Омерзительная восьмёрка
| « | А что если снять фильм, где будут только плохие персонажи и никаких других? Никаких героев — только кучка мерзавцев в одной комнате, все рассказывают свои истории, которые могут быть правдой, а могут и ложью. Запереть их в одной хижине с пургой за окнами, дать каждому по револьверу и посмотреть, что будет. | » |
| — Отрывок из интервью с Тарантино | ||
| Омерзительная восьмёрка | |
|---|---|
| Общая информация | |
| Жанр | |
| Страна производства | США |
| Киностудия | FilmColony, Double Feature Films, The Weinstein Company |
| Режиссёр | Квентин Тарантино |
| Автор сценария | Квентин Тарантино |
| Когда вышел | 2015 |
| Продолжительность | 167 минут |
| В главных ролях: | |
| Курт Рассел | Джон Рут |
| Сэмюэл Л. Джексон | Маркуис Уоррен |
| Уолтон Гоггинс | Крис Мэнникс |
| Дженнифер Джейсон Ли | Дейзи Домергю |
| Демиан Бичир | Боб |
| Тим Рот | Освальдо Мобрэй |
| Майкл Мэдсен | Джо Гейдж |
| Брюс Дерн | Сэнфорд Смитерс |
«Омерзительная восьмёрка» (англ. The Hateful Eight) — американский вестерн и восьмой фильм режиссёра и сценариста Квентина Тарантино. Изначально задумывался как продолжение предыдущей работы, вестерна «Джанго освобождённый». В 2014 году чуть не был отменён из-за утечки сценария, но в итоге был доснят уже с переписанным сценарием и вышел в прокат.
Завязка сюжета
Действие фильма разворачивается в Вайоминге спустя несколько лет после Гражданской войны. Охотник за головами Джон Рут везёт на дилижансе преступницу Дейзи Домергю в городок Ред-Рок. По пути он встречает чернокожего охотника за головами, майора Маркуиса Уоррена, и молодого южанина Криса Мэнникса. Рут с большим подозрением относится к попутчикам, но берёт обоих с собой до постоялого двора, где их встречают единственный работник-мексиканец и трое постояльцев. В процессе знакомства между присутствующими возникает взаимное подозрение, обострённое расово-идеологическими взглядами, которое очень быстро перерастает во всеобщее противостояние.
Персонажи
Восьмёрка
Вооружённые и опасные личности, волею судьбы оказавшиеся под одной крышей. Имеют обычные и мета-прозвища[1], связанные с их амплуа. И да: как подсказывает название, все они в той или иной степени те ещё упыри.
- Охотник за головами Джон Рут, прозванный «Вешателем» за то, что предпочитает доставлять преступников живыми на виселицу. Не гнушается бить пойманных вне зависимости от пола вместо того, чтобы пустить им пулю в лоб, как это делают другие охотники за головами, которым как джентльменам поднимать руку на «леди» как-то не очень. При этом — самый приличный человек из всех персонажей. Умер вторым, отравившись подмешанным в кофе ядом, и добит пулей Дейзи.
- Майор Маркуис Уоррен, чернокожий «Охотник за головами», как и Рут. Ветеран северян, получивший за свои художества во время войны прозвище «Кровавый майор». Ведёт себя довольно вежливо, умело при этом скрывая свои садистские наклонности и непримиримое желание убивать белых южан при любом удобном и возможном случае. Тяжело ранен в пах Джоди и скорее всего умирает от кровопотери за кадром.
- Южанин Крис Мэнникс, в войну дослужившийся до капитана, который представляется Руту и Уоррену как новый «Шериф» Ред-Рока. Получил смертельное ранение от «Освальдо», итоговая участь аналогична Уоррену.
- Преступница Дейзи Домергю, единственная женщина среди Восьмёрки и «Пленница» Джона Рута, которую тот везёт с целью казнить «за всё хорошее». Большую часть времени прикована к Руту наручниками. Ранена Мэнниксом, а затем при поддержке Уоррена повешена по «заветам» Рута.
- «Мексиканец» Боб, представившийся работником таверны в отсутствии хозяев. Член банды Домингрея, настоящее имя — Марко Мексиканец. Был разоблачён Уорреном и получил от него четыре пули, две из которых начисто снесли ему голову.
- «Ковбой» Джо Гейдж, первый постоялец таверны. Очень неразговорчив и в целом ведёт себя угрюмо и отстранённо, из-за чего сразу становится главным подозреваемым в глазах Рута и Мэнникса. Член банды Домингрея, настоящее имя — Грауч Дугласс. Признаётся, что отравил кофе. Убит Уорреном и Мэнниксом на опережение, не успев сделать ни выстрела из спрятанного пистолета.
- «Недомерок»[2] Освальдо Мобрей, второй постоялец двора, представившийся новым палачом Ред-Рока. Член банды Домингрея, настоящее имя — Питер Хикокс, прозвище «Англичанин». Ранен Мэнниксом, позже добит Уорреном.
- Генерал — «Конфедерат» Сэнфорд Смитерс, третий постоялец таверны. Поддался на провокацию Уоррена и схватился за револьвер, за что и стал первым убитым из Восьмёрки. Во флэшбеке выясняется, что он, как и остальные в галантерее, попал в переделку случайно, но был оставлен в живых для правдоподобности.
Остальные
В отличие от Восьмёрки, они, за одним исключением, — обычные гражданские и в общем-то хорошие люди, которым просто не повезло оказаться на пути у банды.
- О-Би — кучер дилижанса, на котором ехали Джон Рут и Дэйзи, причём, как отмечают остальные, весьма хороший. Имел несчастье выпить отравленного кофе на пару с Джоном Рутом, отчего и скончался.
- Минни — чернокожая хозяйка галантереи. Убита Джоди.
- Сладкий Дэйв — муж Минни. Согласно словам Уоррена, жутко ленив и не любит вставать из своего кресла, что очень похоже на правду и становится одной из ключевых промахов банды. Заколот в спину Мексиканцем.
- Джуди — кучер дилижанса, на котором прибыли бандиты Домингрея. Имеет прозвище «Шесть лошадей» за весьма некислое умение управлять сами догадайтесь чем. Тем трагичнее выглядит её смерть от рук Гейджа.
- Чарли — напарник Джуди.
- Чернокожая служанка Минни.
- Чернокожий слуга Минни.
- Джоди Домингрей — главарь банды и брат Дейзи. Почти весь фильм прячется в погребе. Успел ранить Уоррена в пах, за что и лишился головы через хэдшот.
Тропы
- Аллитеративное имя — актуально для Дейзи Домергью, Минни Минк и Сэнфорда Смитерса и оставшегося за кадром Лэнса Лоусона (осужденного, которого должен повесить шериф). А ещё для Мексиканца Марко и Джоди Домингрея в русской версии (в оригинале он Jody Domingre). Также и сам город, в который направляются герои - Рэд-Рок.
- Антигерой — трое из Восьмёрки: Джон Рут, Маркуис Уоррен и Крис Мэнникс.
- Аллюзия:
- Разразившаяся судьбоносная метель вполне вероятно является отсылкой на Великую метель 1888 года.
- Название самого фильма вероятнее всего отсылает к знаменитой «Великолепной семерке».
- А что, пусть будет! — сцена, где Дейзи играет на гитаре песенку, а Рут после оскорбительного куплета разбивает гитару об стену. Для съемок в музее была взята гитара 19-го века, которую планировалось подменить на реквизит, однако что-то пошло не так и Курт Рассел расколотил настоящую. Это видно по искренней реакции Дженнифер Джейсон Ли, которая кричит «Нет! Нет!!!» и смотрит за кадр на режиссёра, явно ожидая команды «СТОП». Надо ли говорить, что именно этот дубль в итоге попал в картину?
- Бонус для пересматривающих — становится понятно, что Уоррен знал, куда и на что надо смотреть, и фактически «вёл» ситуацию с самого начала. В частности, он сразу понял, что россказни Боба — наглая ложь, но решил прикинуться шлангом с целью выудить побольше доказательств. Единственное, в чём он допустил промашку: то, что в погребе мог прятаться кто-нибудь ещё[3].
- Бонус для фанатов — генерала Смитерса и первого владельца Джанго из предыдущего фильма Тарантино играет один актёр, совпадение?)
- Вечная загадка — правдива ли история, рассказанная Майором?
- Виновны все подозреваемые — с прикрученным фитильком: все гости постоялого двора (кроме новоприбывших двух охотников за головами, кучера и нового шерифа) оказались членами банды, чью атаманшу везёт на суд Вешатель. Даже генерал-южанин с ними заодно, пусть и пассивно.
- Дыра в сюжете — что мешало злодеям не устраивать засаду с лишними трупами, а подстеречь Рута по дороге? И что мешало им подстрелить его, когда он так удобно повернулся спиной, заколачивая дверь? Наконец, почему Джоди не пришёл на помощь подельникам раньше и не добил Уоррена?
- Заявленная способность — Джон Рут, которого с самого начала его представляют как очень крутого и опасного охотника за головами. В итоге он умирает о яда, так ни разу и не показав свою крутизну.
- Зло с женским лицом — Дейзи Домергю.
- Злобный плевок — несколько раз так делает Дейзи, самый примечательный — на письмо Линкольна, которое Уоррен даёт прочесть Руту.
- Злодей в отставке — генерал Смитерс.
- Идейный продолжатель — смотрите сами. Отрезанная от мира снежной бурей таверна, нарастающий по сюжету градус паранойи, Курт Рассел в одной из ведущих ролей, музыка Эннио Морриконе и аналогичная концовка… Что-то похожее мы уже видели, не так ли?
- И у злодея есть любимые — то, из-за чего произошёл основной сыр-бор: ну очень не хотел брат в беде сестру оставлять.
- Да и у Смитерса были любимые жена и сын, на чём в итоге и сыграл в свою пользу майор.
- Казнь зверями — по первоначальной задумке Джоди должен был быть лишь ранен, после чего его доедают крысы.
- Камео:
- Ченинг Татум в роли главы банды Джоди Домингрея. Он же — ходячий спойлер.
- Как всегда, сам Тарантино в роли рассказчика.
- Концепция изменилась:
- Фильм изначально планировался как сиквелл «Джанго освобожденного», одним из рабочих названий было «Джанго в белом аду», но Тарантино быстро понял, что такой вариант с Джанго не работает.
- Первый сценарий фильма уплыл в сеть (на тот момент ещё не было решено, будет ли он снят) поэтому Тарантино и написал новый. В первоначальном варианте Боб был французом, Мэнникс больше туповатым расистом, письмо Линкольна поялвлось лишь один раз, во время поездки, меньше поднималась тема вражды северян и южан. Но главные отличие наступли после отравления Рута. Уоррен пытал пытал Дейзи и простреливал ей ногу, после чего Джо Гейдж признавался, что кофе отравил он. Дальше нам также показывают флешбек как бандиты перебили всех обитателей галантереи. Уоррен и Мэнникс решают заставить его выпить кофе и повесить Дейзи, в этот момент Освальдо, Боб и спрятавшийся Джоди выхватывают револьверы и в короткой перестрелки все персонажи гибнут, а Освальдо получает смертельную рану в живот и остаётся умирать. Также, в уже готовом сценарии Джоди должен был получить рану в спину, после чего в подвале его догрызали крысы (его крики должны быть слышны за кадром на протяжении финала), но Тарантино отказался от идеи.
- Коронная фраза: «Вешать нужно только отъявленных, но отъявленных нужно вешать» в исполнении Джона Рута. А в конце эта фраза становится по сути ещё и убойной по отношению к Дейзи.
- Крутой дедуля — Вешатель и Майор.
- Лишние нолики — мета-пример. За голову Дейзи и остальных дают по 10-15 тысяч долларов на каждого, за голову главаря Джоди — 50 тысяч. Для сравнения, в реальности за убийцу 44 человек давали «всего» 4 тысячи, а для 50 тысяч надо было убить президента[4]. С одной стороны в качестве обоснуя можно сказать, что в фильме имеет место альтернативная история, и ценообразование тут может быть другое. С другой всё несколько интереснее: не указано, о каких именно долларах идёт речь. В означенный период по США бродили минимум 5 разных валют: мексиканские и калифорнийские доллары, доллары Конфедерации и Союза. Причем каждый крупный банк имел право печатать собственные деньги, обеспеченные собственным активом. Неудивительно, что с валютой на фронтире творился натуральный бардак. А присказка «банкнотами федерального казначейства» не просто расхожая шутка, а прямое уточнение формы оплаты.
- Люди имеют свою цену — цена за головы бандитов. Причём явно выше, чем такая могла бы быть в реальности.
- Матомная бомба — в наличии, куда ж без этого.
- Микротрещины в канве — откуда Освальдо Мобрей знает про письмо Линкольна и что оно есть у кого-то из новоприбывших? Оно никак не упоминается в предыдущем разговоре c Джоном Рутом и Дейзи. Мобрей обращается к Мэнниксу говоря «я слышал что у вас, у кого-то есть письмо от Авраама Линкольна». Даже если предположить, что он что-то слышал ранее о Уоррене и его письме — появление Уоррена не было предусмотрено изначальным планом.
- Морская свинка — несмотря на название, в галантереи собралось девять человек на самом деле десять.
- Не было бы счастья, да несчастье помогло — благодаря сливу первого варианта сценария, Тарантино сумел переработать его, что явно пошло тому на пользу.
- Нелинейное повествование: два часа линейного повествования с точки зрения Джона Рута и Маркуиса Уоррена. Затем в кульминационный момент двадцатиминутный флэшбек на утро того же дня, в котором зрителю объясняется, что же здесь происходит. И потом флэшфорвард к двадцатиминутной развязке.
- Неполиткорректный герой —
- Шериф-расист, южанин, сражавшийся за сохранение рабства. Его, как и остальных из Восьмёрки, трудно назвать хорошим человеком — но, когда доходит до стрельбы, он выполняет свой долг и храбро противостоит злодеям.
- Майор Уоррен с презрением относится к белым, и ему на самом деле неважно — южане они или северяне. Когда Джон Рут, который не считал негров низшей расой, искренне огорчается из-за его вранья по поводу письма, тот не видит в этом ничего плохого — а что, такая бумажка ему среди белых что угодно обеспечит! Но в то же время именно он вычисляет злодеев, противостоит им вместе с шерифом-южанином и даже уговаривает его не пристрелить Дэйзи, а повесить её в знак уважения Джону, который всех своих заключённых доставлял на виселицу живыми.
- Неполиткорректный злодей — все они ненавидят негров, о чём не раз напомнят по сюжету.
- Никто не узнает — субверсия: когда Дэйзи начинает предлагать Мэнниксу сделку, условием которой является убийство единственного постороннего свидетеля — Майора, Уоррену и зрителям кажется, что без-пяти-минут шериф всерьёз подумывает принять предложение бандитки… ан нет, «обойдёшься, тварь» ©.
- Дополнительные очки чуть ранее: ранив «Освальдо», Крис наводит револьвер на признавшегося в отравлении кофе Гейджа, но увидев, что тот безоружен, не стал стрелять, хотя мог спокойно списать на обстоятельства.
- Обычный порошок — Минни курит только табак Red Apples, но ты и так это знаешь, mi negro amigo?
- Он действительно злодей! — Джо Гейдж выглядит настолько злодейски и так откровенно врёт, что по законам жанра должен оказаться невиновным. Не окажется.
- Оторву твой длинный… — главарь банды Джоди стреляет в пах Уоррену из-под пола.
- Отсылка — в первоначальном варианте сценария Освальдо получает рану в живот, от которой будет медленно умирать. Явная отсылка к Мистеру Оранжевому из Бешеных псов, другой роли Тима Рота.
- Параноик был прав:
- Джон Рут подозревал, что один из постояльцев является сообщником Дейзи. Что ж, он был не прав лишь в одном: что сообщник всего один.
- После того, как Джон Рут и О-Би отравились кофе, Мэнникс с ходу начал подозревать в этом Джо Гейджа. И таки да, в итоге это действительно оказался он.
- Пасхальное яйцо — а вы в курсе, что стол в таверне освещается снизу лампочкой из чемодана Марселаса Уоллеса?
- Пистолетище — кольт Бантлайн, которым вооружен Рут, а позже использует уже шериф.
- Подлое эхо войны — Гражданская война в США уже окончена, но корни конфликта между персонажами уходят именно в неё.
- Постоянная шутка — сломанная дверь, которую надо приколачивать на деревяшки. И не на одну, а на две!
- Режиссёрский любимчик — какой же Тарантино без Сэмюэла Джексона? Ну и о Тиме Роте, Майкле Парксе и Майкле Мэдсене не забываем.
- Хоть Майкл Паркс и являлся режиссёрским любимчиком, но в этом фильме его не было зато присутствует другой его любимчик — сын Майкла, Джеймс (ака «Сын номер один»).
- Самозванец — здесь такими оказались сразу несколько персонажей Освальдо, Боб и Джо на самом деле бандиты, выдающие себя за постояльцев или работника гостиницы. Субверсия с Мэнниксом который с самого начала вызывает подозрение, но оказался честным.
- Словесная провокация — Майор рассказывает генералу Смитерсу жуткую и глумливую историю о том, как он поступил с его сыном: сначала заставил идти голым по морозу, затем, когда тот начал умолять дать ему плед, заставил взамен орально удовлетворить его, и в итоге убил, не выполнив обещанного. Всё это для того, чтобы спровоцировать Смитерса на стрельбу и получить возможность убить старого врага «в рамках самозащиты» перед свидетелями. Своего добился.
- Впрочем, многие факты говорят в пользу того, что история — очень удачная выдумка Майора.
- Отнюдь. История выдумкой не является. На это указывает фраза про "смерть в горах", которая сначала мелькает в диалоге Уорена и Мэнникса в дилижансе, а затем эту фразу повторяет Смиттерс в диалоге с Мэнниксом уже в галантерее.
- Похоже на полуправду. Да он убил его сына, но вот обстоятельства сильно приукрасил для нужного эффекта.
- Снег означает смерть — действие происходит в таверне в заснеженном Вайоминге.
- Так грубо, что уже смешно — таких моментов тут хватает, к примеру:
- Вышеупомянутая история Майора, хоть и довольно жуткая (ну, если это правда).
- Момент, когда уже отравленный Джон Рут пытается перед своей смертью задушить Дейзи… и блюёт из-за яда кровью прямо ей на лицо.
- Такой отстой — и вдруг герой! — Крис «Шериф» Мэнникс. Ведёт себя как раздражающий идиот, ни во что не ставится другими персонажами, да и вообще кажется «засланным казачком». Тем не менее, не предатель, а в конце проявляет себя очень достойно: отказывается от сделок с бандитами и помогает Уоррену победить их.
- Точнее сказать, в начале он и есть раздражающий идиот. Он в фильме единственный, кто заметно меняется по ходу сюжета, причём в лучшую сторону.
- Чёрно-серая мораль — чёрная с очень тёмно-серой. Когда самый приличный человек среди персонажей — жестокий охотник за головами, избивающий безоружную и связанную женщину, — дела плохи.
- Что стало с мышонком? — куда пропала кошка Минни? (Видимо, от стрельбы забилась куда поглубже, но зритель её не видит.)
- Ужас у холодильника — с учётом того, что личность Питера Хикокса всплыла наружу, но документы были подлинными, настоящий Освальдо, как и предположил Уоррен, скорее всего мёртв.
- Умереть может каждый/Убей их всех — ну а чего ещё ожидать от Тарантино? В фильме умерли вообще все, кто хоть раз попал в кадр. Даром, что Крис и Уоррен ещё живы в последних кадрах — с такими ранами долго они не протянут.
- Фальшивый протагонист — Джон Рут. Примерно до конца первой трети фильма основное внимание центрируется на нём и он кажется главным героем, но позже оно переносится на Уоррена. С фитильком, потому что он и до этого и до этого действует почти наравне с Рутом.
- Ходячий спойлер — Джоди Домингрей, почти до самого конца фильма зрители даже не знают о нём, а любая информация про него спойлерит весь сюжет.
Примечания
- ↑ Выделены курсивом и в кавычки с большой буквы.
- ↑ В оригинале «The Little Man», то бишь «маленький человек».
- ↑ Что довольно странно: если Уоррен был знаком с Минни достаточно хорошо, то скорее всего знал о самом факте наличия в галантерее погреба и, следовательно, о вероятности такого поворота событий.
- ↑ Примерно 80 тысяч и 1 миллион соответственно в переводе на современные доллары.
| Квентин Тарантино | ||
|---|---|---|
| Режиссёр | Бешеные псы (1992) • Криминальное чтиво (1994) • Четыре Комнаты (эпизод «Человек из Голливуда») (1995) • Джеки Браун (1997) • Убить Билла (дилогия) (2003-2004) • Доказательство смерти (2007) • Бесславные ублюдки (2009) • Джанго освобождённый (2013) • Омерзительная восьмёрка (2016) • Однажды… в Голливуде (2019) | |
| Сценарист | От заката до рассвета (реж. Роберт Родригес) • Прирождённые убийцы (реж. Оливер Стоун) • Скала (реж. Майкл Бэй) | |
| См.Также | Типа я Тарантино | |