Элька

«Элька» — российский полнометражный мультфильм, снятый в 2006 году, в котором белый медвежонок по имени Элька находит себе новых друзей и спасает Антарктиду от злого робота. Является продолжением короткометражного мультфильма «Элька и звёздный почтальон» (2004). Также существует книга, написанная либо в 2007, либо в 2008 году, под названием «Элька против Макси Мауса»; а кроме того, компьютерная игра, выпущенная издательством «Новый диск».

Элька
Общая информация
Жанр	Сказка, Приключения
Страна производства	Россия
Киностудия	Тема
Режиссёр	Владимир Саков
Автор сценария	Владимир Саков Алексей Лукьянчиков
Когда вышел	2006 г.
Продолжительность	89 минут
В главных ролях:
Лариса Брохман	Элька
Ольга Шорохова	Таша, Герда
Дмитрий Филимонов	Мартик, Коротышка/Мелкий
Надежда Бабкина	Чайка
Алексей Колган	Кай, Макси Майс
Александр Филиппенко	Полярник
Алексей Булдаков	Вожак
Юрий Гальцев	Толстый

Предыстория

(link)

Обзор

Началсь всё, как ни странно, во времена Перестройки. Молодой и талантливый предприниматель Михаил Энтин (нет, не родственник детского поэта и автора песен Юрия Энтина, просто однофамилец!), бывший работник фабрики «Первое Мая», вовсю включился в набиравшее обороты кооперативное движение — как раз в это время они стали первой со времён НЭПа легальной формы ведения частного бизнеса в Союзе, и начинает производство пластмассовой продукции. А уже в новой России, в 1994 году основывает компанию «Элизиум», которая также начинает выпускать пластмассовые изделия. Но на этот раз Энтин находит собственную фишку — производство пластмассовых игрушек с конфетами внутри. Уже с самого начала, под новый 1995 год — год Свиньи по восточному календарю, эксперимент оказывается очень успешным и приносит фирме большую прибыль на протяжении нескольких лет (пускай большая её часть приходится на Новый Год). Вероятно, в том же 1995 году Энтин посещает США, а точнее, Диснейленд в Орландо (штат Флорида) и оказывается поражён, насколько пиарят ещё только готовящуюся к выпуску «Историю игрушек»: уже тогда весь парк заполонил разнообразнейший мерч с главными героями первого трёхмерного полнометражного мультфильма. Однако пока что «Элизиум» продолжает выпускать разнообразных китайско-зодиачных зверюшек с конфетами, но уже к 1999 году из-за успешной маркетинговой политики компания едва не разоряется, умудрившись оставшись на плаву благодаря своевременному учёту прежних ошибок и, как ни странно, дефолту 1998 года, из-за которого приток китайских аналогов элизиумовских игрушек с конфетами практически прекратился.

В итоге Энтин переключается на выпуске товаров других брендов по лицензии и решает выпускать те же игрушки с конфетами, но уже в виде «Телепузиков», которых в то самое время начали транслировать по отечественному ТВ. Однако бизнес в гору не пошёл, не в последнюю очередь из-за резкой критики передачи, и его пришлось свернуть. Чуть позже «Элизиум» начал выпускать аналогичные игрушки по британской же, как и «Телепузики», детской передаче «Tweenies», но на этот раз эксперимент оказался ещё более провальным, а собственно выпуск — ещё более коротким, равно как и показ той передачи. Ещё хуже пришлось с выпуском товаров по «Незнайке», поскольку в этот момент велась ожесточённая борьба за обладание прав на коротышку из книг Носова, да и провал в прокате «Незнайки и Баррабасса» отнюдь не способствовал данному стремлению. В этот раз в голову Энтина приходит гениальная по своей схожести со всякими смешариками-богатырями-и-прочими-лешиками тех лет мысль: надо создать отечественный бренд детских товаров, наш ответ Микки Маусам и Hello, Kitty! Идея, каким будет лицо нового бренда, пришла довольно быстро и, как вы уже наверняка поняли из предыдущих строк, была вполне практично обоснованно: если персонаж-маскот будет белым, то, например, на окраску пластмассовой фигурки будет потрачено гораздо меньше краски. Впрочем, справедливости ради, идеологическая основа также присутствовала: на взгляд Энтина, белый медведь «не заигрывает с властью», в то время как бурый «ушел в политику» (карикатуры с изображением стереотипного «русского медведя», являющегося именно что белым? Нет, не видели!); да и в отечественной массовой культуре образ белого медведя мало обыгрывался. Ну а имя белый медвежонок получил, да-да, угадали, в качестве своего рода уменьшительно-ласкательного от названия «Элизиума». Появился на свет Элька ориентировочно в 2003 году, выйдя из-под пера главной художницы Элизиума Ирины Макаровой.

Началась мультэпопея с участием Эльки с выпуском пилотного мультфильма в конце 2003 года, где уже присутствовали появившееся в полнометражке Таша и Мартик. Однако, к сожалению, в интернете он, по всей вероятности, отсутствует, так что ничего особенного про него сказать нельзя. Для создания мультфильмов по франшизе была создана студия «Тёма», в которой работали выходцы в том числе и из студии «Пилот» Александра Татарского и находившегося в не самом лучшем состоянии «Союзмультфильма». Затем спустя, соответственно, год и два года, были выпущены «Элька и звёздный почтальон» и флэш-мультсериал «Волшебные холмы», показывавшийся в «Спокойной ночи, малыши!» на тогда ещё просто «России», а ныне уже «России-1». В обеих анимационных продуктах прошёл небольшой реткон только начавшегося формироваться, скажем, так лора вселенной про Эльку: Таша и Мартик напрочь отсутствуют (хотя вполне возможно, что события «Звёздного почтальона» разворачиваются до событий полнометражного мультфильма), зато в наличии девочка-почтальонша Весточка, приходящаяся двоюродной внучкой Деду Морозу и сестрой Снегурочке, равно как и Чайка. А в «Волшебных холмах» вообще пошла полнейшая свистопляска: Элька живёт не на Северном полюсе, как в «Звёздном почтальоне» и полнометражке, а на одном из четырёх холмов, олицетворяющих соответственно, север, юг, восток и запад. И каждый из этих холмов, помимо Эльки, населяет свой фэмили-френдли антропоморфный зверёк:помимо Эльки, соответственно, бегемот, сорока и бобёр. Впрочем, Весточка и Чайка тут также присутствуют. По мотивам мультсериала выходил журнал «Элька и его мечта», а Весточку Энтин пытался пропихнуть «Почте России» в качестве маскота. Собственно, в киосках и отделениях «Почты России» этот журнал и распространялся.

И вот, после двух лет съёмок, в 2006 году закончен сабж — полнометражный мультфильм, вышедший на экраны под новый 2007 год. Полнометражка стала magnum opus как и франшизы, так и самого Михаила Энтина, выступившего генеральным продюсером мультфильма. На только производство самого мультфильма было потрачено $3 млн, и в довесок $1 млн на рекламу. Часть средств, $2 млн, была взята в кредит, притом $1 млн у Сбербанка. В итоге, после настолько щедро вложенных в сабж средств, по итогу мультфильм собирает сногсшибательные $655 000. Именно кассовый провал и похоронил все надежды Энтина и ко на дальнейшую жизнь Эльки как бренда. К сожалению ли, или к счастью, судите сами. Весточке, судя по всему, также не удалось стать талисманом «Почты России», хотя выпуск «Эльки и его мечты» продолжался аж до 2010 года.

Сюжет

Эта история происходит накануне Нового года. Белый медвежонок Элька обнаруживает возле своего дома волшебный Тоннель Дружбы, который соединяет Северный и Южный полюса, и который могут видеть лишь те, кто умеет дружить.

Благодаря этому Тоннелю у Эльки появляется подруга — пингвинёнок Таша. Она рассказывает Эльке, что в Антарктиде, откуда она родом, происходит нечто ужасное: злые люди с помощью порабощённых пингвинов воруют снег, и его уже почти не осталось. Такая же опасность грозит и Арктике. Элька и Таша немедленно отправляются спасать Антарктиду.

На Южном полюсе у отважных медвежонка и пингвинёнка появляются верные друзья — меланхоличная пессимистка Чайка и тюлень Мартик, помешанный на технике. Эту компанию ожидают самые невероятные приключения. Им предстоит выяснить, зачем злодеи похищают снег, и откуда взялся ужасный робот Макси Маус. А в Ледяном Дворце друзья встретят Кая и Герду, которые совсем не похожи на персонажей сказки Андерсена…

Персонажи

Без имени — большинство персонажей (взрослые) ограничиваются либо должностями, либо прозвищами.

Главные герои

Четыре героя — четыре темперамента:

• Элька — белый медвежонок, центральный персонаж мультфильма. Из одежды носит только шапку с помпоном и шарф (оба красные). По характеру добрый и наивный, но при этом сильный и отважный. Хочет завести друзей и живёт с мамой, бабушкой и дедушкой, коим является небезызвестный Умка. Холерик.
• Таша — девочка-пингвинёнок с фиолетовым оперением и синим шарфом, которая прилетела на Северный полюс благодаря Тоннелю Дружбы, чтобы найти там помощь. По характеру похожа на Эльку, но более сдержанна и мила. Мечтает стать балериной. Сангвиник.
  • Красный — горячий, синий — холодный — темперамент у этих двух героев соответствующий.
• Мартик — умный тюленёнок. Носит белый шарф. Живёт в иглу, которое просто напичкано всякими техническими приспособлениями. При этом сам он не слишком-то любит выходить из дома, но потом приходится после того, как Макси Маус всё уничтожает, просто наступив. Тем не менее, Мартик очень хорошо разбирается в компьютерах, обожает компьютерные игры и способен найти доступ в Интернет даже среди снежных равнин. Флегматик.
• Чайка — пессимистичная морская птица доминиканского вида, которая раз за разом пересекается то с Мартиком, то с Элькой и Ташей, и почти всё время говорит одно и то же: «У нас ничего не получится!» и «Как всё это интересно!». Также единственный персонаж из квартета, который не является антропоморфным и который вообще не носит никакой одежды. Меланхолик. В книге имеет имя Эда и подразумевается, что она самая старшая из зверей.

Злодеи

Гадский ансамбль и, как и выше, четыре героя — четыре темперамента в случае с четырьмя прислужниками главзлодеев:

• Герда — человеческая светловолосая девочка, представленная как союзник Таши. В дальнейшем раскрывается, что она Главный гад, хотя ещё так юна. Герда — пародия на образ «гламурной плохой девочки», капризная, коварная, беспощадная и манипулятивная. Также великолепная мерзавка и лицемерка, готовая на всё, лишь бы достичь своих целей. Заморозила своих с братом родителей (сосульки ей лизать, видите ли, запрещали) Конечной её целью является заморозить весь мир, для чего она ворует снег с обоих полюсов, используя рабский труд пингвинов. Себя считает Снежной королевой и косплеит её, но, несмотря на это, имеет вспыльчивый нрав: любое несоответствие тому, что она планировала, или просчёт со стороны подчинённых приводит её в бешенство. Впрочем, надо отдать должное: при всей отвратительности умна, харизматична и далеко не труслива: выходит против огромного робота с парой многовольтных проводов. В конце вместе с братом и прихвостнями совершают поворот направо, но после попытки убить героев это выглядит настолько неубедительно, насколько это только можно.
• Кай — младший брат Герды, вундеркинд и по совместительству злой гений к тому же создатель Макси Мауса, которым очень дорожит, патрулирующий на нём антарктические просторы. Полная противоположность своей сестры: несмотря на более высокий уровень интеллекта, Кай — плаксивый, трусливый и послушный брюнет. Тем не менее, может быть грубым и высокомерным, если понимает, что ему ничего не угрожает.
  • Отсылка к Снежной королеве вызывает вопросы о прошлом Кая с Гердой — неужто те самые?
  • А он вовсе не такой! — они вовсе не трогательный пример братской любви. Причём если у кого сердце по-настоящему ледяное, так именно у сестры…
• Вожак/Сержант — дракон Снежной королевы и лидер отряда из четырёх человек, включая его самого. Высокий, мускулистый и брутальный, но бесконечно преданный Герде и исполнительный. Судя по всему, раньше служил в армии, на что намекают армейский жетон и умение обращаться с оружием. С подчинёнными в некоторой степени суров, но, тем не менее, любит пошутить. Крутой курильщик. Холерик. В книге получил имя Бигмакс (Большой Макс, если кто не понял), а его отряд из четырёх человек «Бигмакс банда».
• Толстый — громила в команде плохишей. Шкаф с длинными руками и короткими ногами, говорящий писклявым голосом. Носит бледно-красную куртку, серые штаны и ботинки, такой же меховой воротник, а также очки с красными линзами. Обладает несколько высоким голосом, спокойным характером и осторожен, а во время стрессовых ситуаций готов и вовсе упасть в обморок. Тем не менее, он самый физически сильный в команде Герды, сильнее Вожака и возможно даже всех выше и нижеописанных детей и злодеев вместе взятых. Меланхолик. В книге, по видимому, является одним из братьев Твипсов, что делает его братом коллеги по кличке Псих
• Коротышка/Мелкий — самый низкий и круглый в отряде, одетый во всё оранжевое. Первоначально выглядит оптимистичным и жизнерадостным… до тех пор, пока Вожак не приставляет дробовик к подбородку Толстого. В этот момент Коротышка начинает усерднее и быстрее закидывать вывалившийся из кузова лёд обратно, а до этого загрузка продвигалась вяло. Что говорит о его страхе за свою жизнь. Флегматик. В книге, по видимому зовётся Сниперсом.
• Псих — обезьяноподобный мужчина, ведущий себя тем же образом. Одним словом, дикарь, и по сути просто идиот, если не хуже. Часто подвергается нападкам Вожака. Сангвиник. В книге, по видимому, является одним из братьев Твипсов, а потому приходится братом Толстому.
• Парочка охранников — люди в зелёных куртках, красных шапках, грязно-жёлтых штанах и бордовых сапогах на серой подошве. Вооружены дубинками. Только один из них невысокий, полноватый и имеет усы, а другой — высокий и худощавый, но с большим шнобелем. Иногда патрулируют внутри дворца, а выходя наружу, пользуются приборами ночного видения. Хоть они и поадекватнее Психа, особым умом не отличаются.
  • Помимо них, в одной из сцен видно ещё четыре охранника, из-за чего их всего на весь (!) дворец как минимум (!!) шесть. Впрочем, некоторые охранники видны замороженными во льду.

Второстепенные персонажи

• Полярник — мужчина на стыке средних лет и старости. До того, как стать полярником, служил во флоте и даже был спортсменом-физкультурником. Также предположительно может сочинять стихи. Ожидает сменщика, который должен прибыть утром, только вот незадача — ночи на полюсах длятся полгода. В середине мультфильма оказал содействие Мартику, о чём в конечном итоге не пожалел, ибо тот не только помог доставить письмо с просьбой прислать сменщика, но и нашёл интернет. В конце всё-таки дожидается сменщика, а благодаря его бане все замёрзшие размораживаются. Единственный нормальный человек, если не считать замороженных на протяжении большей части мультфильма родителей Кая и Герды. Также, из журналов становится известно что его зовут Аркадьич или Аркадич.
• Песец — проживает с полярником на одной станции. Как и Чайка, не антропоморфен. По внешнему виду, правда, напоминает скорее не полярную лисицу, а лайку светло-серо-белого окраса.
• Семья Эльки — состоит из матери, бабушки и Умки, который является дедушкой главного героя. Судя по всему, мать Эльки является дочерью Умки. Также было упоминание о дяде Эльки, который много лет живёт в зоопарке, но по словам своей сестры является тунеядцем и оболтусом.

Понятия

• Тоннель Дружбы — тоннель, проходящий через всю планету и соединяющий собой Северный и Южный полюса, однако видеть его могут лишь те, кто умеет дружить, что позволяет предположить его магическую природу. Что характерно, не могут именно увидеть, но вот провалиться — запросто.
• Макси-Джус — судя по всему, газированный напиток, который оказывает одурманивающее влияние на взрослых (пингвины на фабрике тому пример). При этом дети к нему невосприимчивы.
• Край света — по словам Таши, огромная яма, где нет ничего, кроме звёзд. По сути — это возвышенность, окружённая с трёх сторон карьером, где стоит Дворец Развлечений и комплекс по обработке снега. Последний же его и образовал.
  • Дворец Развлечений — <что?>
• Макси Маус — громадный робот (с тридцатитрёхэтажный дом) фиолетово-зелёного окраса и с шарообразным корпусом, непропорционально длинными ногами и нормальной длинны руками. Конечности и подобие шеи негерметичны. Прообразом этого гигантского робота послужила обычная механическая, пусть и выглядящая как плюшевая, игрушка, подаренная на день рождения Каю его родителями. Неизвестно как, но маленькому мальчику удалось создать меха умопомрачительных размеров и характеристик. Робот чёткого назначения не имеет, и больше используется в качестве своеобразной игрушки, хотя иногда Кай использует его, чтобы помочь в каких-либо делах родной сестре, да бы та взамен предоставляла необходимые для обслуживания ресурсы (лёд и топливо, например). Управляется Каем как из кресла пилота, что находится в голове робота, так и дистанционно, как показано в конце мультфильма. Выглядит внушительно, однако крайне слабым местом Макси Мауса является его механизмы и наверное реактор, которые очень быстро перегреваются, даже находясь на одном из полюсов Земли, что может привести к уничтожению. Чтобы это предотвратить, Макси Маус нуждается в обильном охлаждении используется часть добытого снега и льда, а также Джус.

Тропы и штампы

• Ай, молодца, злодей! — Герда. Ляпнула, что отберёт у брата его любимую игрушку, стоя у того прямо под ногами. Можно же было додуматься, что младший брат пинком отправит тебя к героям.
• Антизлодей — волей-неволей Кай.
• Африканская кукабара — песец живёт на полярной станции вместе с полярником/Аркад(ь)ичем. Только эта станция расположена вблизи Южного полюса, а естественный ареал песцов — Арктика.
• Ахиллесова пята пополам с Круто, но непрактично — если Макси Маус не будет принимать джус и добытый лёд, это вызовет перегрев, который приведёт к жуткой самоликвидации.
• Бонус для взрослых — порядки, заведённые Каем и Гердой в Антарктиде — явная сатира над корпоративной культурой и загрязнением окружающей среды; одесский говорок у Чайки; Вожак сильно напоминает стереотипного голливудского крутыша (притом озвучен Сергеем Булдаковым); костюм Таши сильно смахивает на костюм Призрака Оперы, Макси Маус — стёб понятно над кем (а заодно над бодибилдингом и над японскими ОБЧР); игры, в которые играют Мартик с Каем, напоминают разом Quake и Doom; на компьютерах — «зелёные буковки» из Матрицы…
• Взрослые не верят в волшебство — аверсия, ибо мама Эльки знает о Тоннеле Дружбы, и даже делится с сыном знаниями о нём.
• Во лошаки! — Дворец Развлечений охраняют только два охранника, да и то один вход! К тому же, как показала практика, этим двоим даже огород нельзя доверить сторожить.
  • Впрочем, учитывая практическую безлюдность места дислокации Дворца, это вполне оптимально, к тому же, охранники иногда патрулируют пустынные, как им кажется, коридоры.
  • Ошибка ещё в том, что охранников вовсе не 2, а шесть, считая вышеописанных двоих.
  • Ещё за исключением этих шестерых, самой Герды и отряда, не говоря уже о замороженных людях, пингвинах и Кае, который большую часть времени проводит вне дворца, последний практически пустует.
• Враги сожгли родную хату — имеются примеры:
  • Аверсия, ибо плохие люди просто добывали образцы снега. Если бы Элька не вмешался, невозможно даже представить, что бы случилось с Арктикой.
  • Скорее раздавили: Макси Маус случайно наступил на и́глу Мартика, оставив того без дома.
• Вундеркинды и крутые ботаны — Мартик и Кай.
• Главный — не значит сильный: Герда, Кай (без Макси Мауса) и Вожак. У последнего не хватило сил, чтобы удержать одного связанного белого медвежонка, пока верёвку не схватил Толстый.
• Да ночь продержаться — наконец, но не в конце. До этого даже Полярник говорил, что утра в Антарктиде никогда не бывает. Обусловлено, ибо на полюсах ночь длится полгода.
• Дети-герои — без комментариев. Взрослые занимают в основном второстепенные роли.
• Диссонирующее спокойствие — когда снежное цунами накрыло Антарктику, похоронив под собой все снегообрабатывающие машины, пингвины разбежались по домам. Когда Кай смотрит на двух таких, они мирно пьют чай, а когда замечают его на экране — просто выключают передатчик.
• Дружба животных — без комментариев.
• Шарф — это круто пополам с Зимой достаточно шарфа — все главные герои, кроме Чайки, так как являются животными, что обитают в холодном климате. А с людьми, кроме Кая, аверсия — одеваются по погоде.
• Зло против зла — к этому в конечном итоге приходят Герда и Кай, при этом последний является меньшим злом.
• Камео — Умка, герой всем известного советского мультфильма, появляется как дедушка главного героя.
• Крутое семейство — с фитильком, ибо дедушкой Эльки является сам Умка, и именно от него протагонист унаследовал тягу к приключениям.
• Микки Маус — субверсия, ибо здесь огромный и жуткий робот-мышь.
• Пацанка и леди — Герда и Таша.
  • Пацанка с замашками леди — вышеописанные девочки.
• Плохие люди — с фитильком, так как под троп попадает группа, подчиняющаяся Герде. Большинство же это пострадавшие от них и стоящие замороженными во дворце развлечений. Единственный не плохой человек в мультфильме, кому удалось избежать этой участи — Полярник Аркадьич.
• Поднял уровень доброты — все злодеи к концу фильма совершили поворот направо.
• Поднять за горло — субверсия, ибо Вожак не отрывает Толстого от земли, а просто притягивает его поближе к дулу ружья.
• Полярные медведи и пингвины — обосновано: оба континента и, соответственно, вида пересеклись друг с другом благодаря Тоннелю Дружбы.
• Не знает матчасти — во многие поля:
  • Не в ладах с географией — в мультфильме Элька и Звёздный почтальон показывают что дворец Деда Мороза находится где-то в глуши на Северном полюсе. И как бы по боку, что это далековато от Великого Устюга, который расположен несколько южнее, и где вообще-то дом его находится.
    • Обоснуй: Это ведь не совсем наша Вселенная
  • Не в ладах с биологией — Примеров несколько:
    • В реальности самцы белых медведей уходят из созданных ими семей. В конечном же итоге получается субверсия: отец Эльки не упоминается, но с семьёй, под одной крышей, живёт дедушка. А вот в книге до поры до времени идёт полное соответствие тропу.
    • Таша обозначает раскрашенные вареньем сосульки, макси-джус и, вероятно, конфеты как вкусные. И как бы всё равно что у пингвинов вкусовые рецепторы не различают не только сладкий, но и горький вкусы, по той причине что они плохо функционируют в условиях низких температур.
    • Элька упоминает что Макси Маус растёт на глазах из-за того… что он пожирает снег. А ведь роботы не являются органическими существами, и как следствие не могут расти. Нет, из-за того что он ребёнок (точнее, в программном коде его поведения прописано характерное для детей поведение) — ему простительно. Да и техники в доме, где Элька с семьёй живёт, не наблюдается.
  • Не в ладах с политологией — тоже несколько:
    • Деятельность Герды, происходи она в реальности, должна была привлечь внимание мирового сообщества, хотя бы за нарушение Договора об Антарктике.
      • Обоснуй, не было обозначено, что Герда о себе как-то заявляла.
    • Кроме того в песне шла речь о Снежно-белом королевстве, при чём что Антарктида не страна, а материк. Да и что там забыли все эти люди?
  • Не в ладах с физикой — вновь несколько:
    • Герои неоднократно говорят, что сейчас Антарктического снега почти не осталось. Создаётся ощущение что вода каким-то образом дематериализуется после использования. Да и снега с небес за время мультфильма не шло.
    • Макси Маус вынужден поедать лёд со снегом во избежания перегрева и самоликвидации. Возникает лишь один вопрос: как можно ТАК перегреться в самом холодном месте на Земле? В этом случае холодных климат либо бы уравновешивал процесс перегревания робота остужая его (и как следствие снега со льдом не нужно, чего нельзя сказать о топливе), либо пилоту Макси Мауса нужно было бы думать, как бы суставы в конечностях робота не оледенели, учитывая его негерметичный корпус.
• Невысокий силач — Элька. Будучи связанным, смог протащить за собой четырёх из пяти присутствующих злодеев, пока не вмешался Толстый. Позднее умудрился разорвать верёвку, которой был связан вместе с друзьями, а ещё позднее пробился на волю сквозь железную решётку (сама же решётка была довольно тоненькой).
• Ой, бл… — реакция Таши и Эльки, когда они оба приземлились на Макси Мауса.
• Стоять насмерть — ради своего дворца Герда была готова изжарить собственного брата, сидящего в гигантском роботе, с помощью которого тот планировал съесть дворец.
• Убойный лимонад — Джус.
• Ужас у холодильника — Мартик, когда пришёл к полярнику, заявил, что не пьёт чай из-за видовой принадлежности. К концу фильма, на предложенный бабушкой Эльки чай он подставляет кружку. Если не пить чай с раннего детства, то он будет действовать как наркотик. Получается, за время нахождения у Аркадьича, он что ли подсел… Безрадостная перспектива.
• Шизотех — огромный робот, комплекс по обработке снега и дворец, являющийся холодильником и содержащий самый большой в мире пинбол.

Тропы и штампы, связанные с книгой

Книга, написанная по мотивам мультфильма представляет собой вольный пересказ, потому прежде чем приступить к теме данного раздела следует привести некоторые отличия.

Отличия от фильма
В фильме	В книге
Временной интервал повествования явно не превышает трёх дней.	Временной интервал повествования довольно внушительный, упоминаются промежуток времени в несколько лет с момента, когда Полярник Аркадьич остался совершенно один; и неделя до начала полярного дня в Антарктиде. Предположительно от начала до конца повествования проходит около недели.
Об отце Эльки не слова, но его мать упоминает про дядю, живущего в зоопарке. Да и при отсутствующем отце, Элька в ус не дует.	Элька переодически вспоминает об отце и очень расстраиваться что он не может сейчас быть с ним. Кроме того, отца сделали разведчиком, выполняющим ответственное задание.
Звёздный почтальон Весточка, как персонаж, в принципе отсутствует.	Авторы решили переложить события мультфильма «Элька и звёздный почтальон» и добавили взаимодействие Эльки с Весточкой как в начале, так и в финале книги. И если в обозначенном мультфильме Элька просил доставить письмо потенциальным друзьям по всему свету, то здесь он просит Весточку лишь связаться с отцом.
Мультфильм на примере песни «В снежном-белом королевстве» повествует, что в Антарктиде продолжительное время находились люди, звери и птицы, причём помимо коренных, не водящиеся в Антарктиде.	В книге даётся объяснение, что замороженные люди — это полярники с полярной станции и целый корабль туристов вместе с экипажем.
Песец хоть и разумный, но не проявляет дара речи и также может поддаться инстинктам. Как он оказался в Антарктиде, не ясно.	Песцу дали имя Васька и дар речи, из-за чего он периодически разговаривает с полярником, а заодно и . Как оказался в Антарктиде также не ясно, но приведено описания знакомства с Полярником.
Рядом с избой Полярника показываются баню. пожарный щит, две вышки и самолёт.	Неподалёку от избы Полярника можно увидеть вмёрзший в лёд корабль (на котором туристы приехали) и даже двухэтажный дом. О самолёте стоящим рядом с избой речи не идёт. Также, имеется склад с научно-исследовательскими принадлежностями, в том числе и шары-метеозонды.
Полярник жалуется на то, что полярная ночь длится так долго и про то что сменщика долго нет.	Полярник радуется увидев летящий самолёт, из-за чего песцу приходится выступать в качестве рационализатора.
Полярник по собственной инициативе заходит в баню вместе с песцом перед тем, как над ними будет пролетать самолёт.	Первым делом Полярник видит самолёт, и только под конец главы песец предлагает пройти в баню.
Самолёт показан достаточно высоко в небе.	Самолёт, судя по описанию, летел низко.
На крыльях никаких письмён нет.	На крыльях имеется надпись «Макси Маус навсегда!»
Самолёт пролетает через Австралию, Китай и Россию, и только тогда оказывается на Северном полюсе.	Перелёт через полпланеты описывается мимоходом.
Бандиты, прибывшие на Северный полюс, обозначены лишь кличками: Сержант, Мелкий, Толстый, Псих. Все они разного роста и комплекции.	Первым двум плохим людям дали имена, вторым — фамилии: Сержанта назвали Бигмаксом; Мелкого — Сниперсом; оставшихся, видимо Толстого и Психа, превратили в как на подбор «здоровых, но туповатых братьев» по фамилии Твипс, что из квартета делает этих двоих похожими друг на друга.
На слово «Босс» никто никак не реагирует.	Братья Твипсы, когда слышат слово «Босс», дружно рявкают: «Слава Боссу!!!»
Сержанта можно увидеть с сигарой.	Никак не упоминается, курит ли Вожак/Сержант (Бигмакс) или нет.
За рулём вездехода сидел Толстый.	Вездеходом управлял Сниперс (Мелкий).
На момент показа бандиты уже закончили работу и только Псих взобрался на самый верх льдины и принялся пилить её край бензопилой. Кроме того, подразумевается, что они поработали и в её середине.	Бандиты все как один залезли на самый верх льдины и принялись за работу. Её нутро они, видимо, проигнорировали.
У вездехода спрессованный лёд принимал и укладывал Мелкий.	Кубы льда посыпались в кузов вездехода прямо с вершины льдины.
Мелкий говорит свою реплику после того, как дело сделано.	Мелкий говорит реплику во время работ.
К приказу Сержанта прислушались три из четырёх бандитов.	На приказ Сержанта никто не среагировал, продолжая упорно выпиливать лёд кубиками, что угрожало вызвать перегрузку вездехода.
Сержант имеет при себе дробовик. И выстрелил дважды: первый от того что ему на ногу упал кусок льда, а второй когда владелец падал в Тоннель.	Оружием Сержанта является довольно крупный револьвер. Выстрел произведён только раз.
Выстрел произошёл, когда Толстый случайно уронил на ногу Сержанта куб льда.	Угроза перегрузки вездехода вынудило Бигмакса использовать своё оружие, чтобы остановить работы.
Кусок льдины упал вниз из-за одновременного воздействия бензопилы, выстрела и крика стоящих внизу бандитов (которые видимо перепугались). На нём в тот момент находился только Псих.	От выстрела из револьвера перепуганные бандиты остановились, снег внизу пошёл трещинными и льдина накренилась.
Слой снега и льда, покрывавший Тоннель Дружбы осыпался только когда в его середину упал кусок льдины с Психом. Сержант попытался убежать, но не смог.	Слой снега и льда покрывавший Тоннель Дружбы осыпался как и кусок льдины, где бандиты стояли, после крика братьев Твипсов. Никто не пытался убежать.
У Эльки имеется отдельная кровать. Занавески сделаны из пластика и он раздвинул их перед тем как позвать маму и полностью. Сворачивание занавесок не произошло.	Мать и сын спят в одной кровати. Занавески, в виде штор и Элька раздвигает их совсем чуть-чуть и вскоре сворачивает, уже после того как разбудил маму и переговорил с ней.
Перед тем как окончательно проснуться, Эльке снится вещий сон с Макси Маусом.	Элька узнаёт о том, что возможно ему предстоит сделать в начале книги, из письма отца, доставленного Весточкой. От письма он, к слову, избавляется.
Действие происходит в канун Нового года.	Речь о празднике Нового года не заходит, он здесь вовсе не фигурирует, за исключением того что произошёл несколько лет назад.
Элька встаёт на лыжи не позавтракав и отправляется просто покататься, несмотря на запреты матери.	Элька встаёт на лыжи уже после завтрака и отправился с целью осмотреть местность.
Во время катания на лыжах, Элька сначала налетает на оставленный куб, а потом спиной находит Тоннель Дружбы.	Элька замечает Тоннель дружбы вскоре после вылазки.
Тоннель Дружбы представлен большой дырой в окружении снега.	Тоннель Дружбы находится на дне некрутой воронки.
Элька потерял равновесие и чуть не упал в Тоннель во время своего второго визита к нему.	Элька едва не упал в Тоннель практически сразу как на него наткнулся.
Мама приходит за Элькой напомнить о своём запрете и отправить его завтракать.	Мама приходит на зов Эльки о помощи, когда он катился по стене воронки.
Мама рассказывает Эльке о Тоннеле Дружбы.	Мама Эльки имеет представление о Тоннеле, но для более подробного объяснения, пускай и невольно, отправляет сына к дедушке, который и рассказывает внуку всё что ему известно.
Элька упоминает про школу во время рассказа мамы о Тоннеле Дружбы.	Элька с семьёй живут вдали, поэтому у медвежонка и нет друзей (снова отсылают на «Элька и звёздный почтальон»).
Элька отправляется к Тоннелю дружбы во второй раз сразу после завтрака.	Элька отправляется к Тоннелю дружбы во второй раз на следующий день после его обнаружения и не дожидаясь завтрака.
Элька начинает отходить от Тоннеля Дружбы после окрика мамы. Элька был удивлён когда из Тоннеля вырвался снег.	Элька начинает отползать от Тоннеля Дружбы из-за страха перед неизвестным.
Первой представляется Таша, а затем Элька. Последний предлагает покататься с горки.	Элька представляется первым, далее идёт черёд Таши. Последний пытается сказать нечто приятное, но в итоге сказал что-то несуразное про медузу.
Элька знакомит Ташу со своей семьёй и она какое-то время учувствует в покраске сосулек. И только выйдя на крышу рассказывает Эльке о своей беде.	Таша и Элька не пересекаются с родственниками последнего, а первая вдобавок сразу раскрывает зачем она прилетела.
Таша очень оптимистична несмотря на произошедшие беды и гораздо смелее остальных пингвинят.	Таша пессимистична и несколько плаксива, стеснительна и боязлива по причине того, что произошло у неё на Родине.
Элька решает следовать за Ташей по причине только что приобретённой дружбы и обнаружения деятельности плохих людей. Таша изначально хочет уйти без него, но после того, как тот нагоняет её у Тоннеля Дружбы, меняет своё мнение и <что дальше?>	Элька сам изначально не хочет в этом участвовать, и лишь папино письмо и нежелание, чтобы произошедшее с Антарктидой произошло и с Арктикой. Следов деятельности плохих людей они так и не обнаруживают.
Элька упоминает только один план.	Элька упоминает даже два. И ещё один запасной.
Сначала в Тоннель Дружбы прыгает Таша, а следом за ней Элька. Таша задаёт Эльке вопрос, на который тот отвечает. Глаза у обоих остаются широко открытыми.	Первым делает шаг в неизвестность Элька, а Таша уже следом. По причине отсутствия контакта с семьёй Эльки, Таша не задаёт никаких вопросов. И по мере полёта через Тоннель желательно закрывать глаза, чтобы не рябило.
На Южном полюсе показывают обширный снегообрабатывающий комплекс, где снег поднимается со дна ущелья с помощью множества ковшей, закреплённых меж двух стобов, куда снег загребают и уже наверху, с помощью прикреплённых к столбам механизмов, спрессовывается в кубы льда. Вдоль края карьера этих механизмов выставлено не один и не два. Пингвины несут кубы в выставленных вперёд крыльях.	Показанные в мультфильме механизмы не представлены. Вместо этого лёд добывается пингвинами вручную, с использованием кирок, потом в плетённых корзинах поднимается наверх, где его помещают в тачки, которые везут уже другая группа пингвинов.
Ангаров показано несколько. Вдоль конвейеров стоят роботы, также присутствуют краны для захвата льда и труба из которой, видимо, обрабатывают пингвинов. Некоторые пингвины попадают на так называемый Пингвинбол на территории Дворца Развлечений, дабы развлекать хозяина.	Ангар только один и на него пингвины вместе с тачками попадают сплошным потоком. Что характерно, для каждого пингвина — своя ячейка! Роботы отсутствуют. Вместо кранов — крючки. Но несмотря на эти упущения — это всё ещё отлаженный механизм. Пингвинбол отсутствует как таковой.
Миска для добытого пингвинами льда относительно Макси Мауса небольшая, помещается в руке робота, и надевается на вышку в виде крана, через которую поступает лёд. На некотором отдалении от вышки имеется область с громадной бутылкой Макси-Джуса.	Миска для добытого пингвинами льда, дословно: «размером с перевёрнутый купол цирка», так что к ней приходится припадать.
Макси Маус подходит в определённый срок без какого-либо напоминания. Питается джусом и льдом.	Для привлечения Макси Мауса, когда миска со льдом наполняется, начинает реветь сирена. Описывается только поедание роботом льда и ничего про джус.
Уходя, Макси Маус задевает одну из башен близ Дворца Развлечений.	Уходя, Макси Маус пинает пустую миску.
Полярник, прежде чем отправить шар с привязанной к нему бутылкой в полёт, надувает его ртом.	Для отправления послания Полярник использует шары-метеозонды. В отличии от мультфильма, запускал он их до этого несколько дней к ряду.
Послание Полярника ограничивается лишь одним словом: «SOS».	Послание Полярника расписано на пяти страницах мелким почерком.
Полярник стреляет из ракетницы для привлечения внимания от кого-то, но непреднамеренно попадает в уходящие с посланиями шары.	Полярник стреляет из ракетницы на радостях, также непреднамеренно сбивая шары.
Полярник и песец лениво наблюдают за тем как Элька с Ташей вылетают из Тоннеля Дружбы, а потом приземляются. А Полярник ещё и комментирует, выражая недовольство ночью.	Полярник и Васька не видят прибытия Эльки и Таши, по крайней мере его не описывают.
Элька и Таша приземляются прямо на Макси Мауса, оказавшегося засыпанного снегом.	Элька и Таша сами оказались в снежных кучах, но выбираются. А Макси Маус находился не в далеке и принялся приближаться, увидев этот выброс.
Макси Маус загоняет Эльку и Ташу в угол, но в этом месте находится выход в водную область и наши герои уходят вместе с ненадолго отвлекшим внимание робота Мартиком. Макси Маус пытается схватить беглецов, но у него ничего не получается.	Мартик с добежавшей до него Ташей, призывает Эльку в нору в склоне ледяной горы. У Мартика в ласте фонарик. Макси Маус пытается раздавить беглецов ногами, но они успевают уйти вглубь горы.
Друзья проходят путь до убежища под водой, в результате чего Элька едва не тонет, но его вытаскивает Таша.	Друзья проходят путь до убежища через узкий проход в ледяной горе.
Мартик приводит друзей в иглу, которое впоследствии уничтожается Макси Маусом.	Мартик приводит друзей в небольшую обставленную пещерку. Макси Маус на убежище так и не натыкается.
Таша рассказывает Эльке о Макси Маусе, когда они находятся в безопасности.	Мартик, вместо Таши, которая перепугалась, рассказывается Эльке о Макси Маусе.
Мартик помимо показа по компьютеру ведает ещё о Дворце Развлечений, кого в нём развлекают пингвины и про свойства джуса.	Мартик на компьютере демонстрирует только Макси Мауса во всех ракурсах. Компьютер к слову был накрыт чехлом из рыбьей чешуи, а сам Мартик восседал в кресле.
Мартик прячется за Ташу, когда Элька приходит в себя после пробуждения.	Таша прячется за Эльку, когда на экране компьютера показывается только голова Макси Мауса.
Элька, делая умозаключение, бьёт по компьютеру кулаком.	Элька только делает выводы.
Выйдя на улицу, Таша свистит только раз чтобы позвать своих. Элька подкрепляет это действие вопросом. Пока Элька с чайкой говорят, таша идёт раскапывать пингвинят.	Выйдя на улицу Таша свистит три раза. Элька молчит. А после комментария чайки повторяет попытку. И только после этого отправляется раскапывать своих друзей.
Несмотря на то, что чайка нагоняет пессимизм, её никто не прогоняет. Элька даже беседует с ней и чайка открыто говорит о том, что он не местный и объясняет почему.	Элька сразу начинает относиться к чайке с неприязнью. Чайке дали имя Эда и она не озвучивает того факта что Элька не местный, только мысленно подмечает. Заодно Эде приписали философствования по типу бессмысленности усилий.
Элька заводит речь сам после того как Таша раскапывает своих друзей-пингвинят и расстроенная уходит.	Элька принимается давать речь по наводке Таши.

• Персонаж-призрак — за исключением описания из воспоминаний и парочки писем от Весточки, отец Эльки так и не показывается (работа, мол, такая)
• Отупеть в адаптации — пострадали четверо бандитов.