Конгрегация
«Конгрегация» (в первом бумажном издании — «Инквизитор»[1]) — отечественный цикл Надежды Поповой в жанре альтернативно-исторического фэнтези, рассказывающий о приключениях инквизитора Курта Гессе. На данный момент написано восемь книг и автор обещает ещё одну. За недолгий срок цикл обзавелся хорошей фан-базой и некоторым количеством хейтеров.
Содержание цикла по внутренней хронологии событий:
- «Ради всего святого» (рассказ-приквел, обычно в составе серии не учитывается);
- «Ловец человеков»;
- «Стезя смерти» (авторское название — «По делам их»);
- «Пастырь добрый»;
- «Ведущий в погибель»;
- «Природа зверя» (авторское название — «Natura bestiarum»);
- «Утверждение правды»;
- «И аз воздам»;
- «Тьма века сего».
Автор известна своим лояльным отношением к сетевым пиратам — именно благодаря Флибусте и СИ первые книги стали известны в сети, а затем нашли издателя.
В 2019 году цикл получил премию имени тётушки Агаты за лучший исторический детектив.
Мир
Европа конца XIV — начала XV века. История пошла другим путём[2]. Одиозный «Молот ведьм» был создан на полтора века раньше, чем в реальной истории; Инквизиция появилась на сотню лет раньше, чем соответствующая организация в нашем мире. Раньше появились и её противники, возмущённые методами и действиями насквозь коррумпированной и безжалостной системы. Однако существование людей, обладающих сверхъестественными способностями, является не вымыслом, а злободневным фактом, и наличие организации, препятствующей им использовать свои умения во зло, всё-таки необходимо.
Пока католический мир пытается решить эту проблему или же попросту игнорирует её, в Германии зарождается новая Инквизиция. Конгрегация по делам веры Священной Римской Империи создает особую академию, чьи ученики наряду с богословскими премудростями постигают азы следовательской науки, психологии и искусства ведения боя. Инквизиторы «старой гвардии» повсеместно заменяются выпускниками академии, работающими уже на основе иных знаний, убеждений и целей…
Тропы
- Авада Кедавра — некоторые магически одарённые личности способны к так называемому удару, выплеску силы, смертоносному на небольшом расстоянии. Точнее, не обязательно смертоносному: это зависит от силы мага и от индивидуальной выносливости жертвы; но, например, один из главных гадов, чернокнижник-хаосит Мельхиор, славен в узких кругах тем, что после его удара не выживает никто. Когда Курт Гессе всё-таки выжил, это было для старичка изрядным шоком.
- Интересно, что эта способность не считается «злой» сама по себе: ей обладают и пользуются в том числе положительные персонажи.
- А двести двадцать не хочешь? — рассказ «Пагуба». Двое разбойников под видом заблудившихся богомольцев напросились на ночлег к зажиточному крестьянину и решили убить его вместе с женой и сыном-младенцем (трупик младенца можно выгодно продать). Мирная крестьянка Клара за несколько мгновений уничтожает обоих обычным ножом для хлеба и отобранным у первого убитого хаусвером[3]. До того, как уйти в отставку, «крестьянка» десять лет прослужила помощницей тайной агентессы Адельхайды фон Рихтхофен.
- Бой-баба (или даже леди-воительница) — графиня Адельхайда фон Рихтхофен. Рано осталась без матери, а отец-рыцарь поначалу растил её как сына, но потом спохватился и пригласил учителей для воспитания, более приличествующего женскому полу. В итоге она одинаково успешна и как великосветская дама, и как боевой товарищ — последнее, впрочем, не слишком афишируется вне узкого круга. В своём последнем бою застигнутая врасплох и не имеющая никакого оружия, кроме гребня для волос, ухитрилась взять в ад компанию, убив одного из нападавших
- Воинствующая церковь — как есть. Зло в этом мире более чем реально.
- Дикая Охота в «Утверждении правды» была вызвана магическим ритуалом как часть зловещего плана, направленного против Императора и Конгрегации.
- Жертвенные агнцы и жертвенные львы в немалом количестве.
- Зловещий музыкант — хамельнский крысолов, он же Фридрих Крюгер. Да, тот самый.
- Изменение реальности — в «Тьме века сего» самозваный Антихрист намерен стереть из истории, ни много ни мало, рождение Христа, уничтожив соответствующую ветвь Древа Миров. Его останавливают, но повредить ветвь он успел. В финале герои задаются вопросом: может быть, прошлое всё же изменилось, а они просто не могут этого заметить, поскольку их память изменилась вместе с ним?
- Иммунитет к магии — у главного героя. Далеко не абсолютный, но всё же он до некоторой степени может сопротивляться магическим приказам, скрывать свои мысли от телепатии и даже сумел выжить под местным аналогом Авады. Последнее, впрочем, не столько за счёт иммунитета, сколько благодаря молитве насельников Абиссуса.
- Инквизиция — субверсия. Инквизиция здесь добрее и мягче, чем в обычной массовой культуре. По крайней мере, сотрудники Конгрегации пытаются всё-таки найти виновного, а не просто казнить кого попало.
- Католичество — это круто! — инквизиторы здесь круты, и они католики[4].
- Кающийся грешник — в детско-подростковом возрасте Курт нагрешил изрядно (был малолетним бандитом, убил четверых людей: двоих при грабеже, и двоих подельников, одного ради его доли, второго чтобы защитить свою часть добычи. И это в одиннадцать лет), потом пытается хоть как-то загладить вину.
- Альберт Майнц — в тексте до восьмой книги не фигурирует[5], ибо умер задолго до начала истории, но известен. Колдун-малефик, приносивший в жертву детей, попав в застенки Инквизиции, полностью перевоспитался и стал инквизитором. Конгрегация — в значительной мере плод его идей.
- Александер фон Вегерхоф — искренне раскаивается в том, что он натворил будучи вампиром. Свою работу на Конгрегацию рассматривает в том числе как искупление.
- Монахи внутреннего круга тайной обители, именуемой «Abyssus» — «Бездна». Каждый из них — бывший малефик и массовый убийца. Каждый посвящает свои дни тому, чтобы не просто молиться и каяться, а, используя свои колдовские способности, заставить себя ежечасно чувствовать то, что чувствовали перед смертью их жертвы. Покаяние у бывших малефиков настолько сильно, что каждый из восьмерых выживших если и не достиг святости, то предельно близок к ней.
- Крутой агент — с поправкой на место действия, инквизитор Курт Гессе по прозвищу «Молот ведьм». Также под троп подходит и Адельхайда фон Рихтхофен, и Александер фон Вегерхоф (который вообще способен голыми руками вырвать сердце у вампира).
- Крутой в плаще + Чёрный кожаный прикид — большинство инквизиторов рано или поздно начинают склоняться к чёрному цвету в одежде (шутники комментируют: «в знак траура по сожжённым еретикам») и обычно используют именно кожу как самый практичный материал. Начиная с пятой книги появляется единообразная одежда, скоро фактически ставшая полуофициальной униформой Конгрегации: кожаный плащ-фельдрок, придуманный «кем-то из курьеров, кому надоело морозить себя на ветру и выставлять под дожди и снега». Судя по описанию, весьма круто и практично.
- Крутой гей (точнее, крутая би) — злодейский вариант с Маргарет фон Шёнборн: Рената Бенеке, внебрачная дочь её отца, была ей не только преданной служанкой, но и любовницей.
- Магия — это плохо — большинство злодеев цикла используют магию со злыми намерениями. Впрочем, положительные или хотя бы нейтральные колдуны тоже встречаются, хотя их заметно меньше.
- …По крайней мере, так было (или только казалось?) поначалу. Чем дальше, тем очевиднее оказывается, что магия (возможно, за исключением некоторых специфических её разделов) — скорее морально нейтральная сила, а плох (или хорош) тот, кто её использует. В «Тьме века сего» армия Империи, выступившая в поход против самозваного Антихриста, включает в себя подразделения одарённых как само собой разумеющееся.
- Магия вероятностей — ею владеет злодей седьмого тома, инквизитор-предатель Петер Ульмер.
- Магия крови — здесь такое название носит особая разновидность магии, предназначенная для использования стригами.
- Мастер пыток — как ни странно, но положительные герои. Профессия обязывает.
- Меч за спиной — проникая в замок, где засели стриги (вампиры), Курт Гессе свой «полуторник» вешает именно за спину — чтоб не лязгнуть ножнами об стену, пока будет карабкаться по верёвке. Всё равно, часового на гребне стены снял напарник, если что — есть парные кинжалы, а достать меч Гессе довелось уже внутри замка.
- Подчёркнуто в диалоге с безумным оружейником Конгрегации, навязывающим Гессе свой складной арбалет: мол, меч из-за плеча ты быстро не достанешь — а вот уже заряженный и взведённый арбалет выхватишь одним движением — и отоваришь болтом в упор любого злодея.
- Мраккультист — различные приспешники сил зла и само зло.
- Мультивселенная — в поздних книгах герои узнают, что их мир — лишь одна из многочисленных ветвей Древа Миров.
- Мы бы тебе сказали, но… — во второй книге Бруно ничего не знал о том, что «предательство» Курта — лишь «операция по внедрению к противнику», чтобы застать злодеев с поличным. Когда всё закончилось, Курт именно так и объясняет: «я не был убеждён в том, что ты сможешь притворяться должным образом».
- Направо кругом — главный герой, бывший преступником исключительно по причине малолетства и беспризорности. Перевоспитался…
- Оздоровительная порка — …благодаря ей.
- Эпичнейший поворот направо — предыстория Александера фон Вегерхофа.
- Да и Бруно поначалу был сообщником Каспара.
- Не в ладах с именами — собственно, главный герой. Имя «Курт» (немецкое сокращение от Конрада; не стоит путать с англоязычным, где то же имя, только через «С» — сокращённое от франко-нормандского Кёртиса) — достаточно позднее по происхождению, и в описанную эпоху (XIV век) в нашем мире[6] не фиксируется. Но следует ли это считать ошибкой или намеренным анахронизмом (вроде французского языка, на котором изъясняется Александер фон Вегерхоф — он говорит на современном литературном французском, а не на диалекте Иль-де-Франс среднефранцузского (а то и старофранцузского «ойль») языка XIV века, который на нынешний французский похож примерно как старославянский на русский литературный) — вопрос открытый: это вообще не наш мир («Точка бифуркации — в районе Большого Взрыва»), а наш, по сюжету цикла — лишь другая ветвь на Древе Миров, и писательница сознательно играет с временами и явлениями (навскидку: титул «Ваше Преосвещенство» в описанное время не применялся ни в католицизме, ни в православии; трактат «Молот ведьм» («Malleus Maleficārum», «Hexenhammer») был написан в нашем мире значительно позднее — а тут он не только уже издан, но и признан устаревшим; и т. д.).
- Невероятно отстойный дар — головная боль, которая мучает главного персонажа, если он упустил важную зацепку в расследовании.
- Не хочу быть плохим — как минимум один вампир и один оборотень, а также энное количество колдунов, пошедших на службу Конгрегации.
- С колдунами всё немного сложнее: чем дальше, тем больше выясняется, что сверхобычные способности не являются «плохими» сами по себе. К последним томам всё чаще встречаются ситуации вида: «У нас в деревне тоже ведьма есть. Хорошая баба, добрая. Помогает всем. Инквизиторы её проверили, сказали — можно».
- Нет, не тот — инквизитор по прозвищу Молот Ведьм, живущий и действующий в мире, где ведьмы и злое колдовство более чем реальны… Это Курт Гессе или отец Март?
- Носитель — третья книга, «Пастырь добрый»: дух Гамельнского Крысолова.
- Оборотень — встречаются двух разновидностей: одни в нечеловеческой форме выглядят как «двуногие страшилища с лапами, похожими на руки»; другие, более редкие и старшие в иерархии, превращаются в полноценных волков. Те и другие — исключительно злобные и опасные твари. Правда, высказываются предположения, что их злобность скорее социально обусловлена, нежели является частью «природы зверя»; но факт остаётся фактом: добрый оборотень на все книги известен ровно один.
- Постмодернизм — автор деконструирует представления о традиционном историческом фэнтези, вводя узнаваемых персонажей и сюжеты из массовой культуры (Фредди Крюгер, братья Винчестеры; одно из дел, мимоходом рассмотренных Куртом Гессе — это, по сути, пересказ песни «Ели мясо мужики» группы «Король и Шут») и иногда стилизирует текст под современный.
- Простой крутой смертный — Курт Гессе.
- Впрочем, если брать чисто боевые данные, то есть бойцы и покруче: наставник зондергрупп Хауэр или Адельхайда фон Рихтхофен (одновременно и личный агент императора, и сотрудник Конгрегации).
- Путь наверх:
- Курт Гессе — неопытный начинающий следователь довольно быстро поднимается до первого ранга с особыми полномочиями, становится легендой Конгрегации, агентом Совета и в конечном итоге Великим инквизитором.
- Бруно Хоффмайер — беглый крепостной крестьянин[7] становится помощником следователя, дорастает до члена Совета Конгрегации, ректора академии Святого Макария, а позднее до папского престола.
- Со злодейской стороны — Бальтазар Косса, бывший пират, ставший влиятельным лицом в Ватикане, папой Римским и наконец Антихристом, пусть и неудачным.
- Рояль в кустах — способ, которым Курт Гессе обычно раскрывает преступления, заключается в том, что, когда он оказывается в тупике, происходит некая случайность, благодаря которой он обнаруживает улику.
- Ой ли? Автор правки, как раз перечитывающий цикл, из таких «неких случайностей» может вспомнить разве что обнаружение заговорённых булавок во второй книге, да с натяжкой — шуточку Бруно про левую руку в первой. Во всех остальных случаях улики обнаруживаются в рабочем порядке, без всяких роялей.
- Сорвать ритуал — для инквизиторов это часть работы. А если сорвать не удалось, им же приходится разбираться с последствиями.
- Убийца магов, равно как и охотник на оборотней, охотник на вампиров — зондергруппы Конгрегации, по сути — этакий средневековый спецназ. Стараются больше брать живьём для суда — но при необходимости без колебаний убивают.
- А также полулегендарное сообщество Охотников.
- Школа волшебства — инверсия. В Академии святого Макария учат с магами бороться. Хотя… среди студентов-макаритов есть и будущие expertus’ы, которые обладают сверхъестественными способностями, но служат Конгрегации.
- Умные люди знают латынь — персонажи переходят на латынь довольно часто, благо инквизиторам её знать положено. Помимо прочего это помогает избежать лишних анахронизмов: например, слово «эксперт» в средневековом сеттинге не смотрится, а вот «expertus» (буквально «опытный, знающий по опыту») выглядит достаточно естественно и при этом понятно для читателя.
- У нас не такие вампиры — одному вампиру не понравилась его новая сущность, он покаялся и стал работать на Конгрегацию. Но это исключительный случай: остальные кровососы — те ещё твари, и в отличие от оборотней это однозначно природное свойство, с которым даже после покаяния приходится ежеминутно бороться.
- Никто не знает слова «зомби» — славянское слово «вампир» то ли ещё не добралось до Западной Европы, то ли не получило распространения[10]; здесь в ходу название «стриг» (от латинского strix — сова-неясыть, которая, по римскому поверью, высасывает кровь у детей; в нашем мире от того же корня происходят румынское «стригой» или албанское «штрига»).
- Философский камень — играет значительную роль в восьмой книге.
- Фобия — после событий первой книги у главного героя остались ожоги и боязнь огня. Иронично, как для инквизитора (особенно получившего вместе с саном дьякона имя «Игнациус» — «Огненный»). После второй специфическая фобия возникла ещё у его подопечного: понаблюдав за сожжением заживо на костре виновных, Бруно не может есть мясо (ни жареное, ни варёное). На шуточки Курта (типа: «Эй, пост давно закончился!») Бруно кротко отвечает: «Подай-ка мне подсвечник, а то что-то темновато!»
Ссылки
Примечания
- ↑ Точнее говоря, первые тома издавались как «Конгрегация», но издательство решило, что «непонятное название отпугивает покупателей», так что цикл переименовали. Впоследствии, когда срок передачи авторских прав издательству истёк, было организовано переиздание под авторским названием.
- ↑ На прямой вопрос автору: «Где точка бифуркации?» — ответ был дан: «В районе Большого Взрыва. Этот мир похож на наш — но не наш».
- ↑ «Hauswehre» — буквально «защитник жилища», типичное оружие крестьян и горожан среднего достатка, длинный (до 30-35 см) нож с односторонней заточкой и развитым упором для руки (иногда даже небольшой гардой). Мог использоваться в хозяйстве (в отличие, например, от дюссака или мессера, которые хоть дешёвое, но уже полноценное оружие), поэтому вопросов типа «Зачем клинок простолюдину?» никогда не возникало.
- ↑ Ну… отчасти. В мире «Конгрегации» католическая церковь расколота, есть два папы — в Риме и Авиньоне, и один из них отлучил всю Конгрегацию скопом; потом ещё и третий появляется — всё как в реальной жизни. Кто же из пап истинный — вопрос ещё не решён. В «Тьме века сего» вопрос наконец решается в пользу Конгрегации.
- ↑ Точнее, фигурирует лишь в небольшом рассказе-приквеле, и лишь в «Тьме века сего» появляются эпизоды-флэшбеки, где Майнц ещё жив и действует.
- ↑ Напоминаем: это не наш мир. У нас реально действующая магия не зафиксирована — а ведь в «Конгрегации» она — основной сюжетообразующий элемент.
- ↑ Точнее — бывший свободный горожанин и студент-недоучка. Увы, влюбился в крепостную крестьянку — и, когда она забеременела, женился на ней, сам став крепостным.
- ↑ «Быдлятника» на жаргоне будущих expertus’ов.
- ↑ Игра слов: «maleficus» — малефик, вредоносный колдун, «canes» — псы (от лат. «Domini canes» — «Псы господни», народная расшифровка названия ордена доминиканцев, чьи монахи часто шли в Инквизицию. В итоге — что-то вроде «псов-малефиков».
- ↑ Поскольку это всё-таки не наш мир («Точка бифуркации — в районе Большого Взрыва», как выразилась в беседе сама Надежда Александровна), не исключено, что здесь такого славянского слова просто нет, а «упырь» (одним из производных которого «вампир» и является) тут действительно чистый тюркизм, не получивший распространения в Европе. В тюркских языках есть слово «убыр» — и, если вам дорога жизнь, не спрашивайте лингвистов о том, кто у кого упёр упыря: покусают не хуже того самого вампира.