Давид Черкасский
(link)
Обзор на творчествоДавид Янович Черкасский ― весьма известный советский режиссёр-мультипликатор. Что интересно, по профессиональному образованию он является не художником, а архитектором. Мультипликацией он увлёкся благодаря тому, что в детстве на него оказали впечатление мультфильмы студии «Союзмультфильм». После школы Черкасский окончил технологический факультет Киевского инженерно-строительного института и какое-то время работал инженером-строителем в проектной организации «Проектстальконструкция». Переломным стал 1959 год. Узнав, что на студии «Киевнаучфильм» открыли цех мультипликации, Черкасский отнёс туда свои рисунки. Его взяли в штат. Позже он прошёл недельную стажировку на «Союзмультфильме» у Вячеслава Котёночкина. Несколько лет Давид работал художником-мультипликатором. В 1961 году произошёл эпизод, который чуть не стоил ему карьеры. Во время празднования Нового года Черкасский прилюдно разделся, из-за чего поползли слухи о его «раскованном поведении». Он попал под кампанию борьбы со стилягами: после суда его исключили из комсомола и временно перевели в осветители студии (он работал, например, над фильмом «За двумя зайцами»). Именно тогда он познакомился с Радной Сахалтуевым — тот стал его постоянным художником-постановщиком во всех последующих проектах и в частности повлиял на тот самый узнаваемый стиль Давида Яновича.
Как режиссёр Черкасский дебютировал в 1964 году с мультфильмом «Тайна чёрного короля». Это был социальный ролик о противопожарной безопасности. Работа получила поощрительную премию за дебют на мультипликационном фестивале в Мамае (Румыния). А дальше пошла родимая… В 1976 свет увидели «Приключения капитана Врунгеля», за ними в 1984 «Доктор Айболит», а после, в 1988 году, и его магнум-опус и жемчужина «Киевнаучфильма», двухсерийный «Остров сокровищ». В 90-е тоже пытался сделать свой ещё более масштабный мультфильм, но увы не вышло из-за отсутствия финансирования. То же самое было и в наше время, и так же не получилось. К сожалению, Давид Янович скончался 30 октября 2018 года в Киеве после двухмесячной госпитализации — причиной стал инсульт. Но то наследие, которое он оставил после себя, заставляет испытывать к нему безмерное уважение.
Мультфильмы
Стоит отметить так же, что при создании своих мультфильмов Давид Янович вдохновлялся британской комедийной трупой «Монти Пайтон» (особенно анимацией Терри Гиллиама). Дело в том, что в конце 1960-х — 1970-х годах шоу «Летающий цирк Монти Пайтона» стало настоящим культурным феноменом: его абсурдистский, парадоксальный юмор и смелое разрушение привычных нарративов заметили во многих странах. И когда Черкасский работал над своими произведениями, эта «волна» абсурда и иронии витала в воздухе. Итак, вот его послужной список.
«Тайна чёрного короля» (1964) — самая первая его режиссёрская работа. В 1964 году на студию «Киевнаучфильм» пришли представители пожарной охраны — они заказали ленту, которая в доступной форме рассказывала бы о правилах пожарной безопасности. Черкасский получил сценарий и существенно его переработал, превратив сухую инструкцию в захватывающую детективную историю. Художником-постановщиком выступил Радна Сахалтуев — с этого момента сложился творческий тандем, который позже принёс славу обоим. Сам мультфильм рассказывает о двух сыщиках, которые пытаются выяснить причину случившегося пожара. В финале они, раскрыв дело, «перевоплощаются» в пожарных, и на экране появляется предупреждающая надпись: «Товарищи! Несоблюдение противопожарных правил приводит к несчастным случаям. Будьте внимательны!».
- Креативные титры — в начале показано, как кто-то оставляет следы на полу, на которых появляются титры.
- Псевдодетектив — детективное расследование завершатеся рассказом о правилах пожарной безопасности.
- Шахматы — указанный в названии король это шахматная фигура. Она же и вывела сыщиков на нечаянного виновника.
«Колумб причаливает к берегу» (1967) — снят по одноимённому сатирическому рассказу Ильи Ильфа и Евгения Петрова. Сюжет такой: Христофор Колумб, открывая Америку, странным образом попадает в современную Америку — прямо в разгар предвыборной кампании. Две соперничающие партии — «узкополые» (лидер Вилли) и «широкополые» (лидер Аллен) — пытаются использовать мореплавателя как приманку для избирателей. Здесь впервые использован приём с показом по телевизору новостей (документальные кадры), который позже был использован и в других работах. Сам этот мультфильм долгое время считался утерянным: его не выпускали на видео, в открытом доступе оставались лишь отдельные кадры и эскизы. Только 4 декабря 2021 года картину оцифровали и выложили в сеть, а заодно перевели на русский (изначально он, похоже, был только на украинском).
- Америка-Америка — сюда прибыл Колумб. Правда, это оказалась совсем не та Америка, которую он должен был увидеть.
- Да кто вы такие? Откуда взялись? — обе партии и их лидеры. Да и от оригинального сюжета осталась только завязка с прибытием Колумба в современную Америку.
- Капиталисты плохие — всё решают деньги и сила, за власть борются две явно криминальные банды, а полиция куплена.
- Ограбление банка — происходит во время титров, оказавшийся там Колумб в итоге был повязан. В дальнейшем незадачливый грабитель ещё несколько раз появляется в кадре, пытаясь сделать подкоп.
- Томми-ган — «широкополые» похищают Колумба прямо с банкета, устроенного их противниками.
- Фактически отдельное произведение ― от оригинала осталась только завязка.
- Ходячий макгаффин — таким выступает сам Колумб. Лидеры обоих партий хотят заполучить его, чтобы поднять свои рейтинги. При этом он сам, кажется, с трудом понимает что вокруг происходит.
- Хроника посреди фильма ― по телевизору показывают документальные кадры, пополам со сценами с «узкополыми».
- Хронофантастика — Колумб неожиданно оказался в современной Америке.
«Мистерия-буфф» (1969) — экранизация одноимённой пьесы Владимира Маяковского, написанной в 1918 году (переработанная в 1921-м). Весьма необычное произведение, одна из самых смелых и экспериментальных работ Давида Черкасского. Так же здесь он впервые использовал комбинацию живых актёров и мультипликации. В основе сюжета — гротескная аллегория: мир переживает потоп, и в ковчеге оказываются две группы персонажей: «чистые» (буржуазия, аристократия, богачи) и «нечистые» (простые рабочие, трудящиеся). И если первые в мультфильме изображены во вполне привычном стиле, то вторые представляют из себя грубые карандашные зарисовки. Дальше Маяковский разворачивает сатиру на старые порядки и утопическое видение нового мира. Черкасский сохранил эту острую социальную направленность, но перевёл её на язык мультипликации и пантомимы. Первый мультфильм режиссёра, снятый в технике перекладной анимации, в которой он потом и снял большую часть своих работ.
- Враги в рогатых шлемах ― черти тут это обычные люди («чистые») только в рогатых касках.
- Вторжение в ад ― комичный вариант, это делают «нечистые» во время своего пути.
- Выйти на замену и Да кто вы такие? Откуда взялись? ― состав персонажей сильно поменялся по сравнению с поэмой. Также их количество чуть сократилось.
- Графическое выделение ― если «чистые» выполнены в будущем ставшей привычной для Черкасского манере и технике перекладной анимации, то «нечистые» нарисованы довольно грубо и даже выглядят жутко. При этом они даже не анимированы.
- Демократия — это плохо ― вместо одного самоназначенного царя обжиравшего народ, пришли группа таких же самоназначенных министров.
- За себя и за того парня — если в поэме были черти и ангелы, то тут их роль примеривают на себя всё те же «чистые».
- Капиталисты плохие — учитывая кто был автор первоисточника и когда поэма писалось, не удивительно.
- Кузнец — один из «нечистых» с гигантским молотом.
- Отвратительный толстяк ― добрая половина «чистых»: поп, купец, капиталист.
- Принцип смурфетки — женщина-швея среди «нечистых» и женщина-мим в сценах с живыми актёрами.
- Рай — это скучно — после Ада героев занесло в Рай, но и там им не особенно понравилось.
- Филлер — сцены с живыми актерами. Если в первой половине фильма там хотя бы фоном идёт текст поэмы, то во второй половине это уже чистое наполнение.
- Хроника посреди фильма ― не обычный случай. Когда с героями говорит Человек, его фигура представляет собой документальные хроники, идущие поверх его фигуры.
- Чудовищная пасть ― у попа, причём вместо зубов у него церковные купола.
«Короткие истории» (1970) — сатирический мультфильм-альманах Давида Черкасского, состоящий из двух самостоятельных новелл:
- «Диоген из Синопа». Диоген устал от суеты, купил квартиру и обустроил её, но сам так увлёкся бытом и едой, что забыл про философию. А когда захотел вернуться в бочку — не влез: бочка развалилась.
- «Как Панург утопил в море купца и его баранов». Экранизация эпизода из романа Рабле Гаргантюа и Пантагрюэль. Панург купил у купца вожака отары и выбросил за борт — бараны бросились за ним, купец попытался их спасти и тоже погиб. Панург потом с удовольствием рассказывал эту историю, умалчивая, что и сам чуть не прыгнул следом.
- Анахронизм — в первой новелле. Диоген получил квартиру и обставляет её современной мебелью. Плюс в кадр мелькают и другие современные детали, вроде бумаги или сигар.
- Бросился на Зов — что-то подобное произошло с Панургом, который едва не бросился в море вслед за стадом.
- Ненадёжный рассказчик — таким предстаёт Панург, который утаил один не приятный для себя факт.
- Отвратительный толстяк — купец Индюшонок. Да и Диоген под конец тоже походил на троп.
- Панургово стадо — буквальный пример, взятый непосредственно у Рабле.
- Фобия — такую приобрел в итоге Панург, который теперь боится одного вида бараньего стада.
«Волшебник Ох» (1971) — мультфильм снытый по мотивам украинской народной сказки, сценарий написал Ефим Чеповецкий (который впоследствии переработает сюжет Айболита под мультадаптацию). У казака с женой есть единственный сын — большой лентяй: только ест да спит, ни в каком деле не помогает. Родители горюют и решают отдать парня на перевоспитание — пусть чужие люди научат его уму‑разуму. Отец ведёт сына через тёмный лес и встречает там лесного царя Оха. Волшебник Ох соглашается взять юношу к себе на год. Но ставит условие: чтобы забрать сына обратно, казак должен трижды сыграть с Охом в карты и хотя бы раз выиграть. Дальше разворачивается история испытаний, хитрости и взросления: лентяй постепенно меняется, а отцу предстоит проявить смекалку, чтобы обойти волшебника. Первый мультфильм Черкасского, где использована комбинация перекладной и рисованной техники (последнюю применили лишь в одном эпизоде).
- Визуальный разрыв канвы — противостояние колдуна и его ученика, когда они стремительно меняют формы, сделано в рисованной технике (в отличие от перекладки, как остальной мультфильм) и ощутимо отличается от остального мультфильма.
- Злой колдун — главный злодей. Правда, себя он называет лесным царем, но фактически это именно колдун (и таким он обычно выступал в разных вариантах сказки).
- Игры азартные и не очень — чтобы вернуть сына, отцу надо было обыграть колдуна в карты.
- Казак — из такой семьи главный герой.
- Кладбище — на нем главный герой и его отец встречают Оха.
- Красное зло — главный антагонист, одетый в красное.
- Метаморф — главный герой и колдун Ох, способны превращаться кажется во что угодно.
- Мистер Фансервис — главный герой после преображения.
- Неясно-смуглый — главный герой в самом начале, при том что в дальнейшем кожа у него нормального цвета. Возможно, просто грязный.
- Получилось страшно — по крайней мере, если судить по комментам в духе «смотрел в детстве, от чертей и скелетов чуть не обделался».
- Сало и горилка — место действия (кстати, единственный в творчестве режиссера). Бутылка горилки в конце даже сыграла свою роль.
- Скелет — трое таких встретились героям на кладбище, но быстро отправились обратно в могилы.
- Шулер — Ох, пользуясь своими возможностями подсматривал в карты и даже менял их. Впрочем, после первого поражения отец героя все равно отыгрался.
- Чёрт с рогами — таких можно увидеть в свите колдуна.
«Вокруг света поневоле» (1972) — очень нестандартная экранизация романа Жюля Верна «Вокруг света за 80 дней». Это сатирическая пародия на тему путешествий: не «за 80 дней», а буквально «поневоле», когда герой вообще не планировал никаких приключений. Бездомный мужичок никак не может найти спокойное место для ночлега: везде его кто-то тревожит. В итоге он решает переночевать… в пушке. А в это время орудием решают воспользоваться. Пушка стреляет — и герой летит по миру как снаряд, невольно «путешествуя» из одной страны в другую. В каждом новом месте его ждут нелепые, абсурдные ситуации, а он только и успевает удивляться и пытаться прийти в себя. Финал остаётся таким же гротескным: приключение заканчивается так же неожиданно, как и началось.
- Абсурдный юмор — убегающий бандит забирается на дерево, полицейский начинает рубить его, а в этом время гангстер пилит ветку, на которой сидит. После спиливания ветки дерево падает на копа (позже подобное повторилось во «Врунгеле»).
- Драка едой — во время съемок фильма в парижском кафе. Позже герой ещё раз получил в лицо тором, который выкинул из поезда Фогг.
- Маленький человек — главный герой, причём в обоих смыслах.
- Недобрая старая Англия — стартовая и финальная локация. Темная, мрачная и холодная.
- Нести как невесту — собственно так гг и несёт свою невесту в Италии, при том что последняя гораздо выше и больше его самого. Впрочем, он быстро сдал её первому же нищему.
- Ограбление банка — устраивают американские гангстеры, при этом герой случайно оказывается рядом.
- Оливы, макароны и серенады — после Америки герой попадает в Италию (возможно, южную), где его чуть не женили.
- Переделка песни — американские гангстеры поют искаженную версию «Jingle Bells».
- Сесть не в ту машину — главный герой хотел поспать в машине, на которой гангстеры сбегают после ограбления банка.
- Спать хочется — главный герой просто хочет поспать, но ему вечно что-то мешает.
- Томми-ган — у одного из американских гангстеров.
- Так всё и было — помните покосившуюся Пизанскую башню? Ну так это главный герой её так.
- Увидеть и умереть — первой остановкой героя стал Париж, где он случайно принял участие в съемках фильма.
- Фактически отдельное произведение ― от оригинала не осталось почти ничего, кроме самого путешествия вокруг света, которое тоже сделано очень сильно иначе. Впрочем, Фогг и Паспарту тут появляются, но эпизодически в редкие моменты (главный герой путешествует параллельно с ними).
- Шо, опять? — в финале главный герой вернулся в Англию и лёг спать в пушке, после чего Фогг выкинув окурок запустил его по второму кругу.
- Этнографическое пиршество — Англия, Франция, Америка и Италия, правда показаны они нарочито клюквенно.
- Язык хмыканий — у французов. В случае с американцами речь, похожая на нормальный английский, ну а итальянцы просто поют.
«Прощайте, фараоны!» (1974) — внезапно, не мультфильм, а художественный фильм. По сюжету завмеханизацией Николай Таран, увлечённый историей фараонов, видит сон: в его селе роли мужчин и женщин поменялись — женщины взяли «мужскую» работу, а мужчины занялись домашними и хозяйственными делами. Уверенный, что легко справится, Николай быстро понимает, как тяжел этот труд. Проснувшись, он начинает по‑новому ценить работу женщин.
«Какого рожна хочется?» (1975) — сатира на мещанство и погоню за модой ради престижа. По сюжету Давным-давно жили в центре картины Маша и Миша, которые олицетворяют обеспеченную семейную пару, не нуждающуюся ни в чём. Маша вместе со своим супругом всегда отмечала современные модные тенденции, квартиру героев украшают элитные предметы быта, которые тяжело достать обычному жителю страны. Так, случайный визит пары Пахомовых к Мише и Маше, закончившийся как бы вскользь обронённой фразой о «немодной» мебели хозяев, заставляет последних переворачивать город вверх дном, лишь бы «не терять лицо». Миша и Маша сделали свою квартиру по-новому — у них появилась печь с завалинкой, а саму квартиру они обустроили под древнерусскую избу. Сидя на завалинке, Маша узнаёт о новых успехах Пахомовых и затевает невозможное — даёт наказ мужу в лучших традициях сказки «Пойди туда не знаю куда»: пойти и найти рожно. Мало кому известно, что это не «писк моды», а заострённый кол, с которым когда-то ходили на медведя. Но раз захотелось рожна, то деваться некуда — лишь бы заткнуть Пахомовых за пояс… И заткнули, да так, что Пахомовы умерли!
- Жертва моды — главные герои, на чём и построен сюжет.
- Литерал — несколько раз сказано, что Пахомовы умрут от зависти. В итоге в конце они буквально померли.
- Парик — в самом начале Маша примеряет несколько париков.
- Похожие семейные имена — Маша и Миша.
«Приключения капитана Врунгеля» (1976—1979) — а вот и первый самый известный проект данного режиссёра. Подробнее про него читайте в основной статье.
«Крылья» (1983) — сатира на заносчивость и ложное чувство превосходства. Ленивому мужику Кириллу на Новый год Дед Мороз принес крылья. Жена выселила непутевого мужа в курятнике, где он сидел на насесте, пока о необычном феномене не узнали. Кирилла изучили врачи, ученные, он стал известен, загордился и даже стал учить птиц летать (хотя сам не пробовал). В конце-концов он решает показать, как надо летать, вот только летать он не умел и грохнулся с большой высоты. Впрочем, всё это оказалось то ли сном, то ли фантазией. В финале же выясняется, что крылья были чужими — их нужно вернуть. Так героя мягко ставят на место: умение летать не делает его мудрее.
- Злой мух — не злая, но настырная. В начале крутилась вокруг головы Кирилла, ближе к концу села ему на затылок и он её прихлопнул.
- Крылатый народ — главный герой, получивший крылья.
- Курочка-дурочка — в начале главный герой сидел в курятнике на насесте и пытался танцевать с курицей, в итоге вызвал гнев петуха.
- Падение с высоты — так закончилась первая и последняя попытка Кирилла взлететь.
- Принцип смурфетки — если не считать курицы, то единственным женским персонажем тут является жена Кирилла.
- Это был только сон — в данном случае то ли сон, то ли фантазия все, что произошло после получения крыльев.
- Язык хмыканий — зигзагом, троп тут сочетается с нормальной речью, причем иногда даже у одного персонажа.
«Доктор Айболит» (1984—1985) — второй самый известный мультсериал Давида Яновича. Подробнее про него так же можно почитать в основной статье, в разделе, рассказывающем об экранизациях.
«Остров сокровищ» (1988) — двухсерийный магнум-опус Давида Черкасского, который заслуженно считается одним из самых лучших его мультфильмов, и мультфильмов студии впринципе. Подробнее про него — в основной статье.
«Безумные макароны или Ошибка профессора Буггенсберга», (1992) — незавершённый анимационно‑игровой проект Давида Черкасского. Он задумывался как масштабный комедийный боевик с совмещением живых актёров и мультипликации — в духе «Кто подставил кролика Роджера», только в фирменном стиле Черкасского: с гротеском, абсурдом и кучей отсылок. Сюжет должен был строиться на том, что Сумасшедший профессор Буггенсберг (в англоязычной версии — Крезиман) по заказу изобретает аппарат для производства самых длинных в мире макарон. Но из‑за рассеянности учёного устройство случайно становится мощнейшим лазером — то есть супероружием. Его похищает слуга профессора Беримор по заданию главного злодея по кличке Очевидное Зло. Дальше начинается настоящий хаос: К расследованию подключаются лучшие детективы мира (включая инспектора Лестрейда). Очевидное Зло ради усиления своей банды призывает злодеев из разных эпох и литературных миров: среди них Чёрный Пёс, Джон Сильвер, Маркиз и Маркиза де Сад, Сонька Золотая ручка, рыцарь Синяя Борода, римский диктатор и его центурионы. Из‑за сбоя в пространственно‑временном континууме в историю втягиваются персонажи из предыдущих мультфильмов Черкасского («Остров сокровищ», «Доктор Айболит») и новые мультяшные герои (например, мальчик‑скрипач, кот‑фокусник и его корова‑ассистентка). В финале все эти разношёрстные персонажи должны были объединиться, чтобы сорвать планы Очевидного Зла, обезвредить оружие и отправить исторических злодеев обратно в их эпохи. Проект не был завершён из‑за отсутствия финансирования. Киностудия «Славута» обанкротилась, а спонсоры не смогли довести производство до конца. До нас дошли только трейлер (для привлечения иностранных инвесторов), отдельные кадры и интервью участников.
Прочие тропы
- В каждой руке по оружию — если среди персонажей кто-то использует пистолеты, то с высокой вероятностью палить он будет с двух рук.
- Высокий и худой, как жердь и Толстяк на журавлиных ногах — два любимых типажа в мультфильмах Черкасского, так же нередко образующие собой троп Толстый и тонкий. Врунгель и Лом, Бармалей и его старший помощник по прозвищу Одноглазый, Трелони и Ливси.
- Визуальный разрыв канвы — довольно часто в мультфильмах Черкасского попадались одновременно и перекладная, и рисованная анимация. И при этом они всегда очень сильно выделялись на фоне друг друга.
- Длинные руки, короткие ноги — работах Черкасского такими изображены большая часть персонажей-людей. Впрочем, были и исключения (например, сам доктор Айболит).
- Коллективное творчество — работы Черкасского нельзя представить без художника Радны Сахалтуева, работавшего над каждым его мультфильмом.
- Однополый кастинг и Принцип смурфетки — в мультфильмах Черкасского женщин или нет совсем или встречаются единичных экземплярах. Отчасти это объяснено первоисточником, но по его словам причина и в рисовке его мультфильмов. Персонажей он делал носатыми и не красивыми, а женщин так изображать не хорошо.
- Режиссёрский любимчик — в принципе, с конца 70-х Черкасский предпочитал работать с одними и теми же актерами, но явным фаворитом был Евгений Паперный. Впервые появившись в «Какого рожна хочется?», в дальнейшем без его участия не обходился ни один мультфильм.
- Я профессор, моя жена профессор... — Черкасский был превеликий знаток кутежей и душа компании. Регулярный участник клуба анекдотов «Золотий Гусак». На вопрос зрительницы, почему в кадре Давид Янович, как правило, молчит, Евгений Паперный отвечал — а все, что он рассказывает, мы вырезаем.