Звезда сыграла тускло

На вкус и цвет все фломастеры разные Эта статья описывает явление так называемой вкусовщины. То есть, наличие или отсутствие этого явления в значительной степени зависит от мнения аудитории. Пожалуйста, помещайте примеры этого явления в соответствующие подстатьи.

В ничем не примечательном проекте среди серого актёрского состава алмазом среди пепла сверкнула звезда. Актер такого масштаба и силы, что ради него имеет смысл вообще пойти на фильм или спектакль. Уж он-то украдет шоу! Устроит чудо одной сцены! А то и воскресит труп!

Э-э-э… нет. Звезда отыграла уныло, большую часть времени на ее лике был немой вопрос «что я здесь делаю?».

А и в самом деле, чувак, — что ты здесь делаешь?

Увы, зачастую ответ прозаичен: «деньги зарабатываю». А ещё бывает, что актёр в фильме сниматься особо не хочет, но заставили продюсеры или контракт ― и в этом случае артист предпочитает сыграть «на отвяжитесь». Бывают и случаи, когда актёр, может, и хотел сыграть поярче — но режиссёр, во имя своего замысла, всё время сдерживал исполнителя и буквально приказывал быть подеревяннее.

В меньшей степени троп касается сериальных актеров: на большом долгоиграющем проекте быстро найдут способ отправить унылую примадонну восвояси, посадив персонажа в автобус. В еще меньшей — актеров озвучки. Ну и в литературе случается, что оказывается «потраченным» персонаж, который сначала обещал получиться хорошим и ярким, а получился плоским и картонным.

Спорные случаи, когда роль невелика. С одной стороны, известно немало гениев эпизода, с другой — очень сложно что-то сыграть, если вся твоя роль — это полминуты и полторы фразы.

Примеры

Кино

• Алек Гиннесс в роли Оби-Вана Кеноби. Не то чтобы тускло, но посмотрите другие фильмы с Гиннессом (да хотя бы «Лоуренса Аравийского» и «Мост через реку Квай») и убедитесь — он мог играть несравненно круче. Лукаса такая игра неожиданно устроила — он хотел «стереотипного квазивосточного мудреца вроде даоса или мастера дзэна», а Гиннесс все свои реплики говорил «ну очень сдержанно и веско», и эмоции — как бы получше выразиться?.. — не играли на его лице. (Гиннеcc эту роль НЕНАВИДЕЛ, в чём неоднократно признавался.) Хотя Киноакадемии понравилось. Однако это удивительным образом сыграло на образ. После знакомства с предысторией возникает впечатление, что своей внешней безэмоциональностью Кеноби пытается скрыть, насколько эти воспоминания на самом деле травмируют его.
• Дуэйн Скала Джонсон в экранизации DOOM. Игра на уровне детского утренника.
• «Дракула» Френсиса Форда Копполы: Киану Ривз. Сыграл удивительно скучно, деревянно (делу не помогает и тот факт, что он сильно не похож на англичанина). Чуть не загубил себе карьеру этой неудачной ролью в удачном фильме, особенно на фоне действительно ярко игравших Олдмена и Хопкинса.
• Невероятный Халк — Тим Рот в роли Эмиля Блонски, ака Мерзость. Во-первых, лютый мискаст: никакое актерское мастерство не может заставить поверить, что это мелкое тело принадлежит крутому спецназовцу. Во-вторых, там ему просто нечего играть.
• «Люди Икс: Последняя битва» — сцены, где Фамке Янссен в роли (Тёмного) Феникса играет, а не позирует перед камерой с застывшей маской на лице и скупыми корявыми жестами, можно пересчитать по пальцам одной руки. А учитывая, что её героиня в комиксах — воплощение бурных тёмных страстей, получается ещё и Вопиющий неканон.
  • Тринадцать лет спустя в той же роли эпично села в лужу Софи Тёрнер — так, что многие фанаты со слезой вспоминали Янссен. Эпично — потому что фильм «Тёмный Феникс» должен был на торжественной ноте закрыть почти двадцатилетнюю эпопею мутантов от Fox перед их окончательным возвращением Marvel. ЧСХ, режиссёром «Тёмного Феникса» был сценарист «Последней битвы» Саймон Кинберг. И если «Последнюю битву» хоть как-то вытягивали Хью Джекман, сэр Иэн Маккеллен, сэр Патрик Стюарт и Хэлли Бэрри, то у Кинберга сникли и Майкл Фассбендер, и Джеймс Макэвой (хотя он ещё что-то пытался сделать), а оскароносная Дженнифер Лоуренс, казалось, вообще радовалась смерти надоевшей ей самой героини с утомительным гримом в первой трети фильма.
• Джеймс Бонд — «Спектр» — собственно Бонд в исполнении Дэниэла Крейга, ходивший с одним выражением лица весь фильм.
• «Разборка в Маниле» — Каспер Ван Дин, кажется, и сам не понял, для чего согласился на съёмки в этом, да ещё и в одной из главных ролей. А вот Марк Дакаскос честно пытается воскресить труп, но, увы, воскрешать тут нечего… Возможно, отчаянная попытка тащить кино на себе как-то связана с тем, что Марк — режиссёр этого фильма.
  • В том же фильме — целая россыпь глупых камео актёров-рукопашников, чьи имена гремели в 1980-90-е: Кэри-Хироюки Тагава, Дон «Дракон» Уилсон, Оливье Грюнер, Синтия Ротрок в идиотском пунцовом парике… Все четверо выглядят скорее растерянно.
• «Бэтмен навсегда»: Томми Ли Джонсу явно неуютно находиться в этом фильме, с партнёром по съёмкам Джимом Керри он не ладил, в комиксах не разбирался, короче, первый экранный Двуликий вышел совершенно никаким.
  • А вот «Бэтмен и Робин» проходит по другому ведомству: тут Арнольд Шварценеггер и Ума Турман сыграли не тускло, а сжевали реквизит и выплюнули, создав на самом деле очень забавную пародию на Бэтмена.
• «Отряд самоубийц» — игру Джареда Лето так порезали, что получился сабж.
• Экранизация «Бладрейн» от Уве Болла — Бен Кингсли и Майкл Мэдсен. Первый откровенно скучал в кадре, а второй, казалось, прикладывался к бутылке между дублями.
  • Способность добиваться удивительно блеклой игры от таких колоритных актёров, как Рон Перлман, Мэтью Лиллард и Мишель Родригес — фирменный секрет герра Уве.
• Гарри Поттер и Дары Смерти — Рэйф Файнс в последних фильмах стал скорее пародией на своего персонажа. Впрочем, это, кажется, так и было задумано (в таком случае, это опора на троп). Ведь от Волдеморта по мере того, как уничтожают крестражи, в самом буквальном смысле «остаётся всё меньше», и от его разума тоже…
• «Дикий, Дикий Вест» («Дикий, Дикий Запад») — добрая половина каста, особенно досталось Смиту и Кляйну.
• «Два гусара» Криштофовича. Один чёрт ведает, зачем на главную роль был приглашен интеллигент Олег Янковский, который пять минут собирается с духом, прежде чем дать по роже своему денщику. А что в этом фильме делал Абдулов, зрители вовсе не поняли. Но! Шоу вывозят гениальные мастера эпизода: троица картежников Адабашьян/Грачёв/Олейник и трогательный Александр Сирин. Плюс Жигунов в своем любимом типаже.
• Когда Жан-Клод Ван Дамм состарился и сильно расхворался, он стал играть именно так. Из фильма в фильм. А ведь когда-то был не только талантливым рукопашником, но и хорошим актёром. Отчасти реабилитировался в дилогии-перезапуске «Кикбоксер», где он «мастер Дюран». Там чуть поярче.
• Такое иногда проделывает прекрасный актёр Эдвард Нортон, если сценарий или персонаж ему не нравятся. Он тогда даже не пытается что-то играть, хотя, видит Бог, умеет (пример — «Ограбление по-итальянски»).
• Эмилия Кларк в «Терминаторе: Генезис» даже не старается сыграть что-то отличное от Дейенерис. Хотя играть, безусловно, умеет.
  • На самом деле, причина претензий в том, что она даже не старается сыграть вторую Линду Хэмилтон. Сама Эмилия считала, что это всё равно нереально, а значит, и пытаться нечего. Однако в итоге получился совершенно не тот персонаж. Самое ироничное, что за десять лет до того «сыграть вторую Линду Хэмилтон» успешно удалось Лине Хиди в сериале. Ланнистеры — Таргариены — 1:0!
    • Если подумать, то Сара Коннор в версии «Генезиса» и должна быть абсолютно другим человеком по характеру: как-никак, она рано лишилась родителей и ее с восьми лет воспитывал Папс. С психологической точки зрения, в таких условиях просто не могла вырасти копия Сары из первого фильма. Мы невольно сравниваем Кларк с Хэмилтон из второй части, забывая, что Хэмилтон в первой играла обычную молодую женщину, не способную даже дать отпор наглому клиенту, и только к концу фильма начавшую крутеть. Сара же в исполнении Кларк — типичная бой-девка с самого первого появления.
• Обычное дело для киновселенной Marvel — приглашать заслуженных артистов и давать им роли картонных злодеев или второстепенных мудрых наставников:
  • Энтони Хопкинс в роли Одина. Неплох, но явно работает вполсилы, ибо зачем? Марвелу нужен был Энтони Хопкинс для строчки в титрах, а не игра на «Оскар».
  • Ли Пейс в роли Ронана-Осквернителя. Картонный что в «Стражах галактики», что в «Капитане Марвел».
  • Педаль в пол — Кристофер Экклстон в «Торе 2». Но тут лишь отчасти его вина. Персонаж настолько скучный и покрытый столькими слоями грима, что его могла бы сыграть даже марионетка, получилось бы примерно так же. К тому же роль сильно порезали, чтобы дать больше экранного времени любимцу публики Локи.
  • Редкий случай, когда это произошло с главной героиней: «Капитан Марвел». Кто сомневается, что Бри Ларсон умеет играть, посмотрите «Комнату» (нет, не ту). Но здесь она только хмурит личико, изображая надменную суровость.
• Пятьдесят оттенков свободы — Ким Бэсинджер будто отрабатывает ипотеку.
• «Артемис Фаул» — Колин Фаррел в роли Артемиса-старшего. И даже на сценаристов, изрыгнувших этот вопиющий неканон, не спишешь: Джуди Денч и тем более Джош Гад же смогли (хотя, к несчастью, и не спасли).
• Педаль в асфальт с Кристен Стюарт — роль Беллы Свон в «Сумерках» обеспечила ей славу самой деревянной актрисы всех времён, и Золотую Малину за неё же. А ведь её таланту в «Комнате Страха» завидовала сама Джоди Фостер! А какая Стюарт неожиданно яркая и азартная в тускловатом, неровном фильме «Ангелы Чарли» 2019 года!
  • Роберт Паттинсон в том же фильме. Его главное достижение — он таки сумел не выдать, что с трудом сдерживал смех от прописанных ему реплик (ржал между дублями). И после роли Седрика Диггори, за которую его объявили восходящей звездой.
• «Страна чудес» — весь Квартет И в полном составе, при том, что они же сценарий и писали.
• «Наблюдатель» — Киану Ривз в роли негодяя. Тот случай, когда Киану действительно деревянный. И дело не в том, что негативные персонажи — не его специальность, у Ривза есть очень даже выразительная роль законченного подонка в фильме «Дар». А в «Часового» Киану затащили буквально мошенничеством, подделав контракт, и он решил, что проще отработать роль, чем судиться.
• «Кот в шляпе» — Майк Майерс, который в этом фильме играл откровенно на «отъе@итесь». Собственно, нетрудно догадаться, почему: его в этом фильме буквально вынудили сниматься под угрозой больших штрафов. Майк прочитал сценарий, понял, какое это дерьмище — и решил даже не стараться.
• «Ученик чародея» — вот казалось бы, у нас есть Николас Кейдж. Актёр, известный своим эксцентричным поведением. Играет он здесь волшебника! Беспроигрышное сочетание! Нас точно ждёт фееричное зрелище! Но нет, нет, вот нет — Николас весь фильм выглядит таким отстранённым и незаинтересованным, что даже несколько обескураживает.
• «Джеки Браун» — Роберт де Ниро в роли Луиса Гары. Один из величайших актёров современности, собаку съевший на ролях криминального элемента, здесь очень тусклый, малозаметный, и за исключением нескольких минут актёрского бенефиса, начисто затмевается Сэмюэлем Л. Джексоном и Бриджит Фонда в совместных сценах. Дело в том, что актёр не поладил с Тарантино, и потому нарочно играл слабо.

Телесериалы

• Game of Thrones (TV) — Александр Сиддиг в роли дорнийского великого князя Дорана Мартелла. В книге это мудрый, хитрый и расчётливый правитель, интриган 95-го уровня, чей страшный телесный недуг только добавляет ему крутости. В сериале из-за урезания линии Дорна Мартелл стал просто трусливым и нерешительным правителем, который даже эти качества не успевает продемонстрировать и гибнет от рук заговорщиков.
• «Декстер»: последний сезон совершенно справедливо считается худшим за всю историю сериала. Но, позвольте, что посреди всего этого безобразия делает Шарлотта Рэмплинг? Неужто вывозит на себе полнейший провал режиссёров и сценаристов? Нет, она словно делает тупые сюжетные ходы ещё тупее. Что за фигня, актёр?

Музыка

• Отчасти — Флор Янсен в Nightwish. С её приходом ждали, что группа вернётся к корням и поддаст такой оперы, чтобы стёкла трескались. Ничего подобного, Флор поёт сдержанно, примерно как её предшественница Анетт, и совсем не так, как прежде пела в After Forever. Но тут субверсия, ибо на самом деле не её вина — уж такие партии ей пишет маэстро Холопайнен.
• Альбом Linkin Park — The Hunting Party гораздо агрессивнее всего их творчества с самого первого трека. И вот видишь ты ближе к концу альбома имя гитариста Rage Against the Machine в треке Drawbar, ждёшь драйвового мегазапила на гитаре в духе RATM, и… слышишь унылую инструменталочку, похожую на колыбельную.