound» обязательно делает отсылки к предыдущим своим песням.
  • Nightwish — в песне «Song of Myself» в очередной раз упоминается Мёртвый мальчик, а также соловей, «по-прежнему запертый в клетке».
    • Да и в других песнях таких отсылок предостаточно, все перечислять очень долго.
  • У Rammstein есть песня «Ramm 4», на девяносто процентов состоящая из фраз из других песен. Причем сделано это так, что получается вполне цельный и осмысленный рифмованный текст.
    • Сюда же — Metal Machine Сабатонов, состоящая практически полностью из названий песен других хэви-метал групп, и Metal Crue, текст которой составлен из названий известных рок- и метал-групп.
  • Powerwolf — «We drink your blood».
  • Bohse Onkels после своего воссоединения в 2015 году попросили своих фанатов прислать собственные татуировки с логотипом группы. Из них была сделана обложка нового альбома «Memento».
  • Nephew, "Gå med dig — во втором куплете упоминается подражатель Дон Дрейпер. Один из главных хитов группы называется «En Wannabe Darth Vader».
  • Sabaton — интересный пример с «Birds of War». Песня кажется стандартной такой «песней зла» с относительно бессмысленной лирикой… если ты не фанат вселенной 40-го тысячелетия.
  • «Агата Кристи», «Декаданс» — строки «Дремлет пилот, ему снится канкан» отсылают к песне «Канкан», герою которой снился этот злой и лихой танец.
  • Пикник похоже тоже любит это дело. Мотивы «Трепетных птиц» и «Заратустры» очень сильно похожи друг на друга, а в «Играй, струна» Шклярский и вовсе напевает мотив «Фиолетово-чёрного».
  • ДДТ — мета-пример в песне «Периферия». Там есть такая строчка: "Высылаем вам два вагона сапог. Повторяю по буквам ДВА: Динамик, Воскресенье, Аквариум". Всё это отсылает на коллективы тех лет, на коллег по цеху.
  • Комсомольск, «Чёрные очки» — проигрыш из «Звёзд», цитата из одноимённой песни «ни мозгов, ни денег», а также «спаси, Иисус, спаси, Аллах» из «Азбуки плохого вкуса».

Интернет

  • MrLololoshka, «Идеальный мир» — модули «П.Е.Р.С.И.К.» — отсылка на собаку Персик, которая была у Лололошки в очень старых, и тогда ещё, понятное дело, бессюжетных, сезонах. Она же изображена на заставке меню, которая появляется в начале первой серии, и всех серий, следующих сразу после тех, которые заканчиваются не обращением Лололошки к зрителям, а на «Продолжение следует…»

Примечания

  1. ↑ Shepard — это пастырь.