Немой

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья The Speechless. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

«	— Ты кто? — (молчание) — Ты что, немой? — Нет, не твой.	»
— Старая клоунада

«	На уроке литературы в компьютерном лицее: — Герасим был это… этим… Ну, звуковой карты у него не было.	»
— Современный анекдот

(link)

Таарна. She didn't have to speak, she didn't need any kind of catch phrases, she was just absolutely badass.

Фефекты фикции и педаль в пол: персонаж не то что плохо говорит, а неспособен членораздельно говорить в принципе. Здесь, в свою очередь, тоже возможны градации: либо у него/неё вообще нет голоса и тогда остаётся общаться жестами и писать записки, либо голос есть, но почему-либо он(а) не может сформировать из звуков слова (такой персонаж может, например, мурлыкать песенки, но не произносить их текст). Критерий тропа — это именно отсутствие членораздельности, а не способности издавать звуки вообще. Также человек может быть способен издавать какие-то звуки, но не делать этого, потому что речь всё равно слишком непонятна, производя впечатление абсолютно немого.

Нередкая причина — врождённая глухота, хотя может быть и множество других. Например, могут быть повреждены голосовые связки (правда, в реальности такой человек просто говорил бы сиплым шёпотом или на вдохе). Самое ужасное — когда персонажу отрезали язык (таким примерам посвящена отдельная статья). Правда, люди без языка вполне способны на членораздельную речь [1] Причем некоторым безъязыким это удается настолько хорошо, что окружающие даже не догадываются об их инвалидности (хотя технически это больше похоже на искусство чревовещания).

Наиболее оригинальный вариант — когда повреждены не речевые органы, а речевые центры в мозге: такие персонажи нормально едят (в отличие от безъязыких), нормально слышат (в отличие от глухонемых), могут издавать звуки и в некоторых случаях даже выговаривать по отдельности весь алфавит… но вот складывать звуки в слова не могут. Впрочем, и тут реальность подкузьмила: как правило, такие люди не молчат, а бормочут бессвязный бред, причём иногда даже не осознавая этого и злясь на окружающих, которые их не понимают.

Подтроп — Очаровательная немая.

Примеры

Фольклор

«	Вопросил рыцарь: «Как имя твоё, крестьянин?». Но молчал мужичок. «Говори, или пытать начну!» — пригрозил рыцарь. Но мужичок всё молчал. Тогда для начала схватил его рыцарь за самое нежное, что Бог дал мужчине, и как следует сжал. Простонал землероб, не в силах даже кричать. «Ну? — молвил рыцарь. — Повторяю вопрос: как твоё имя?» «Р-р-рупрехт…» — выдавил из себя несчастный. «Что же ты молчал, дурачина?!» «Д-д-да я б-был немой, ваша милость».	»
— Старый, средневековый ещё анекдот

Театр

• Мюзикл «Ромео и Джульетта»:
  • В оригинальной постановке среди персонажей была немая служанка Капулетти. В ремейках её вычеркнули из сюжета.
  • Зато в большинстве постановок условно заставили «онеметь» Париса в силу сокращения числа «поющей рабсилы».
  • И, традиционно, Смерть за весь спектакль не произносит не слова.
• Бертольд Брехт, «Мамаша Кураж» — Катрин, дочь Мамаши Кураж, не издает звуков вообще, только в финале бьёт в барабан. Поэтому во время постановки в Швеции эту роль смогла сыграть жена Брехта.
• Леонид Филатов, «Новый Декамерон, или Рассказы чумного города» — аверсия: Мазетто устроился работать садовником в женский монастырь, притворившись глухонемым импотентом.

Литература

Русскоязычная

• И. Тургенев, «Муму» — Герасим. Как же без него?
• Л. Толстой, «Сказка о трёх братьях» — Маланья, сестра этих самых трёх братьев.
• И. Лажечников, «Последний Новик» — рослого и могучего брата второстепенной антигероини Ильзы, одного из добрейших персонажей романа, так и кличут: Немой.
• Лидия Чарская, неоконченная повесть «Мотылёк» — красивая танцовщица-босоножка Стелла Браковецкая.
• Александр Беляев, «Человек-амфибия» — негр Джим и другие слуги Сальватора, давшие клятву обо всем молчать. Исполняют её буквально, что порождает в окрестных деревнях устойчивые слухи о вырезании Сальватором языков у своих слуг. Старый Кристо трясется от страха, уверенный, что доктор отрезает им языки и с самим Кристо поступит так же. Автор даёт и ему, и читателям понять, что страх напрасен.
• В. Каверин, «Два капитана» — Саня Григорьев стал немым из-за болезни, перенесённой в раннем детстве, и когда он становится единственным свидетелем убийства, немота не даёт ему защитить отца, которого в этом убийстве обвиняют и сажают в тюрьму. Впрочем, уже в пятой главе появляется доктор Иван Иваныч, который успешно учит Саню говорить.
• Братья Стругацкие, «Град обреченный» — безымянный Немой.
  • С. Ярославцев (А. Стругацкий), «Дьявол среди людей» — маленькая падчерица Кима. Над ней начали было издеваться дети, которым посчастливилось не быть немыми — но Ким со своей неконтролируемой способностью убивать тут как тут.
• Анатолий Приставкин, «Кукушата, или Жалобная песнь для успокоения сердца» — «Сандра не умеет говорить, хотя она вовсе не глухонемая. Она всё слышит и всё понимает. Говорят, что слова, все до единого, она забыла от испуга. Когда же произошел испуг, она не помнит».
• Дмитрий Емец, «Мефодий Буслаев» — Прасковья способна произносить только нечленораздельные звуки, в которых с трудом можно угадать слова. Альтернативные способы коммуникации: письмо и «трансляция» голоса через других (например, Ромасюсика).
• Кира Измайлова, «Возвращение к практике» — девочка Аю. Мало того что она говорит на ломаном языке («Аю знать»), так ей ещё и отрезали часть языка, и она произносит почти одни гласные («Аю ать»). Нечто среднее между этим тропом, дефектами речи и Странный грамматика.
  • В трилогии сиквелов «Караванная тропа», «Цветок пустыни» и «Осколки бури» стала женой дракона Вейриша, успешно вылечила язык магией и подправила грамматику, однако продолжает говорить о себе в третьем лице: «Так принято у неё на родине, и она не собиралась отказываться от этой привычки».
• Екатерины Соболь, цикл «Дарители» — немая девушка Агата. Это связано с наложенным на неё заклятием.
• Эльчин Сафарли, «Легенды Босфора»: немая художница Гюльбен.
• Андрей Белянин, «Жениться и обезвредить» — шутки ради: Фома Еремеев временно теряет дар речи, что приводит к большому количеству смешных ситуаций, тем более что переводчиком с языка жестов при нем состоит заика.
• Марина и Сергей Дяченко, «Стократ»: целый народ. Лесовики немые и к тому же слепые, общаются с помощью вкусов.
• Борис Акунин, «Фантастика» — Марианна, в которую влюблены оба главных героя.
• Иван Русских, «Огненная невеста» — Грапениха откусывает себе язык, когда её спрашивают об Огненной невесте. Видно, ни молчать, ни врать священнику одержимая не может.
• Александр и Людмила Белаш, трилогия «Война кукол» — Джастин Кох, он же F 60.5, также известен как Немой. Когда он был ребёнком, в ходе подавления беспорядков в Сэнтрал-сити взорвали его дом и погибла мать. Ребёнка пытался задержать сэйсид (высокотехнологичный аналог омоновца), но ему помешал киборг-наблюдатель.

«	«Шаря онемевшими руками по карманам курточки, Джастин роняет комиксы — «CYBERDAEMONS» позапрошлого года, взятые на время у дружка-одноклассника. Полицейский даже не глядит на обложку — «Последний бой. Последний мститель серии F»; его беспокоит, почему малец не говорит. «ТЫ ДОЛЖЕН МОЛЧАТЬ», — повторяет голос в голове Джастина. Он оглядывается, хочет найти своего защитника, но тот уже исчез в хаосе улицы. «Я КИБОРГ», — помимо воли внедряется в память образ бесстрашного победителя чудовищных сэйсидов. Джастин подбирает комиксы — которые он потом зачитает до дыр в интернате — и послушно идет за офицером. Я КИБОРГ.»]]	»
— Кибервождь

Джастин Кох страдает селективным мутизмом: не может говорить с людьми и при необходимости общается, набирая текст на интерактивной карточке. Зато выучил тьянгуш (язык разумной расы, похожей на антропоморфных собак) и преподаёт в их школе робототехнику. А ещё он городской партизан, изобретательно уничтожающий киборгов силовых структур. К концу трилогии излечивается от своего недуга.

На других языках

• Г.-Х. Андерсен:
  •  «Дикие лебеди» — субверсия: Элиза может говорить все время, но, когда это смертельно опасно для ее братьев, выдает себя за немую от рождения.
  • Зато немой становится Русалочка на суше.
• И. Есенберлин, «Хан Кене» — Кара-Улек, раб хана Кенесары, могучий палач и телохранитель. Да, немой раб — это удобно.
• Лиза из романа Гектора Мало «Без семьи», онемела в детстве после перенесённой болезни (способна выражать звуками эмоции, но не произносить слова). Также владеет языком жестов. В конце романа вновь обретает способность говорить.
• Робер Мерль, «Мальвиль»: красивая девушка Мьетта — немая от рождения именно по причине повреждения мозга.
• Клиффорд Саймак, «Пересадочная станция» — глухонемая девушка Люси. Именно благодаря своей неспособности общаться к окружающими сумела сохранить чистоту души, необходимую для того, чтобы эффективно приводить в действие невероятно могущественный благой инопланетный артефакт.
• Дж. Даррелл, триллогия о Корфу. Человек с Золотыми Бронзовками, эпизодический, но яркий персонаж.
• Э. Макбейн, 87th Precinct: Тедди (Теодора), глухонемая жена детектива Стива Кареллы.
• Джордж Мартин, ПЛиО здесь периодически встречается такое средневековое наказание, как вырезание языка — обычно за несдержанность на язык.
  • Рыцарь Илин Пейн однажды слишком смело высказался о динамике власти при Эйерисе Безумном — и лишился языка. Ответил за базар. Мычун, один из головорезов Рамси Болтона, тоже что-то такое этакое сморозил, чего в доме у Болтонов говорить не следует.
  • Есть мнение, что так называемые «пташки Вариса» — дети, которых мастер над шептунами Варис использует для слежки за обитателями Красного Замка, — лишаются языков при поступлении на службу. Правда, в этом случае их надо учить грамоте.
  • Пиратский адмирал Эурон Грейджой велел вырезать языки всем матросам и рабам на своём флагманском корабле «Молчаливый». Сохранили языки только офицеры и прочие близкие приспешники из железноостровских дворян.
  • Оруженосец Теона Грейджоя Векс нем от рождения, в силу чего многие недооценивают, насколько он умён и наблюдателен. Векс сумел выжить при сожжении Винтерфелла, подсмотреть очень важную тайну и буквально на пальцах объяснить её северным лордам. Пригодилось и его умение читать морские карты — Векс точно указал нужное место.
  • Бессердечная изъясняется малочленораздельным бульканьем, угадывать в котором слова может только её помощник Харвин. Это объясняется тем, что у неё перерезано горло, и только сила Р’глора поддерживает в ней подобие жизни.
• Веркор (Ж.-М. Брюллер), «Сказки для горчичников»: Батильда не умела говорить, потому что родилась глухой. В девятнадцать лет благодаря магии начала слышать, после чего научилась и говорить.
• А. Сапковский, «Сага о ведьмаке» — Лидия ван Бредевоорт, ассистентка чародея Вильгефорца. Получила страшную травму нижней части лица и скрывает ее иллюзией. Из-за этого вынуждена молчать, чтобы не шокировать окружающих, когда иллюзия спадет, и общается преимущественно телепатически.
• Моррис Глейцман, «Болтушка» — немая главная героиня Ровена Бэтс общается на языке жестов.
• Брайан Макклеллан, цикл «Пороховой маг» — немая девушка-колдунья Ка-Поэль.
• Г. Кук, «Черный отряд»:
  • Маг по говорящему имени Молчун, давший обет молчания.
  • Душечка, глухонемая от рождения, ради которой весь отряд выучил язык глухонемых.

Кино

• «Великое молчание» — главного героя в детстве не дорезали бандиты, только безнадежно травмировали ему голосовые связки.
• «Сладкий и гадкий» Вуди Аллена 1999 — немая девушка Хэтти, в которую влюбляется главный герой.
• «Хардкор» — Генри. Но то, что он немой, объяснено тем, что ему не установили речевые модули.
• «Шизофрения» — главный герой онемел после случайного убийства генерала КГБ. Впрочем, в последней трети фильма речь к нему возвращается — и опять в результате сильного потрясения.
• «Немой свидетель» — главная героиня, немая девушка-гримёр Билли Хьюз (играет её Марина Зудина).
• «Разборки в стиле кунг-фу» — Фанг, немая возлюбленная ГГ.
• «Форма воды» — главная героиня, немая уборщица Элайза Эспозито. Была найдена в детстве с загадочными шрамами на горле. Финал, где эти шрамы превращаются в жабры, намекает, что она не совсем человек и принадлежит к той же расе глубоководных, что и спасённый ей монстр (подтверждено самим дель Торо).
• «Немой» Дункана Джонса — главный герой. Почему-то общается записками, а нормальным для немых языком жестов не пользуется и, похоже, даже не владеет.
• «Планета обезьян: Война» — дочка человека-солдата, которую подобрал орангутан Морис, получившая имя Нова.
• «Дэвид и Лиза» 1962 года — Лиза, психически больная возлюбленная главного героя. Одна её личность, «Лиза», говорит только в рифму, а другая, «Мюриэл», не говорит вообще и общается записками. В конце Лиза излечивается и начинает разговаривать нормально.
• «Пираты Карибского моря» — Коттон, которому отрезали язык, однако за него говорит его попугай.
• Baby Driver – Джозеф, приёмный отец главного героя.
• «Страна чудес Вилли» — Уборщик.
• «Люди под лестницей» — Таракан. Родители-маньяки отрезали ему язык за то, что он пытался позвать на помощь.
• «Доберман» — глухонемая цыганка Нат. Обретает дар речь от садизма комиссара Кристини.
• «Немая ярость» — все персонажи. Хотя по сюжету говорить не может только ГГ, но за весь фильм ни один персонаж не сказал ни слова!

Телесериалы

• «Приключения Синдбада» — один из спутников Синдбада, чернокожий воин-ножеметальщик Рангар. Был принцем, но коварный узурпатор Али-Рашид отрезал Рангару язык и изгнал его из королевства.
• «Конан» — Зебен лишился языка в рабстве. Рабовладельцы считали, что язык у него слишком остёр для раба.
• «Сатисфакция» — Беатрис, дочь маэстро Матиньи.
• Диснеевский «Зорро» — Бернардо, официально — слуга, в реальности — близкий друг и соратник дона Диего де ла Вега (Зорро). Прикидывается глухонемым (да еще и идиотом), в действительности же только немой, а слышит и понимает всё отменно. Общается жестами. Писать, по-видимому, не умеет.
• «Невеста века» — прапрапрабабушка главного героя, при жизни была немой, в поссмертии, обрела способность говорить.

Мультфильмы

• Громит, пёс чудаковатого учёного Уоллеса.
  • И Фезерс Макгроу, пингвин и криминальный гений, соперник вышеупомянутых двоих.
• «Хранители снов» — Песочник. Общается с помощью изображений, появляющихся над его головой.
• «Песнь моря» — Сирша. Не говорит до шести лет.
• «Русалочка» — в отличие от книги, здесь ведьма у нее забирает голос волшебной силой.

Мультсериалы

• RWBY — Ниополитан, дракон Романа Торчвика. Её движения, жесты и мимика красноречивей любых слов.
  • В четвёртом томе онемела и потеряла глаз Синдер. Потом поправилась.
• Лакония из мультсериала «Смурфы».
• The Dragon Prince — генерал Амайя. Общается с помощью жестов, которые переводит ее подчиненный.
• Мой шумный дом — В одной из серий все дети Лаудов, за исключением Люси, потеряли возможность говорить из-за заклинания последней. Но увидев, к чему привело лишение возможностей нормально общаться с друзьями, готка решила снять заклятие. С фитильком: Лауды потеряли голос не из-за магии, а из-за того, что сорвали себе голос, поддерживая дедушку на чемпионате по шаффлборду.
• DOTA: Dragon’s Blood — Марси, очаровательная телохранительница принцессы Мираны. Судя по тому, что она не кричит даже от страшной боли, она действительно немая.

Веб-комиксы

• «Гоблины: Жизнь их глазами». В одной из альтернативных реальностей, Минимакс обменял способность говорить на +6 к попаданию.
• «Дети Ишаар» — Оленёнок. Из-за ранения в горло потеряла возможность говорить и общается жестами.

Аниме и манга

• Berserk — Каска. Её немота выглядела бы по-детски мило, не будь её причина так трагична.
• Zombieland Saga — Таэ. Говорить, вероятно, в принципе может, но издает исключительно нечленораздельное бульканье, хрип и рык. Причина проста — в отличие от всех остальных героинь, она так и и не пробудилась и осталась безмозглым зомби. К слову, озвучивала её Котоно Мицуиси… на минуточку, майор Мисато Кацураги из «Евангелиона» и Сейлор Мун!

Видеоигры

Во многих видеоиграх протагонист не произносит ни единого слова, при этом, обычно не говорится, что он именно немой.

• Бывший галбадийский солдат Вард из Final Fantasy VIII потерял способность разговаривать из-за рубленой раны по горлу. Его вылечили с помощью магии, но голос к нему так и не вернулся.
• серия F.E.A.R. — все главные герои, в том числе Оперативник и Майкл Беккет также не произнесут ни слова в процессе своих злоключений. Впрочем, с фитильком: есть намёки на то, что первый просто не хочет говорить, а второй произнесёт трагичную и бранную речь ближе к концу третьей части.
• Overlord.
  • Повелитель собственной персоной. Нигде не издает ни звука. Причина молчания неизвестна. Его сын во второй части такой же.
  • Монахи ордена Немых Братьев зашивают себе рты, как следствие, они не говорят, а только мычат. Как они едят — тайна великая есть.
• Half-Life — Гордон Фримен же!
  • Спорно, к нему вполне себе обращаются персонажи (тот же Илай Венс), и, судя по реакции, получают ответ (правда не факт, что вербальный). Да и по лору местной вселенной, сомнительно, что немой сотрудник смог бы завести друзей или нормально общаться с коллегами по научным вопросам. Скорее всего, немота Гордона - игровая условность. Барни Калхун в посвящённом ему аддоне тоже молчалив, хотя по остальным играм ясно, что немым он быть ну никак не может.
• Portal — Челл. В первой игре молчаливость Челл сродни молчаливости Гордона. И лишь во второй мы понимаем, что Челл говорить не может. Впрочем, ходит версия, что она не немая, просто косит под неё, чтобы не разговаривать с роботами — даже дружелюбными к себе.
• Dragon Age — Молчаливые Сёстры. Гномий орден женщин-воительниц Орзаммара, где при вступлении в него дают обет молчания и отрезают себе языки.
• Dishonored — Корво Аттано в первой части не произносит ни одного слова . Персонажи подмечают его молчаливость.
• Alpha Protocol — Sis, немая телохранительница Альбатроса.
• Если Дюка или Крутого Сэма вообще не заставишь заткнуться, то Думгай отделывается только воплями от попаданий. А Палач Рока вообще наводит шороху в своем и чужом мирах не проронив ни единого слова. Даже в кат-сценах!
  • Но в Brutal Doom он только и сыплет крутыми фразочками в стиле Дюка.
• CrossCode — Лия, главная героиня, из-за редкого бага не может говорить. Сергей смог вшить в код её аватара несколько слов, но большую часть времени она молчит и кивает в ответ. Окружающие, однако, о её немоте не догадывались, и долгое время считали Лию просто стеснительной тихоней.
• Hollow Knight — Рыцарь, протагонист игры, не разговаривает ни с кем. Даже подчёркнуто с опцией, которая высвечивается при вступлении в разговор, которая называется «слушать», а не «говорить». Обоснование: он был создан без способности говорить, по замыслу Бледного Короля, который намеренно создал сосуды (к которым протагонист и относится) немыми, а также безвольными и не имеющими собственного разума. Всё это предназначено для того, чтобы они могли надёжно содержать в себе Лучезарность, дабы она не могла освободиться наружу и продолжать распространять Инфекцию.
• Серия Soul Calibur — Волдо. Он шипит и хрипит, когда по нему прилетает, но голоса у него нет, так что есть предположение, что у него вырезана гортань. А, ну и да, он ещё и слепой.
• Space Quest - Впервые Роджер Вилко заговорил только в эпизоде 3. До этого, хоть к нему и обращаются с репликами персонажи, он не произносит ни слова даже в текстовый балун.

Визуальные романы

• Katawa Shoujo: Сидзунэ Хакамити, глухонемая глава школьного совета. Во всех хентайных сценах с ней какие-то звуки она все же издает.
• One: Kagayaku Kisetsu e — Мио Кодзуки.
• The Silver Case — с фитильком. Молчание главного героя объясняется пережитым шоком, хотя и до потери своего отряда он не был особо разговорчивым.
  • В третьей главе появляется персонаж по имени Фуюки. Жители Микумо 77 зашили ему рот.

Настольные игры

• Warhammer 40,000 — Дражар, Мастер Клинков. Педаль в пол. Не ест, не спит, не говорит.

Интернет

• Многие персонажи крипипасты, самый известный — Слендермен.

Прочее

• «Бросок Кобры» («G.I. Joe.») — ниндзя Снейк Айз. Причина его немоты варьируется в различных источниках (то взрыв, повредившие его голосовые связки, то Шторм Шедоу кинул в него сюрикен через горло, опять же повредив связки. В фильме Снейк Айз просто дал обет молчания после смерти сенсея).