Пожалуйста, не оставляй меня
![]() | TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Please Don't Leave Me. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью. |
« |
«Не оставляй меня одну!» Тот крик в глухой ночи. В нём, разгоняя тишину, Тоска и страх звучит. «Я без тебя погибну вмиг, Молю тебя, живи!» И мир услышал этот крик, Зов раненной любви. |
» |
— «Песня Брекки» от арфистки Менолли |
(link)
Песня Патрика из фильма «Не покидай...»Персонаж произнесёт эту банальную фразу, когда его друг уходит навсегда или на время. Он(а) одинок(а) или ещё молод(а), потому нуждается в присмотре. Просьбу выражает и тот, кто проявляет к кому-то любовный интерес. Для выразительности сцены персонаж возьмёт дорогого ему человека за руку на мгновение.
Есть несколько вариантов этого выражения: «Не оставляй меня одного», «Ты не можешь уйти», «Не покидай меня». В дополнение — «Пожалуйста, я сделаю всё, что угодно!».
В трагичных историях часто ключевой персонаж обречён страдать/умирать в одиночестве. В качестве счастливой альтернативы слову «нет» уходящий утешает: «Ты не один». В других случаях покидаемый может иметь собственническое отношение к герою, акцентирует внимание на себе, чем вызовет отвращение у зрителя (иногда с примесью смеха, если это комедия).
Впрочем, может случиться и так, что отчаянная просьба таки дойдёт до уходящего героя, и он, остановившись и обернувшись, выдаст в ответ после (не)долгих раздумий короткое «Я остаюсь».
Противоположный троп — Оставь меня.
Примеры[править]
Театр[править]
- Жан Расин, «Ифигения». Отчаянный вопль Клитемнестры, когда дочь готовится идти на заклание. В ответ слышит от девушки жёсткое «Я запрещаю тебе плакать!».
- Фрэнк Уайлдхорн, мюзикл «Дракула» — песня «Loving You Keep Me Alive». Вампир просит девушку остаться с ним, а не идти к Джонатану.
- «Гамильтон» — во время песни «Say No to This» Мария Рейнольдс говорит это Александру Гамильтону, когда сталкиваются друг с другом после того, как её супруг Джеймс узнал об их романе.
- Мюзикл «Кошки» — финальный куплет песни Гризабеллы «Memory» в русской версии: «Боже! Как легко меня бросить! Я прошу вас о ласке!».
- «Последнее Испытание» — во время «Отречения» Крисания просит Рейстлина именно об этом.
- Heathers: The Musical — Джей Ди в Meant to Be Yours: «Ты распорола мне сердце, и не можешь просто оставить меня истекать кровью». Затем, вломившись в чулан, где Вероника спряталась от него, и обнаружив, что та повесилась (нет), он уже риторически умоляет не оставлять его одного.
Литература[править]
- Г. Х. Андерсен, «Снежная королева» — фактически это, прячась за грубостью, говорит Герде Маленькая разбойница.
- «Грозовой перевал» — Хитклиф умоляет об этом Кэти. После её смерти.
- Дж. Р. Р. Толкин, «Властелин колец» — от Сэма до Фродо: «Не ходи! Не ходи туда, куда я не могу последовать!».
- Кадзуо Исигуро, «Не отпускай меня» и его экранизация: антиутопия про клонов, чей единственный смысл жизни — ухаживать за больными, а когда понадобится, стать донором. Песня, название которой вынесено в заголовок — сквозная тема романа.
- Стефани Майер, сага «Сумерки» — это встречается повсюду.
- Сьюзан Коллинс, «Голодные Игры»:
- «Останься со мной. Навсегда».
- Даже когда Клов получила смертельный удар по голове, Като умоляет её остаться.
- Энн Маккефри, цикл «Всадники Перна» (см. эпиграф) — после гибели своего дракона Брекки вывела из-за горизонта отчаяния любовь Ф’нора и способность слышать мысли других драконов (особенно Канта, дракона Ф’нора). Но Ф’нор и Кант попытались телепортироваться прямо на Алую Звезду[1]. Всадник и его дракон чуть было не погибли в раскалённой ядовитой атмосфере враждебного мира, но Брекки смогла мысленно докричаться до другой планеты, и Кант из последних сил смог телепортироваться назад. А юная арфистка Менолли, которая от своих огненных ящерок получила картинку в формате 7D, сложила об этом песню.
- «Вампирские хроники» Энн Райс — Лестат не желает отпускать сначала Габриэль, а затем Мариуса.
- Джон Фаулз, «Волхв»: финальная сцена романа между главным героем и Алисон. Что отвечает Алисон — остаётся неизвестным, финал в этом смысле открытый.
Кино[править]
- «Звёздные войны»:
- «Атака Клонов» — 1) в первой сцене Падме просит не умирать своего двойника. 2) Энакин находит свою мать, которая была захвачена и замучена Тускенскими налетчиками. Она может только улыбнуться от счастья, увидев его в последний раз перед смертью, когда он успокаивает ее.
- Инверсия в «Возвращении Джедая», где умирающий Энакин/Дарт Вейдер прямо говорит Люку оставить его, хотя тот изначально отказывается это делать.
- В «Пробуждении Силы» юная Рэй просит родителей, улетающих без неё с Джакку, не оставлять её. Она также умоляет Финна, своего первого настоящего друга, не прекращать борьбу против Первого Ордена, но безрезультатно.
- «Пила: Игра на выживание» (2004) — Адам вцепляется в Лоуренса с такими словами, когда тот выходит из ванной комнаты в поисках помощи.
- «Король и Шут» — Гонг-Гил отчаянно зовёт Джанг-Сэнг.
- «Чувство и Чувствительность» — Элинор склоняется над Марианной, когда та умирает от лихорадки.
- «Зачарованная» (2007) — Роберт над Жизелью. Это большая отсылка на диснеевские мультфильмы «Белоснежка и семь гномов» и «Красавица и Чудовище».
- Фильм по сериалу «Волшебники из Вэйверли-Плейз» — Джастин теряет память, в результате чего Алекс отчаянно умоляет его не оставлять ее, после того как она начинает плакать и говорить ему, что он все, что она когда-либо хотела быть.
- «Возвращение короля» — Сэм прощается так с Фродо дважды: 1) когда тот был без чувств; 2) в финале фильма уже окончательно.
- «Человек из стали» — Дженни просит остаться Перри, попав под развалины. Тот, в свою очередь, отказывается от единственного шанса сбежать, чтобы успокоить подругу.
- «Интерстеллар» — необычный пример: Купер видит прошлое, и видит, как он прощается со своей дочерью Мерфи. Пережив многое на протяжении всего фильма, в том числе узнав, что родные дети стали ненавидеть его, Бренд умоляет Мерфи не отпускать его, но, находясь вне пространства-времени, она не может его услышать.
Телесериалы[править]
- «Друзья» —
« | — Знаешь, что было хуже всего? Я должен увидеть, какой была бы моя жизнь без тебя… Пожалуйста, пообещай, что ты никогда не покинешь меня, что мы состаримся вместе, и будем вместе до конца наших дней.
— Я обещаю. |
» |
— Чендлер и Моника |
- «Баффи — Истребительница Вампиров» — после убийства Дженни Календер Ангелусом Джайлс идёт на опасную миссию уничтожить его, только чтобы в последний момент быть спасённым Баффи. После того, как главная героиня поколотила его, Джайлс в слезах признаётся: «Ты не можешь оставить меня. Я не могу сделать это в одиночку».
- «Зена, Королева воинов» — Зена кричит «Не оставляй меня!», когда пытается реанимировать не дышащую Габриэль.
- «Доктор Кто»:
- Конец эпизода «Последний из Повелителей времени». Один из повторяющихся недругов Доктора (Дэвид Теннант) умирает на его руках.
- «Выбор Эми». Эми Понд говорит это сначала Доктору (Мэтт Смит) и Рори, когда они засыпают в ТАРДИС, оставшись наедине с Повелителем Снов. Затем только Рори, когда тот рассыпается в прах.
- Всё повторяется в эпизоде «Ангелы берут Манхэттен». Только темнее.
- «Время Доктора» — Клара изо всех сил старается оставаться спокойной, пока Одиннадцатый не достигнет самого своего конца, но когда он начинает регенерировать, она плачет и приглушенным голосом умоляет его не меняться.
- «Сверхъестественное» — эффектное высказывание Дина, когда на его руках умирает брат.
- «Доктор Хаус»:
- Эпизод «Бомба» — Хаус так обращается к Кадди.
- Уилсон к Эмбер, когда та умирает в больнице.
- В начале 5-го сезона поведение Хауса к Уилсону склоняется к этому тропу.
- Когда Уилсон решает пожертвовать часть своей печени пациенту, Хаус говорит: «Если ты умрёшь, то я останусь один».
- Он пытается заставить Уилсона пройти химиотерапию, чтобы продлить свою жизнь, — это его типичный способ. Хаус, разумеется, козёл, но в конечном счете он просто не хочет потерять своего лучшего друга.
- «Тайны Смолвиля» — Кларк и все женщины, с кем он имел романтические отношения. Когда каждая подруга погибает, герой говорил что-то подобное.
- «Торчвуд» — «Дети Земли»:
« | — Янто? Янто? Не оставляй меня, пожалуйста. Ну пожалуйста.
|
» |
— Джек Харкнесс |
Мультфильмы[править]
- Советский мультфильм «Дерево и кошка» — брошенная хозяевами кошка находит приют под сенью ветвистого дерева. Одинокому дереву незнакомо чувство привязанности, и оно равнодушно позволяет кошке остаться. На протяжении осени ветви дерева надёжно защищают кошку от непогоды, а зимой дерево разрывает себе ствол, чтобы кошка спряталась в дупле от снега и холода. С наступлением весны свободолюбивая кошка решает покинуть дерево, но оно за это время сильно привязалось к кошке и умоляет её не уходить.
- «Красавица и Чудовище» — после гибели Гастона Белль склоняется над смертельно раненым Чудовищем и признаётся ему в любви. В самый последний момент, но этого достаточно, чтобы снять проклятие с замка.
- «Король-Лев» — дух Муфасы обличает Симбу, чтобы тот вспомнил, кто он такой. Молодой лев, все эти годы тоскующий по нему, просит отца не покидать его. Однако слова Муфасы глубоко проникают в сознание Симбы, чтобы тот вернул себе принадлежащий по праву трон.
- «В поисках Немо»:
« |
— Нет. Нет, ты не можешь… Стой! Пожалуйста, не уходи. Ну пожалуйста. Никто еще так долго со мной не задерживался. А если ты уйдешь… если ты уйдешь… Я просто, я помню вещи лучше с тобой. Я так и делаю, смотри; пи… Шерман, сорок… два… сорок два… Я помню это, правда. Оно там, я знаю, потому что когда я смотрю на тебя, я чувствую его. Когда я смотрю на тебя… Я уже дома. Пожалуйста, я не хочу, чтобы это ушло. Я не хочу ничего забывать. |
» |
— Дори — Марлину |
- «Приключения Тигры» — Крошка Ру умоляет об этом Тигру, когда тот пытается покинуть Зачарованный Лес, чтобы найти свою семью.
- «Кунг-фу Панда» — финал обыгрывает это шутки ради:
« |
— Нет, нет, мастер Шифу, пожалуйста, не умирайте! — Да не умираю я, дурень! Э… Воин… Дракона… |
» |
— По и мастер Шифу |
- «Коралина» — злодейский вариант. Другая Мама, в обличьи получеловека-полупаука, понимая, что теряет Коралину, пытается догнать её с воплями: «ААААААХ! НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ МЕНЯ! НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ МЕНЯ! Я УМРУ БЕЗ ВАС!!!».
- «Рапунцель: Запутанная история»:
- Матушка Готель в течение многих лет убеждает Рапунцель оставаться в башне. В песне «Mother Knows Best» она говорит, что девушка слишком наивна и слаба, чтобы противостоять бедам большого мира. Готель давит на её жалость, говоря, как ей будет плохо, если Рапунцель оставит её.
- После того, как раненый Флинн Райдер/Юджин Фитценберг отрезает Рапунцель волосы, принцесса умоляет его не умирать.
- «Ральф» — Ваннилопа фон Кекс на прощание обнимает Ральфа и предлагает ему жить в её замке, где его будут ценить.
- Полнометражный мультфильм по м/с «Вселенная Стивена» — целый музыкальный номер посвящён тому, как Алмазы просят главного героя переехать к ним, так как, во-первых, за два года они полюбили его; а во-вторых, он сын Розового Алмаза, их ушедшей навсегда «сестры». Самая старшая из них, Белая, так и вовсе проявила себя королевой драмы («Брось меня одну на склоне лет!»). Посмотрите, как Стивен решил эту проблему.
- «Волшебный меч: Спасение Камелота» — Кайли просит Гаррета, раненого по её вине, не умирать.
Мультсериалы[править]
- «Луни Тюнз», «A Wild Hare» — Багз Банни делает это во время своей смерти, отчего Элмер Фадд барахтается в жалости к себе после того, как кролик умирает.
- «Бесконечная Лига Справедливости» — Эйс умоляет Бэтмена остаться с ней в её последние моменты, прежде чем то же самое условие, которое дало ей силы, в конечном счете, убивает её. А он знает.
- «Время приключений» — Бетти Гроф убита горем потому, что её жених, Саймон Петрикофф, сходит с ума из-за волшебной короны.
- «Бургеры Боба» — шутки ради: После того, как Боб говорит неуравновешенному, но безвредному бродяге, которого они пригласили в свой дом на Рождество, что женщина, которую он любит (которая является манекеном), «вероятно, находится где-то на свалке» — мужчина в слезах выбегает из комнаты. Линда злится на Боба за то, что он испортил ему Рождество, и сердито приказывает детям выйти из комнаты, а Боб просит их этого не делать. Это доходит до кульминации: «Не оставляйте меня!».
Аниме[править]
- Shingeki no Kyojin — мама Эрена, которой развалинами дома зажало и раздробило ноги, просит детей бросить её и спасаться, но, когда те уже на достаточном расстоянии, чтобы не слышать её, в ужасе шепчет: «Пожалуйста, не оставляйте меня».
- это, пожалуй, уже аверсия. Или субверсия как минимум.
Видеоигры[править]
- Mass Effect 3. Прощание Шепард/а с возлюбленным/ой, пожалуй, одна из наиболее трогательных сцен в серии.
- Beyond Two Souls — после отключения пульта управления конденсора, происходит взрыв, где Джоди выживает (в зависимости от того, выбрал ли игрок жизнь или мир по ту сторону), после чего теряет психическую связь с Айденом.
- Prince of Persia: The Two Thrones — в финале Принц пытается безуспешно сражаться в мире разума со своим злым альтер-эго, которое только уходит от ударов и насмехается над героем. Когда же Принц решает проснуться, Тёмный Принц начинает молить героя не оставлять его одного.
- Detroit: Become Human — сцена в вещдоках в главе «Последний шанс, Коннор». Один из способов найти «Иерихон» — скопировать голос лидера девиантов, Маркуса и с его помощью обмануть слепого андроида с башни Стрэтфорд:
« |
— Маркус? Это ты, Маркус? Больше не бросай меня! Не бросай!.. |
» |
— Саймон Коннору, имитирующему голос Маркуса |
См. также[править]
- ↑ Соседняя планета, с которой на Перн падали уничтожающие любую органику Нити