Дружба в адаптации

Материал из Посмотре.ли
Перейти к навигации Перейти к поиску
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Adaptational Friendship. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

В адаптациях нередко делают друзьями персонажей, которые в оригинале были просто коллегами по работе, «мимокрокодилами» или в худшем случае — злейшими врагами. Тут также имеет место изменившаяся мораль — в тех случаях, если один из персонажей был для другого рабом или прислужником.

Родственный троп — Адаптационная любовная линия.

Примеры

Кино

  • «Игра Эндера» — в экранизации Бернард остаётся одним из доверенных лиц Эндера, тогда как в книге он несколько раз нападает на Эндера и даже участвует в нападении Бонзо на Эндера в душевой.

Мультфильмы

  • «Планета сокровищ» — дружба между Джимом и Сильвером.

Мультсериалы

  • «Битлджус» — в сериале Битлджус и Лидия лучшие друзья, тогда как в фильме-первоисточнике они враждовали.
  • Говорящий Том и друзья — в играх пёс Бен был тем ещё козлом и всё время издевался над бедным Томом. В мультсериале он учёный и хороший парень, который помогает Тому советами.

Аниме и манга

  • Kabukichou Sherlock — никто иной, как Мориарти является здесь лучшим (и до появления Уотсона единственным) другом сыщика-любителя Шерлока Холмса. Увы, только до половины сериала.
  • Oniisama e… — в аниме-адаптации сильно расширили роль Томоко, лучшей подругой Нанако. По ходу сюжета она даже успела подружиться с Марико, при том, что в манге они даже не разу не встречаются.
  • Bishoujo Senshi Sailor Moon — с прикрученным фитильком в аниме 90-х. Героини тут подруги как в оригинале, но Мако и Минако друг с другом дружат сильнее, чем с остальными воинами.

Комиксы

  • Алан Мур, «Из Ада» — по сюжету четыре жертвы Джека-Потрошителя: Мэри Джейн Келли, Мэри Энн Николз, Энни Чепман и Элизабет Страйд были подругами и шантажировали Сиккерта. В реальности они даже не были знакомы.

Видеоигры

  • «Мор» (2019) — дружба между Бурахом, Стахом, Ларой Равель и Грифом. В оригинальной игре 2005 года другом детства ГГ был только Стах Рубин.
  • Hokuto Musou — в оригинале Джаги и Амиба вообще не пересекались. Но разрабы подумали: а почему бы двум отморозкам, самоуверенным мерзавчикам и самозванцам не скорешаться, и почему бы им случайно не погеройствовать?