Пиранья (цикл): различия между версиями

Материал из Посмотре.ли
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 47: Строка 47:
* [[Бесславные 90-е]] — сеттинг первых (по годам издания) трёх книг: «Охота на Пиранью», «След Пираньи» и «Крючок для Пираньи». [[С прикрученным фитильком]] — «Возвращение Пираньи» (формально это 1990-е, но за исключением пролога и эпилога, действие происходит в Южной Америке).
* [[Бесславные 90-е]] — сеттинг первых (по годам издания) трёх книг: «Охота на Пиранью», «След Пираньи» и «Крючок для Пираньи». [[С прикрученным фитильком]] — «Возвращение Пираньи» (формально это 1990-е, но за исключением пролога и эпилога, действие происходит в Южной Америке).
** [[Глупость или измена?]] — во все поля в книгах о 1990-х, с упором на второе. Хотя в «Возвращение Пираньи» случилось и первое, когда местный «амиго», решил полиройствовать, ворвавшись на джипе прямо в усадьбу наркоторговца. Конец немного предсказуем — пулемёт с вышки отлично простреливал то место…
** [[Глупость или измена?]] — во все поля в книгах о 1990-х, с упором на второе. Хотя в «Возвращение Пираньи» случилось и первое, когда местный «амиго», решил полиройствовать, ворвавшись на джипе прямо в усадьбу наркоторговца. Конец немного предсказуем — пулемёт с вышки отлично простреливал то место…
* [[Ваншот]] — зачастую для отправки человека на тот свет хватает одного выстрела или удара. Ибо работают профессионалы.
* [[Все оттенки серого]]: противники Мазура — главным образом такие же солдаты, просто выполняющие приказы. В крайнем случае — [[Злодей-прагматик|злодеи-прагматики]]. Только в «Охоте на Пиранью» есть [[полное чудовище]] в роли ГлавГада. {{spoiler|Правда, в сиквеле автор указывает, что Прохор был [[Подсадной ГлавГад]]}}.
* [[Все оттенки серого]]: противники Мазура — главным образом такие же солдаты, просто выполняющие приказы. В крайнем случае — [[Злодей-прагматик|злодеи-прагматики]]. Только в «Охоте на Пиранью» есть [[полное чудовище]] в роли ГлавГада. {{spoiler|Правда, в сиквеле автор указывает, что Прохор был [[Подсадной ГлавГад]]}}.
** [[Достойный противник]] и [[Закадычные враги]] — отношение Мазура к своим иностранным коллегам: американским «тюленям» и британским SBS (Special Boat Service, «Особая лодочная служба»), которых он открыто признает равными себе в профессионализме. Остальные для него либо «дилетанты», либо «молодцы, но классические сухопутчики», а значит, априори ему уступают.
** [[Достойный противник]] и [[Закадычные враги]] — отношение Мазура к своим иностранным коллегам: американским «тюленям» и британским SBS (Special Boat Service, «Особая лодочная служба»), которых он открыто признает равными себе в профессионализме. Остальные для него либо «дилетанты», либо «молодцы, но классические сухопутчики», а значит, априори ему уступают.

Версия 06:14, 7 июля 2021

На сайте также есть статья про рыбок

Серия в твердой обложке от издательства «Олма-пресс»

«Пиранья» (автор А. Бушков) — цикл книг в жанре «крутой боевик», посвященная приключениям Мазура. Кирилл Степанович Мазур — спецназовец советского ВМФ, морской разведчик-диверсант aka «морской дьявол», ганфайтер, которого учили стрелять лучшие из лучших, и Выживальщик экстра-класса.

Действие значительной части цикла происходит в странах разной степени экзотичности, и для протагониста его командировки — обычная работа. И выглядит образцово выполненная работа так: тихо подойти к объекту, заложить подарков на несколько килотонн и так же незаметно удалиться, пока противник эти «подарки» получает под соответствующие световые и звуковые эффекты. Но по законам жанра ни одна из спецопераций гладко не проходит, так что в ассортименте приключалова — погони, шпионаж, перестрелки с превосходящими силами на суше и уничтожение вражеских супостатов на глубине И, разумеется, регулярные объятия дам — как же без этого обойдётся Джеймс Бонд бушковского разлива?

Находясь в свободном плавании, Мазур прикидывается либо исландцем — шансы наткнуться на соотечественника на другом конце Земли исчезающе малы, либо австралийцем — благо акцент подходящий и деталей про свою далёкую «родину» он может поведать немало. А еще Австралия большая и слабозаселённая, всегда можно выбрать точку, с которой случайный «земляк» наверняка не знаком.

  • Булунги:
    • «Первый бросок» — просоветская Республика Ахатинских островов. Прототип — Сейшелы (в основном) и Реюньон (находится на его месте).
    • «Чёрное солнце» — Бангала.
    • Трилогия «Белая гвардия» — неназванное государство. Сравнительно тихая и богатая (из-за малонаселённости) страна с сильным влиянием бывшей метрополии Франции, с алмазами в качестве основного богатства, плюс тихо тлеющая межплеменная вражда, которую пытаются разжечь.
  • Банановая республика
  • Утай
  • Курак
  • Вутай


В цикл входят (хронологически)

  • «Пиранья. Первый бросок» (1999). Сентябрь 1976 г. В штаб ВМФ СССР попадают сведения о затонувшем в южных морях английском фрегате с грузом золота. На его поиски под прикрытием научной экспедиции отправляют судно с командой боевых пловцов, в том числе орлом нашим старлеем Мазуром. Вот только найти сокровища по приблизительному описанию места — лишь полбеды; сложнее распутать клубок интриг между разведками США, Франции, местной властью, повстанцами и контрабандистами.
  • «Как три мушкетёра» (2018). Мазур, Лаврик и Морской Змей отдыхают на крымском взморье под видом мирных ихтиологов. Вот только вокруг мирных отдыхающих начинает крутится очень странная публика, пытающаяся втянуть молодых боевых пловцов то ли в криминал, то ли чёрт знает во что…
  • «Пиранья. Чёрное солнце» (2012). В Южной Африке некая страна усиленно строит социализм под чутким руководством «старших братьев» из СССР и Кубы (подобно реальной Анголе). Но злобные империалисты уже сидят на военной базе в сопредельном государстве и строят коварные планы, так что группе спецназа нужно на эту базу проникнуть и все их планы выведать.
  • «Пиранья. Жизнь длиннее смерти» (2003). Конец 1970-х гг. Между Сомали и Эфиопией разгорается конфликт, в который активно вмешивается разведка США. Мазур и его команда должны разрушить планы коварных империалистов, но в этот раз на их пути встанут не менее квалифицированные профессионалы подводной войны — американские «тюлени»[1].
  • «Пиранья. Звезда на волнах» (2002). Ноябрь 1982 г. Засекреченный разведывательный спутник успешно сфотографировал китайские ядерные полигоны, но вместо приземления в заданной точке решил отправиться в заграничный вояж в южные широты. Разведка выяснила, что спутник прикарманила широко известная «королева пиратов» Мадам Фанг. Мазуру и товарищам дан приказ — вернуть плёнки любой ценой.
  • «Пиранья. Бродячее сокровище» (2003). Родина вновь даёт приказ: отправиться в джунгли Южной Америки и раздобыть на базе противника микросхемы из новейшего секретного американского самолёта-разведчика. Успешно прихватизировав требуемое, Мазур и его шесть товарищей устраивают диверсию, чтобы скрыть следы, и расходятся — в джунглях проще затеряться одиночке, так что возвращаться приходится порознь (чай, не дети малые, выживанию, иностранным языкам и много чему ещё обученные). Вот только ни американцы, ни даже местная разведка не поверили в уничтожение микросхем, так что отступление затрудняется активными поисками виновных.
  • «Пиранья. Флибустьерские волны» (2004). Американские военные ухитрились во время испытаний уникального подводного аппарата его потерять, и команда Мазура под видом бравых кладоискателей отправляется на Карибы — такая корова и самим пригодится. А местным мафиози, что решили вставлять палки в колеса «беззащитным придуркам», придётся хорошо подумать о своём поведении — спецназ шутить не любит.
  • «Пиранья. Озорные призраки» (2005). Некий прогрессивный президент одной из карибских республик решил поднять свой рейтинг и демонстративно раскулачить владельцев комплекса отелей. Те, в свою очередь, обиделись и наняли широко известного в узких кругах Майкла Шора с командой, который таких «персидентов» успешно свергает больше четверти века. Родина считает, товарищ Мазур, что этого наймита капитализма нужно остановить, а переворот — предотвратить. И потише там, а то падкие на сенсацию буржуйские журналисты уже навострили перья…
  • Трилогия «Белая гвардия» («Белая гвардия» (2012) — «Принцесса на алмазах» (2014) — «Голая королева» (2014)). Начало правления Горбачёва, Мазур и его коллеги служат в качестве «почётной гвардии» у диктатора одной африканской страны, и вместе с ним и его дочерью проходят все стадии успешного покушения на правителя страны и последующего государственного переворота с точки зрения свергаемой стороны.
  • «Пиранья. Ближе, бандерлоги!» (2016) — Мазур и его бойцы отправляются гасить сепаратистов в Прибалтике, но чуть-чуть не успевают это сделать до того, как Горбачёв отдаёт-таки латышам «столько суверенитета, сколько те унесут».
  • «Охота на Пиранью» (1996). В сибирской тайге закон — это сила, а прокурор — медведь. Обнаглевший от безнаказанности новый русский устраивает охоту на людей, в том числе и для иностранцев. Вот только на этот раз в его сети попала вовсе не безобидная рыбка, а капитан первого ранга Мазур с позывным Пиранья — и он тут же меняет привычные правила охоты в свою пользу.
  • «След Пираньи» (1996). Казалось бы, все события прошлой части остались позади, Мазур добрался до своих — и теперь вся мощь армии обрушится на охамевшего олигарха и его прихвостней. Но вместо этого своё же командование обвиняет Мазура в шпионаже на американцев и грозит ему нешуточными карами. Положение спасает генерал ГРУ Глаголев, которому очень не нравятся непонятные события в его хозяйстве. Он отправляет Мазура назад в тайгу, туда, где проходила охота — нужно забрать компромат на участвовавших в ней иностранцев.
  • «Крючок для Пираньи» (1998). В холодном заполярном городе Тиксон кипят страсти: местные экоактивисты стремятся закрыть военную базу под предлогом хранения на ней химического оружия и сброса его в океан. Чтобы успокоить общественность, Мазур должен будет нырнуть в глубины и подтвердить, что никаких контейнеров с БОВ на дне нет. Но когда это у него всё проходило без трудностей?
  • «Возвращение Пираньи» (1998). Каперанг Мазур снова в джунглях Латинской Америки. На этот раз его цель — изъять дипломат с ценными документами из самолёта, затонувшего в озере. Но, как обычно, на пути к цели встают агенты множества разведок, партизаны, наркоторговцы и искатели сокровищ. Слишком много проблем на голову уже далеко не молодого спецназовца.
  • «Пиранья против воров» (2001). Контр-адмирал Мазур сопровождает дочь своего сослуживца в Шантарск, но обычная, казалось бы, поездка заканчивается в особняке главы шантарской мафии, который шантажом заставляет Мазура работать на себя.
  • «Пиранья против воров-2» (2002). Только закончилась «мафиозная» эпопея, как Мазур вновь вынужден напрячь все силы — теперь ему предстоит ловить иностранного шпиона, который ухитрился внедриться в шантарский криминалитет. Как обычно, оказавшемуся «в том месте и в то время» герою придется выполнять приказ.
  • «Пиранья. Охота на олигарха» (2006). Рыночная экономика никого не щадит — вот и адмиралу Мазуру приходится заниматься выколачиванием денег с высокопоставленных должников. Только один из заказов оказывается ловушкой группы олигархов, которые шантажом заставляют Мазура поучаствовать в срыве госпереворота в африканской республике, богатой природными ресурсами.
  • «Алмазный спецназ» (2006). Всё та же группа вновь заставляет Мазура участвовать в своих махинациях. На этот раз требуется «незаметно изъять» партию алмазов с прииска. Как обычно, всё тут же идет наперекосяк.
  • «Чистый углерод. Алмазный спецназ — 2» (2018). Мазур успешно спасается с алмазами, находит способ их реализовать и не сесть, а также даёт по шапке и сопатке гадам из предыдущей книги.
  • «Вперёд в прошлое. Возвращение Пираньи — 2» (2020). Здесь адмирал в отставке, а ныне — консультант некой ЧВК, возвращается в ту же страну, где бился в «Белой гвардии». Опять происходят какие-то непонятности, и Мазур с Лавриком должны их расхлёбывать. Последняя книга о Мазуре по причине его гибели.

Также раньше входила в цикл «Пиранья. Война олигархов» (2007). «Алмазный след, тянущийся из Африки, приводит Мазура в Киев. Но мирный город может быть куда опаснее, чем дикие джунгли». Финал предполагает довольно спокойную работу Мазура на одного из этих самых олигархов (попутно, разумеется, докладывая своим коллегам об его действиях). Но в 2017 автор объявил книгу «небывшей» — теперь её место занимает «Чистый углерод», действие которого происходит в то же время. Разгадка проста — события 2014 г., после которых показывать в более-менее хорошем ключе современную Украину стало как-то не комильфо. К тому же, в той книге особист по прозвищу Лаврик рассуждал о будущем расколе Украины после очередного Майдана и возможных последствиях этого. Роман вышел в 2007, примерно тогда же и происходит его действие.

Общие тропы и штампы

  • А 220 не хочешь? — издержки тайной войны: то мафиози местного разлива пытаются на «лохов учёных» наехать («Крючок для Пираньи»), то доморощенные сепаратисты («Первый бросок»).
  • А оружие отнимем у противника — главгерои, офицеры разведки ВМФ СССР/РФ, круты настолько, что неоднократно, идя с зубочисткой или даже без неё на толпу вооружённых до зубов головорезов, совершенно спокойно рассуждают в духе: «У этой толпы народу столько стволов, отберём что-нибудь в процессе…». И у них получается!
    • Педаль в пол в «Крючке для пираньи», где Мазур, принятый пограничниками за преступника, оказывается в камере гауптвахты погранотряда и чисто из обиды на солдата-охранника, в процессе посадки съездившего ему по почкам, разоружает последнего, открывает камеру, помещает в неё солдатика, а сам с его автоматом садится на место охранника (благо знает, что недоразумение в ближайшее время разъяснится, так что никуда бежать не надо). Характерно, что офицер-пограничник, когда узнал, с кем они связались, прокомментировал это лишь фразой: «Супермены, вашу мать…» Очевидно, об умениях и возможностях означенных типусов ему было худо-бедно известно.
  • Бесславные 90-е — сеттинг первых (по годам издания) трёх книг: «Охота на Пиранью», «След Пираньи» и «Крючок для Пираньи». С прикрученным фитильком — «Возвращение Пираньи» (формально это 1990-е, но за исключением пролога и эпилога, действие происходит в Южной Америке).
    • Глупость или измена? — во все поля в книгах о 1990-х, с упором на второе. Хотя в «Возвращение Пираньи» случилось и первое, когда местный «амиго», решил полиройствовать, ворвавшись на джипе прямо в усадьбу наркоторговца. Конец немного предсказуем — пулемёт с вышки отлично простреливал то место…
  • Ваншот — зачастую для отправки человека на тот свет хватает одного выстрела или удара. Ибо работают профессионалы.
  • Все оттенки серого: противники Мазура — главным образом такие же солдаты, просто выполняющие приказы. В крайнем случае — злодеи-прагматики. Только в «Охоте на Пиранью» есть полное чудовище в роли ГлавГада. Правда, в сиквеле автор указывает, что Прохор был Подсадной ГлавГад.
    • Достойный противник и Закадычные враги — отношение Мазура к своим иностранным коллегам: американским «тюленям» и британским SBS (Special Boat Service, «Особая лодочная служба»), которых он открыто признает равными себе в профессионализме. Остальные для него либо «дилетанты», либо «молодцы, но классические сухопутчики», а значит, априори ему уступают.
    • Госбезопасность — Мазуру неоднократно приходится сталкиваться с представителями самых различных спецслужб.
    • Наёмник — Мазуру регулярно приходится сталкиваться и с ними, а порою даже самому приходится примерять шкуру «солдата удачи».
  • Засланных казачков не бывает — аверсия в почти каждой книге.
  • Герилья — Мазуру приходилось за свою карьеру и помогать многочисленным борцам за свободу в рамках задания партии, и стрелять-резать партизан, которые мешают выполнять миссию, порученным высоким начальством.
    • Злодей-бунтарь — причём всевозможные «Фронты Освобождения» из числа леваков выведены наглухо отмороженными фанатиками, что являются БОЛЬШИМ ЗЛОМ на фоне привычного зла в виде мздоимцев и казнокрадов.
  • Не в ладах с матчастью — британский броневик «Фокс», вооружённый 20-мм пушкой, в изобилии встречающийся на Чёрном Континенте. Такая машина действительно существует (FV721 Fox), но вооружена 30-мм орудием RARDEN с обойменным питанием и почти не поставлялась на экспорт. А вот его предшественник Ferret действительно вовсю продавался африканским странам — но там и из вооружения только пулемёт винтовочного калибра, изредка дополняемый ПТУР.
  • Ни один город не пострадал — Шантарск, в котором происходят события и других циклов, явно списан с Красноярска. Но автор ответил: «нет, не является… это собирательный художественный образ».
  • Новая подружка Бонда — в каждой книге есть постельная сцена, и не одна, как и положено произведению про всесторонне крутого мэна. Впрочем, большинство постельных приключений Мазура имеют исключительно меркантильный интерес со стороны девушек: отвлечь, вытрясти нужную информацию (ха-ха), завербовать… Исключение всего одно — с агентессой ФБР в «Следе пираньи», но так и не сложилось: во-первых, недавний вдовец, во-вторых, осенняя сибирская тайга и погоня на вертолётах романтике ну никак не способствуют.
    • Половой гигант — зигзаг. С одной стороны, все партнёрши Мазура были весьма им довольны, а с другой… Однажды бравый спецназовец волей случая побывал на съемках натурального видео для взрослых (поручик, молчать — он просто рулил наёмным судном!). Сначала Мазур даже думал поделиться сим пикантным приключением с сослуживцами, осторожненько, чтобы замполиту не настучали. Но потом местный режиссер-сценарист-продюсер дает ему характеристику «физиономия у тебя смазливая, но вот размерчик инструмента подкачал», и Мазур тут же решил этот эпизод замолчать. Кстати, зря он застеснялся: порнуха — это сказки для взрослых, а главное секс-достоинство мужчины — не размер его… хм… достоинства, а умение им владеть.
  • Микротрещины в канве — в «Крючке для пираньи» Санта-Кроче представлена как опереточная банановая республика, где очередного Эль Президенте свергают, едва тот успеет прийти к власти. А вот в «Возвращении Пираньи» оказалось, что тамошние «Нумеро Уно» были солидными диктаторами, десятилетиями сидевшими на троне в президентском кресле.
    • Да шутила донья Степанида (в смысле Эстебания), шутила!
  • Нелинейное повествование — зигзаг. Поначалу похождения Мазура проходили в современности (лихих 1990-х), но потом автор пошёл вспоминать былые приключения, и время действия начинало прыгать в диапазоне 30 лет — с 1976-го по 2006-й
    • И на 2006-м серия хронологически остановилась, несмотря на дальнейший выход книг. Ибо изображать крутого головореза в возрасте за 50 как-то неуместно.
  • О смерти вслух не говорят — отправился в Края Лунного Бегемота.
  • Путь наверх — от старлея до адмирала.
  • Роман-учебник — Мазур описан как любитель истории, а заодно и немножко философ и психолог-любитель. А как офицер спецназа он наверняка изучал психологию. Мазур также интересуется своими польскими корнями.
    • Вот только понимание истории у Бушкова несколько своеобразное, и далеко не все упоминаемые им «исторические факты» стоит принимать за реальные, не говоря уж об интерпретации фактов.
  • Уже не торт — книги, написанные после 2002, фанатами серии дружно считаются унылой субстанцией.
  • Унылый Совок — немного фоном.
  • Флирт с Третьим Миром — весьма характерно для цикла.
  • Хлипкие верёвки, слабые замки — Мазур делает так регулярно, начиная с «Охота на Пиранью». Правда, его держава готовила.
  • Шантаж — гадкое слово — многочисленные мафиози, вне зависимости от национальности, предпочитают слово «устраивающая обе стороны сделка». Ты делаешь то, что мы хотим, а мы не делаем того, чего не хочешь ты.
    • У подводных спецназовцев есть свои эвфемизмы: если ты насмерть резался под водой с аналогичным противником — это «работал». А если миссия прошла без прямого подводного контакта — «купался». Даже если тебя глушили динамитом аки рыбку, сверху летали вертолёты, а на суше пришлось перестреливаться с дивизией, всё равно купался.
  • Эффект альфы — в 2000-е, конкурируя со «Сварогом» в 1990-е.
  • Я просто исполнял приказ — аверсия. Мазур именно что от и до выполняет приказы начальства, в итоге остаётся живым-здоровым (даже попадая в самые разнообразные передряги) и даже дослуживается до адмирала. Любителей же самовольничать ждёт печальная участь.
    • Справедливости ради стоит отметить, что отнести эти приказы к преступным… нет, при желании, конечно, можно, но это уже будет проходить по разряду «прикопаться к фонарному столбу».

В отдельных произведениях

Пиранья. Первый бросок

  • Богатый безработный дурак — Драйтон, американский военный резидент. Увы, тщательная игра на публику не помогла — разозлённые подводной битвой с американцами, советские «боевые пловцы» (прикидывавшиеся учёными на самом настоящем исследовательском корабле) нанесли недружественный визит, перебили американцев и затопили шикарную яхту, служившую базой секретных операций.
  • Вымойте и приведите ко мне — лейтенанта Мазура, который только что отбился от вербовщиков-«политиков» из США и возвращается на корабль по экзотическому острову, случайно встреченный негр-колдун подпаивает и сдаёт чернокожей олигархине, владелице плантаций, которая развлекается таким вот образом: при случае пленяет (чисто физически) привлекательных белых мужиков и пользует их в качестве секс-игрушек, пока не надоест. Мазура успевают не только отмыть, но и врачебно освидетельствовать, после чего он удовлетворяет хозяйку и зарабатывает несколько золотых, но поняв, что ничего более интересного здесь не увидит, без труда смывается с плантации и продолжает путь домой.
  • Головоногие — жители Ахатинских островов, даже будучи цивилизованными людьми, верят в «большогой музунгу», обитающего в глубинах. Полицейский на полном серьезе уверял, что на дне живет морское чудовище, которое может утащить на дно корабль. Мазур, скептически относится к местным суевериям (списывает все непонятки на действия «вероятного противника»), однако в ходе своих подводных приключений действительно сталкивается с неприятным существом. Это обыкновенный осьминог, скрывающийся в недрах затонувшего корабля (в пещеру одного такого предыдущие искатели «золотого фрегата» ухитрились сложить добытые сокровища?). Конечно, не монстр, метра четыре с щупальцами, но достаточно крупный, чтобы просто выдернет загубник, и фиг ты его отберёшь обратно за те пару минут, на которые сможешь задержать дыхание.
  • Конец-переворот — французские спецслужбы прекрасно знали, что мирный научный корабль СССР набит боевыми пловцами, которые ищут золото затонувшего фрегата. Но золото французам не нужно — зато поймать с поличным местного губернатора-пирата им очень выгодно.
  • Не везёт в любви — Мазур, скитаясь по тропическому острову, набредает на хижину местного колдуна, и тот предсказывает ему: «У тебя будет много побед, но ни одна не принесет удовлетворения; у тебя будет много женщин, но ни с одной ты не будешь счастлив». Не соврал, шельмец.
  • Операция под фальшивым флагом — якобы научная экспедиция СССР и якобы мирные французские журналисты.
  • Поддразнивать из-за языкового барьера/Билингвальный бонус — весьма оригинальный внутримировой пример, как протагонист провернул «хитрую, практически восточную месть». На якобы мирном научном корабле есть и гражданские, в том числе известный всему Союзу художник-портретист. И взялся этот художник написать портрет одного из членов экипажа, замполита Панкратова, успевшего весь экипаж довести до ручки. А художнику-то что: мундир, фас, профиль, выглядит импозантно и браво, отличный натурщик вышел, и кому какое дело, что «моряк» этот — берегового плавания? А тут идет мимо добрый старлей Кирилл Мазур и советует живописцу: добавьте-ка на картину полдюжины сигнальных флагов, есть у моряков такая традиция, и вообще красиво выглядит… И описал ему флаги из военно-морской кодировки: «Яко», «Покой», «Иже», «Земля», «Добро», «Аз». Ни замполит, ни художник не знали военно-морского свода сигналов — для них это был просто орнамент. Портрет нескоро попадет на стену к оригиналу, да и тогда совсем не факт, что каждый день к нему будут заглядывать действующие военные моряки, но вот когда они это увидят, будет смешно.
  • Флирт с Третьим Миром — Республика Ахатинских островов старательно изображает построение социализма на радость СССР, в то время как в глубинке процветает мафия и работорговля.
  • Шанти — Мазур использует такую песню именно по прямому назначению: синхронизация работы ног и дыхалки + отвлечение мозга от усталости (персонажу требуется бежать на большое расстояние):
«

Зовут меня Уильям Кидд, Ставьте парус, ставьте парус! Рядом чёрт со мной стоит, Абордажный нож блестит, Ставьте парус, ставьте парус! Нас с купцами смерть свела, В пасть акулам их тела, Ставьте парус, ставьте парус! На добычу я лихой, Льётся золото рекой, Слаще нет судьбы такой, Ставьте парус, ставьте парус!

»
— «Пиранья. Первый бросок»

Пиранья. Чёрное солнце

  • Армия — это балаган — местные «вооруженные силы» сплошь и рядом умеют разве что устраивать Великий Драп. В финале, взвод таких «гвардейцев» от позорного бегства удерживает сугубо один Лымарь, раздобывший MG-42 и решительно настроенный стрелять по толпе вовсе даже не в воздух.
  • Безнадёжный бой — взвод кубинцев полёг в полной составе, задерживая мощные юаровские силы вторжения. После чего Морскому Змею предстояло послать на верную смерть двоих из своих отряда, дабы с гарантией взорвать важную плотину (по-другому уже было нельзя: юаровская разведка помешала) и остановить вторжение… Обошлось: в последний момент громить юаровцев прислали Ил-76 с десантом.
  • Говорящее имя — Ушан, радист «морских дьяволов».
  • Единственный проблеск совести — Санчес во время ареста находит момент и застреливается. Видимо, ещё осталось что-то благородное в этом бывшем революционере и ему не захотелось позориться и «выносить сор и избы».
  • Житель Страны Эльфов — с натяжкой, можно назвать инженера-португальца, который в силу собственного фатализма (и алкоголизма) решил остаться на плотине и понаблюдать за финальным эпизодом происходящей драмы. И ведь как чуял, чертяка, «кино» вышло знатное.
  • И у злодеев есть любимые — Санчес и Рамона.
  • Ирония судьбы — как оказалось, юаровская атомная бомба очень не понравилась не только СССР, но и Дяде Сэму — который решил провернуть с ней примерно то же самое, что и «советы». В итоге, столкновение двух спецназов полностью уничтожит американскую группу ценой жизней Хриплого и Джигита. Увы, это война.
  • Основано на реальных событиях — под Бангалой имеется в виду Ангола, где в конце 1970-х в рамках шедшей в 1975-2002 гражданской войны сражались юаровцы и кубинцы.
    • Пресловутый «Инцидент Вела» тоже связывают с атомной программой режима апартеида.
  • Правда Кассандры — забавная субверсия: местная «жрица любви» абсолютно справедливо предлагает группе кладоискателей бросить поиски алмазного клада, ибо её родня вовсю промышляет фабрикацией вот таких вот «абсолютно достоверных карт», да и достаточно образована, чтобы знать точные обстоятельства гибели короля, которому молва приписывает клад. Вот только четвёрка кладоискателей это прекрасно знает и так, ибо они — совсем не те, за кого себя выдают.
  • Разбитый идол — генерал Санчес, легенда кубинской революции наряду с Фиделем и Че. Как оказалось, вовсю промышлял контрабандой алмазов и наркоты. Даже Мазуру с Лавриком от такого скурвливания было неприятно, а каково было кубинцу Мануэлю…
  • Рефлексы подвели — на свой секретный полигон юаровцы привезли привычных сторожевых собак, обученных на борьбу с разномастной чернокожей партизанщиной. А раз Мазур и Ко были совсем даже белыми, то они посчитались за «своих». Именно это и спасло группу от ненужного внимания вражеской суки — а для кобелей у них был свой, особый сюрприз, сводивший тех с ума.
  • Спрятано на виду — среди советского спецконтингента в Бангале наши секретные диверсанты имеют личину «секретных связистов», потому автоматически становятся унылой и привычной деталью пейзажа.
  • Умереть может каждый — нет, конечно, у Мазура, Лаврика и Морского Змея есть сюжетная броня. А вот про остальных девятерых «морских дьяволов» этого не скажешь, до финала доживут не все. Двое погибнут в стычке с американскими «коллегами», ещё двое - при атаке на юаровский конвой с бомбой.
  • Флот Её Величества — в финале Лаврик старательно косплеит британского офицера перед юаровским конвоем для создания надлежащего эффекта внезапности.

Пиранья. Звезда на волнах

Пиранья. Жизнь длиннее смерти

Пиранья. Бродячее сокровище

  • А 220 не хочешь? — не стоит спать с женой богатого бизнесмена и планировать его скорую смерть, даже если он сутками не просыхает. Он вполне может строить такие же планы в адрес любимой женушки, а лопух-морячок вполне может стать козлом отпущения.
  • Зло с женским лицом — Мазуру поочередно пришлось (из-за катастрофических проблем с наличностью) поработать на американскую журналистку (которая оказалась шпионкой и собиралась подставить его в качестве мишени), богатую барышню (хотевшую его руками прихлопнуть вусмерть задолбавшего мужа), хозяйку борделя (по совместительству не последней шишки в наркомафии). Разве что последняя по счету девушка оказалась действительно той, за кого себя выдавала, и никаких гнусных планов в адрес Мазура не питала.
  • Ищем клады — в рамках легенды пришлось побывать Мазуру. Весной 1945 немецкая подлодка везла в Латинскую Америку груз алмазов, чтобы передать их местным нацистским соратникам. Но не довезла — её атаковал патрульный американский торпедоносец «Эвенджер» (Avenger). У зенитки всплывшей субмарины стоял настоящий снайпер, который сразу сбил самолёт. И тот упал прямо на подлодку. А так как торпедоносец был загружен почти тонной бомб, конец получился немного предсказуемым. Из экипажа выжили только двое, отправленные на ближайший остров устанавливать связь с Берлином. Один из них, некто Хольц, офицер СС и сотрудник гестапо, предложил геноссе присвоить алмазы. Но тот оказался слишком идейным и отказался, а значит… Хольц остался один, но ему пришлось целых 40 лет ждать подходящего шанса достать ценности. Почему так долго? Ну, во-первых, надо было сначала устроить себе жизнь. А во-вторых (и в-главных!) — уж слишком много в те края понаехало «коллег» (Хольц даже Генриха Мюллера видел), которые в лучшем случае поблагодарили Хольца за службу сгинувшему Рейху, забрав все ценности себе! Ну и две попытки (1957 и 1971 год) таки были — с известным результатом. И таки дождался! До поры до времени он демонстрировал изрядную осмотрительность и самообладание. Но стоило ему только заполучить искомые камушки, как он потерял хладнокровие, полез на рожон в перестрелке с «конкурирующей фирмой» и в своей в самоуверенной неосторожности полёг от пуль конкурентов, решивших не заморачиваться с погружением, а попросту забрать искомое с трупов незадачливых искателей. Ну а Мазур, помимо камушков, унёс с подлодки и кое-какие документы, раскрывавшие нацистские связи в регионе.
  • Операция под фальшивым флагом — взрыв базы спецназовцы свалили на местных партизан, которые даже не стали ничего отрицать. Наоборот, тут же распустили перья: смотрите, какие мы крутые, не только кокаинум толкать умеем, но и спецназ янки имели в хвост и гриву. Вот только разведки США и местных небезосновательно заподозрили, что диверсия была только прикрытием для похищения новейших микросхем, и пришли к партизанскому начальству разбираться…
  • Чёрный юмор — в баре, куда Мазур зашел попить кофейку, крутили новости. В одном из сюжетов показали запись с генсеком Черненко, и ведущий прокомментировал (на испанском, но Мазуру любезно перевели): «смотрите, русскому лидеру опять не поменяли батарейки». А сюжет вообще-то был посвящён его смерти.

Пиранья. Флибустьерские волны

  • А он вовсе не такой! — двойное комбо! Не в меру идейный и «правильный» Мозговитый хотел податься в перебежчики, да только оказавшийся рядом с ним скучный француз Дюфре оказался местным советским/кубинским резидентом, что тайно помогал Мазуру и Ко в их делах.
  • Безобидная рана — субверсия с громадным негром по прозвищу Чахлый, «словившим маслину» в перестрелке с конкурентами по наркобизнесу. Сама-то пуля ничего серьёзного не зацепила, но вот поздно и не очень грамотно наложенная повязка вызвала нагноение. А босс Тони решил не тратиться на медицинскую помощь, а по такому поводу пустить Чахлого в расход.
  • Верность до конца — Кимберли Стентон, даже выбившись в звёзды, не бросила своего недотёпу-агента Билли Бата (пусть от него и вряд ли был толк).
  • Житель Страны Эльфов — лорд Шеклтон, одержимый уфолог. При этом — вполне настоящий и не бедный британский лорд, просто несколько месяцев в году фанатично погружается в своё увлечение. И именно он умудрился найти «Ската», ожидаемо приняв его за НЛО!
  • Ищем клады — сначала Мазур сотоварищи под видом поисков галеона с золотом ищут утонувший американский беспилотный батискаф. А потом уже шантажируемый нехорошими людьми Мазур достаёт из-под воды увесистую сумку с наркотой, которую пришлось до этого утопить, спасаясь от погони конкурентов по наркобизнесу (у которых, вообще-то, это порошок и украли).
  • Лектор Ганнибал — Мазур жёстко уязвил не в меру «правильного» засекреченного инженера Мозговитого мыслями вслух на тему «а чего это наши учёные из засекреченных КБ сами не смогли разработать подобный подводный аппарат — из-за чего мы пытаемся вытащить со дна моря утопший американский?». Как сказано в конце, скопировать «Скат» советские учёные так и не смогли — и наступившие лихие девяностые тут были вторичны.
  • Ложная мистика — именно так обставили операцию по извлечению «Ската». Похищение «НЛО» закончилось гибелью двух кораблей и исчезновением всех людей на них (которые, разумеется, просто сели в кубинскую субмарину, пришедшую забрать аппарат), а не причастные к спецоперации обнаружили себя на потрёпанной «пришельцами» яхте «Русалка», получив ударную дозу снотворного. Концы в воду в самом буквальном смысле. Зато какая вышла сенсация для «жёлтой прессы»!
  • Полуправда — наркобарону Тони Мазур соврал о своей принадлежности к ЦРУ. А вот всё остальное (секретная операция, причастность к могущественной спецслужбе сверхдержавы) — чистая правда.
  • Обознатушки — «морского дьявола» Мазура патрульные американской военной полиции перепутали с каким-то из своих дезертиров. Качественно отхватили — и пусть радуются, что по чисто прагматическим соображениям Мазур не стал их убивать.
  • Операция под фальшивым флагом — команда Мазура прикидывается мирными дурачками-кладоискателями с мутной биографией. Слишком хорошо.
  • Отсылка — наркобарончик Тони явно отсылает нас к «Лицу со шрамом» 1983 года. Благо, киношный Тони Монтана тоже не отличался милосердным нравом. Будем честны — в 1980е вокруг южного побережья США наркоторговля цвела и пахла вовсю, тот же сериал Полиция Майами во многом завязан на реальные события. Да и одиозный «король кокаина» Пабло Эскобар не просто так стал «героем» той эпохи.
  • Прочитать о себе книгу — в финале говорится, что Голливуд снял боевик по отдалённым мотивам событий, произошедших с протагонистом в этом эпизоде саги. И разумеется, всё переврали.
    • Ниндзя-пират-зомби-робот — именно так можно описать сюжет того самого фильма «Синяя линза», на котором зажглась звезда Кимберли. Пришельцы, кладоискатели, террористы и даже клюквеннорусские шпионы!
  • Садистский таймер — именно по этой причине «высшие инстанции» разрешили Мазуру и Ко заняться освобождением захваченного террористами лайнера: американцы всё ближе подходили к истинному местоположению «Ската» и дожидаться разрешения кризиса с лайнером (из-за которого местное правительство объявило запрет на выход в море всех судов) банально не было времени.
  • Упоротый — Кимберли, узрев Мозговитого и его поведение, заподозрила его в злоупотреблении всякими нехорошими веществами. Засекреченный советский инженер действительно «упорот», но вовсе не наркотой.
  • Чрезмерный пацифист — одновременно эти же самые инстанции запретили убивать означенных террористов-леваков и даже наносить им сколь-нибудь серьёзные увечья. Чему Мазур был вовсе не рад (ибо сия публика была довольно отбитая), но приказы не обсуждаются.

Пиранья. Озорные призраки

  • Fleet in Being — причём практически буквально в лице британского фрегата типа «Линдер». После гибели набитого оружием кораблика Майка, британцы подобрали его группу, заново перевооружили и подвезли до нужного острова. А при необходимости — наверное и поддержали бы огнём с моря. Очевидно, что среди хозяев отелей были влиятельные британские подданные.
  • Армия из одного человека — ну хорошо, из двух (добавим Лаврика). Справедливости ради, у Бешеного Майка тоже немного народу и он полагается на эффект внезапности, который ему и нужно «обломать».
  • Жестокое милосердие — Бешеный Майк даже 20 лет спустя неиллюзорно мучался вопросом «Какая гадина испортила дело, что было на мази?», к вящему удовольствию Мазура.
  • Жестянщик — так как времени и возможности подвести взрывчатку у Лаврика с Мазуром нету, приходится делать её самому. Благо, для создания аммонала можно действительно набрать веществ из садоводческих магазинов и аптек.
  • Золотая молодёжь — принцесса Кристина, водящая как псих и не брезгующая затаскивать в постель симпатичных красавчиков. Биография недвусмысленно намекает[2] на реальную принцессу Монако Стефанию (которая в середине 1980х и в самом деле вела довольно, гм, легкомысленный образ жизни).
  • Наёмник — Мазур на пару с Лавриком изящно срывают попытку военного переворота, организованного неким Майком Шором (более чем прозрачный намёк на известного «солдата удачи» Майка Хоара).
    • Бесстрашный журналист — Гвен, американская журналистка и соседка Мазура, решившая во чтобы то ни встало осветить грядущий переворот и взять интервью у Шора.
  • Наивный идеалист — Аристид, решивший «раскулачить» отельеров и при этом не озаботившийся мало-мальски приличной охраной. На самом деле субверсия. Аристид далеко не идеалист и не так наивен. Просто он не подумал, что национализация отелей с последующей перепродажей задёшево (разумеется, за «откат» в миллион долларов) НАСТОЛЬКО разозлит нынешних хозяев.
  • Невероятная правда — чтобы президента не обидели всякие нехорошие личности, хорошие Мазур с напарником сами его похищают, переодевают пьяным моряком и везут на конспиративную квартиру. Остановивший их местный гаишник в ответ на вопрос «кого везём?» получает честнейшее «президента Аристида, не узнаёте, что ли!» Полисмен посмеялся и отпустил героев.
  • Самозванец — забавный зигзаг. Мазур конечно действует под вымышленной личиной, но чёрт возьми, куча народа принимают его за одного из наёмников Бешенного Майка, о планах которого он по большей частей «ни ухом, ни рылом».
  • Технический пацифист — с подсветкой: во время всей операции не было ни одного убитого. Такое впечатление, автор писал книгу «на спор».
  • Тёплые моря и пиратские острова — место действия. Вероятнее всего, дело происходит где-то поблизости от Кубы — тогда плотная «опёка» и помощь дружественной спецслужбы вполне объяснимы.
  • Хроническое спиннокинжальное расстройство — окружение прогрессивного президента Аристида легко сдаёт своего начальника то настоящим хозяевам отелей (которые хотят его свергнуть), то их конкурентам (которые собираются национализированные отели купить задешёво). Впрочем, у Бешеного Майка тоже есть предатель, который таким способом хочет получить «пенсионное обеспечение».
  • Хуцпа — любим, умеем и практикуем. Сначала Мазур с Лавриком заваливаются прямиком на корабль к Бешеному Майку под видом местных бандюков, облыжно обвиняя грозного наёмника в наркоторговле на своей территории. А потом и вовсе похищают местного президента ради его спасения.
  • Что за фигня, герой? — Лаврик, напарник Мазура изрядно офигел, когда тот вернулся с соседнего острова на британском фрегате. А что было делать, если он тонул на самолёте, а джентльмены проплывали мимо? Впрочем, Лаврика тоже можно понять, он особист, его долг — подозревать всех в ереси измене.
  • Что-то пошло не так — именно это случилось со второй итерацией переворота Бешенного Майка. Выезд микроавтобуса с головорезами наглухо перегородил брошенный грузовик, вторая группа ВНЕЗАПНО обнаружила дырки в резиновых лодках прямо в разгар движения, а прикрывавший наёмников фрегат оказался парализован из-за заботливо намотанной на винт рыбоволовной сети. А ещё к незадачливым путчистам побежала Гвен, дабы взять у Майка интервью.

Трилогия «Белая гвардия»

  • Булунги — прототипом (относительно) благополучной бывшей французской колонии выступил Габон, но чёткое деление на два этноса, которые в один далеко не прекрасный момент начинают увлеченно резать друг друга, отсылает к Руанде.
  • Игры престолов — нынешнее заигрывание местного правителя с СССР связано сугубо с очередным разладом между бывшими колонией и метрополией. С Францией потом снова договорятся — и «чужаков» опять выгонят восвояси.
  • Изменившаяся мораль — местный правитель очень смущает своих советских «друзей» неиллюзорными попытками записаться в короли. Но его можно понять — свергнуть такого будет посложнее (нужен претендент с не менее серьёзной «родословной»), да и дочку записать в наследницы престола тоже охота.
  • Подлое эхо войны — старый белогвардеец оказывается гадом-кукловодом и кармическим Гудини. Вот настолько человек не любил Советскую власть!
  • Полуправда — как «отмазать» дочку правителя, если на неё есть компромат лесбийско-порнографического характера, что местным меркам — лютейший «зашквар»? Правильно, устроить ток-шоу (которое в стране во многом ради «сливов» и существует!), в котором очень похожая особа расскажет, как её загримировали под «принцессу» и заставили делать непотребства!
  • Сословная мораль — именно по этой причине старик с дочерью избежали наказания: местные элиты считали его «в доску своим» — а за такую «мелочь», как попытка свержения власти, «с Дону выдачи нет».
  • Судьба-индейка — дочка убитого правителя оказалась не робкого десятка и смогла удержать власть, но попытка «прижать» распоясавшиеся элиты ничем хорошим не закончилась.
  • Конец-переворот — покушение на булунгийского Отца Нации проходит успешно, ведь гад-кукловод успешно втёрся к нему в доверие после предыдущего покушения. А вот оба продолжения — троп От плохого к ужасному.

Охота на Пиранью

  • Полное чудовище — олигарх Прохор, заигравшийся в персонажа «Угрюм-реки» устроитель охоты на людей. Потерявший берега псих, искренне считающий себя за гранью добра и зла, в реальности же - просто безумный отморозок.
    • Такой психованный, что пытать бессмысленно. Когда протагонист Мазур после гибели жены сумел захватить Прохора, тот на полном серьёзе сказал, что даже интересно, в ком он воплотится после смерти. Драть шкуру бесполезно, пришлось пристрелить.
  • Гадский подручный хуже хозяина — Прохор был сумасшедшим, Кузьмич же оказался неудачливым кандидатом в «воры в законе» и в жестокое «сафари» на людей подписался осознанно и добровольно.
  • Добру не постичь Зла — с прикрученным фитильком: каперанг Мазур и сам не ангел и каких-либо иллюзий на счёт Прохора не строил. Но, убивая спавшую с Прохором девушку, он ожидал хоть какой-то реакции, а не равнодушное «Не ломай мои игрушки».
  • Доигрался в кошки-мышки — охота на Мазура закончилась для Прохора очень плохо.
  • Крысбургеры — главному герою за время службы довелось есть и змей, и ящериц, и личинок с пауками, а его спутники — люди сугубо гражданские и к такому меню не привыкшие. Так что вполне себе съедобный шашлык из белочки в глазах городского врача выглядит отборной гурятиной. А вот живые кузнечики стали испытанием даже для бывалого Мазура, но ничего не поделаешь — организму нужен белок.
  • Казнь зверями — у Прохора практикуются и выставление на гнус в качестве пытки, и заедание медведем в качестве казни.
  • Крутой лучник — Мазур при помощи самодельного лука и стрел с наконечниками из консервной банки успешно создаёт серьёзные проблемы любителям поохотиться на людей при помощи современного оружия. А для повышения убойности заботливо смазал стрелы смесью из протухших остатков тушёнки и подгнившей гадюки. Правда, в краткосрочной перспективе (минимум несколько часов) ранение «отравленной» стрелой ничем не отличается от ранения «чистой», а избавиться от преследователей нужно прямо сейчас.
  • Мясорубколёт — эвфемизм «сесть на винт» появился после того как ребята Мазура обнаружили инкогнито с аквалангом, увлечённо обозревавшего подводную часть корпуса новейшего советского крейсера: «Обижать неизвестного никто не стал — просто по случайному совпадению как раз начались профилактические работы с ходовой частью, и могучий винт крейсера провернулся несколько раз. В конце-то концов, откуда они могли знать, что кто-то балуется с аквалангом в опасной близости, если хозяева ни о чем таком не предупреждали? Словом, куски майора живописно поплыли по акватории… Сел на винт, бедолага…»
  • Эффект голубого щенка/Обо всём понемногу — эпизод, когда Мазур, волей случая вынужденный пойти на дело вместе криминальным авторитетом Крестом, сказал, что мужик тот неплохой. Тот спокойно порекомендовал «мужиком» его больше не называть — статусу не соответствует. С прикрученным фитильком — в местах лишения свободы авторитет за «мужика» должен был спросить по полной программе (его статус ставят под сомнение и должны либо подтвердить обоснованность своих слов, или ответить за «порожняк»). Но тут, во-первых, понтоваться особо не перед кем (разговор был с глазу на глаз); во-вторых, обострять отношения с человеком, который на твоих глазах быстро и аккуратно перестрелял нескольких боевиков, а из взятого живым вытряс информацию неконвенционными методами, вредно для здоровья; в-третьих — понимал, что сказано было не с целью поддеть, а по незнанию терминологии.
  • Дорогой ценой — главный герой выбирается из всех передряг, однако ценой становятся сначала полностью испорченные отношения с женой (сначала из-за её вынужденной измены, а потом и измены обычной).
    • Конец-переворот/Плохой хороший конец — Мазур и его жена Ольга вырвались из тайги, однако в одном вагоне с ними ехал один из головорезов ГлавГада. Он убивает Ольгу, но даже жестокая месть ГлавГаду не приносит Мазуру полного удовлетворения.
  • Непреднамеренное совпадение — «След», Серия «Десятая охота»: доктор Шепелев устраивал со своими друзьями-извращенцами охоту на людей а-ля олигарх Прохор.
  • Изнасилование — не худшее из зол — на фоне всего происходящего, эпизод с недобровольным «групповичком» для Ольги уже не был таким травмирующим.
  • Самоуверенный мерзавчик — Андрей, муж Вики. Обнаружив потерю своего авторитета на фоне лидерства Мазура, предпочёл сбежать из группы. Надеялся выжить в тайге в одиночку, но предсказуемо не сумел.
  • Удар милосердия — когда Вика сломала ногу (а до цивилизации была ещё неделя пути) именно таким образом Мазур «решил проблему». Но потом под истерики Ольги старательно имитировал попытку реанимации.

След Пираньи

  • Перевернуть финал в сиквеле — раскрывается, что Прохор по сути марионетка, а его «шалости» покрывали американские и российские оборотни в погонах из спецслужб ради своих масштабных игр престолов. Мафия планирует провести своего человека в Белый Дом на ближайших выборах — ему дадут должность вице-президента, а президента постигнет судьба Кеннеди. Причём тот самый означенный кандидат, мистер Дреймен, вовсю развлекался охотой на людей в Сибири. На борьбе с этими спецами завязан весь сюжет. Настоящие проблемы только начинаются…
  • Шо, опять?! — Мазур вынужден вернуться в те же самые места, но уже по приказу начальства. И пусть он теперь идёт туда уже в компании наших и американских спецназовцев, дело крепко осложняется из-за предательства где-то «в верхах» — уж очень убойный компромат лежит на злополучной таёжной заимке!
    • Операция под фальшивым флагом — Джейн оказывается вовсе не военным прокурором, а штатным сотрудником ФБР. Согласно законам США, ФБР не может работать за границей. Но фигурантом дела оказался «гном»[3] министерства финансов, так что передавать сведения в ЦРУ или еще куда себе дороже. Такое вот запутанное дело.
    • Одним миром мазаны — главные герои высмеивают схожие штампы пропаганды обеих стран, спецназ обеих стран быстро находит общий язык, главный герой ждет подстав не сколько от американцев, сколько от своих же (книга вообще начинается с того, что Мазура подставляют коллеги), признаёт, что в США он был бы так же беспомощен, как агент ФБР Джейн в Сибири, а один из американцев жертвует собой ради общего дела. Так что американцы в книге как минимум не хуже отечественных героев. Подсвечено Мазуром, после того как ему вместе с Джейн пришлось наблюдать за супружеской изменой и последующим избиением пьяного мужа-ревнивца: «Какого черта мы с вами друг друга ракетами пугали полсотни лет, если этакие вот сцены из жизни без перевода понять можно…»
    • Бесполезное спецподразделение — деконструкция. Отряд спецназовцев успешно справляется с первой фазой операции и гибнет сугубо из-за предательства «в верхах». Уцелели только Мазур и Джейн — да и то по сугубо по случайности: они просто вышли из зоны взрыва термобарической бомбы.
  • Армия - это балаган — описание полузаброшенной «точки»: провинциальный гарнизон в сочетании с реалиями святых девяностых даёт именно этот троп.
  • Армейский паёк — упоминается брикет из шоколада, спрессованного с орехами и вяленым мясом, содержащий суточную дозу калорий.
  • Атака голым фронтом — чтобы отвлечь браконьеров, которые приняли Мазура не то за конкурента, не то за рыбинспектора, Джейн выходит к ним, предварительно раздевшись до трусов. Сработало: браконьеры засмотрелись на её прелести и не заметили двухствольный «дерринджер».
  • Боевой наркоман — упоминался именно такой симулятор.
  • Боливийский финал — роман заканчивается окружением главного героя толпой военных, из которой даже суперспецназовцу Мазуру не вырваться. При этом неясно, «свои» ли вояки или предатели[4].
  • Микротрещины в канве — Лаврик, старый друг и напарник Мазура, здесь представлен как персонаж мало того, что отрицательный, так и с главным героем незнакомый! Всё очень просто - дружба Лаврика вписана "задним числом" в приквелах и добавлена в продолжениях уже тоже потом. Можно считать, что это всё была специфическая игра адмирала Самарина на публику, а потолковать с Мазуром в окружении людей Глаголева ему не удалось.
    • Вам хорошо осуждать — да и что прикажете делать контр-адмиралу Самарину, когда операция «Рыба-меч» с треском провалилась, а Мазур рассказывает довольно мутную историю о злоключениях в тайге? Опять же, допросить Прохора по очевидным причинам уже невозможно — вот и гадай, убил ли его Мазур из мести, или к примеру заметал следы своей вербовки?
  • Наивный идеалист — агент ФБР Джейн персонаж вроде бы положительный, но поначалу строит из себя самоуверенную американку. Затем всё-таки понимает, что её феминистическиый гонор в Сибири «лихих девяностых» ни черта не стоит, «честные американцы» подвластны соблазнам и курвятся ничуть не меньше «диких русских» и вообще — с таким (не)знанием русского языка лучше старательно прикидываться немой.
  • Ты не пройдёшь! — здесь эта участь по жребию достается «Петрову», пока Мазур и смешанная команда спешно уходит из ловушки (и никто не рефлексирует на тему «это самоубийство», так было надо). Как оказалось, в еще худшую ловушку.
  • Ягодка опять — тёща Мазура «была двумя годами моложе и смотрелась великолепно — чуточку более зрелое издание Ольги, ничуть не потерявшее прелести, — Мазур в свое время пару раз явственно ощущал, как где-то на рубежах подсознания определенно ворохнулись фривольные мыслишки, продиктованные извечным мужским цинизмом. Однажды Ольга даже полушутя-полусерьезно пригрозила выцарапать супругу бесстыжие глазыньки, заявив, будто перехватила мамочкин оценивающий взгляд. Был единожды такой взгляд, очень уж недвусмысленно мазнули по нему очи Ирины свет Викентьевны».

Крючок для Пираньи

  • Ни один город не пострадал — Тиксон=Тикси+Диксон. А история с разборкой кирпичной церкви и строительством вместо неё деревянной (полученные кирпичи оборотистый купец пустил на домну, ради чего весь финт и задумывался!) — факт из истории Дудинки!
  • Обречённый корабль — «Морская звезда» была обречена из-за необходимости и уничтожить одного депутата, и сфабриковать информационный повод на тему «эти военные когда-нибудь доиграются, давайте уже уберём их базу из окрестностей города Тиксона».
    • И «Вера», теплоход купца Дорофеева. Судя по всему, там произошла финальная конфронтация между самим купцом, раскопавшим то самое секретное алмазное месторождение, и представителями ревкома, не пожелавшими отпускать «контру» вместе с награбленными богатствами. Кто открыл кингстоны — неизвестно, да по большому счёту и неважно.
    • А вот с теплоходом «Достоевский» случилась инверсия: поднятые на борт после гибели «Морской звезды» (да, сюжетная броня!) Мазур с Кацубой неожиданно встретили новых союзников и прописали 220 диверсантам, что намеревались устроить масштабную провокацию (используя сообщников на корабле, перебить пассажиров и экипаж и выдать всё это за отравление химическим оружием). Напарники ещё и полностью сложили всю головоломку происходящих вокруг Тиксона мутных дел.
  • Укипаловка — спирт для растирания из комплекта навороченного спасательного жилета герои употребили в целях сугрева, но внутрь. Подумаешь, 96 градусов…
  • Бонус для современников — в образе того самого одиозного депутата, из которого циничные кукловоды в итоге сделали «сакральную жертву», современник легко узнавал конкретного С. А. Ковалёва.
    • Смердяковщина — Бушков любит приписывать сабж той самой «интеллигенции», и этот депутат-правозащитник любил публично порассуждать о ненависти ко всему «государственному и военному».
  • Боливийский финал — Мазура ранят, и он изо всех пытается сохранить сознание до подхода помощи (в итоге всё обошлось — пограничники привели в чувство нашатырным спиртом и перевязали, ранение оказалось не очень серьёзным).

Возвращение Пираньи

  • Ай, молодца! — один молодой аналитик из ведомства генерала Чунчо упорно доказывал, что операция «Кайман» в исходном виде является масштабной дезой. Но так как аналитик оперировал доказательствами из серии «нутром чую», да ещё и «делал это без уважения» к вышестоящему начальству, то для него карьера закончилась позорной отставкой. Как оказалось, для инициировавшего эту процедуру Чунчо — тем же.
  • Банановая республика — действие романа происходит в латиноамериканской республике. «Просто ты имеешь дело с женщиной из Санта-Кроче, сердце мое. У нас там за последние сто лет было восемьдесят переворотов… нет, кажется, восемьдесят один, я не посчитала дурака Чавеса… А еще у нас полиция воюет с герильей, армия с флотом, а политики — друг с другом».
    • Слово Божие гласит, что Санта-Кроче — некий обобщённый образ, но безусловно основным прототипом был именно Парагвай. Чего только стоит упоминание мощной русской диаспоры (из бывших белогвадейцев) и местного «нумера уно» Астольфо Гресснера — весьма прозрачной отсылки к парагвайскому диктатору Альфредо Стресснеру!
  • Бегающий взгляд — Мазур обращает внимание на парня с девушкой, изображающих влюбленных: «Глаза у этой сладкой парочки мне решительно не нравятся. Потому что оба постоянно демонстрируют классическое локаторное обшаривание. Вмиг разбивают окружающее пространство на некие сектора и быстренько изучают взглядом каждый. Научиться нелегко, а отучиться еще труднее, въедается, непроизвольно получается…». Не ошибся: парочка оказалась непростой.
  • Боевой стриптиз — перед рукопашным поединком ГГ раздевается до трусов, чтобы противник не мог использовать приёмы с захватом за одежду. Противник, видя это, тоже раздевается.
  • В жизни всё бывает — в Санта-Кроче Мазур умудрился встретить Ольгу Каррерас, практически точную копию своей покойной жены Ольги. Это не клон, не призрак и не сестра-близнец… но троюродная сестра — их дедушки были родными братьями, но один остался в России, а второй советскую власть не принял и подался в эмиграцию (где Кареевы и стали Каррерас).
  • Выдумка не врёт — ходившая в поселке старателей легенда об упавшем в джунглях самолёте с большим кушем драгоценных камней оказалась чистой правдой!
  • Герилья — крупнейшая партизанская группировка в Санта-Кроче потеряла двух из трёх лидеров, сугубо потому что решила захватить в заложники Мазура с Кацубой. А означенные герои ещё и ордена от местного правительства получили! Не очень хотелось, но пришлось из практических соображений (иначе бы местные спецслужбы понаставили палок в колёса).
  • Госбезопасность — ДНГ («Депто де насьональ гуардиа») и её легендарный начальник генерал Чунчо, он же дон Себастьян Авила. Они же эскадроны смерти, причем в прямом смысле, даже на удостоверениях есть две буковки «EM». Хотя власти уверяют, что такового подразделения не существует, а есть лишь «escuadrón motorizado», полицейская группа быстрого реагирования, все хорошо знают истину.
  • Господа, это символично! — когда в финале до всех действующих лиц доходит истинная цель операции «Кайман» ею был вовсе не утопший самолёт с секретными документами, а спасение дочери олигарха, Ольга Каррерас даже замечает: «Добро пожаловать в клуб шпионов-идиотов», а её коллега капитан Эччевериа вспоминает русскую пословицу «Сколько веревочке ни виться, а конец будет». Впрочем, никто от этого не в обиде: главные герои (бравые спецназовцы Мазур и Кацуба) попросту выполнили приказ «от и до», а спецслужбисты из Санта-Кроче недвусмысленно радуются такому провалу и неизбежной отставке своего высокого начальства (которое, не в пример Мазуре и Кацубе, имело возможность докопаться до истины) в лице известного в узких кругах генерала Чунчо — теперь их карьерным амбициям дадут зелёный свет.
  • Затерянный город в джунглях — Кацуба, напарник протагониста, заявляет, что терпеть не может истории про затерянные в джунглях города и видеть не может эту книгу за авторством полковника Фаучита. Но потом признается, что видел он этот самый город своими глазами, вот только времени полюбоваться не было: дело было на задании, и за его группой гнались те ещё матёрые профессионалы.
  • Засунуть лампочку в рот — именно лампочку главгерой использовал в качестве и кляпа и ограничителя подвижности для одного из местных герильерос, захвативших его с коллегой на аэродроме в джунглях. Подсвечено автором, что теперь извлечь можно, только если аккуратно вывихнуть челюсть.
  • Крутой в отставке — генерал Чунчо, бывший глава контрразведки и внутренней безопасности в Санта-Кроче времён хунты. На период прибытия главгероев в республику косплеил чиновника из министерства природных ресурсов. Лучше бы в самом деле этим занимался — постарел, потерял нюх, стал зажимать перспективную молодёжь… Как результат, «Акела промахнулся, Акела промахнулся…»
  • Не знает униформистики — остановившие в джунглях машину с Мазуром и товарищами полицейские тут же были опознаны, поскольку носили форму городской полиции, которой в такой глуши делать просто нечего. Оправдание у них, впрочем, было что упёрли — то и надели.
  • Несовместимая с жизнью болтливость — инверсия и ложная тревога: после того, как искомый самолёт найден, капитан местного эскадрона смерти делится с Кацубой и Мазуром информацией о личности руководителя их структуры, которая, по идее, должна быть абсолютной тайной. Кацуба успевает задуматься о бренности бытия, так как услышавших такое живыми не выпускает ни одна спецслужба. Но тут же выясняется, что загрустил он напрасно: за провал операции начальник слетел с поста, так что тайна его личности «протухла».
  • Обречённая любовь — ГГ и Ольги Карерас. Мазуру предлагают руку и сердце Ольги, а также отличные карьерные перспективы в Санта-Кроче, но он предпочитает вернуться и продолжить службу.
  • Операция под фальшивым флагом — квинтэссенция тропа, начинаем считать: военный пловец из ГРУ прикидывается лицензированным дипломатом, которого разведка страны-лицензиата считает шпионом, а страна, в которую он приехал — промышленным водолазом, собирающимся изучить местность для строительства гидроэлектростанции. Неосведомлённые считают его чокнутым археологом-кладоискателем. Слегка осведомлённые полагают, что он ищет секретные документы. Местные агенты партизан прикидываются американскими студентами на отдыхе. Американский шпион прикидывается местным торговцем. Глава местной контрразведки прикидывается мирным министром туризма, а его сотрудница — беззаботной аристократкой.
  • Роман кофе с молоком — «русский негр» Франсуа Пормазов, сын русской ткачихи и сына африканского диктатора, познакомившихся на Всемирном фестивале молодежи и студентов.
  • Секс перед битвой — аверсия. Двое российских диверсантов, замаскированных под дипломатов, в сопровождении местной сотрудницы силовых органов и индейца-проводника плывут по речке в джунглях и натыкаются на сожжённое со всеми жителями индейское поселение, а вскоре и на виновников резни — местных не то мафиози, не то браконьеров. Хитростью перебив их, продолжают путь. Проводник интересуется: вот у индейцев, если воинов в походе сопровождает женщина, её принято любить и после, и, по мере возможности, перед битвой, ибо пролитие крови должно сопровождаться пролитием животворного семени во имя гармонии в мире… а у белых с этим как? Сотрудница ехидно уточняет, что ныне женщины тоже стали воинами, чему проводник был свидетелем. Тот хватается за голову: не осталось в мире древнего благолепия и благочиния! Хотя вообще-то интимом у Сан Саныча занимаются часто, но, как правило, после боя.
  • Спрятано на виду — Пормазов с намёком рассуждает о возможности спрятать лист как в лесу, так и в гербарии.
  • Твист Амброза Бирса — с прикрученным фитильком, но жутковатый заскок на некоторое время ГГ словил:
«

Виноват был земляк, чёрт его подери, питерский поэт Шефнер. Мазуру как-то попалось на глаза его стихотворение, короткое, быть может, не являвшее собою творческую вершину, но по сути своей жуткое. Шефнер однажды задался вопросом: а не причудились ли ему последние десятилетия жизни, не есть ли это на самом деле молниеносный предсмертный бред умирающего на Второй мировой солдата?

Словом, иногда, крайне редко, в минуту особенной тоски и усталости, прошивал этот пронзительный, щемящий страх. Конечно, всерьёз он во всё это не верил и, безусловно, далёк был от любых проявлений сумасшествия, но как быть, если однажды тебя бросает в пот от мысли: а что, если погоня все-таки догнала, и на самом деле ты валяешься сейчас где-нибудь в саванне, глаза тускнеют, холодеет тело, поисковая группа еще осторожничает, приближаются не спеша, держа наготове автоматы, удерживая рвущихся с поводков овчарок, но передний видит, что с тобой все кончено, и подает остальным ободряющий знак? Только угасающий мозг еще работает с невероятной быстротой, и в доли секунды тебе снятся д е с я т к и лет жизни, со всеми деталями и подробностями, с запахами, звуками и ощущениями, с новыми встречами и расставаниями, достижениями и провалами…

»
—
  • Конец-переворот — реальной целью «Операции Кайман» был вовсе не поиск чемодана с документами в упавшем на дно озера самолёте, а спасение из лап наркоторговцев дочери олигарха. И тут неизвестно, какой из вариантов событий хуже — если бы наигравшиеся бандиты её без затей убили или она попала бы в лапы папочкиных конкурентов. Что интересно, героев об этом предупреждают, но они не верили — пока не убедились сами и не оказались в шоке от истинного положения вещей (впрочем, на эту дезинформацию купились не только они — на что и был расчёт!).

Пиранья против воров

  • Перевернуть финал в сиквеле — «Возвращение Пираньи» заканчивалось получением главным героем звания контр-адмирала и недвусмысленными словами: «И это — последний из рассказов о Маугли, сказал Киплинг». Но уже через пару лет у серии появились не приквелы, но и сиквелы — так что данная история стала отнюдь не последним приключением в биографии Кирилла Мазура. А контр-адмиралы обычно сидят в кабинете, а не бегают с пушкой наперевес.
  • Дилетант вместо оперативника — аверсия. На этот раз оперативника Мазура шантарская мафия пытается использовать в качестве следователя. Можно предположить, что на этом во многом и строился расчёт злодеев. Мазур не должен был раскусить план до самого конца, однако смог сделать это вовремя. В результате вместо трупов Мазура и вора в законе Гвоздя, которые якобы должны были убить друг друга на почве измены жены последнего с первым, вышло всё наоборот: замутивший интригу вице-адмирал, ради денег не пожалевший ни сестру, ни дочь, помер — а незадачливая жёнушка Гвоздя, решившая устранить супруга и ухватить свою долю, была без лишних сантиментов отправлена в бордель.
  • Ловушка для самозванца:
    • То, что в «японском» борделе японок отродясь не бывало, Мазур знал и так. Но ему требовалось изобразить оскорблённого обманом клиента, вот он и обрушил на «гейшу» бессмысленный набор японских слов. Правда, та себя выдавала за китаянку, а Мазур даже не пытался изображать, что исходно поверил в «оригинал», и сказав, что проверит по-китайски, изображал японский — хотя «гейша» все равно не отличила бы один чужой язык от другого.
    • Мазур и его наниматель, криминальный авторитет Гвоздь, встречаются с двумя азиатами, которых ГГ опознаёт как китайцев. Позже Мазур раскрывает, что никакие это не китайцы, а уроженцы Средней Азии — его в своё время учили отличать одного узкоглазого от другого.
  • Синдром внезапной смерти в сиквеле — умудрившийся пережить первую книгу, Гвоздь быстренько погибает во второй.
  • Тест на утечку — ГГ некогда участвовал в сверхсекретной операции «Альтаир», для офицеров штаба названной «Меконг», именно ради выявления возможной утечки (которая и произошла — Гвоздь в разговоре с ним продемонстрировал свою осведомлённость, но, сказав о «Меконге» вместо «Альтаира», косвенно выдал источник).
  • Третий том «Мёртвых душ» — «Пиранья против воров-2» закончилась на полуслове: Лаврик остался в тайге со сломанной ногой, а Мазуру пришлось бы тащить пленённую шпионку Гейшу в одиночку. Слово Божие гласит, что должна была быть третья часть (Мазур при угоне машины крайне неудачно пошутил про терроризм — и получил бы кучу неприятностей в свете событий 11 сентября 2001 года, о которых он, разумеется, не знал), но не срослось.

Пиранья. Охота на олигарха

  • Большая нерезиновая деревня — место действия большей части книги.
  • В эту игру могут играть двое — бывший гэбэшник Багловский собрал убойный компромат на Мазура. На кого-то менее крутого данная информация бы подействовала как надо… да вот беда — сбор информации на засекреченного адмирала уже сам по себе подпадает под раскрытие гостайн и становится компроматом на самого Багловского. Мазур-то «отмажется» под соусом «меня вербануть хотели», а из самоуверенного гэбэшника выйдет отличный показательно пойманный шпион!
  • Из силовиков в бандиты — отставной контр-адмирал Мазур при помощи своих в связей в «морских дьяволах» вовсю занимается выбиванием долгов из разных нехороших личностей. Однако всё это оказывается специально подготовленной легендой для внедрения Мазура в ближайшее окружение одного очень влиятельного олигарха.
  • Нелепое орудие убийства — контр-адмирал Мазур вырубает Багловского эклером.
  • Порочная бисексуальность — что Олеся, что Анька, обнаруженные в одной постели, оказались достаточно нехорошими людьми.
  • Роман мая с декабрём — Мазуру уже за 50, но он женится на молоденькой в третий раз и обзаводится ребёнком. Впрочем, у него это семейное, что подсвечивалось ещё в самой первой книге.
  • Самозванец — главный егерь Королевского Крааля старательно выдаёт себя за старого британского майора. Вот только он неосмотрительно оставил на память общее фото с былым приятелем, одиозным Конго Мюллером. И судя по всему, натворил «герр майор» немало… всякого, за что ещё не везде сроки давности вышли. На этом его и «взяли» шантажисты, готовящие покушение на местного Отца Нации.
  • Сытые нулевые

Алмазный спецназ

  • Визит в племя чудаков — сначала Мазура с Анкой ждёт довольно неприятная встреча с «людьми-леопардами», а потом они прячутся от погони в пещере эксцентричного шамана Драконьего Короля.
  • Во лошаки! — с подсветкой: вроде бы в охрану корабля «Орион» набирали людей опытных, но поддерживать постоянную радиосвязь никто не догадался.
    • А вот с охраной прииска — полнейшая аверсия: там и снаружи всё надёжно защищено, и президентским курьерам выдали добавочную охрану по приказу Мванги (что явно узнал о планах Кавулу). В итоге эти двое охранников сильно осложнили план с похищением алмазов: самолёт в итоге совершил самую настоящую аварийную посадку вместо имитации оной. А что ещё делать, коли самолёт повреждён в перестрелке, пилот убит, а Мазура учили летать постольку-поскольку?
  • Датировка по электронике — когда ГГ рассуждает об отсутствии у погони «вертолётов из рюкзака», сразу видно что это было написано до времени появления разномастных квадрокоптеров.
  • Кающийся грешник и Крутой в отставке — покрытый шрамами великан Педро, помощник священника в католической миссии. Первое в большей степени подразумевается (право, зачем ещё такой человек ушёл в религию?), а вот второе — неоднократно подчёркивается.
  • Крутой дедуля, крутой инвалид и в некоторой степени даже героический антагонист — Мозес Мванги, непримиримый борец с колониализмом, не жаловавший ни СССР, ни США, ни коррупированных Отцов Нации (за что попал в пыточную, где обзавёлся шрамами на всё тело и лишился двух пальцев).
  • Может, магия, а может, реальность — пресловутые «люди-леопарды» это просто отмороженные каннибалы или они реально оборотни?
  • ООС — это серьёзно — Олеся которая вовсе не из наёмных сотрудников, а совсем даже из олигархов позволяет себе активные постельные забавы (включая лесбийские забавы с Анькой и весьма грубый секс с президентом Кавулу) и это даёт Мазуру (и не только ему) повод задуматься об истинной подоплёке истории.
  • Профи с причудами — Драконий Король явно обладает колдовским даром, преспокойно живёт в пещере с гигантскими змеями (это вообще семейное!) и не боится врать в лицо даже могущественному «алмазному спецназу», ибо считает, что драгоценные камни и прочие ресурсы земли-матушки принадлежат всем и каждому. Потому Мазур и Анка, равно как и разномастные старатели-нелегалы для него — никакие не преступники, а скорее «братья по вере».
  • Самосбывающееся пророчество — Анечка, вероятно в силу тяжёлого детства, весьма настороженно относится к людям, ибо постоянно боится «кидалова». В итоге пытается «кинуть» всех сама — с летальным исходом.
  • Самоубийственная самоуверенность пополам с Ошибкой Ботвинника — она же. В затяжной рукопашной молодость и выносливость были вовсе не на стороне Мазура, но он решил блефануть и всячески показывал что уже выдыхается. Анечка поверила и чуток расслабилась, что её и сгубило.
  • У тебя нет преимущества — субверсия: во время весьма недобровольной беседы Мазура с нехорошим человеком Стробачом последний предъявляет нашему герою отрезанное ухо журналиста-стрингера Егора, которому полагалось подать диверсию, устроенную Мазуром, в правильном ключе — срыве подготовки покушения на президента одной африканской страны путём обстрела его дворца крылатыми ракетами с мирного судна. Однако Мазур импровизирует (прекрасно зная, что Стробач и K° считают его напарницу Аньку всего лишь обычной шлюхой), читает Стробачу ганнибальскую лекцию и в итоге одерживает победу.
  • Хроническое спиннокинжальное расстройство — во все поля. Кавулу хочет «кинуть» родную страну, сперев алмазы в качестве «выходного пособия», его самого «кидают» собственные кураторы (на которых работает Мазур), Анечка пытается «кинуть» на алмазы этих самых кураторов.

Какая-то из книг

  • Троянский пленник — в одной из первых книг главный герой, боевой подводный пловец Мазур, и его коллега позволяют себя задержать нескольким мутным личностям, которые их какое-то время преследуют. Из соображений, что чем сразу пускаться во все тяжкие, проще сначала выяснить, что джентльменам нужно. Когда выясняется, что никакой серьёзной официальной силы за «джентльменами» не имеется, игры в захваченных быстро заканчиваются самым плачевным для горе-захватчиков образом.
    • Собственно, и в самой первой книге Мазур в том числе примерно из этих же соображений позволил задержать себя вместе с женой каким-то личностям в форме с автоматами и вертолётом, но там ситуация оказалась куда серьёзней, и так просто решить вопрос не удалось. Хотя в целом для большинства участников «задержания» кончилось всё равно в духе тропа.

Адаптации

Экранизаций пока две — «Охота на Пиранью» (2006, реж. Андрей Кавун) и слабенький мини-сериал «След Пираньи» по отдалённым мотивам «Охоты» и «Следа». С точки зрения зрителей, «Охота» не пытка увеболлом, но и не шедевр; получил рейтинг «с пивом потянет».

Примечания

  1. ↑ United States Navy SEALs; акроним SEAL от Sea — море, Air — воздух, Land — земля; букв Seals — тюлени. В русском переводе зачастую передаётся как «морские котики».
  2. ↑ С той лишь разницей, что мать Стефании (когда-то знаменитая голливудская актрис Грейс Келли) погибла в автокатастрофе вовсе не в 1960-е, а в 1982 году.
  3. ↑ Специалист по защите денежных купюр. Взяв такого за шкирку, можно сорить совсем как настоящими долларами по принципу «бери, я еще нарисую».
  4. ↑ Нет, Мазур понимает, что эти вояки посланы генералом ГРУ Глаголевым, которому он сам сейчас подчиняется. Но вот уверенности в том, что в операции ТАКОГО масштаба Глаголев не предатель, нет никакой.