Бонус для фанатов

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Continuity Nod. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Бонус для фанатов — разновидность неэротического фансервиса, целевой аудиторией которого являются, как ни странно, поклонники произведения. Это содержимое так или иначе отсылает к другим объектам франшизы — предыдущим частям, спин-оффам, новеллизациям или экранизациям и т. д. и т. п. Таким образом, неофит, не знакомый с остальной франшизой (или знакомый очень поверхностно), «прикола» не понимает или понимает не до конца, зато прожжёный гик, скорее всего, будет в восторге. В более широком смысле бонус для фанатов может быть отсылкой к другому произведению от тех же авторов.

Полезность такого «бонуса для своих» очевидна: он играет на ностальгии уже имеющейся аудитории, укрепляя её лояльность и усиливая ощущение целостности вселенной. Пользуясь данным эффектом, хитрые авторы иногда даже занимаются «клонированием» произведений, копируя и косметически видоизменяя контент своих более ранних проектов. Многие фанаты плюются от вторичности «клона», но хавают (ибо, как ни крути, приятно видеть, что произведение вроде как новое, но при этом всё в нём знакомое, родное и давно полюбившееся), а неофиты… неофиты тоже хавают, потому что они «оригинала» не видели и для них всё это в первый раз. Двойной профит!

Примеры

Литература

• «Эдуард Ларан» Ильи Гутмана — имена некоторых персонажей отсылают к более ранним произведениям того же автора, например, Зарина и капитан Адмони.
• «Убийца наваждений» Антона Орлова — один из ключевых персонажей срисован с автора. Фанаты, разумеется, это поймут (и узнают книги, к которым дана отсылка); для случайного же человека всё это пройдёт незамеченным — но книга от этого не станет менее увлекательной. Более тонкий бонус: в книге почти дословно приведён фрагмент беседы автора с фанатами (в том числе автором этой правки) на одном из форумов.
• Кассандра Клэр «Орудия смерти» — в 6 книге в качестве второстепенных героев фигурируют Тесса Грей и Брат Захария (Джем Карстейрс) — герои другой трилогии Кассандры о сумеречных охотниках, «Адские механизмы».
  • В «Хрониках Бейна» и «Хрониках Академии Сумеречных охотников» тоже есть отсылки к другим книгам вселенной сумеречных охотников.
• Метавселенная Рудазова — неисчислимо, всех форм и расцветок. Просто упоминания и камео персонажей в чужих циклах — это ерунда. А вот как вам таинственное исчезновение трусов Креола (с вышитой буквой «К») в «Серой чуме» — трусов, которые, как не замедлит вспомнить внимательный фанат, вывалились из волшебного телепортирующего колпака Каспара в «Трёх мудрецах в одном тазу»?

Фанфики

• «Артур и шестая эпоха» — несмотря на то, что действие происходит через 60 лет после событий оригинального произведения, нет-нет, да мелькнёт имя какого-нибудь эпизодического персонажа, а герои вспомнят или вскользь упомянут события трилогии. В будущем тоже даются местами очень явные намёки на то, что помимо главных героев есть ещё немало Избранных (в том числе и находящихся по ту сторону баррикад), которые в это время переживают свои приключения.

Кино

• «Кинематографическая вселенная Марвел» — перечисление бонусов может превзойти размером все остальные части этой статьи.
• «Хоббит» Питера Джексона — регулярно упоминаются или появляются лично персонажи «Властелина колец» (а в случае с Леголасом — активно действуют в сюжете несмотря на полное отсутствие упоминаний в книге).
• «Звёздные войны: Пробуждение Силы» — сложнее сказать, в чём он не отсылает к оригинальной трилогии…
  • «Изгой-один» — в фильме есть отсылки даже на вещи из ранних версий сценариев Лукаса. Несмотря на это, он не выглядит ремейком старого.
• В фильме Ларса фон Триера «Нимфоманка» появляется кадр с раздвижными дверями в больницу, которые открываются от листьев на ветру. Этот кадр — цитата из культового триеровского сериала «Королевство».

Телесериалы

• «Con Man» состоит из бонусов для фанатов «Светлячка» более чем наполовину.
• «Касл»: в одном из эпизодов Касл переодевается к Хэллоуину в длинный армейский плащ, цепляет на пояс ствол и называет себя «космическим ковбоем». Алексис ставит ему на вид, что так он уже наряжался лет пять назад. Снова «Светлячок», да.
• «Доктор Кто» — встречаются регулярно, их не перечесть.

Мультфильмы

• Pixar постоянно вставляет в свои новые мультфильмы отсылки к более ранним творениям студии. Доходит до того, что фанаты придумали теорию, что все мультфильмы студии происходят в одной вселенной.
  • Педаль в пол — иногда есть отсылки даже к ещё не вышедшим мультфильмам.

Мультсериалы

• My Little Pony — весь сотый эпизод.
• «Легион супергероев»: видя как суров и неприветлив его клон, Супермен говорит ему, что он напоминает одного его друга. По словам героя, он тоже мрачный, суровый, но вместе с тем отважный и смелый. Любой кто мало мальски знаком с комиксами DC поймёт, что Супермен рассказывает о Бэтмене.

Аниме, манга, ранобэ

• Студия Ghibli любит вставлять в свои фильмы отсылки к более ранним произведениям. Вот только некоторые из примеров:
  • «Шёпот сердца»: в сюжете фигурируют часы марки «Porco Rosso».
  • «Ходячий замок Хаула»: один из талисманов Хаула — кулон Ситы из «Лапуты».
  • «Война тануки»: в сцене «парада призраков» участвуют летящая на метле Кики из «Ведьминой службы доставки» и гидроплан Порко Россо из одноимённого фильма.
  • «Возвращение кота» (на самом деле, «Кошачья благодарность»): один из главных героев, барон Гумберт фон Зиккинген, единственный антропоморфный кот — ожившая статуя кота из «Шёпота сердца».
• Fate/Stay Night — в экранизации Unlimited Blade Works Синдзи со страхом называет имя своего дедушки, Мато Зокена. В оригинальном романе в этом сценарии Зокен не появлялся и не упоминался. Но те, кто знакомы с третьим сценарием или с приквелом (экранизация которого выпущена раньше той же студией), прекрасно помнят, КТО ТАКОЙ этот Зокен. И страхи Синдзи вполне понимают.

Видеоигры

• Dark Souls — в каждой игре серии содержится просто немыслимое количество отсылок к событиям предыдущих частей, и их перечисление займёт примерно столько же места, сколько занял бы список бонусов в кинематографической вселенной Marvel. Но педаль в земное ядро выжимает финальный босс, который представляет собой воплощения всех, кто до этого возжигал Первое Пламя, начиная от Гвина и заканчивая злобной копией протагониста.
• Risen. Пример целиком вторичного продукта: игра, по сути, является косметически закамуфлированной классической «Готикой». У второй и третьей частей отличий от «оригинала» уже больше, и они уже вполне тянут на самостоятельные игры.
• Grand Theft Auto: пятая часть игры содержит массу отсылок к San Andreas.
  • Для начала это, конечно, в несколько раз увеличенный и переколбашенный Лос-Сантос. Плюс, несмотря на то, что в игре нет Сан-Фиерро и Лас-Вентураса, здесь таки есть загородная местность, очень похожая на ту, что мы видели в SA, но тоже многократно улучшенная.
  • CJ, протагонист San Andreas и самый популярный у фанатов главгерой серии, в пятой части «возродился» в лице Франклина Клинтона. Подробности тут.
  • В игре присутствуют Балласы (с которыми, как и в San Andreas, у героев враждебные отношения) и миссия на Гроув-Стрит (правда, сама Гроув-Стрит, увы, захвачена теми же Балласами).
  • «Турбулентность» отсылает сразу к двум миссиям из SA: сначала Тревор летит на кукурузнике ниже зоны действия радара (примерно то же самое делал Си-Джей в миссии «N.O.E.»), а потом залетает внутрь грузового самолёта (в миссии «Безбилетник» CJ заезжал внутрь на мотоцикле), устраивает там вооружённую разборку (CJ, в отличие от него, разборку мог устраивать только кулаками или холодным оружием: стрелять было нельзя из-за обилия взрывчатки на борту), после чего прыгает с парашютом с падающего самолёта (только CJ угробил машину по собственной воле, а Тревор был вынужден десантироваться из-за того, что его подбили ВВС США).
  • В San Andreas многие игроки искали НЛО. Долго, но безуспешно, ибо его там попросту нет. "Окей, " — сказали разработчики и добавили в пятой части разбросанные по всей карте обломки космического корабля и квест, по которому их надо найти.
• Mass Effect:
  • Mass Effect 2. Статуя огра из Dragon Age в хранилище Донована Хока.
  • Mass Effect 3. DLC «Цитадель» — это как раз что-то вроде подарка для самых преданных фанатов серии. Практически всё дополнение состоит из ностальгии, более глубокого раскрытия персонажей и стёба, в том числе над мемами игры. Например, в основном сюжете дополнения можно найти винтовку, работающую на радиаторах (прямо как в первой части, ага) и впоследствии ходить с ней на любые задания. На бои в симуляторе можно брать с собой напарников из предыдущих двух частей, вроде Рекса или Самары. Можно вместе с Явиком сняться в новом фильме про Бласто в роли самого себя или наедине с Тали посмотреть «Флот и Флотилию» (и при этом услышать, как она поёт!). А в качестве вишенки на торте — эпичнейшая вписка на хате Шепард(а), на которую при определённых условиях можно пригласить почти всех соратников, с которыми вы бегали в течение трилогии. А пока Шепард снимается в кино, пьет и сбрасывает трупы в мусоропровод Галактика продолжает трещать по швам со страшной скоросью…
• Mass Effect: Andromeda. Обнаружение информации о Вторжении Жнецов, упоминание Шепард(а), флэшбек разговора отца Райдер(а) с отцом Гарруса и запись голоса Лиары. Всё это протагонист обнаруживает во время расшифровки воспоминаний отца.
• Ведьмак. То там, то сям можно найти отсылки к сюжетам книг Сапковского, по которым (точнее, как продолжение которых), собственно, и сделана игра. Один из NPC даже долго и упорно рассказывает Геральту историю жизни самого Геральта (а также Цири и Йеннифер), а ведьмак делает вид, что не верит в подобную небывальщину.
  • Во второй части в процессе добычи регалий Бурой Хоругви ведьмак сталкивается с призраком-ветераном и представляется тому солдатом всё той же Бурой. Призрак помнит битву под Старыми Жоп… простите, под Бренной, и начинает подбрасывать провокационные вопросы по новейшей истории. Если вы не читали книгу — вам остаётся надеяться на удачу с интуицией, или на прохождение. Если читали внимательно — без труда ответите на вопросы, и биться с призраком не придётся.
• Dragon Age:
  • Dragon Age: Inquisition. Голова крогана, висящая в качестве охотничьего трофея в одном из залов Зимнего Дворца в Орлее.
    • Там же: упоминание некоего Регалиана в разговоре Кассандры и Коула. Кем он был, знают только те, кто смотрел мультфильм «Рождение Искательницы». Также, ужасное откровение — в Убежище мать Жизель разговаривает с усмирённой магессой, которая упоминает, что больше не разговаривает с драконами — маленькая девочка Авексис, которую в упомянутом фильме спасали Кассандра с Регалианом, будучи одурманенной магами крови, силой мысли контролировала драконов.
• Серия TES славится возможностью почитать о своих похождениях в прошлых частях во внутриигровых книгах. Иногда встречаются и другие бонусы. Например…
  • Многие из фанатов Морровинда с удовольствием проходят квест Джиуба в Скайриме: он когда-то был первым, с кем они заговорили в классической игре, и встреча с ним навевает ностальгию. Прочим сбор кучи листков по всему Каирну Душ, грозящий вылетами в случае невыполнения, доставляет мало удовольствия.
  • Призрачный Асассин (он же Люсьен Лашанс) — ходячий бонус для фанатов Обливиона. «Этому убежищу не хватает хорошего Очищения».
  • Ну, и М’айк. Великий М’айк. Бессмертный М’айк.
• DOOM (2016) — множество секретов-пасхалок, среди которых игрушечные фигурки Думгаев, фрагменты карт (а после их обнаружения — карты целиком) первых двух частей, Икона греха и множество других мелочей. Отдельно постарался композитор, который в музыку тоже напихал легко узнаваемых фрагментов мелодий из саундтреков всех предыдущих частей.
• Rise of Tomb Raider — в поместье можно найти дневник дворецкого, где он рассказывает, как Лара в детстве закрыла его в холодильной камере. В TomB Raider II большинство игроков закрывали надоедливого дворецкого в холодильнике. В этом был и практический смысл: этот чудик мог помешать открыть секретную дверь.

Музыка

• Nightwish — в песне «Song of Myself» вспоминаются Мёртвый мальчик и соловей, «по-прежнему запертый в клетке».
• Бит-квартет «Секрет» — песня «Ничего не исчезает», написанная к 20-летнему юбилею группы и отсылающая ко многим другим их песням.
• Владимир Высоцкий — песня «Она была в Париже» содержит отсылки к песням «Тот, кто раньше с нею был» и «Нейтральная полоса».
• Аналогично А. Городницкий в песнях, посвящённых памяти покойных друзей-бардов, упоминал их песни («Памяти Юрия Визбора» — «Снова чьи-то лыжи греются у печки, / На плато полночном снежная пурга»; «Памяти Виктора Берковского» — «Гренады в мире нет, Кабул не стоит друга. … Где скачет по степи усталый эскадрон, / И движутся суда к далекой Амазонке»; «Памяти Евгения Клячкина» — «Сигаретой опиши колечко»).
  • Он же, «Не пойте без меня» — названы только имена бардов, а об их фамилиях любители авторской песни сами догадаются. «Без песенки Булата, / Без Юриных острот?» и «Без голоса Володи, / Без Жениной струны». Или «Памяти Евгения Евтушенко» — имена шестидесятников: «Ушли его друзья: Андрей, Василий, Роберт. / Ушли его друзья, — и Белла, и Булат».