Тёмная башня

«	Человек в чёрном ушел в пустыню, и стрелок двинулся следом.	»
— Начало и конец путешествия

Тёмная башня (The Dark Tower) — фентезийный цикл романов Стивена Кинга, его opus magnum (по собственному определению автора), проект, который помимо фэнтези тёмного образца сочетает в себе элементы паропанка, постапокалипсиса, вестерна, хоррора, техномагии.

The Dark Tower
Общая информация
Название	Тёмная Башня
Оригинальное название	The Dark Tower
Автор	Стивен Кинг
Иллюстратор
Издательство	Donald M. Grant
Подразделение издательства
Язык	английский
Первая публикация	1982-2012 годы
Тип	серия романов
Жанр	Тёмное фэнтези
Томов	8
Возрастное ограничение	18+

Источниками вдохновения по мере создания саги служили самые разные произведения. Само название — многоступенчатая отсылка: Кинг взял его из стихотворения Роберта Браунинга «Чайльд-Роланд достиг Темной Башни» (Childe Roland to the Dark Tower Came), Браунинг — из «Короля Лира», а Шекспир цитировал шотландскую балладу. Также на текст во многом повлияли мэтры в своих жанрах — от Дж. Р. Р. Толкина до киногероев Клинта Иствуда.

Первая книга серии, «Стрелок» (The Dark Tower: The Gunslinger), вышла ещё в 1982 г., хронологически цикл завершился с появлением седьмого тома в 2004, но в 2012 был закончен восьмой том, события которого происходят между четвёртой и пятой книгами соответственно. Еще есть рассказ о событиях до несколько десятилетий до начала «Стрелка» (когда Роланд путешествовал в одиночку).

Сюжет

Основной мотив — путешествие-квест протагониста Роланда Дискейна, последнего живущего члена ордена так называемых Стрелков, к Тёмной Башне — центру всего, средоточию сил, предположительно способных спасти от катастрофы трещащий по швам («сдвинувшийся с места») мир Роланда и, возможно, иные миры. Порядок олицетворяет Тёмная Башня, а также шесть Лучей и двенадцать Стражей, созданные древней высокотехнологичной цивилизацией, а также добрая сила Белизна и её персонификация — Ган. В левом углу ринга — предвечный хаос Прим, Краснота и главгад Алый Король с уймой приспешников.

Книги (в порядке происходящих событий)

Основные

• Смиренные сёстры Элурии (1998) — небольшая повесть-приквел всего цикла, где Роланд приключается до событий «Стрелка» в странном монастыре.
• Стрелок (1982, новая редакция — 2003) — Стрелок Роланд преследует Человека в Чёрном, уходящего через пустыню. Истребляет город Талл, первый раз встречает и губит Джейка, достигает Человека в Чёрном и получает пророчество о ка-тете. Новая редакция посветлее и мягче, и Роланд там выведен куда меньшей сволочью.
  • Интересный эффект возникает если начать читать со старой редакции, а после "Тёмной башни" закончить новой
• Извлечение троих (1987) — Роланд продолжает свои поиски, вытягивает из разных времён нашего мира первых членов своего ка-тета — Эдди Дина и Одетту Холмс/Детту Уокер/Сюзанну Дин, — и отменяет смерть Джейка (после которой тот изначально попал в Срединный Мир), создав временной парадокс.
• Бесплодные земли (1991) — Роланд, Эдди и Сюзанна продолжают путь к Башне и встречают Джейка Чемберза и Ыша.
• Колдун и кристалл (1997) — Роланд рассказывает в процессе путешествия историю своей молодости и того, зачем он вообще взялся искать Тёмную Башню.
  • Ветер сквозь замочную скважину (2012) — во время передышки, вызванной бурей, Роланд рассказывает друзьям ещё одну историю своей молодости и старую сказку из детства.
• Волки Кальи (2003) — ка-тет Роланда приходит в поселение Калья и решает оборонять его от страшных злодеев в волчьих масках. К ка-тету Роланда присоединяется священник из нашего мира Дональд Каллагэн
• Песнь Сюзанны (2004) — Сюзанна Дин вынуждена бороться с демонической беременностью в то время как Роланд и Эдди в нашем мире встречают самого Стивена Кинга.
• Тёмная Башня (2004) — финальный роман цикла, где герои наконец должны достигнуть Тёмной Башни.

Примыкающие

• «Талисман», а в особенности его сиквел «Чёрный дом» — в очередное посещение Долин Джек Сойер видит шатёр Смиренных сестёр и узнаёт, что они, несмотря на свою вампирскую природу, служат Лучу. Также в этом его путешествии персонажи упоминают Роланда и обученных им стрелков, в конце произведения дракон Алого короля признаёт в Джеке стрелка. Да и весь сюжет второй книги закручен вокруг попытки Алого короля разрушить Тёмную башню, а героев — помешать ему.
• «Бессоница» — главный герой романа Ральф Робертс встречается с Малиновым Алым Королём лично, далее по сюжету мальчик рисует Алого Короля и Роланда, который является ему во сне.
  • Читавшие финал цикла сразу поймут, почему этот мальчик должен выжить.
• «Сердца в Атлантиде» — Тед Бротиген в бреду упоминает, что всё сущее служит Лучу, позднее выясняется, что он один из ломателей, которые нужны Багровому Владыке Алому Королю для уничтожения Тёмной Башни.
• «Глаза дракона» — одна история из жизни Рэндалла Флэгга.

Места действия

Мир «Тёмной Башни» — натуральная мультивселенная, состоящая из примыкающих друг к другу и сообщающихся, иногда даже находящихся одна в другой, реальностей. Кинг по мере написания книг раскрывает для читателя довольно сложное и запутанное мироустройство вселенной, но неизменно одно: Тёмная Башня — средоточие всего, и в каждом из миров она так или иначе представлена. Однако, в своей истинной физической форме — башни — она существует лишь в так называемом Всеобщем мире (All-World).

Персонажи

Каноничный Роланд у подножия Тёмной Башни

На пути к Тёмной Башне главный герой, Роланд, встречает огромное количество персонажей, как врагов, так и союзников; некоторые становятся его друзьями. В мире Башни наиболее близкие друг другу люди, встретившиеся по воле судьбы, называются ка-тет; члены ка-тета со временем настолько интегрируются друг в друга, что получают возможность читать мысли соратников, а также эффективней всего действуют именно сообща.

Роланд Дискейн

Последний живущий член ордена стрелков. Роланд родился и вырос во Внутреннем мире, но как пришло время — отправился в бесконечное путешествие к центру всего сущего, Тёмной Башне; Башня становится для стрелка идеей-фикс, абсолютной целью, ради которой можно, если понадобится (и Роланд это неоднократно делает), пренебречь фактически всем остальным.

• Микротрещины в канве — родословная Роланда. В «Песни Сюзанны» он утверждает, что он сын Стивена и внук Аларика. Однако ранее, в «Колдуне и кристалле», его отец назван Стивеном, сыном Генри. Возможен слабенький обоснуй: Аларик — дед Роланда по матери.

Ка-тет (текущий) Роланда

Ыш

Ка-тет Роланда без отца Каллагэна и Ыша

• Эдди Дин (Eddie Dean) — молодой наркоман, бывший житель Нью-Йорка, первый «извлечённый» Роландом и волей-неволей присоединившийся к нему в пути. Большой любитель шуток, в том числе весьма бредовых и глупых. Но как-то раз это умение спасло весь ка-тет.
• Сюзанна Дин (Susannah Dean) — одиозный персонаж; Нью-Йоркская же афроамериканка, инвалид как в физическом (Сюзанна лишилась ног), так и в ментальном (страдает раздвоением личности) плане. Всё это не мешает Эдди влюбиться в женщину и впоследствии жениться на ней (точнее, второй недуг и не мог помешать: Сюзанна — цельная личность, собранная после аннигиляции прежних Детты Уокер и Одетты Холмс). А ещё не помешало ей стать крутым инвалидом, отсутствие ног не мешает ей пачками укладывать злодеев. Да и Детта Уокер, растворившаяся в новой цельной личности, привнесла железную волю и боевой дух. Одетта, впрочем — активистка за гражданские права, подвергалась аресту и даже была избита.
• Джейк Чемберс (Jake Chambers) — одиннадцатилетний мальчик из, опять же, Нью-Йорка. Роланд особенно, как к сыну, привязывается к этому своему спутнику. ых ветках реальности у Джейка будет много судеб, и все как одна трагичны.
• Отец Дональд Каллагэн — крутой падре из мира Земли, герой романа «Салимов удел», шестой рейнджер ка-тета. Борец с вампирами и жертвенный лев.
• Ыш (в др.переводе Чик, англ. Oy) — говорящее животное странного вида, тем не менее становится полноправным попутчиком вышеперечисленных людей. Как минимум полуразумен и умеет чуять стихийные бедствия.
• Патрик Дэнвилл — формально не член ка-тета, но проделал с Роландом сверхважный этап пути. Художник не от мира сего с явно магическим даром, и на последнем этапе ОЧЕНЬ пригождается Роланду и его спутникам.

Старый ка-тет Роланда

Те, с кем Стрелок познакомился в ранней юности и разделил нелёгкие жизненные перипетии. Жизнь закончили как один трагично.

• Катберт Оллгуд — лучший друг Роланда из былых времён. Большой шутник, на вид легкомысленный, но чрезвычайно умный и способный на мужество.
• Ален Джонс — достаточно замкнутый юноша, полноватый и флегматичный. Обладает некоторым даром экстрасенсорики.
• Джейми ДеКарри — ещё один спутник Роланда, более-менее подробно описан в восьмой книге как юноша осторожный и внимательный к деталям.
• Сюзан Дельгадо — первая любовь Стрелка, жительница отдалённой сельской провинции. Поучаствовала в боевых действиях. Погибла самым чудовищным образом по воле односельчан.

Антагонисты

Алый Король

Щас Рэндалл Флэгг вам нагадает

• Алый Король (в других переводах — Малиновый король (астовский вариант «Бессоницы»)),  — местный дьявол, приближающий конец света, сидя в захваченной Башне. Имя — оммаж группе King Crimson.
• Рэндалл Флэгг, он же Мартен Броадклок, он же Уолтер Падик, он же Человек в чёрном — не очень преданный дракон главгада. Чёрный маг и насмешник-перевёртыш. Хорошенько наследил в Срединном мире ещё задолго до рождения Роланда (в «Ветре сквозь замочную скважину» особенно хорошо заметно), да и лично Роланду много крови попортивший. Имеет множество воплощений, как правило, с инициалами R.F.
• Джон «Добрый Человек» Фарсон — бывший грабитель, устроивший революцию в Срединном Мире и ставший причиной гибели Гилеада и многих друзей Роланда. Судя по всему, его контролировал Рэндалл Флэгг (то ли был вообще одним с ним персонажем). В повествовании не появляется, о внешности известно только то, что Фарсон был огромного роста и мощного сложения.
• Мордред — ребёнок-паук, зачатый в ходе мозговыносной оргии из четырёх участников, включая протагониста и главгада.
• Энрико Балазар — наркобарон из Нью-Йорка, в кабале у которого находился Эдди Дин.
  • Джек Андолини — его подручный, громила, отнюдь, однако, не обделённый умом и хитростью.
• Тик-Так — главарь бандитов из Лада, седовласый гигант с суровым и безжалостным характером. По-видимому, потомок варлорда Шустрого Дэвида, сумевшего поднять в воздух старинный истребитель.
• Элдред Джонас — главарь банды «Большие охотники за гробами» в Мэджисе, руководил подготовкой к мятежу и присоединению феода к орде Джона Фарсона.
• Блейн Моно — высокотехнологичный поезд с ИИ, свихнувшийся на старости лет.
• Риа из Кооса — старая ведьма с ручным котом-мутантом. Вредила юному Роланду и Сюзан.
• Джек Морт — маньяк, виновный в обоих недугах Сюзанны.

Также уйма разных гадов разного калибра: стрелки-ренегаты, разбойники, мутанты, роботы, вампиры, демоны, просто придурки и козлы… Тёмное фэнтези же!

Мультивселенная

Мультивселенная даже в более, нежели рамки цикла, широком смысле: во многих своих не связанных напрямую с «Тёмной Башней» произведениях Стивен Кинг ссылался на реалии, события или персонажей Башни. От рассказов («Крауч Энд»), повести «Туман» aka «Мгла» и до практически всех романов — едва ли не каждая книга Кинга намекает на мир Тёмной Башни.

В самой саге есть отсылки к другим сеттингам: например, снитчи из «Гарри Поттера», которыми кидаются роботы в прикиде Доктора Дума. Довольно-таки креативно! Также Стивен Кинг выводит себя как персонажа, таким образом соединяя книжную вселенную ещё и с нашим, реальным миром.

Адаптации

Обложка аудиопостановки «Стрелка»

Стрелок из неслучившегося сериала Amazon

Человек в Чёрном оттуда же

• Комиксы — по мотивам Башни компанией Marvel были выпущены соответствующие комиксы; как оригинальный приквел ко всей истории, так и непосредственно события книг, обьединённые в арки. Также вышло несколько сайд-историй, фокусирующихся на персонажах. Сценарист комиксов кое-где подрихтовал лор, аргументируя это советами Рэндалла Флэгга, который пришёл к нему во сне (!). И проканало — Сам правки не откатил.
• Онлайн-игра Discordia — спин-офф сюжетной линии цикла, доступна на официальном сайте Стивена Кинга.
• Киноадаптация затевалась несколько раз, но так и не доводилась до логического завершения по причине конфликтов продюсеров и компании-производителя. В 2016 окончательно стало известно — экранизации быть! В форме сериала. Только это вызвало самую неоднозначную реакцию, вплоть до неконтролируемой ярости. Что там такое? Роланд — негр! Ну, и ещё: отсутствие нового ка-тета, выкинутые первые книги… Пустяки сущие, не правда ли?
  • Получилась не столько экранизация, сколько сиквел книжной серии, крайне неоднозначно принятый зрителями:
    • По мнению автора правки, нет там никакой пытки увеболлом, разве что для совсем упоротых фэнов. Вполне себе обычное, чуть выше среднего, кино с хорошими актерами, неплохими перестрелками и местами неуместными отсылками к книгам.
    • По мнению автора другой — этой — правки, это всё-таки пытка увеболлом. Не стать им оно лишь в том случае, если бы это был фильм про других героев в том же мире — фанфик, то есть. Но, увы, что есть, то есть, а значит — увеболл.
• Аудиопостановка от Vargtroms Studio Романа Волкова. Записывалась в 2011—2020 годах, все части доступны на торрентах, официальное издание не панируется из-за проблем с авторскими правами. Крайне атмосферно и к прослушиванию рекомендуемо.
• Альбом «Стрелок» — выпущен Айрэ и Саруманом 31 декабря 2017 года и основан на песнях по Башне (но не только по ней).
  • Кроме того, песни по мотивам «Башни» в разное время писали Blind Guardian («Somewhere Far Beyond») с сайд-проектом Demons & Wizards (несколько песен в альбоме «Touched by the Crimson King»), Nightwish («Seven Days To The Wolves»), Catharsis («Алый Король»), Кипелов («Тёмная Башня»), Сны Саламандры («Стрелок») и Агата Кристи («Ветер»).
• Телесериал от Amazon Studios — должен был стартовать ориентировочно в 2020—2021 годах. Историю планировалось начать от времён молодости Роланда, с истории молодого Стрелка из «Колдуна и кристалла». В роли Роланда — Сэм Страйк, в роли Человека в Чёрном — Джаспер Пяякконнен. Фанаты от каста облегчённо вздохнули (в конце концов, Роланду во времена Колдуна и Кристалла было всего 15 лет, а молодо выглядящий Страйк вполне похож). Впрочем, здесь тоже оказалось всё непросто — в середине января 2020 года, аккурат после съёмок пилота, Amazon от сериала решил отказаться, а последующие полгода безрезультатных поисков новой площадки похоронили всякие надежды.
• В итоге, по состоянию на 2025 год права на экранизацию в формате сериала подобрал опытный постановщик хорроров и крепкий адаптатор Кинга Майк Флэнаган, постановщик «Призраков дома на холме» и «Доктора Сна». Пока его версия Башни находится в стадии медленного препродакшена.

Фанатское сообщество

Куда меньшее, чем у франшиз типа «Сияния» и «Кладбища…», но при том сплочённое и в чём-то воистину фанатское. Горячие поклонники саги любят искать повсюду цифру «19», лучи, глаза, употреблять фразы типа «ка — это ка» или «ты забыл лицо своего отца». Есть даже подборка анекдотов по Башне (большинство — переделки обычных; по крайней мере, для борьбы с Блейном Моно покатило бы).