Гуд бай, Ленин!

«	Мой план начал жить своей жизнью. ГДР, которую я создавал для неё, всё больше и больше становилась страной, в которой я сам хотел бы жить.	»
— Алекс

Гуд бай, Ленин!
Общая информация
Жанр	Трагикомедия
Страна производства	Германия
Киностудия	X Filme Creative Pool
Режиссёр	Вольфганг Беккер
Автор сценария	Вольфганг Беккер, Берндт Лихтенберг
Когда вышел	2003
Продолжительность	121 мин
В главных ролях:
Даниэль Брюль	Алекс Кёрнер
Катрин Засс	Кристиана Кёрнер
Мария Симон	Ариана Кёрнер
Чулпан Хаматова	Лара

«Гуд бай, Ленин!» (Good Bye, Lenin!) — немецкая трагикомедия, рассказывающая историю семьи из восточного Берлина в период упразднения ГДР и объединения Германии. Теглайн фильма: «ГДР ещё жива — на 79 квадратных метрах!».

Сюжет

Молодой Алекс Кёрнер и его сестра, мать-одиночка Ариана живут в Берлине на территории Восточной Германии с их матерью Кристианой — их отец бросил семью много лет назад, убежав в ФРГ к молодой любовнице. Кристиана — убеждённая социалистка, занимающаяся общественным активизмом. Алекс унаследовал от неё нетерпимость к несправедливости и ходит на митинги против полицейского произвола. На одном из них его избивают и арестуют полицейские. Случайно оказавшись неподалёку на улице и увидев эту сцену, Кристиана переживает сердечный приступ и попадает в кому. За восемь месяцев, что она проводит в коме, страна претерпевает сильнейшие изменения: Хонеккер ушёл в отставку, Берлинская стена снесена, открывается общее экономическое пространство между ГДР и ФРГ, социалистический строй стремительно уходит в прошлое. Сам Алекс в это время знакомится с симпатичной медсестрой Ларой, и у них завязывается роман.

Кристиана чудом просыпается, но доктор настроен скептически: ей осталось жить всего несколько месяцев, и любое переживание может стать фатальным, поэтому лучше оставить её в больнице, где ей будет оказан должный уход. Алекс в ответ замечает, что нет большего переживания, чем информация о актуальных политических событиях, и забирает её домой, где селит мать на островке прошлого, тщательно убеждая её, что мир не изменился — он перекладывает продукты из западных супермаркетов в старые восточные банки, показывает ей по телевизору старые записи выпусков новостей, перемонтированные вместе со своим другом и коллегой по работе, под видом прямых включений, носит старую одежду, платит школьникам, чтобы те изображали пионеров. Узнав о грядущей отмене остмарки, Алекс с сестрой выясняют, где мама спрятала свои накопления за сорок лет, но оказывается слишком поздно, да и наличные в банке не меняют. Расстроенный Алекс со своей девушкой, медсестрой Ларой, разбрасывает с крыши состояние, обратившееся в фантики.

Пока Алекс спит, Кристиана выходит из дома и видит вокруг себя радикально изменившийся быт, в том числе демонтированную статую Ленина, которую мимо неё увозит транспортный вертолёт. Алекс сочиняет сюжеты новостей, в которых ФРГ терпит экономический кризис и в ГДР толпами прибывают беженцы. Создавая свою вымышленную версию реальности, он создаёт социалистическую Германию, в которой сам бы хотел жить. Вместе с Арианной он привозит маму на дачу, подальше от цивилизации, где та признаётся им, что отец не сбежал к любовнице, а спасался от травли из-за беспартийности, и организовал было переезд ей и детям, писал им каждый день, но та так ни разу и не ответила, испугавшись неизвестности.

Вскоре после этого ей становится хуже, её привозят в больницу, где врач даёт ей всего несколько дней. Алекс едет в ФРГ на такси, водитель которого поразительно похож на кумира детства, космонавта Зигмунда Йена (или является им?) находит отца, но строго-настрого говорит ему, чтобы тот ни в коем случае не говорил о творящемся вокруг них.

Алекс монтирует последний спецвыпуск, в котором Хонеккер уходит в отставку и передаёт бразды правления Зигмунду Йену (которого играет уже упомянутый таксист), и тот торжественно объявляет о подписании договора о принятии ФРГ в состав ГДР и формировании единой Германии. Мама, которая к этому времени уже знает правду — Лара втайне рассказала ей всё — но умирает счастливой — не потому, что её фантазию никто не нарушил, а потому, что её любящий сын был готов ради неё на всё. Алекс развеивает её прах в небе Берлина, запустив его на игрушечной ракете, которую сделал в детстве.

Тропы и штампы

• Бесславные девяностые — ремонтная мастерская Алекса закрывается, высшее образование Арианы становится бесполезным и она уходит работать в «Бургер Кинг», соседи один за другим становятся безработными алкашами. Даже внешне бывшая ГДР начала 90-х очень похожа на Россию того же периода.
• Бешеный гнев — сцена, в которой Ариана крушит кухню в исступлении и бессилии, пока ищет спрятанные письма от отца.
• Бонус для гениев — таксист — настоящий Зигмунд Йен или нет? Интересующиеся историей космонавтики знают точный ответ на этот вопрос: Йен в это время тренировал российских космонавтов под Москвой, да и после объединения Германии остался при престижной должности.
• Газлайтинг — сюжет фильма построен на нём. В отличие от большинства случаев газлайтинга, это не домашнее насилие — напротив, Алекс хочет, чтобы его мама была счастлива как никогда.
• Голые и смешные — сцена, где бойфренд Арианны Рейнер, загоравший в солярии голым, пытается повесить жалюзи обратно на окно; также порно в видеосалоне, которое Алекс видит первый раз в жизни.
• Заглавная реплика — в визуальном варианте. Статуя Ленина, проносящаяся мимо Кристианы на вертолёте, будто машет ей рукой на прощание.
• Заливать горе — бывший директор школы Клаппрат, оставшийся без работы, стремительно спивается. Другие соседи по подъезду тоже закладывают за воротник.
• ИЯДУП — название немецкого фильма на английском.
• Мы тебя где-то уже видели:
  • Медсестра Лара — Чулпан Хаматова. Ну, то есть, у себя на родине она уже много лет как была известная актриса, но на мировом экране это был у неё второй крупный фильм (после «Лунного папы»).
  • Алекс — Даниэль Брюль. Это не первая его главная роль в немецком кино, но первая известная за рубежом, именно здесь его заметил, например, Квентин Тарантино.
• Нежданный любимец публики — коллега Алекса Деннис Домашке, обаятельный парень, делающий для него новостные сюжеты.
• Нет антагониста
• Оммаж:
  • Сцена с летящей над Берлином статуей Ленина взята из «Жизнь прекрасна» Феллини, где статуя Иисуса летит над Римом.
  • Сцена со спальней Кристианы и саундтреком в виде увертюры «Вильгельм Телль» Россини — оммаж на «Заводной апельсин» Кубрика.
  • Удалённая сцена, где Деннис рассказывает о планах снять фильм про вымышленную реальность, фактически пересказывая сюжет «Матрицы», подчёркивает, что Алекс устроил маме «Матрицу» на минималках, её прогулка по городу неиллюзорно напоминает нам о Нео. Сцена удалена, но Деннис остаётся в футболке-мерче «Матрицы» — намеренный анахронизм, поскольку действие фильма происходит в 1990 году.
• Унылый Совок/Светлое советское прошлое — ГДР изображается двояко.
• Это встречный паровоз:
  • Алекс находит семейные накопления и ликует. В следующей сцене их отказываются менять на дойчмарки.
  • Маме становится лучше, и она рассказывает о том, что на самом деле произошло с её мужем. В следующей сцене ей становится хуже, и она при смерти.