Самопародия
Материал из Посмотре.ли
| TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Self-Parody. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью. |
| « | Я всегда умел посмеяться над собой. Чувство юмора помогло мне выжить. | » |
| — Оззи Осборн | ||
Все знают, что такое пародия. И объектом её обычно является кто-то другой, а не сам пародист. Но иногда авторы создают или добавляют внутрь произведения, пародию на самих себя. Сами себя передразнивают или немного высмеивают или подхватывают за теми, кто высмеивал ранее.
Обычно так поступают маститые, прославившиеся авторы (или актёры) со своим узнаваемым почерком — иначе уже не тот прикол.
Примеры
Литература
- Баллада Роберта Саути «Предостережение хирурга» — пародия Саути на его собственные мистические баллады, в первую очередь на «Балладу, в которой описывается, как одна старушка ехала на черном коне вдвоем, и кто сидел впереди».
- Эдгар Аллан По, «Трагическое положение. Коса времени» — самопародия (главным образом на «Колодец и маятник»).
- Шерлока много в каких пародиях изображали некомпетентным идиотом. Но рассказ самого Конан Дойла «Тайна бильярдного шара» бьёт все рекорды.
- В советское время сатирик Н. Ильина, часто в своих фельетонах на бытовые темы педалировавшая образ «немолодой затурканной интеллигентной дамы» (отчасти автобиографический), однажды создала самопародию, где передразнивала этот свой стиль.
- Сергей Лукьяненко, «Дюралевое небо».
- Сергей Лукьяненко, «Черновик». Персонаж-писатель Мельников проходится по многим своим коллегам-фантастам, но не забывает и Зарова.
| « | "– Будь я Заров, – продолжал Мельников, – то вы бы были маленьким мальчиком или наивным юношей. И вас бы испытывала на стойкость инопланетная цивилизация – не такая злая, как у Глобачёва, но тоже недобрая. Вы бы повзрослели и закалились в борьбе, надавали бы всем по полной программе, по случаю обрели всемогущество – но отказались бы от него по невнятным причинам" | » |
| — А ведь именно так в итоге все и закончилось! | ||
- А еще песня про Антона Городецкого из финальных титров «Ночного Дозора» — это чуть переделанные (в сторону меньшей едкости) стишки Лукьяненко на сюжет фильма. Песня из смешной озвучки «Ночной Базар» (та где «Но все припрутся жрать попкорн на фильм второй») — это переделка стишков уже в сторону большей едкости. Да и «Ночной базар» в целом появился с подачи самого Лукьяненко.
- Кирилл Еськов, «Америkа». Один из слоев сего насквозь постмодернистского произведения — самопародия на «Афрания» и «Кольценосца».
- «Rossija» — самопародия на самопародию, а градус постмодернизма подходит к взрыву (произведение примерно на треть состоит из многослойного цитирования и обыгрывания классической литературы, кино, игр и мемов).
- Агата Кристи — в нескольких романах фигурирует миссис Ариадна Оливер, писательница детективов. Ненавидит своего главного героя-детектива…
- «Понедельник начинается в субботу» Стругацких — послесловие, написанное от лица Привалова, главного героя книги. В «реальной жизни» этот «скромный труженик науки» оказался занудой-нердом, который то докапывается до того, что Стругацкие назвали мю-поле «М-полем», а вычислительную машину «Алдан» и вовсе выдумали, то жалуется на экшн-понос в книге (а единственную детективную задачку зовёт элементарной и примитивной).
Кино
- «Берегись автомобиля». Страховой агент Деточкин в народном театре играет Гамлета. Смоктуновский, исполняющий роль Деточкина, совершенно очевидно пародирует собственную роль Гамлета в фильме Козинцева.
- «День выборов». Все певцы-артисты исполняют самопародии — Серёга (Никола Сокол, «В удобных тренировочных штанах»), «Иванушки» (Иван и Ушки, «Учительница первая моя»), Би-2 (Лёвка и Шуряй, «Ночной ларёк»), «Машина времени» («Трое против Ветра», «Снежинка») и другие.
- Всё гораздо сложнее. Почти все песни в фильме «День выборов» взяты из спектаклей Квартета И «День радио» и «День выборов». Написаны они для этих спектаклей А.Кортневым и исполнялись там «Несчатным случаем» как пародии. Не на конкретные группы, а на музыкальные стили. Ночной ларёк и Воровская (это как раз из разных спектаклей) — на «русский шансон», Снежинка - на бардовскую песню, и так далее. Этих песен-пародий в спектаклях гораздо больше, кстати. В фильме исполнители местами подобраны действительно так, что получаются пародии на них. Но даже если кто-то испольняет чужую пародию на себя — это уже не самопародия.
- Джон Хьюстон в 1941 году прославился серьёзным нуаром «Мальтийский сокол». А в 1953 году поставил фильм «Посрами дьявола» (Beat the Devil), где заметны, среди прочего, черты пародии на «Мальтийского сокола».
- «Последний киногерой» — масштабная самопародия Арнольда Шварценеггера. Вплоть до сцены, где его (именно актёра Шварценеггера, а не выбравшегося в реальный мир персонажа блокбастера) толкает в бок Мария Шрайвер (на тот момент — жена Арнольда) и шипит вполголоса: «Только не вздумай и здесь рекламировать свой ресторан!» (как раз в тот период Шварценеггер активно вкладывался в ресторанный бизнес и рекламировал сеть «Планета Голливуд»).
- В ней чернокожий актёр Фрэнк МакРей играет пародию на собственную роль в полицейском боевике-дилогии «48 часов» и «Другие 48 часов».
- Почти такая же пародия роль, но ещё круче в комедии «Заряженное оружие»
- В ней чернокожий актёр Фрэнк МакРей играет пародию на собственную роль в полицейском боевике-дилогии «48 часов» и «Другие 48 часов».
- «Новичок» («Первокурсник») — Марлон Брандо, играя Кармайна Сабатини, старого «мафиозо на покое», нещадно пародирует собственную роль Вито Корлеоне в «Крёстном отце».
- «Охотники на привидений» (2016) — Крис Хемсворт в роли безмозглого красивого качка Кевина откровенно смеётся над самим собой.
- «Шпион» (2015) — Джейсон Стэйтем спародировал сразу всех своих крутых персонажей.
- «Потомство Чаки» — Дженнифер Тилли в роли Дженнифер Тилли жестоко издевается сама над собой.
- «Зачарованная» — диснеевский фильм, который пародирует классические диснеевские мультфильмы.
- «Неудержимые» — регулярно (особенно в первых двух частях) попадают под этот троп.
- «Горячие головы 2» — Ричард Кренна пародирует самого себя в роли полковника Траутмана из «Рэмбо».
- В короткометражке «Jazzin' for Blue Jean» Дэвид Боуи, играющий там двух диаметрально противоположных персонажей, образом эксцентричной рок-звезды Screamin' Lord Byron откровенно высмеивает самого себя. Хотя, с другой стороны… Девушку-то в итоге получил не застенчивый «простой парень», а таки рок-звезда.
- «Мифы» — продюсер фильма Федор Бондарчук играет одну из главных ролей: спустя 26 лет после съемки клипа Ветлицкой «Посмотри в глаза» его преследует одолживший ему деньги бандит.
- «Женщины против мужчин» — Сергей Жуков насмехается над количеством своих альбомов.
- «Яйца судьбы» — Виктор Вержбицкий пародирует Злого Олигарха Вержбицкого из «Личного номера», «На игре» и «Черной молнии».
- Николай Басков спародировал себя дважды — здесь и в фильме MBand — везде играя нарочито напыщенного безголосого певца.
- «Джей и Молчаливый Боб: Перезагрузка» (2019) — да почти весь фильм об этом, режиссер и сам себя выстебал. То же в меньших масштабах было и в оригинале, «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар».
- Для советского/российского зрителя неочевидно, но в «Некоторые любят погорячее/В джазе только девушки» роли Джорджа Рафта (Коломбо Белые Гетры) и Пата О’Брайена (детектив Маллиган) — яркие примеры тропа. Оба актера были известнейшими исполнителями ролей в гангстерских фильмах 40-х годов, и в этом фильме во многом играли пародии на своих предыдущих персонажей.
- «Жмурки» же! Алексей Балабанов крепко продернул здесь прославивший его жанр пацанско-киллерского боевика, превратив его в черную комедию а-ля Гай Ричи.
- Камео Никиты Михалкова, пародирующего самого себя в жизни в фильме «Тупой жирный заяц». Присутствует также и удар кулаком по яблоку, пародирующий подобный жест Паратова из «Жестокого романса». Подробнее в статье о самоиронии.
- Уве Болл параллельно со съёмками «Бладрейн 3» снял и покадровую пародию на этот фильм — «Блюбарелла: Супервуман». Пародия вышла интереснее: здесь лютый трэш хотя бы уместен.
- В фильмах со Сталлоне:
- «Разрушитель» — Саймон Феникс в музее, забирая оружие с манекена: «Извини Рэмбо, я одолжу это».
- «Танго и Кэш» — Полицейский: «Строит из себя Рэмбо», Рэй Танго(Сталлоне): «Рэмбо — слабак!»
- «Гонки „Пушечное ядро“» (1981) — Роджер Мур[1] в роли богатого бездельника Сеймура Голдфарба-младшего, воображающего себя секретным агентом и подписывающегося «Роджер Мур». Также в наличии праворульный Aston Martin DB5[2] со всеми полагающимися примочками (дымовая завеса, слив масла, меняющиеся госномера и красотка на пассажирском сиденье, в каждом эпизоде — новая).
- «В поисках Галактики» — Сигурни Уивер здесь пародирует свою самую известную роль, только вместо крутой бой-бабы играет бесполезную грудастую блондинку, чья единственная работа на корабле — повторять за компьютером.
Телесериалы
- Звёздные врата: SG-1 — Серия номер 100, в которой сериал пародирует сам себя, и серия 200, в которой сериал давит педаль в асфальт, и пародирует себя, сотую серию, другие научно-фантастические сериалы, свой плагиат других научно-фантастических сериалов, общие тропы вроде технотрёпа, и производство фильмов и сериалов (включая самого себя) вообще.
- В двухсотом эпизоде (шестой десятого сезона) юмора добавляет пародия на Farscape, в котором присутствующий в кадре с восьмого сезона Бен Браудер и присутствующая в кадре с девятого сезона Клаудия Блэк играли центральных персонажей.
- Castle: в одной серии была пародия в виде скетч — шоу про полицейскую--модель, которая бегает на каблуках (и вечно ими где-то застревает) и встречается с дурачиной-писателем.
Мультфильмы
- «Цыплёнок Цыпа» — в немецкой озвучке смешной и глупый гусак-мэр говорит голосом бугомистра Мюнхена Кристиана Уде. В австрийской версии ту же роль взял на себя бургомистр Вены Гельмут Цинк.
Мультсериалы
- Симпсоны — Стивен Хокинг любит это дело.
- Как правило если в Симпсонах фигурирует какой-то персонаж из реальной жизни, то в оригинальной звуковой дорожке он сам себя и озвучивает. Привлекли к озвучке даже тогдашнего британского премьер-министра Тони Блэра.
- Gravity Falls — «„Утка Тив“ — детский сериал!» — «В „Утке Тиве“ есть элемент тайны! А ещё там юмор, который дети не понимают!».
- Там же и про того же Утку Тива: «И что, у него просто всё это время был брат-близнец? И это то, чего мы ждали так долго?!»
- Стриперелла — сплошная самопародия Памелы Андерсон.
Аниме и манга
- Такое явление, как омаке — самопародийная серия аниме или отдельный выпуск манги, где, например, герои оказываются старшеклассниками в обыкновенной японской школе и неимоверно пафосно… просто учатся. Или меняют пол. Или устраивают героический и великий поход… на соседнюю улицу в лапшевню. Или что-то подобное. Мангаки и сценаристы аниме иногда не чужды самоиронии.
- Bungou Stray Dogs Wan! — Асагири Кафка начисто лишает своих же персонажей пафоса и высмеивает свой же сюжет.
- Blue Seed — серия дополнительных спешлов-омаке. Суровый начальник Куникида пытается топорно шутить, главная героиня пытается стать поп-идолом и конкурировать с Хаясибарой (благо, та её и озвучивает), а Кусанаги покупает неприличные фотки героинь.
- Black Lagoon — выпущенный в 2012 году как додзинси артбук (то есть просто набор рисунков без сюжета) «R of Black Lagoon» авторства самого Хирои Рэя. В нём сюжет манги — это американский высокобюджетный телесериал, а персонажи — соответственно, актёры. Например, исполнительница роли Рэви — китаянка, после успешного дебюта в КНР приехавшая покорять Голливуд, по жизни обожает детей и потому в перерывах съёмок постоянно норовила поймать и затискать юную актрису, играющую Фабиолу. Рок — американец японского происхождения в третьем поколении, на самом деле японского почти не знает. Актриса, играющая Балалайку (американка русского происхождения), жалуется на то, что на площадку ей приходится приезжать намного раньше остальных: гримёрам требуется несколько часов, чтобы налепить реалистичные шрамы от ожогов. И да, раскрыта наконец тайна близнецов Гензеля и Гретель: их играют две юные близняшки-немки — настоящих близнецов-румын подходящего типажа режиссёр не нашёл. К слову, режиссёр (он есть на «фотографии» со съёмочной площадки) — это автошарж Хирои Рэя на самого себя.
- Ну а для аниме в своё время было снято семь серий-омаке, которые шли бонусами к изданиям на дисках. Сюжеты, разумеется, мозгоразрывающие: то Реви становится девочкой-волшебницей (но с «береттами» вместо волшебного жезла: «Пушки надёжнее магии!» — приторно-милым голоском произносит она), то Датч — директор школы, Балалайка — мать-одиночка, а Гензель и Гретель — её дети-близнецы («Это ненормально, когда второклассники приносят в школу бомбы!»), то случается ещё что-то столь же нелепое.
- Gintama — Педаль в асфальт с и её «Гинтамэном», хостовой «Кинтамой» и сёдзёвской «Мантамой».
- Kaguya-sama: Love is War — автор оригинала Ака Акасака стал писать еще и официальную додзинси, где обыгрывает уже более смелые или фантастические темы, чем в оригинале (сексуальное возбуждение Исигами от прильнувшей Цубамэ, мазохистские мечты Мико Иино о будущем муже, обмен героев телами и т. д.)
- Sailor Moon — начало 31 серии пародирует появления Такседо Маска, вечно спасающего главгероиню. Вместо Усаги — её волшебная кошка Луна, вместо демонов — стая котов, вместо розы — рыбий скелет, а вместо Такседо — толстый котище с бафосной кликухой Ретт Батлер.
- Shingeki no school casts — публикуемые мангакой Исаямой Хадзимэ в качестве экстр к очередным томам своего Shingeki no Kyojin истории из альтернативной версии своей вселенной, где действие происходит в обычном американском колледже, где проходится по своим же персонажам.
Видеоигры
- Tales from the Borderlands — студия Telltale Games, выпускающая приличное количество игр в жанре «интерактивное кино» (все с абсолютно одинаковой игромеханикой), решила поиздеваться над собственными творениями в Borderlands. От остроумного пародирования не ушел, кажется, ни один из приевшихся элементов геймплея, а уж сюжетные штампы обстёбаны с такой язвительностью, какую сложно было ожидать от самопародии. Получилось очень смешно.
- The Elder Scrolls — М’айк Лжец, который всё время шутит про игровую механику и другие странности игр серии.
- World of Warcraft — уже начиная с третьего аддона, «Wrath of the Lich-King», регулярно попадаются сюжеты и квесты, пародирующие и высмеивающие сюжеты и механики предыдущих частей:
- В классике и в первом аддоне имелись две длинные цепочки довольно нудных квестов на истребление целых гор разной живности, выдаваемых знаменитым дворфом-охотником и путешественником, Хэмингом Эрнестуэем, а также его спутниками. В ЛК есть цепочка квестов от пародийной природоохранной организации на самого Эрнестуэя и его подручных — за истребление множества беззащитных животных.
- Упомянутый выше Эрнестуэй еще и писатель. С ним было связано два нуднейших квеста по поиску разлетевшихся по лесу страниц. Проблема была в том, что страницы пронумерованы и чем больше страниц собирал игрок, тем сложней было найти страницу с нужным номером, а каждая страница занимала одну ячейку небольшого, по начальному уровню и старым аддонам, инвентаря. В одном из последующих аддонов тот же персонаж снова жаловался на то, что страницы разлетелись. Вот только он их все уже собрал, но никак не может найти последнюю! Все игроки, битый час носившиеся по лесу в поисках последней страницы с нужным номером, от этого квеста испытывали фантомные боли.
- Более общий пример подобного рода: в исходной игре было очень много квестов вида «убей N монстров» или «собери N предметов» (нередко — убивая монстров). В последующих частях этот шаблон хотя и продолжает встречаться, но нередко встречается его пародирование, когда все предметы свалены одной кучей (но часто есть какой-то подвох) или для исполнения задания персонажу временно дается инструмент «одним махом семерых побивахом».
- Довольно типичная ситуация с квестом вида «сходи убей мини-босса, возьми с его тела ключ, в сундуке у босса награда». После Катаклизма в одном из таких квестов в бывшей Тысче Игл ключ бесполезно ломается при попытке отпереть сундук. Тут же рядом с персонажем игрока появляется призрак убиенного капитана пиратов и начинает занудно и одновременно ехидно клевать мозг на тему «ну и зачем ты меня убил?», пока игрок не выполнит длинную цепочку квестов по воскрешению надоедливого пирата.
Настольные игры
- В ролевой игре Werewolf: The Apocalypse от компании White Wolf, есть фирма Black Dog Games Company которая работает на корпорацию «Пентекс» и производит настолки, пародирующие ролевые игры от самих беловолков (по выражению одного из игроков, игры посвящены тому, как «крутые трагические антигерои убивают и калечат скучных смертных, не прекращая стонать про свои измученные души»).
- Black dog — это ещё и «бодун», «похмелье» на жаргоне (вместо литературного hangover или morning after).
- И самое смешное, что по итогу одно из дочерних подразделений White Wolf, выпускавшее контент на совсем уж неприятные темы, назвали... правильно, Black Dog.
Музыка
(link)
- Филипп Киркоров, «Троллинг» (см. видео) — пародия на песню «Полетели».
- Канцлер Ги, альбом «Те ещё грибочки».
- Михаил Щербаков, «Автопародия».
- «Коррозия металла» — «Например, например». Практически «на тебе!» в свой собственный адрес.
- «Избит гитарой жёлтой, лежит Олег Митяев» приписывается самому же Митяеву, которого вусмерть задолбала исходная песня. Впрочем, по официальной версии автор песни Как, здорово? Пародия на Олега Митяева — Игорь Михалёв.
- «Эпидемия» регулярно стебётся над собственными же песнями, коверкая текст или, скажем, переигрывая пафосную вещь в стилистике техно, панк-рока или еще чего.
- Лидер группы «Несчастный случай», Алексей Кортнев, часто исполняет песню про Муму и Герасима, чей текст положен на мотив «Марша рыбаков» из фильма «Генералы песчаных карьеров», который тоже известен как раз в исполнении Кортнева.
- У Александра О’Карпова тоже была песня-автопародия. Исходную «серьёзную» песню «Волнорез» уже мало кто помнит, а «песню про гусей» до сих пор поют в компаниях.
- У известного в начале 2000-х Игорька есть песня «Под дождём», пародирующая его хит «Подождём».
- «Chicken in Black», песня-самопародия Джонни Кэша.
- У «Красной плесени» в пятом альбоме есть две песни, начинающихся с одинаковых строчек «Я закрыл свою дверь на тяжёлый засов, я достал из широких штанов». Что именно достал герой зависит уже от дальнейшего содержания, так как в одной из песен он совершает суицид с помощью пистолета из-за несчастной любви, а в другой предаётся самоудовлетворению.
- Многочисленные самопародии группы «Ария», исполняемые на новогоднем «капустнике». Например, знаменитый «Грека» на мотив «Антихриста».
Эстрадный юмор
- Адам Драйвер, сыгравший Кайло Рена в седьмом эпизоде «Звёздных войн», изобразил великолепную пародию на своего персонажа в скетче Saturday Night Live «Star Wars Undercover Boss: Starkiller Base».
- У артистов «Аншлага» встречались и самопародии. Как на самих себя, так и на передачу целиком.
- М. Н. Задорнов — были в его репертуаре и несколько пародий на самого себя. А ещё он сам себя простебал в КВН. «За концерт мне десять тысяч дол… в смысле, рублей, только на тридцать умножь потом».
Примечания
- ↑ Если кто не в курсе, играл Джеймса Бонда с 1973 по 1985 год.
- ↑ Интересно, что муровский Бонд ни разу на этой модели не ездил, предпочитая Lotus Esprit.