Растаскано на цитаты

«	О стихах я не говорю, половина — должны войти в пословицу.	»
— Один Александр Сергеевич о самом знаменитом произведении другого

Если в произведении попадается одна-две метких фразы, которые потом идут в народ, автор уже может гордиться.

Но есть произведения, которые подарили миру (или хотя бы своей культре) не одну-две, а десятки крылатых выражений! Порой даже исходник забыт за давностию лет, но крылатое выражение — не воробей, вылетит и нагадит.

Если же таким источником является не произведение, а отдельный человек, то ему особая честь и хвала.

Примеры

Предания

• Библия — наверное, самая цитируемая в современном мире книга, которая кроет Шекспира, Грибоедова и Ленина, вместе взятых. О бревне в собственном глазу, верблюде в игольном ушке и грозных буквах на стене, что чертит рука роковая — это всё оттуда.

Театр

• Пьесы Уильяма Шекспира.
• А. С. Грибоедов, «Горе от ума». Даже некоторые статьи в этой викии названы цитатами из него — например, «Читать, как пономарь» и «Смесь французского с нижегородским».
• «Сказ про Федота-стрельца, удалого молодца»

Литература

• Гомер, «Илиада» и «Одиссея». Сейчас уже не заметно, но в античной литературе повсеместно натыкаешься на цитаты оттуда.
• А. С. Пушкин, «Евгений Онегин».
• В китайской культуре — «Троецарствие» и «Путешествие на Запад». С подвыподвертом: зачастую это не прямые цитаты, а фразеологизмы чэнъюй и сиехоуюй. Например, чэнъюй «Лю Бэй одолжил Цзиньчжоу» означает «кто-то что-то забрал насовсем, обещает вернуть, но не выполняет».
• И. Ильф и Е. Петров, «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок».
• Братья Стругацкие.
• Сага о ведьмаке. «Требует моногамии, а сама кидается в людей чужими портками!»

Кино

• «Белое солнце пустыни».
• Большая часть фильмов Гайдая.
• «Зелёный слоник» — с фитильком, потому что среди ограниченного (по сравнению с популярностью Гайдая или «Белого солнца пустыни») круга фанатов. И не столько употребимые в жизни цитаты, сколько горы шуточек для своих. Но этих «шуточек» оказалось как бы не четверть всех диалогов фильма вообще.
• «Особенности национальной...».
• Мстители и фильмы о Железном Человеке стали источником не просто цитат, а визуальных мемов. Но и просто цитат тоже.
• Princess Bride — в США. И в этой викии. «Меня зовут Иниго Монтойя!».
• Pulp Fiction.
• Star Wars.

Телесериалы

• «Место встречи изменить нельзя».
• Firefly — в англоязычной среде. Да и не только.

Мультфильмы

• «Падал прошлогодний снег».
• «Остров сокровищ» Черкасского. Фитилёк прикручен, но совсем немного: многие цитаты, разумеется, позаимствованы из первоисточника, но всенародно узнаваемыми стали именно благодаря этой адаптации. Впрочем, популярны и цитаты непосредственно из мультфильма — взять хотя бы «За мной пришли, спасибо за вниманье, сейчас, должно быть, будут убивать».

Видеоигры

• The Elder Scrolls III: Morrowind — «Дальше вы не пройдёте, пока не получите бумаги», «Мы следим за тобой, ничтожество», «Прекрасный летний день», «В местной таверне активно обсуждают вашу мать» и т. д.
• Warcraft 3 не отстаёт с его «Я жажду служить», «Нужно построить зиккурат», «Жизнь за Нер-Зула», «За моего отца!», и прочими мемными фразами.
• Игры серии Gothic — «Ты собрался доставать здесь всех или только меня?», «Ты даже не гражданин!» и другие.

Музыка

• Владимир Высоцкий, особенно — песня «Письмо в редакцию телевизионной передачи „Очевидное-невероятное“ из сумасшедшего дома — с Канатчиковой дачи». Судите сами:
  • «Дорогая передача! Во субботу, чуть не плача, вся Канатчикова дача к телевизору рвалась»
  • «Настоящих буйных мало — вот и нету вожаков»
  • «Удивительное — рядом, но оно запрещено»
  • «Это всё придумал Черчилль в восемнадцатом году»
  • «И тогда главврач Маргулис телевизор запретил»
  • «Нам осталось уколоться и упасть на дно колодца»
  • «Мы на них собаку съели, если повар нам не врёт»
  • «Если вы не отзовётесь — мы напишем в „Спортлото“»
• Виктор Цой

Персоналии

• Как ни забавно, но — Владимир Ильич Ленин.
• Уинстон Черчилль, хотя ему приписывают много чужого.
• Некоторые менее значимые политики — ну хотя бы Виктор Черномырдин, Джордж Буш, Виктор Янукович и Виталий Кличко. Честь, впрочем, сомнительная.
• Мао пытался, но он не в счет, на него работали литературные афро-китайцы.
• Фаина Георгиевна Раневская обогатила родную культуру премногими афоризмами.
• Михаил Жванецкий.
• Джордж Карлин.
• BadComedian тоже вполне себе. Причём часть цитат он не придумал, а популяризировал.