Тест Бехдель
| « |
Говорят две подруги. Одна спрашивает: — Ты слышала про тест Бехдель? — Ага! Мне недавно парень рассказывал. |
» |
| — Анекдот | ||
Тест Бехдель (Bechdel test), он же тест Бекдел[1] — простейший тест на гендерную предвзятость произведения.
Классическая версия теста:
- В нём есть как минимум две женщины.
- Эти женщины разговаривают друг с другом.
- Тема их разговора — не мужчины.
Расширенные версии теста устанавливают дополнительные требования: у обеих есть имена или разговор должен длиться не менее минуты.
Казалось бы, это очень простой тест — но даже сейчас очень многие произведения его не проходят. Даже если автор не использует принцип смурфетки, это ещё ничего не гарантирует. Для кинофильмов существует целый сайт с регулярно пополняемой базой: http://bechdeltest.com.
Означает ли провал теста, что произведение плохое? Нет, вовсе не обязательно. Типичными примерами хороших произведений, которые не проходят тест, могут служить «Остров сокровищ» (женщина только одна — мать Джима Хокинса) и «Хоббит» (женщин нет вообще). Туда же относятся и множество текстов, написанных до середины XX в. Провал теста означает лишь, что в произведении плохо с женской репрезентацией: скорее всего, женщины там если и есть, то сугубо на второстепенных и вспомогательных ролях. Ключевые слова «скорее всего». У кого перед глазами сейчас встала бесподобная Сарочка свет Коннор из второго «Терминатора» в своём ободранном и подкопчённом, но весьма фансервисном виде — тот очень хорошо вспомнил.
(Конечно, произведения, где женщин нет или мало по самой природе сеттинга, тест проходить и не должны. Вполне логично, что его не пройдут, например, «Имя розы», «Приключения Робинзона Крузо» или фильм о мужской тюрьме, такой, как «Побег из Шоушенка».)
А возможно, автор не страдает никакой гендерной предвзятостью и является МТА, не разбирающимся в женской психологии, а потому и пишет про свой пол.
Рассмотрим несколько примеров.
Проходит ли тест диснеевский «Аладдин»? Нет, не проходит — из женщин там только принцесса Жасмин.
А диснеевская же «Белоснежка и семь гномов»? Да, но еле-еле. В ней есть один разговор Белоснежки и Злой королевы. Правда, в основном он касается мужчин: они говорят о гномах, а также о пирогах в контексте любви мужчин к оным («It’s apple pies that make the menfolks' mouths water»). Но всё-таки они обсуждают и отравленное яблоко.
Проходит ли тест книга «Властелин колец»? Нет — там есть несколько женских персонажей, но друг с другом они не разговаривают[2].
Проходят ли тест «Чужие»? Да, без труда — там есть, например, разговоры Рипли с Ньют, и не только.
Проходят ли тест «Миньоны»? Если не считать за женщин самих миньонов, то проходят, но еле-еле: в мультфильме есть один обмен репликами между главной злодейкой Скарлет и органисткой. (Правда, как зовут органистку, остаётся неизвестным: Скарлет предполагает, что Эдна, но, похоже, заблуждается.)
Проходит ли тест «One Piece»? О, да! Здесь масса ярких женских персонажей, и они о мужчинах не разговаривают между собой вообще никогда! Ну, кроме тех случаев, когда те их отвлекают и косячат.
Проходят ли тест пони? С лёгкостью! Почти все главные герои девушки, и разговоры о парнях у них далеко не на первом плане. Тут, скорее, надо проверять на обратный тест Бехдель.
Бывает и зигзаг: в популярном ситкоме есть несколько женских и мужских персонажей. Первые говорят только о мужчинах, вторые говорят только о женщинах. Тотальный сексизм или просто фишка сериала?
А если произведение проходит тест, значит ли это, что там всё в порядке с репрезентацией женщин, или что это хорошее произведение? Вообще-то, необязательно: тест лишь задаёт нижнюю границу для репрезентации, ниже которой всё совсем плохо. И произведение вполне может быть сексистским или просто плохим — скажем, какой-нибудь фансервисный фильм о работницах стриптиза. В первую очередь тест интересен количеством произведений, которые его не проходят: оно намного больше, чем может показаться на первый взгляд.
Альтернативные тесты
- Тест Русс — тест на феминизм в произведении, сформулированный писательницей Джоанной Русс в 1980, за пять лет до теста Бехдель. Чтобы произведение прошло его, в нём должно присутствовать как минимум двое женских персонажей, которые относятся друг к другу по-дружески, а не как соперницы или враги. Это могут быть не обязательно друзья, а просто коллеги или случайная встреча.
- Тест Уиллис, созданный музыкальным критиком Эллен Уиллис для проверки на гендерную предвзятость песен, но подходящий и для других форм медиа. В нём необходимо поменять пол действующим лицам и подумать, не будет ли произведение выглядеть глупо. «Не хочу быть сильным, я мужчина, ты богиня, но быть красивым — мой королевский долг» — классная песня получилась, правда?
- Тест Мако Мори, названный в честь героини фильма «Тихоокеанский рубеж». Фильм тест Бехдель не проходит, и Мако Мори — единственный женский персонаж, играющий важную роль, но персонаж хороший, сильный, да и не служит для фансервиса, поэтому фильм более феминистский, чем многие фильмы, проходящие тест Бехдель. Поэтому фанатами фильма был создан новый тест. Его правила: 1) Должен быть один важный женский персонаж, 2) она должна иметь собственную сюжетную линию, и 3) которая не служит для поддержания сюжетной линии мужчины.
- Тест Тауриэль, созданный блогершей JennIRL и названный в честь героини экранизаций «Хоббита» от Питера Джексона, которые не проходят ни тест Бехдель, ни тест Мако Мори. Правила: 1) Есть хоть одна женщина, 2) она хорошо справляется со своими обязанностями. Блогерша Headless добавила ещё одно правило: 3) она не должна пренебрегать обязанностями из-за любовных дел.
- Тест сексуальной лампы (Sexy Lamp Test), сформулированный сценаристкой Келли Сью Деконник, согласно которому женщины должны быть не просто представлены, но и иметь роль в сюжете. Правило теста: «Если женского персонажа можно заменить на сексуального вида лампу без ущерба для сюжета, ВЫ СРАНЫЙ МТА».
- Тест Фуриосы, названный в честь героини фильма «Безумный Макс: Дорога ярости». Суть: «если из-за наличия сильного женского персонажа мужланы кричат, что бойкотируют фильм/игру/ещё что-либо, тест пройден». Разумеется, поскольку тест сильно лежит в области явлений «не читал, но осуждаю/восхваляю», серьёзно воспринимать его не стоит.
Примечания
- ↑ Назван в честь американской художницы Элисон Бекдел, в полном соответствии с законом Стиглера, хотя придумала тест её подруга Лиз Уоллес.
- ↑ Если не считать — с очень большой натяжкой — разговор Йорет с её сельской родственницей во время коронации Арагорна. С натяжкой потому, что имя родственницы остаётся неизвестным, и ни одного слова она не произносит. Да и в любом случае говорит Йорет о мужчинах (хоббитах и Арагорне).
