 | TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Delayed Reaction. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью. |
 | Вкратце Персонаж запоздало реагирует на что-то аномальное, тревожное или желанное, воспринятое на слух. |
| «
|
На третий раз ложиться в дрейф и заверять, что никаких пиратов они не видели, было все еще смешно. На пятый — уже не очень. На восьмой Махмуд, назначенный глашатаем, не выдержал и наговорил флагману много гадостей. Как ни странно, фрегат величаво удалился, но вскоре появился вновь с сообщением: «Корабль с бортовым номером «М-7654-у», что вы сказали?!»
|
»
|
| — Бета-тестеры
|
Бывает, персонаж воспринимает аномальную информацию с сильным запозданием. Чаще всего зрительную, но иногда эта аномалия может быть и обонятельная, вкусовая или осязательная. Как итог, персонаж реагирует на неё со второго взгляда.
Здесь же речь пойдёт о запоздалой реакции на услышанную информацию. Вот собеседник произносит фразу, и наш персонаж начинает на неё отвечать в рутинной манере, а может и просто кивнуть в ответ («Угу, вас понял.»). А потом он и вдруг как воскликнет: «Погодите, чтоооо?!!» — а фраза-то содержала аномальную информацию.
Примеры
- Мюзикл «Гамильтон» — главного героя, секретаря финансов и попутно спичрайтера Джорджа Вашингтона, вызывает к себе начальник. Тот начинает оправдываться по (как он полагает) каким-то высказываниям в свой адрес госсекретаря Джефферсона. Узнав, что тот подал в отставку, радуется и обещает сочинить прощальный памфлет; услышав, что это сделано для участия в президентских выборах — иронизирует над его шансами обогнать Вашингтона, и тут босс говорит, что сам не будет переизбираться, и поручает ГГ написать прощальное обращение. Пауза. «I’m sorry, what?»
| «
|
— А вы были ребёночком… И такая маленькая-маленькая… Розовенькая-розовенькая… Пухленькая-пухленькая, как поросёночек… И вот этот поросёночек рос, рос, и выросла такая большая…
— (повторяет куски фразы лакея) …и выросла такая большая… Что выросло?!
— Ну, что выросло, то выросло, теперь уж не вернёшь…
|
»
|
|
|
- «Служебный роман»: «Людмила Прокофьевна, представляете — Бубликов умер!» — «Почему умер, я не давала такого распоряжения… Как „умер“?!» Несколько позже троп отыграл… сам Бубликов. Пришедший, как ни в чём не бывало, на работу — и узревший портрет в траурной рамке. Свой портрет. Причём отыграл без слов — но свидетели этого трагикомического казуса и так всё поняли.
- Фильмы Гайдая:
- «Место встречи изменить нельзя» — «Облигация или аблигация?» — «Облигация. (пауза) Чё? Какая облигация??»
- «Люцифер» — минимум два случая с «Wait, what?» на реплику собеседника. Один раз относится к совместному проникновению Хлои Деккер и Мазикин в дом Малкольма Грэма в последней серии 1-го сезона, где ранее недолюбливавшая Хлою Мейз между делом упоминает, что чуть не убила ее в прошлом. Другой — к упоминанию Хлои Дэну в 17 серии 2-го сезона, что их частая противница, но в только что закрытом деле союзница, адвокат Шарлотта Ричардс — как выяснилось, мачеха Люцифера (не совсем так, но для сексующегося с ней в некоторых пор Дэна и это был достаточный шок).
- «Кунг-фу панда 3» — Шифу: «Сегодня я проведу последний урок. В дальнейшем вашим обучение займётся Воин Дракона.» Пятёрка ахает, По молча кивает и оглядывается по сторонам, затем: «Чтооо?!!»
- «Монстры на каникулах» — Дракула: «Ты хочешь отправиться в большой мир? Пожалуйста.» Мэвис: «Ага! Так и думала, что ты это скажешь! Но пап, ты ведь дал слово, и все знают, что слово Дракулы нерушимо. И что доверие — основа наших… Погодите, что??»
- «Аватар: Легенда об Аанге», эпизод «Озеро Лаогай» — Катара оценила весьма посредственные портреты Аппы, нарисованные Соккой. Тоф, будучи слепой: «А по моему, очень похоже.» — «Спасибо, я очень стара… Эй, ты тоже будешь издеваться?!»
- «Чокнутый», эпизод «Что читаешь, то и получаешь» — мадам Дюпре негодует, что печатная машинка Хилди воплотила чью-то другую «сенсацию» помимо мадамкиных: «Ты должна печатать только МОЮ ложь!» — «Извините, босс. Я только… печатать что?!»
- «Гриффины» — часто употребляется медлительным Крисом. Он слышит что-нибудь шокирующее и отвечает примерно так: «Ну что, это совершенно логично и я полностью понимаю что… ЧТООООООО?!?!»
- «Южный парк», эпизод «Это уже было у Симпсонов» — думая, что по их вине скончалась Заглотник (вылили ей в кофе рачков, артемий салина), пришли герои к Шефу сознаться: «Мы убили училку, а в её желудке нашли наших Seamen (рачков)» Тот: «Дети, все мы сталкиваемся с этой проблемой время от времени. Я пропою вам ободряющую песенку. Иногда ты убиваешь свою училку, и находят твоё Semen (сперму) в её желудке и… Погодите, что за?… ЧТО?!»
- «ReBoot», эпизод «Racing the Clock» — Энзо: «Ну, я полетел. Не буду заставлять Хексадесимал ждать её посылку.» Дот: «Будь там осторожен. (пауза, хором с Бобом) Хексадесимал?!»
- «Chargeman Ken!» — в 54-м эпизоде сотрудник музея восковых фигур жалуется на свою скучную работу. В ответ один из злодеев инопланетян, замаскированный под одну из фигур, предлагает сжечь их. Работник поначалу отвечает ему и только потом понимает, что восковые фигуры разговаривают.
- «Heroes of Might and Magic VII» — Иван спрашивает, что на монлине, языке эльфов, означает имя «Осрат-Ильраэн»? Орк Кенте отвечает: «Глаз Дракона, Лунный Меч.» — «О, понятно. Звучит немного напыщенно… Погодите. Кенте, ты знаешь монлин?!»
| Юмор и сатира |
|---|
| Жанры |
Комедия (ситком • скетч-ком • чёрная комедия) • Памфлет • Пародия (самопародия • всеобщая история, обработанная «Сатириконом») • Псевдодокументалистика • Смешной перевод • Чёрный юмор • Шарж |  |
|---|
| Понятия |
Абсурдный юмор (абсурд ради абсурда) • Бафос (бафос-нежданчик) • Гротеск • Ирония судьбы (ироничное эхо) • Каламбур • Литерал • Педаль в пол • Получается смешно • Получилась реальность • Разрядка смехом • Самоирония • Сарказм • Стёб • Шутки ради |
|---|
| Язык |
Canis Latinicus • Бафосная аббревиатура • Вуглускр • Зашёл в аптеку царь Додон • Народная этимология • Не повезло с ФИО • Не твоё дело, кого я джавахарлал! • Ответ буквалиста • Постоянная шутка • Принять за имя • Смешно коверкает песню • Субтитровый юмор • Эффект голубого щенка • Эффект Телепорно • Язык Пруткова |
|---|
| Персонажи |
Бокэ и цуккоми • Великий пожиратель • Весёлая нечисть (проказливая нежить) • Вовочка • Вождь краснокожих • Герой-насмешник • Глупый папочка • Глупый толстяк • Грустный клоун • Девчушка-попрыгушка • Живчик • Извращенец поневоле • Ложка дёгтя портит бочку мёда • Злодей-недотёпа • Капитан Бафос • Карикатурный диктатор • Курочка-дурочка • Мальчик для битья (клизменный персонаж) • Мастер розыгрышей • Повар-катастрофа • Смешной иностранец (японский турист) • Смешной злой • Смешной лоликон • Стремящийся в популярные • Трикстер (возлюбленная-трикстер • ментор-трикстер • родители-приколисты) • Школьный клоун • Штатный клоун • Шут • Язвительный насмешник (безмолвный насмешник • еврей-насмешник • маленькая мисс Сарказм • насмешник с мордой кирпичом • насмешник-соблазнитель • прятаться за сарказмом • Чудак в гавайской рубашке • язвительный ангел • язвительная возлюбленная • язвительный чудак • язвительный юный умник) |
|---|
| Ситуации |
А тут будет дверь • Аварийное приветствие • Армия — это балаган • Банановая кожура • Бросаться мелом • Вандальные усы • Взрослый мужик с игрушкой • Во сне без штанов • Всё было розыгрышем • Выплеснуть напиток изо рта • Говорить в вентилятор • Девушки боятся фильмов ужасов • Держать книгу вверх ногами • Женщины боятся мышей • Забавная болезнь • Зайти не в тот момент • Инфернальный соус чили-халапеньо • Исчез в клубах логики • Комически вздувшийся живот • Меня побила девчонка • Мы уже приехали? • Надули — полетел • Напильник в пироге • Неспособен общаться с женщинами • Не такая уж фоновая музыка • Не тебя ждём • Не узнал себя по описанию • Обоюдно испуганное приветствие • Обратно в школу • Ой, бл… (метод утёнка) • Он что, стоит у меня за спиной? • Отвлечь с помощью женщины • Ошибка слепого • Подставить рот под струю • Полезный в хозяйстве зверь • Попадание в камеру • Потерять цвет • Примёрзнуть языком • Принять за оскорбление • Пришли в одинаковых платьях • Проснулся — и ты звезда YouTube • Разминулись • Разрисовать лицо во сне • Слишком львиная доля • Смехотворные пытки • Смешное событие на фоне • Снова и снова эта морда • Снова ты! • Согласиться по инерции • Страшная мстя • Такие дела, сынок • Тащить за шиворот • Ты что, брови выщипала? • У меня плохие и хорошие новости • Ураганный чих • Уронить челюсть • Шутливое наказание • Это зеркало • Это меня не полнит? • Это не то, что ты думаешь! • Я не толстый! У меня кость широкая! |
|---|
| Непристойности |
Буквальный боевой афедрон • Великолепная пошлость • Вонючие ноги • Гениталии как оружие • Головой в унитаз • Голые и смешные (Упс...мои плавки уплыли) • Гомофобия — это смешно • Гомосексуализм — это смешно • Девственность — это смешно • Задница — это смешно • Засунь это себе в… (женская версия-1 • женская версия-2) • Затрахала! • Игра на раздевание • Лицом в сиськи • Маленькая пипка — это смешно • Туалетный юмор (голливудское слабительное • испортить воздух • коварная кучка • меня стошнило • наделать в штаны • нахальная струя • по уши в… • сладкий хлеб • Туалет — это смешно) • О, мой зад! (я тебя отшлёпаю) • Ого, какой большой! • Подглядывать за голыми (выставить голого) • Поцелуй мой зад • Привязан к кровати • Приняли за гея • Розыгрыш со слабительным • Символическая эрекция • Сиськи — это смешно • Спрятанное порно • Трусы на голову • Фальшивые сиськи |
|---|
| Это смешно |
Безумие — это смешно (комический социопат) • Бельё — это смешно • Большой шнобель — это смешно • Война — это смешно • Дохлые детишки • Изнасилование — это весело • Извращенец — это смешно • Карлики — это смешно • Лицемерие — это смешно • На самом деле это довольно смешно • Непристойно — значит, смешно • Потому что это весело • ПТСР — это смешно • Пьяный — это забавно • Ревность — это смешно • Религия — это смешно • Страх смерти смешон для умерших • Так грубо, что уже смешно • Так страшно, что уже смешно • Такой крутой, что уже смешно • Такой мрачный, что уже смешно • Такой серьёзный, что уже смешно • Фашизм — это смешно (Ги-ги-гитлер!) |
|---|
| Прочее |
Russian Reversal • Бафосная угроза • Безумная тролльская логика • Бог любит троицу • Буффонаде плевать на твой пол • В поисках золотого унитаза • Весёлая укулеле • Вот сейчас обидно было • Гиллигановский монтаж • Грызть реквизит • Женские усы и борода • Закадровый смех • Здесь живёт вдова Рабинович? • Зловещая шутка • Визжит, как девчонка • Иммунитет к буффонаде • Инцидент с кошкой • Комическое непонимание сути • Комически точные числа • Компьютеры шутят • Мои друзья… и Зойдберг • Накладка в расписании • Нарочито плохо • Не думай о белом медведе • Необычный профсоюз • Неожиданно низкий голос • Неожиданно тонкий голос • Нет, неправда! • Пародийный культ • Плохие новости по-хорошему • Плохо прозвучало • Погодите, что?! • Поджог, убийство и переход на красный свет • Поджог, убийство и спасение мира • Подозрительно конкретное отрицание • Пчёлы против мёда • Резиновое тело (резиновое лицо) • Сапожник без сапог • Сверхвыразительная предсмертная агония • Се человек? • Серьёзная мина — плохой человек • Симпатичные девушки неуклюжи • Смешные деньги • Со второго взгляда • Так плохо, что уже хорошо (так неостроумно, что уже смешно) • Устройства для розыгрышей • Фиговое оправдание • Ха-ха-ха! Нет • Хватит в меня тыкать! • Хлеб, яйца, молоко, гуро • Хроническое невезение • Чтобы ты задолбался • Шутка с двойным дном • Шутка-бумеранг • Эффект глухого телефона |
|---|
| ← |
Основы • Штампы |
|---|
| Типичные фразы |
|---|
| Фразы |
Now I Lay Me Down to Sleep • А для меня это был вторник (добрая версия) • А мы с тобой похожи • А теперь мне пора • А что, так можно было?! • Ай да сукин сын! • Бла бла бла • Благодарю за проявленную великую милость! • Боже, какой пустяк! • Боже мой, что же я наделал! • Будешь спать на диване! • В глаз что-то попало • В очередь, сукины дети! • Верните моё тело • Вместе мы сможем править Галактикой • Возьми себя в руки! • Во имя луны • Время для плана Б • Всегда хотел это сказать • Всё очень плохо • Всё приходится делать самому • Вы — один из них? • Говорите сейчас или молчите вечно • Да пошёл ты! • Да ты не слушаешь меня • Давайте разделимся • Если бы я хотел, ты уже был бы мёртв • Если ты его убьёшь, ты будешь как он • Есть только один способ проверить • Ё-моё, молоко не моё! • За мной! • Завещай мне сапоги • Завтра я вам ещё покажу! • Заткни ганнибало • ЗАТКНИСЬ! • Зачем оскорблять животных? • Здесь только одна кровать • Здравствуй, папа • Знай своё место! • И всё-таки она вертится • И так будет с каждым • И только я — д'Артаньян • И ты, Брут? • И что она в нём нашла? • Идёшь и думаешь обо мне всякую гадость! • К этому привыкаешь • Как долго я спал! • Как отнять конфетку у ребёнка • Какое бы мне доброе дело сделать? • Когда же ты сдохнешь • Красота — это проклятие • Лови! • Лексикон жертвы • ЛИРООООООЙ ДЖЕНКИНС!!! • Любой бы на моём месте так поступил • Меня зовут Иниго Монтойя! • Меня окружают идиоты • Мои родители мертвы • Мы же не звери • Мы бы тебе сказали, но… • Мы пришли с миром • Мы уже приехали? • На обиженных воду возят • Нашёл чем гордиться! • Не для протокола • Недостоин смерти • Не ломай ей судьбу • Нельзя просто так взять и… • Не надо было этого говорить • Не называй меня по имени! • Не разговаривай! • Не тебя ждём • Не смей меня жалеть! • Не трогайте хулигана! Он — хороший! • Не троньте его! Он мой! • Нельзя, но очень хочется • Нет, неправда! • Ничего личного • Обед? Ванна? Или я? • Ой, где был я вчера… • Они опять убили Кенни • Один мой друг… • Ой, бл… • Они называли тебя земляным червяком • Он недостоин • Оно того не стоило • Он что, стоит у меня за спиной? • Она не моя девушка! • Ослушайся меня • Основано на реальных событиях • Останься со мной • Откуда у тебя эта сила? • О ужас! • Погодите, что?! • Пожалуйста, не оставляй меня • Пожалуйста, очнись! • Пожалуйста, я сделаю всё, что угодно! • Пойдёшь первым • Полундра • Попробуй, сделай мне хуже • Потому что вы были добры ко мне • Потому что гладиолус • Потому что я Бэтмен! • Пора свести счёты • Потомки проклянут вас • Почему он, а не я? • Почему я тикаю? • Пошли поговорим • Почему ты отстой • Пришёл стрелять, так стреляй • Пройди через меня • Ради науки! • Сам такой! • С блэкджеком и шлюхами • С чем не справишься ради любви • Саймон говорит • Сделай наоборот • Се человек? • Сёма, шоб ты сдох! • Скажи моё имя • Сколько пальцев я показываю? • Слишком хорошо, чтобы быть правдой • Сними с предохранителя • Собака съела мою домашнюю работу • Сожрите друг друга • Так было надо • Так не доставайся же ты никому! • Такие дела, сынок • Тело так и не нашли • Того человека больше нет • Три дня я гналась за Вами, чтобы сказать Вам, как Вы мне безразличны! • Ты всё-таки вернулся! • Ты жив! (Ой, бл…) • Ты лжёшь • Ты лучше, чем думаешь • Ты меня ещё благодарить будешь • Ты мне больше не отец! • Ты мне больше не сын! • Ты не один • Ты не пройдёшь! • Ты не спрашивал • Ты убил моего отца • Ты уволен • Ты что, брови выщипала? • У меня плохие и хорошие новости • У нас есть печеньки! • Узнаю брата Колю! • Уж не гей ли я? • Убери козу • Уходи с баркаса! • Ха-ха-ха! Нет • Хорошие сапоги, надо брать • Хуже быть не может • Хьюстон, у нас проблемы • Чего нет, то не отнять • Чего не сделаешь ради любви • Что ж ныне меня преследуете вы? • Что ж ты в танке не сгорел? • Что за идиот! • Что за фигня, герой? • Что стало с мышонком? • Что, я недостоин плена? • Шо, опять?! • Эй, все сюда! • Эй, вы, там, наверху! • Эй, ты! • Это безумие! • Это должен был сказать я! • Это ж надо было додуматься! • Это личное • Это меня не полнит? • Это не свидание • Это не то, что ты думаешь! • Это самоубийство! • Это часть представления • Я беременна! • Я буду ждать тебя • Я буду защищать тебя • Я всё понял • Я знаю, что ты хороший! • Я не бог • Я невкусный! • Я не толстый! У меня кость широкая! • Я непобедим! • Я ни о чём не жалею • Я побит, начну сначала • Я пришёл договориться • Я пока тут подожду • Я просто исполнял приказ • Я профессор, моя жена профессор… (мы же филологи) • Я сделал недостаточно • Я сейчас всё объясню • Я слишком стар для этого… • Я твой отец • Я тебя недостоин • Я тебя породил, я тебя и убью • Я уродина • Я этого не делал • Я этого не просил • Я — Спартак • Я — это ты |
|---|
| ← |
Основы • Штамп • Язык |
|---|