Назван в честь случайной вещи
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Line-of-Sight Name. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью. |
| « | Сидят у вигвама индейцы - отец (О) и сын (С). С: Отец, скажи, а почему моего старшего брата назвали Буйный Ветер? |
» |
| — Анекдот | ||
Бывает, что героя называют в честь какого-то человека: близкого или знаменитого. А бывает, что имя дано в честь какой-то случайной вещи, которая попалась на глаза. Часто такое имя становится бафосным, но может звучать вполне серьёзно, если не спрашивать, откуда оно взялось.
Схожие тропы: Кола Пепсевич, Назван в честь еды.
Примеры
Фольклор
- Анекдот о маленьком индейце по имени Рваная Резина (см. эпиграф).
Литература
- М. Булгаков, «Собачье сердце» — Полиграф Полиграфович Шариков. Имя и отчество взял из календаря.
- Чарльз Диккенс, «Приключение Оливера Твиста» — фамилию для Оливера мистер Бамбл придумал сам, так как о его родителях неизвестно ничего.
- Людвиг Ежи Керн, «Фердинанд Великолепный» — прикинувшемуся человеком псу по кличке Фердинанд при заселении в гостиницу понадобилось назвать не только имя, но и фамилию. Вспомнив, что в этот день многие встреченные им люди, поражённые его манерами, называли его великолепным, он представился как Фердинанд Великолепный.
- Чжан Тянь-и, «Линь Большой и Линь Маленький» — отец заглавных героев долго выбирал для них имена; в конце концов, выйдя из дома, он увидел растущий неподалёку лес и назвал старшего из близнецов Да Линь (буквально «Большой Лес»), а младшего Сяо Линь («Маленький Лес»).
- Т. Пратчетт, «Мрачный Жнец» — однажды Смерть Плоского мира вышел в отставку и решил устроиться подсобным рабочим на ферме, благо косить умел отлично. Однако заранее придумать себе «гражданское» имя он не догадался. На соответствующий вопрос хозяйки он взглянул на небо и решил назваться «Билл Небо». Но хозяйка это имя забраковала: она не возражала против псевдонима, но не такого же! Тогда Смерть взглянул на дверь её дома и назвался «Билл Двер». Это имя хозяйка одобрила.
- Там же есть персонаж по имени Один-Человек-Ведро. Полное имя — Один-Человек-Выливает-Ведро-Воды-На-Двух-Собак. По традиции его народа именем новорождённого становится первое, что увидела его мать после родов. Его брату, родившемуся на несколько минут раньше, с именем очень не повезло.
- Николай Носов, «Витя Малеев в школе и дома» — Костя Шишкин назвал подобранного щенка Лобзиком.
- «Дядя Фёдор, пёс и кот» — едва не случилось. Шарик никак не мог придумать подходящее имя для телёнка и написал на бумажке название первого попавшегося на глаза предмета — «чайник». Разумеется, именно этого Чайника из шапки и вытащили, но телёнка, к счастью, после обсуждения решили назвать нормальным именем.
- Чарльз Де Линт, цикл о Ньюфорде — фамилия Джилли Копперкорн. Когда полицейский спросил у бездомной девушки её фамилию, она взглянула на него, увидела за его спиной два рекламных плаката — один с початком кукурузы, один с полуголой девочкой, явно придуманный каким-то извращенцем — и взяла по кусочку от каждого слова. Cop, pervert, corn — Копперкорн.
- В. Астафьев «Кража» — Игорь «Паралитик» не помнил, какая у него фамилия. В итоге ему начали придумывать новую и были варианты типа Кастрюлина, Ложкина и Сковордина, но в итоге было решено назвать его Краесветским — в честь города Краесветска, в котором они живут.
Кино
- «Макс Хедрум: на 20 минут в будущее» — Макс — это загруженное в компьютер (но не до конца) сознание Эдисона Картера, поначалу повторявшее только текст с таблички (Max Headroom 2.3 M — максимальная высота 2,3 м.), о которую тот приложился головой.
- «Паддингтон» — на медвежьем языке главного героя звали… в общем, никто не мог это правильно произнести, поэтому его назвали в честь вокзала, на который он приехал.
- «Без вины виноватый» — герой Лесли Нильсена придумывает себе псевдоним, а также детали легенды, глядя на обстановку магазинчика.
- «Шанхайские рыцари» — оказавшись в Букингемском дворце, Рой О`Бэннон на просьбу назвать своё имя, чтобы его могли представить, озирается по сторонам и, увидев настенные часы с табличкой «Sherlock Watchmakers, Holmes County, Ireland», придумывает себе имя Шерлок Холмс.
- «Подозрительные лица» — в конце фильма, после того, как Болтун уходит, допрашивавший его агент Куайн видит что все имена и названия из рассказа взяты с надписей в кабинете, а фамилия некоего Кабаяси — это название керамики, со дна кофейной чашки, из которой Болтун пил.
- «Хэнкок» — в русском переводе главный герой имя «Джон» придумал сам, а фамилию «Хэнкок» увидел на коробке с супом. В оригинале — неверно понял слова медсестры «I need your John Hancock», что является жаргонизмом, означающим «мне нужна твоя подпись»
- «Вокруг света за 80 дней» (2004) — экранизация сильно по мотивам Жюля Верна. Здесь Паспарту китаец Ляо Синь (сыгранный Джеки Чаном), спасающийся от английской полиции. Он нанимается к Фоггу и на ходу придумывает имя, сперва сказав «паспорт», а потом добавив «ту».
- Мрачные Тени — Мэгги Эванс решает скрыть настоящее имя от будущих работодателей и на ходу выдумывает псевдоним Виктория Винтерс, взглянув на плакат чемпионата по зимним (winter) видам спорта в городе Виктория.
Телесериалы
- Воронины — Костя подозревает Веру на троп, когда спрашивает её адрес и фамилию врача, к которому та ходит, она говорит «Адрес — в блокноте, фамилия — Цветков», после чего Костя оборачивается и видит цветок в горшке.
- Солдаты — призывника Аркадия с непроизносимой фамилией записали под фамилией «Прочерк».
- The X-files — в одном из эпизодов женщина представляется Холли, увидев на столе упаковку сахара с таким названием.
- Фил из будущего — когда школьный замдиректор начал расспрашивать Фила об его прежней школе, тот начал придумывать легеду, чтобы скрыть то, что он из XXII века. В том числе придумал школу «Горных кошаков» (глядя на картины с горным пейзажем и кружку с котятами на столе зауча), в которой якобы раньше учился и директора по имени Мистер Кустармен (посмотрев на куст бонзая).
Мультфильмы
- «Бэмби» — скунс Цветок. Главный герой, ещё только научившийся ходить и говорить, нашёл его среди цветков и так назвал.
Мультсериалы
- «Бесконечный поезд» — сбежав с поезда, ЗТ берёт имя Лейк, увидев озеро. Причём это первый раз, когда она смогла безопасно увидеть своё отражение, так что имя значимое.
- «Время Приключений» — вообще, Конь Джеймс Бакстер очевидно назван в честь аниматора Джеймса Бакстера, который его и озвучивает, но внутримировым объяснением оказалось то, что он когда-то увидел надписи «Games» и «Bookstore» и вот так их произносит.
- «Бэтмен» — серия «Человек, который убил Бэтмена». Сидни Дебрис — преступник-неудачник, которого взяли на дело только, чтобы Бэтмен отвлёкся на него и не мешал остальным членам шайки. Его друг, Эдди Джи, убеждая Сидни присоединиться к ним, говорит, что так тот сможет прославиться и заработать крутую кличку, например (тут он, пытаясь придумать кличку, озирается по сторонам и видит вывеску магазина морепродуктов с изображением кальмара), Сид Кальмар.
- «Приключения Бэтмена и Робина» — Робин даёт потерявшей память девочке имя Энни, увидев куклу «Тряпичная Энни» у другой девочки.
- «Губка Боб Квадратные Штаны» — когда Летучий Голландец приходит в больницу по душу Мистера Крабса, дабы спастись, Юджин называется фальшивым именем «Гарольд Флауэр», придумав фамилию в последнюю минуту, смотря на цветок в горшке с тумбочки.
- Family Guy — пародируется. Однажды Питеру, когда он был в ресторане, срочно понадобилось назваться фальшивым именем. Запаниковавший Питер стал оглядываться и называть то, что ему попадалось на глаза, в надежде, что получится похоже на имя. На глаза попались: горошина на тарелке, слезинка на щеке девушки за соседним столиком и пролетевший по залу маленький грифон. Pea… tear… gryphon — вместе получилось «Питер Гриффин», его настоящее имя.
- «Новая школа императора» — придумывая лучшего друга для написания о нём сочинения, Кузко сочиняет для него имя и фамилию «Брэд Миска-Лама» (и это при том что у 90 % персонажей фамилий нет, инки же), посмотрев на буханку хлеба, миску и картину с ламой. «Хорошо что его не зовут Брэд Банан-Лестница-Шляпа» подсвечивает Мэлина.
- «Рыбология» — чувствуя себя одиноким из-за того что все, кроме него, ходят на свидания, Оскар придумывает себе девушку по имени Дворис Полис Хворис, глядя на дверь и пол школьного коридора.
Аниме и манга
- Oban Star-Racers — ещё в первой серии главная героиня Ева, растерявшись, представилась Дону Вэю (своему отцу, с которым не виделась десять лет) фальшивым именем Молли, оглядевшись и увидев плакат с девушкой на пляже.
Реальная жизнь
- В игре «Что? Где? Когда?» как-то прозвучал вопрос о группе акробатов, взявших себе очень удачное — и совершенно неожиданное для малообразованных актёров — название «Икар». По их собственному признанию, название произошло от слова «раки», увиденном ими в зеркальном отражении в пивной.
Музыка
- Довольно частое явление в названии музыкальных групп:
- Название группы Aqua произошло от висевшей в их репетиционной комнате афиши с приглашением в датский национальный аквариум;
- «Аквариум»: Гребенщиков он увидел где-то в Петербурге бар под название «Аквариум» и решил так назвать свою группу.
- «E-Type» — по словам Мартина Эриксона, когда он подписывал свой контракт, мимо проезжал «Ягуар E-type». Он решил, что это знак и сделал название марки своим сценическим именем.
- «Pink Floyd» долго не могли придумать, как назвать композицию с рабочим названием «Тема из вымышленного вестерна», уж слишком абстрактная она получилась. В конце концов они увидели в вечерней газете статью про кардиостимуляторы и решили назвать песню «Atom Heart Mother».
