Сфера (роман Эггерса)

«	Тайна есть ложь. Делишься — значит любишь. Личное есть ворованное	»
— Три главных лозунга «Сферы»

«Сфера» (англ. The Circle) — роман Дейва Эггерса, выпущенный в 2013 г. Повествует о построении (анти)утопии по рецептам Хаксли и Замятина — рыночными почти ненасильственными методами, манипуляции информацией в условиях её максимальной открытости и вовлечения людей в этот Дивный Новый Мир путём раздачи пряников. Хотя, конечно, как во всякой продуманной хакслианской антиутопии, оруэллистские черты тоже имеются, но в качестве запасных средств.

Весной 2017 г. на экраны вышел одноимённый фильм.

Сюжет

Молодая и амбициозная Мэй Холланд устраивается на работу в перспективную компанию «Сфера», в которой особое внимание уделяется развитию отношений между работниками в коллективе и помощи им в нерабочее время. Постепенно Мэй продвигается вверх по служебной лестнице, становясь подручной одного из Волхвов и знакомясь с другим немного с необычной стороны. Движимая благими идеями об улучшении мира и заодно жаждой успеха, ей придётся пойти на многое и сильно измениться самой. Две ссылки, вставленные в предыдущем предложении, фактически являются спойлерами.

Понятия

• «Сфера» — местная Корпорация Добра. Обосновавшаяся в США, занимается улучшением жизни людей и заодно постепенно захавывает сначала США, а потом, судя по всему, собирается причинять добро и наносить пользу и в других странах. Работники «Сферы» называются Сфероидами, руководят сферой Трое Волхвов.
• Отдел «Чувства Клиента» (сокращённо ЧК), в котором начинает свою работу Мэй. После каждой беседы клиенту «Сферы» присылают опросник по электронной почте, в которой на основе опросов формируют оценку обслуживания в компании. «Сфера» поставила целью добиваться стопроцентного качества обслуживания. В буквальном смысле — хороший работник ЧК должен добиваться того, чтобы оценка обслуживания была 100 из 100, что делается в том числе предоставлением клиенту корректирующих вопросов на случай, если его оценка неидеальна. Таким образом, с одной стороны, «Сфера» оттачивает методы работы с людьми, а с другой — приучает как сфероидов, так и обычных обывателей воспринимать «Сферу» как нечто идеальное. Заодно через ЧК сфероиды разыскивают новых клиентов для «Сферы», в том числе тех, бизнес которых можно взять под крылышко компании, а также предложить продукцию тех, кого уже взяли.
• Тропосфера и Стратосфера — внутренняя и внешняя блогосферы «Сферы». Посты сфероидов называются Кваками, для выражения отношения к квакам используются комментарии и смайлики. Цель Тропосферы и Стратосферы — помочь сфероидам делиться друг с другом увлечениями и прочим. Главное отличие от обычных социальных сетей, помимо добровольно-принудительного активного участия — в том, что по сути, блогосфера фактически используется компанией для организации быта самих сфероидов. Помимо обильной обязательной кормёжки развлечениями, чтобы не убежали, не скучали и не думали всякую гадость о любимом руководстве, «Сфера» приучает перекладывать свои домашние дела друг на друга — а именно на тех, кто может выполнить некую домашнюю работу профессионально. Всё, чтобы рационально организовать быт сфероидов.
• АУтенТы — электронная система аутентификации, разработанная «Сферой». Начинала как программа, связывающая воедино аккаунты в разных социальных сетях. Позже к ней привязали счета кредитных карточек. В конце лоббисты от «Сферы» вводят голосование на выборах через АУтенТы, причём голосование становится обязательным, но зато совсем не тайным.
• АУтенДети — часть проекта Детиктив по имплантации детям датчиков, при помощи которых за ними будут следить родители, а в случае пропажи или похищения датчики помогут полиции найти детей. Естественно, вынимать датчики по достижению совершеннолетия не предполагается, а следить за детьми в итоге будут далеко не только родители и полиция.
• Прошедшее совершенное — другой проект «Сферы» по сбору и анализу всех фотографий. Проектом занимается Бригада 40, в которой состоит подруга Мэй, Энни.
• ВидДали — система наблюдения за всем подряд при помощи шизотехнических хайтековых мини-камер. Что характерно, подключаться к камерам (по крайней мере к большей части) может любой желающий. При этом поначалу камеры используются для безобидных целей — таких, как посмотреть из дома, какая погода на любимом пляже. Люди, которые заключают особый контракт, обязуются постоянно носить на себе камеры постоянно. Такие люди называются Прозрачными. В качестве исключения их разрешается выключать на время посещения туалета, но стоит полагать, что этот пережиток рано или поздно будет отменён. В конце концов «Сфера» проталкивает во власть Прозрачных политиков, а на остальных благодаря своим способностям манипулировать с информацией находит компромат.
• Полнота — конечная цель Сферы на пути построения коммунизма содействия человечеству в достижении мира и процветания. Как всякая великая цель, не очень-то понятна даже тем, кто работает над её воплощением в жизнь.

Персонажи

Трое Волхвов

• Таулер Александр Господинов, или просто Тау — основатель компании и изобретатель системы «АУтенТы». Творческая личность, бо́льшую часть времени сидит в своём кабинете и появляется на телеэкране на время важных сборов сфероидов. Решил, что его проект вышел из-под контроля и угрожает свободе людей, и потому попытался его уничтожить. Разумеется, у него ничего не получилось.
• Эймон Бейли (Том Хэнкс) — Второй Волхв. Самая медийная часть троицы. Лично аккуратно, но упорно подталкивал Мэй превратиться в то, в кого она в конце концов превратилась. Имеет идею фикс лично познакомиться со всем населением Земли и зафиксировать для вечности все впечатления — каковую идею планомерно реализует в Сфере.
• Том Стентон — Третий Волхв. Как и Бейли, гений финансов, но несколько более заинтересованный во «всё попробовать», то бишь живёт «по-богатому».

Другие сфероиды

• Мэй Холланд (Гермиона Грэйнджер Эмма Уотсон) — главная героиня. Начинала обычной девушкой, в меру доброй и в меру раздолбайкой, пришедшей в «Сферу» по рекомендации подруги, просто желавшей немного подзаработать и порадовать родителей. Постепенно превратилась в одержимую карьерой и фанатично преданную идеалам компании сиропно-сахарную храмовницу.
• Энни — та самая подруга Мэй, которая привела её в компанию. Гиперактивная гипермотивированная девушка из хорошей семьи первопоселенцев. После колледжа сделала головокружительную карьеру, войдя в легендарную Бригаду 731 40. По мере взлёта Мэй, между подругами завязывается взаимная зависть. Мэй пытается отбить статус «альфы», записавшись первой участницей «Совершенного прошлого». Неприглядные сведения из жизни предков от Средневековья и до родителей включительно крайне разрушительно влияют на психику как сами по себе, так и благодаря реакциям неравнодушных зрителей, готовых затравить золотую девочку за предков в XVIII веке, владевших рабами. В финале в результате «нервного срыва» лежит в коме (вероятно, неудавшийся роскомнадор).
• Джосия и Дениз — кадровики в возрасте около тридцати лет (что, по мнению Мэй, очень много). Провели экскурсию по кампусу в первый день, позже Дениз устраивает Мэй разнос за слабое участие в делах Сферы.
• Фрэнсис Гаравента — сперва «старший товарищ», потом неудачный любовник («Американский пирог» смотрели?), потом экс-любовник-которого-избегают, потом постоянный любовник (не особо удачный). Создатель АУтенДети — его сестра была похищена и убита, после чего он решил искоренить такого рода преступления. Не называйте его Фрэнком.
• Вильялобос — женщина-доктор, знакомит Мэй с чудесами сфероидной медицины. Мисс Фансервис (по крайней мере, в романе).
• Дэн — непосредственный начальник Мэй. Нудный пророк корпоративных ценностей.
• Джаред — более опытный сотрудник техподдержки, вводящий Мэй в курс дела с технической стороны.
• Алистэр (sic!) — крайне обидчивый поклонник Португалии, чьё приглашение на встречу любителей Португалии Мэй (однажды побывавшая в Лиссабоне) ненамеренно пропустила, приобретя врага с первой же рабочей недели и до финала.
• Джина — спец по социальным сетям. Социоб… леди по жизни и по должности.
• Стюарт — первый прозрачный человек.

Прочие персонажи

• Кальден — ходячий спойлер, тайный любовник Мэй и альтер-эго Первого Волхва. Пытался уговорить Мэй помочь ему уничтожить «Сферу». Результат известен.
• Мерсер — бывший любовник Мэй, мелкий предприниматель, который занимался производством люстр из оленьих рогов. Ярый противник «прозрачности», надеется вразумить человечество, проповедуя Мэй и её зрителям. В конце концов не без участия Мэй был доведён до самоубийства.
• Родители Мэй — старшее поколение, не заморачивающееся достижениями технического прогресса. В отличие от Мерсера, ничего никому не проповедуют, а просто желают, чтобы их оставили в покое (честно попытались поддерживать сетевую активность, на которую их добровольно-принудительно записала дочь, столкнулись с волной негатива за неотвеченные вовремя твиты кваки и плюнули на это дело). Отец болеет рассеянным склерозом, страховщики отказывают в лечении. Позже Мэй оформляет родителям страховку Сферы. Физическое состояние отца быстро улучшается, но условия страховки (16 постоянно включённых камер по всему дому) портят нервы.
• Уильямсон — первый политик, которая пала на пути борьбы со «Сферой». Изначально «маргинальная» и непопулярная. Пыталась организовать разделение компании, как раньше было с AT&T. Работники «Сферы» откопали на неё компромат, на этом карьера политика и закончилась.
• Сантос — конгрессвумен, первый прозрачный политик.

Экранизация

(link)

The Circle (дословно «круг», порочный круг называется «vicious circle», локализация в прокате «Сфера») — антиутопия, вышедшая в прокат весной 2017 года, посвящённая современной всеобщей добровольной слежке в стиле а-ля Гугл. Фильм основан на одноимённом романе Дейва Эггерса.

Тропы и штампы

• Через недельку нашей эры/iВсё/Смартфон — прозрачные планшеты и телефоны, интеграция всего со всем и с облаком. Анахронизм — модным словечком «эмодзи» автор (или переводчик?) не пользуется: «весёлые и грустные смайлы». Как водится, гаджеты снабжены аккумуляторами неограниченной ёмкости и не требуют подзарядки.
• Антиутопия — начинается по Хаксли, приходит к Оруэллу.
• Приглаженная помойка — за пределами лучшей компании мира всё тот же скучный и грязный мир, о чём не забывает напоминать таксист, развозящий сфероидов после корпоративной пьянки.
• Тотальная слежка
• Социальные сети
• Кошмарные медицинские состояния — отец Мэй болен рассеянным склерозом, который без лечения быстро прогрессирует. Лежащая в коме Энни в конце.
• Доносчик — обсуждение неприятного сотрудника между Мэй и Энни становится известно высшему менеджменту (вероятно). Во всяком случае, кара прилетает такому высокопоставленному сотруднику, как Энни.
• Конъюнктурный пересмотр в экранизации — в духе «Заводного апельсина» (или, если шире смотреть, джексоновского «Властелина колец»). Сюжет обрезан на условном плохом хорошем конце, а в литературном первоисточнике за киношной кульминацией следует ещё довольно длинный эпилог, менее интересный массовому зрителю.
• Реклама алкоголя — и внутрисюжетно, и для читателя. «Прозрачная» Мэй своими поступками рекламирует потребление разнообразного пойла (а сфероидам постоянно поставляют какие-нибудь новые разработки). Автор постоянное употребление алкоголя никак не осуждает. Расслабиться от постоянного стресса постоянным бокалом чего-нибудь градусного — вполне нормально, джеклондовские Мартин Иден и Элам Харниш не дадут соврать.
• Добровольно-принудительное умение — обязательная демократия.
• Смехотворная пытка — обывателю заблокируют девайс, пока он не проголосует на выборах. А если он пожмёт плечами и всё-таки не проголосует до конца срока голосования? Ужас у холодильника: а если он в автомобиле с автопилотом, выпустят ли его?
• Не в ладах с технологией — бета-версию всеобщей голосовалки выкатили через полтора дня после озвучивания идеи. Ага, верим.
• Не в ладах с юриспруденцией — а как там с согласием на видеозапись случайных людей в непубличных местах? А с видеозаписью несовершеннолетних? А малолетних? А если прозрачные родители купают или усаживают на горшок двухлетнего отпрыска?
• Всеобщий любимец — главгероиня на демонстрации первого голосования голосует против себя (смеха ради пополам со скромностью), однако затем с ужасом узнаёт, что в её пользу проголосовали только 97% сфероидов!!! То есть 368 сотрудников ненавидят её и желают ей смерти!!! (Достоверно известен один ненавистник — Алистэр.) Вероятно, против проголосовала также Энни: подсвечено, что непосредственно после этого она впервые за долгое время сияет от счастья.
• Что стало с мышонком? — Сфера достоверно поглотила Мордокнигу, Чирикалку и НеимоверноБольшоеЧисло (а также ещё несколько вымышленных организаций). А что с корпорацией НадкушенноеЯблоко? А её в романе нет, так что Единая Операционная Система почему-то не имеет конкурента.
• Лудд был прав — к такому выводу приходит основатель корпорации. В финале лишён полномочий и, вероятно, закрыт на территории кампуса. (А может в одной комнатке со всеми удобствами?)
• Идейный продолжатель/Полемизирующее произведение — в том же 2013 Евгений Лукин опубликовал повесть «Клопики», в которой «прогресс» зашёл ещё дальше: мини-камеры самоходные и принадлежат не мегакорпорации, а любому обывателю. С одной стороны, приятного мало, конечно. С другой стороны, ну кому ты нафиг нужен, чтобы в реальном времени тратить на шпионство за тобой своё время? Если долбанутая соседка созерцает тебя на унитазе, так у кого из вас двоих проблемы?
• Парадокс образа врага — тоталитарные правительства подвергают цензуре новости? Наш активист поместит камеру в столице противника, чтобы свободное человечество узнало Всю Правду. Тоталитарное правительство, конечно же, совершенно не интересуется и не отслеживает, что говорят (и видят) о нём во внешнем мире, не знает о наличии камеры и не пытается воспрепятствовать её работе.