Metallica

Metallica — хеви- и трэш-метал-группа с говорящим именем из США. Пожалуй, самая известная и успешная тяжёлая группа Америки (и одна из самых успешных в мире). Создана в 1981 г. в Лос-Анжелесе Джеймсом Хэтфилдом и Ларсом Ульрихом (позже переехали в Сан-Франциско). Музыкальный стиль — необычайно разнообразный: от забойных экстремальных боевичков до напевных баллад. Тематика текстов — проблемы общества (войны, коррупция, жестокость и прочие), а также человеческие чувства и переживания.

Состав

(link)

Пожалуй, наиболее известная в неметаллических кругах песня. Очень обманчиво было бы по ней судить обо всём творчестве группы.

Ядро группы

• Джеймс Хэтфилд — ритм-гитара, вокал, большая часть текстов. В молодости был ОЧЕНЬ большим выпивохой.
• Ларс Ульрих — барабаны, менеджмент. Как раз таки именно его заметка в газете и положила начало созданию Metallica.

Текущий состав

• Кирк Хэммет — соло-гитара. Самый тихий член команды, но отнюдь не последний по навыкам.
• Роберто Агустин Мигель Сантьяго Самуэль Трухильо Веракруз — бас-гитара, бэк-вокал, известный «Крабкором» — забавной манерой стоять на сцене во время игры на гитаре.

Бывшие участники

• Рон Макговни — бас-гитара, бэк-вокал (1982), одноклассник Хэтфилда, которого последний и научил игре на басу. После ухода из группы неудачно пробовал себя в других группах, потом поступил на юрфак, работает в Калифорнии юристом и по сей день.
• Дейв Мастейн — соло-гитара, бэк-вокал (1982—1983). После ухода из группы создал коллектив Megadeth.
  • Его выгнали из Metallica за… пьянство. Субверсия: на самом деле за агрессивность. Пили и наркоманили в «Алкоголике» все, но если Ларс с Джеймсом, залив шары, пускались в философствования и словесный понос, то Дейв был буен во хмелю и доставлял более спокойным алкашам-коллегам кучу неприятностей. Но он всё равно люто обиделся.
• Клифф Бёртон — бас-гитара, бэк-вокал (1982—1986). Божественный музыкант, считается лучшим басистом в истории группы и вообще ever, написал эпичные инструменталы с басовыми соло «(Anesthesia) — Pulling Teeth» и «Orion». Трагически погиб в автокатастрофе 27 сентября 1986 года.
• Джейсон Ньюстед — бас-гитара, бэк-вокал (1986—2001). Фанат Клиффа Бёртона, который успешно прошёл прослушивание после гибели своего кумира. Несмотря на скилловость, долгое время был травим поклонниками и согруппниками «потому что не Бёртон», отчего и ушел из группы в 2001 году, после этого играл в Voivod и записывался сольно.

Дискография

• 1983 — Kill 'Em All
• 1984 — Ride The Lightning
• 1986 — Master of Puppets
• 1988 — …And Justice for All
• 1991 — Metallica (Black Album)
• 1996 — Load
• 1997 — ReLoad
• 2003 — St.Anger
• 2008 — Death Magnetic
• 2011 — Lulu (совместно с Лу Ридом)
• 2016 — Hardwired… To Self-Destruct
• 2023 — 72 Seasons

Тропы и штампы в творчестве

(link)

Колыбельные песни у них получаются не очень. Хотя колышут ещё как.

• Now I Lay Me Down to Sleep — «Enter Sandman», кодификатор для неанглоязычных. Хотя не сказать, что молитва хоть как-то помогает против демонических ночных кошмаров.
• Антиреклама наркотиков (Кокаинум) — «Master Of Puppets», кодификатор из мира музыки.
• Большой Брат следит за тобой — «Eye of the Beholder».
• Военный социопат — «No Remorse», «Seek & Destroy». Кстати, с точки зрения героев этих песен, война — это круто.
• Война — это кошмар:
  • «One» о солдате, парализованном и лишившемся зрения и слуха. Тема такой травмы навеяна книгой и фильмом «Джонни взял ружьё» о Первой мировой, но действие песни явно происходит намного позже, судя по упомянутой медицинской технике для поддержания жизни и звукам вертолёта во вступлении;
  • Более ранняя «Disposable Heroes».
  • Ещё более раняя «Fight Fire With Fire» — о ядерном апокалипсисе.
• Высокоточный матснаряд — время от времени внезапно выскакивает фак-перефак: например, в «Whiplash», «Fuel» или «St. Anger».
  • Кстати, если в альбомной версии матюков нет, то не факт, что не будет в концертной — на концертах от Хэта можно услышать даже некое междометие, подозрительно похожее на русское трёхбуквенное.
  • А вот «So What?» (кавер на британских панков «Anti-Nowhere League») — это уже матомная бомба.
• Гражданская война в Испании и колокол звонит по тебе — «For Whom the Bell Tolls».
• Жуткий ангел — песня «Creeping Death» от лица ангела, исполняющего волю Божью в ходе десятой кары египетской (если кто не в курсе, это массовое истребление египетских первенцев). На создание песни вдохновил просмотр всей группой фильма «Десять заповедей» 1956 года, где ангел смерти был изображён в виде тумана (Клифф Бёртон его тогда назвал «ползучей смертью», и из этих слов развилась целая песня).
• Демон-искуситель — «Jump in the Fire».
• Жизнь есть сон — «Ride the Lightning»: главгерою приснился кошмар, в котором его казнят на электрическом стуле.
• Крутой байкер — «Motorbreath». Впрочем, в песне нигде не сказано, что её герой мчит именно на мотоцикле, а не на автомобиле. Да и вообще это больше похоже на метафору жизненного пути.
• Лавкрафтианские ужасы — «The Thing that Should not Be», «The Call of Ktulu» и «Dream No More».
• Мальчик для битья — «The Unforgiven».
• Капитан Пиндостан — немало, особенно альбом «…And Justice For All»).
• Конец света, как мы его знаем:
  • «The Four Horsemen», библейский Апокалипсис с явлением четырёх его Всадников;
  • «Fight Fire With Fire», Третья мировая война с применением ядерного оружия. И конечный результат сего действа, «Blackened».
• Металл — это круто! — в некоторых песнях воспета сама субкультура металлюг, например, в «Hit the Lights» или «Metal Militia».
• Морпехи, Абрамсы и авианосцы — «Don’t Tread on Me», посвящённая американцам, воюющим в Персидском заливе. Само название песни взято со знаменитого Гадсденовского флага, а на обложке альбома красуется изображение гремучей змеи с того же флага, которая не советует на неё наступать.
• Неправый суд и коррупционер — «…And Justice for All».
• Но я должен кричать — «One» о парализованном и лишённом всех органов чувств человеке, «Trapped under Ice» о человеке, находящемся в криогенной заморозке, но при этом остающемся в сознании.
• Название в императиве: альбом «Kill’em All». На обложке даже изображено, чем именно их всех надо kill, а обложка альбома и дизайн пластинки оформлены в на что-то намекающих красно-чёрных тонах.
• Оборотень — «Of Wolf аnd Man».
• Охота на ведьм — «The Shortest Straw».
• Песня о едущей крыше:
  • «Harvester of Sorrow» — двинутый герой обрушивает ненависть на собственную семью, сначала избивая, и в итоге, вероятно, убивая. Language of the mad!
  • «The Frayed Ends of Sanity» — героя охватывает шизофрения, мир (а потом и он сам) ополчился против и они зовут его;
  • «Welcome Home (Sanitarium)» — герой понимает, что безумен, но не может вынести жизни в лечебнице и желает свободы.
• Песня о ГЭС — «Fade to Black». Фактически песня о самоубийстве, причём похоже, что её герой даже успел передумать: «No one but me can save myself, but it's too late». Хэтфилд во время написания текста и правда был в состоянии мортидо, и было бы из-за чего — группу всего-то обокрали. Утрата любимого комбика — это печально, но не вешаться же из-за такого.
• Предсмертная песня — «Ride the Lightning» о казни на электрическом стуле (под конец выясняется, что на самом деле это был только сон).
• Роман мая с декабрём — «The Memory Remains».
• Советская сверхнаука — «All Nightmare Long». Советы сначала устраивают США зомби-эпидемию, сбросив с метеорологических зондов личинки некоего паразита, а потом приходят как миротворцы на дизельпанковых мехах.
• Это встречный паровоз — «No Leaf Clover» (написана специально для знаменитого концерта с симфоническим оркестром):

«	Тогда окажется, что успокаивающий свет в конце вашего туннеля был товарным поездом, идущим к вам.	»
— Перевод

• Я — это ты: «Sad but true». Песня от лица «тёмной стороны», существующей в каждом человеке. «Когда вы наблюдаете, как другие люди совершают зло и всякие нехорошие поступки и спросите себя, — а вы-то чем от них отличаетесь? — комментирует Хэтфилд. — Я знаю, что я такой же. Горькая, но правда».

Тропы, связанные с творчеством

• А что, пусть будет! Знаменитое вступление на пустых струнах в Nothing Else Matters возникло случайно — Хэтфилд разговаривал по телефону, держа одной рукой трубку, а второй перебирая струны, и тут его осенило.
• Божественный музыкант — в принципе, все члены Метлы (и нынешние, и бывшие) являются великими музыкантами, но прежде хочется вспомнить Клиффа Бёртона. Ведь он единственный занимался музыкой с детства, да и ещё с каким упорством!
• Во всём виновата Дока 2!:
  • В 2018 году один псих задушил свою беременную жену и двоих детей, после этого зачем-то гуглил текст песни «Battery». Мало того, у него ещё и обнаружилась татуировка «Metallica» во всю спину! Естественно, жаждущие сенсаций американские СМИ некоторое время пытались винить Металлику в том, что она людей до такого доводит и, естественно, бурление ни к чему не привело и вскоре улеглось.
  • Знаменитейший аутсайдер-музыкант Дэниэл Джонстон загубил свой практически последний шанс стать известным на весь мир, когда отказался играть с Metallica, поскольку считал их «сатанистами».
• За шаг до успеха — Дейв Мастейн, есессно. На «Kill ’Em All» 4 песни его соавторства, на прорывном «Ride The Lightning» 2 — заглавная в том числе — а где сам Дейв? А Дейв собирает Megadeth — попутно кляня бывших товарищей за то, что используют его находки без его ведома и согласия.
• Затмить адаптацией. Была ирландская народная песня «Whiskey in the Jar» о злоключениях одного разбойника. В начале 1970-х на своеобразную мелодию и с большим успехом её исполнила ирландская рок-группа Thin Lizzy. В конце 1990-х на ту же своеобразную мелодию и с тем же вариантом текста, но более жёстко её исполнила Metallica — к слову, в кавер-альбоме «Garage Inc.», что намекает. Также есть мнение, что мотивы версии Thin Lizzy звучат в советском мультфильме «Пластилиновая ворона». А после этого появился филк-кавер и на песню, и на мультфильм сразу…
  • Впрочем, каверов с «Garage Inc.» этот троп вообще касается массово, вплоть до того, что само авторство песен оттуда приписывают «Металлике». В постсоветских краях так тем более — даже такие знаменитости, как Ник Кейв или «The Misfits», каверы на чьи песни там прозвучали, в 90-е здесь были куда менее известны, чем Метла (да и сейчас тоже).

(link)

Знаменитая «Unforgiven».

• Знают именно за это:
  • Metallica наряду с Megadeth, Anthrax и Slayer входят в великую четвёрку классики трэш-металла.
  • Metallica известна по легендарным тяжеловесным металл-балладам с тягучими, густыми гитарными соло. Unforgiven — наиболее узнаваемая вещь и, по совместительству, ещё одна запрещённая в музыкальных магазинах песня. (В реальности таких баллад у них не больше двух на диск, и то не на каждый).
  • А ещё у них есть песни Unforgiven II и Unforgiven III
  • Enter Sandman играется ОЧЕНЬ просто. И вообще, рифф «бездарный» Хэммет украл.
  • Nothing Else Matters — ещё одна баллада. Начало играется одной рукой.
  • И «Master of Puppets», «One» по мотивам «Джон взял ружьё» и десятки других песен разной степени популярности.
• Красавица Икуку:
  • «Доктор Андрей» вместо «Don’t Tread on Me» в одноимённой песне; «Лёшу дай!» вместо «We all shall die» в («Fight Fire with Fire»); «Оглянись, восемь рублей!» вместо «All that is, was and will be» (первая же строчка в «Through the Never»); «В шорты срал» вместо «Shortest Straw» в одноимённой песне; и тому подобное.
  • Меметичный пример для англоговорящих: в «The View» многие на месте «I am the tablet» услышали (точнее, не услышали) последнюю букву, и получилось «I am the table».
• Ложный друг переводчика — песня «Battery» вовсе не про батарейку! Это слово в английском языке означает ещё и «побои, избиение». По тексту песни очевидно, что она о насилии, а не об аккумуляторах.
  • Eye of the Beholder, в которой последнее слово употребляется в буквальном значении (смотрящий/очевидец/наблюдатель), даже в этой статье некоторое время назад было.
  • Фраза «Hit the lights» — ныне устаревший сленговый оборот вроде «Зададим жару!» или «Зажжем!», но во многих аматорских переводах, встречающихся в интернетах, нередко можно натолкнутся на Хэтфилда, призывающего ударять по фонарям или включить свет.
• Невыносимый гений — Дейв Мастейн же! Когда его выперли на мороз, создал Megadeth, где в ещё большей степени продемонстрировал черты сабжа. А ещё он долгие годы обижен на изгнание из «Метлы», несмотря на весь свой успех.
• Неприязнь создателя к своему творению — Хэтфилд ненавидит «Escape» со второго альбома. Дело в том, что написанного материала не хватало для альбома, и за три дня пришлось сочинить песню-филлер, чтобы длины пластинки хватило для печати. Десять лет спустя, правда, группа на концертах несколько раз начинала играть песню без Хэтфилда, чтобы его потроллить, и тут же останавливалась. В конце концов Хэтфилд исполнил эту песню, но ещё через десять лет, когда игрался альбом целиком.
  • Также известно его негативное отношение к Don’t Tread on Me (нелепая ура-патриотичная песня, призванная как бы скомпенсировать критику США в предыдущем альбоме), My Friend of Misery (задумывалась как эпичный инструментал, но ради «радио-дружественности» сокращена и наделена высосанным из пальца текстом) и The Stuggle Within (тоже наскоро написанный филлер, во время записи которого Хэтфилд сорвал голос). Все три песни дебютировали в 2012, эпизодически игрались в этом туре, после чего были отложены на полку, в результате чего они были исполнены 17-20 раз каждая.
• Никогда не доверяйте трейлеру — Metallica в своё время порвала хит-парады акустическим медляками Nothing Else Matters и The Unforgiven; многие по сей день только это у них и слышали.
• Одобрение Божие — Metallica одобрила творчество ребят из Apocalyptica, начинавших с исполнения виолончельных кавер-версий на их песни, и как минимум раз сыграла вместе с ними на сцене.
• Отрастить бороду — от простенького спид-метала вроде «Seek and Destroy» и «Whiplash» до «One» и «Mama Said».
• Отсылка — во все поля!
  • «For Whom the Bell Tolls» — бой Эль Сордо с франкистами из романа Хэмингуэя «По ком звонит колокол»
  • «One» — к роману Далтона Трамбо «Джонни взял ружьё» и одноимённому фильму.
  • К творчеству Говарда Лавкрафта, а именно рассказу «Зов Ктулху»: «The Call of Ktulu» и «Dream No More», «The Thing That Should Not Be» (последняя ещё и к рассказу «Тень над Иннсмутом»). «All Nightmare Long» повествует о гончих Тиндала, тоже из вселенной мифов Ктулху (клип с советскими зомби и ТЧНГЗСКИМ-ЧЕРВЯКОМ не связан тематически).
  • «Welcome Home (Sanitarium)» — к роману Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки».
  • В свою очередь, в сериале «Игра престолов» Джейме, пробравшись в горящий и разрушающийся Красный Замок, утешает Серсею: «Мы вместе, только это важно». У группы есть прославленная песня с таким же названием (Nothing Else Matters).
  • А в аниме JoJo’s Bizarre Adventure стенд (суперспособность) Ризотто Неро в части V. Vento Aureo назван Metallica — в честь этой группы.
• Очень длинная песня — супердлинных вещей у них нет, просто средняя длина песен у них выше обычного. Далеко за примерами ходить не надо: Master of Puppets (8:35), а так же половина альбома «…And Justice For All». А ещё трудами покойного Клиффа Бёртона у них есть инструменталы «Orion» «The Call of Ktulu» (8:55) + «To Live Is to Die» (9:48) в память о самом Бёртоне (и составленная из его нарезок).
  • В настоящий момент самой длинной альбомной композицией группы является Suicide & Redemption (9:58). The Outlaw Torn длится 9:48 на Load из-за преждевременного фейд-аута, но на сингле The Memory Remains представлена полная версия длиной в 10:48, не поместившаяся на CD. В альбоме Lulu еще есть «Junior Dad» (19:28), но это все-таки больше альбом Лу Рида.
• Проблема противоположных оценок/Раскол фанатского сообщества:
  • «Чёрный альбом» — это классика хэви-металла или скатывание культовой трэш-группы в пучину попсы и MTV?
  • «Чёрный альбом» как раз любит подавляющее большинство фанатов. Противоположные оценки получили три следующих.
  • Фанаты первых четырёх альбомов («Настоящий трэш-метал!»/«Невнятные крики Хэта с непоставленным голосом») против фанатов «Чёрного альбома» («Превосходные баллады»/«Фу, продались и опопсели») против фанатов Load/ReLoad («Великолепный блюз-рок»/«Что, это Металлика?!»). К двум последним отношение неоднозначное до сих пор — это возвращение к истокам или попытка угодить всем? И все вышеописанные, конечно же, дружно ненавидят St. Anger. «Нейтралы», которым нравится вся Метла, просто нервно затыкают уши наушниками.
  • Фанатская кнопка берсерка: для поклонников металла — всё, что Metallica записала в XXI в. Металлисты уверены, что пионеры трэш-металла просто продались. Хотя на самом деле мнение, что «Рок — это музыка протеста!» — популярное заблуждение, и Metallica, как и The Beatles, создавались как вполне коммерческие проекты.
    • Тут всё надо сформулировать более внятно.
• Светлее и мягче — начиная с «Чёрного альбома» группа от быстрого и жёсткого трэша постепенно уходит к классическому хэви-металу, а позже на альбоме Load приближается к альтернативному блюз-року.
• Сиквел хуже, триквел лучше — ни вторая, ни третья часть «Unforgiven» не смогли дотянуть по популярности до первой части. Справедливости ради, весь «Чёрный альбом» может считаться вершиной творчества группы.
• Синдром Джорджа Мартина — между альбомами «Death Magnetic» и «Hardwired… To Self-Destruct» прошло 8 лет. Впрочем, как раз производственного ада не было: писать партии начали за год да релиза, как и положено.
• Темнее и острее — альбом «…And Justice for All», самый мрачный в дискографии группы.
• Тяжёлый мифрил — аверсия: Хэтфилд в интервью говорил, что принципиально не пишет ничего на фэнтези-тематику: она ему неинтересна.
• Уже не торт — практически пример из палаты мер и весов: для отдельных личностей не те почти с самого момента основания. Ключевые вехи, с которых началось скатывание, для фанатов разной степени одиозности: 1983 год — увольнение Дейва Мастейна (соответственно, торт только дебютный альбом «Kill’em All», большая часть материала которого написана Мастейном); 1986 год — трагическая гибель Клиффа Бертона (соответственно «Master of Puppets» — последний альбом с его участием); 1991 год — выход «Черного альбома» («Фу, продались и опопсели»); и выход каждого следующего альбома.
  • Большинством фанатов считается тортом до «Чёрного» включительно, Load и Reload — упадком, а St. Anger — самым надиром.
  • Теперь снова торт — Death Magnetic оказался возвращением к трэш-металлу с вкраплениями хэви, когда после St. Anger этого уже никто не ждал.
• Фанская кличка — Метла, Метелица, Шелезяка. Алкоголика ещё — из-за былинной любви всей группы к пьянству.
• Хорошо, но плохо — «…And Justice for All». Самый тяжёлый и техничный альбом группы, в который музыканты вложили все эмоции после гибели Клиффа Бёртона, оказался безнадёжно запорот ошибками при сведении звука. В результате, бас не слышно, барабаны тихие, а вокал звучит глухо. И даже при таком звучании альбом всё равно стал культовым.
• Широко известен в узких кругах — до выхода «Чёрного альбома».
• Эффект «Реквиема по мечте» — интересный случай в лице песни «Apocalypse Dawn», которую в 2000-х часто выдавали за невыпущенную инструментальную демку Метлы или что-то наподобие того. На самом деле это трек, прилагающийся в качестве бонуса к одному из выпусков журнала Total Guitar в 2002, специально созданный одним из сотрудников журнала для того, чтобы гитаристам было легче учить играть реальные песни группы за счет совмещения различных распространенных в них элементов.