Трасса 60

Материал из Посмотре.ли
Перейти к навигации Перейти к поиску
Interstate 60 poster.jpg

«Трасса 60» или «Автострада 60» (англ. Interstate 60, полное название Interstate 60: Episodes of The Road) — трагикомическая сатирическая притча в формате роуд-муви 2002 года, а также режиссёрский дебют и единственный полнометражный фильм Боба Гейла, сценариста серии «Назад в будущее».

Персонажи

  • Нил Оливер (Джеймс Марсден) — протагонист фильма. Молодой выпускник школы и, казалось бы, баловень судьбы: у него состоятельные родители, дорогие подарки от них и путёвка на юрфак Брэдфорда. Но такой расклад ему совсем не в радость: живёт он по указке влиятельного отца и не привык принимать серьёзные решения самостоятельно, отдавая их на откуп хоть программе в интернете; от подарков в виде BMW нелюбимого цвета ему тошно, а вместо надёжной адвокатуры он мечтает ступить на путь вольного художника и в принципе идти своим путём. Тем не менее, ему выпадает уникальный шанс изменить свою судьбу: на ужине по случаю дня рождения он загадал «получить ответы на свою жизнь»… и желание было услышано.
  • О. Ж. Грант (Гэри Олдмен) — сын лепрекона и индианки из племени шайенн, джинн по сути и тролль-трикстер по характеру. Рыжеват, носит красную бабочку, курит трубку с табачной камерой в форме скалящейся обезьяньей головы, у которой в время колдовства глаза загораются зелёным. Занимается исполнением желаний, по одному на «клиента», причём склонен в этом очень здорово нагадить или банально отработать в рамках техзадания, просто потому что это весело — обламывать скучные желания алчных глупцов. При этом уважает умные желания, отчего и взялся честно выполнять желание Нила, пускай даже в крайне специфической манере. Становится первым попутчиком Нила на трассе и дарит ему особый шар-предсказатель. Имеет много имён, среди которых Оскар Уоррен Джеймс, Робин Филдс и мистер Конрад, владелец выставки имени себя.
  • Рэй (Кристофер Ллойд) — загадочный персонаж, представившийся Нилу сотрудником больницы. При помощи фокусного теста с нестандартными картами перенастраивает его восприятие на нужную для путешествия волну, а чуть позже назначает ему встречу, где предлагает контракт на доставку небольшой посылки по некой трассе 60 с условием успеть в срок и ни при каких обстоятельствах не открывать. Ждёт Нила на финише вместе с О. Ж. Грантом, который приходится ему кузеном.
  • Линн Линденн (Эми Смарт) — любимый человек из сновидений Нила, которую он постоянно рисует. После его встречи с Рэем начинает появляться на билбордах с подсказками, подогревая интерес к действию. Оказывается очередной узницей города адвокатов, откуда Нил её выручает. Тоже стала «клиенткой» Гранта, пожелав найти вторую половинку. В реальности работает сотрудницей издательства и приходит на выставку Конрада, где и встречается с Нилом уже по-настоящему.
  • Мистер Бейкер (Майкл Джей Фокс) — «белый воротничок», у которого назначена некая важная встреча с деловыми партнёрами. Волею судьбы в открытую дверь его авто врезается на велосипеде Грант, из-за чего ломается его трубка, а проезжающий грузовик давит его велосипед и телефон Бейкера. Тот в бешенстве желает «чтобы этого не случилось» и Грант идёт ему навстречу, отмотав время на несколько минут назад и предварительно затормозив поодаль. В итоге всё пошло слишком так: телефон не разбился, Бейкер спокойно вышел с ним из машины, заболтался… и его закономерно сбил тот самый грузовик, от которого как раз должно было спасти столкновение с Грантом.
  • Толберт[1] (Уэйн Робсон) — пожилой мужчина, рассказывающий студентам в начале фильма об О. Ж. Гранте, а затем появляющийся на трассе в эпизоде с бургерной. За 17 лет до событий фильма стал одним из «клиентов» Гранта: будучи любителем много поесть, совершил глупость, попросив в дар бездонный желудок. На поверку способность оказалась крайне паршивой: есть-то он теперь может сколько угодно, но фактически не способен насытиться, из-за чего вынужден колесить по стране и, включая дурачка, разводить азартных соотечественников на постоянное пропитание, а любовь к еде обернулась обузой.
  • Нэнси Оливер (Эми Стюарт)  — клёвая старшая сестра Нила и, с его слов, единственный человек, который его понимает, не давая ему сойти с ума: дарит желанные кисточки для рисования и знает его предпочтения типа любимого вида пиццы. Видит, как Нилу надоело жить по течению, и тоже подкидывает дров в костёр его сомнений. В конце фильма становится кандидатом в следующие «клиенты» Гранта.
  • Дэниел Оливер (Джон Буржуа) — отец Нила и Нэнси, успешный адвокат. Уверен, что всегда лучше всех знает, что им нужно, и прогибает всех вокруг под свою волю. Придерживается позиции «синицы в руке» и считает мечту Нила о карьере художника блажью. Любит красный цвет, машины марки BMW и фразу «С этим можно идти в банк»[2].
  • Салли (Мелисса Аде)  — нынешняя девушка Нила. Несмотря на кажущуюся идеальность, стала, по признанию Отису, очередным «протестом» предыдущей девушке и в целом больше нравится его родителям, чем ему самому. Появляется только в начальных сценах, а потом исчезает из фильма насовсем. Нетрудно догадаться, что после событий фильма Нил (в вырезанной сцене — перед финальным походом к отцу) расстаётся с ней.
  • Лаура (Эми Джо Джонсон) — вторая попутчица Нила. Девушка, занимающаяся сексом буквально с каждым встречным в поисках идеального партнёра. Нил, который мог бы стать в её личном списке две тысячи четыреста шестьдесят первым, решает ей отказать, осознав, что неповторимым можно стать не только сделав что-то, но и отказавшись от чего-либо.
  • Капитан Айвз (Курт Расселл) — начальник полицейского участка в Бентоне. Объясняет Нилу и Сьюзен, как город пришёл к такому радикальному решению, попутно иронизируя над вопросами свободы выбора и неудобной с точки зрения морали отношения к наркомании. Также занимается приёмом жильцов обоих типов и выдаёт награду за новых «работников».
  • Боб Коди (Крис Купер) — четвёртый попутчик Нила. Бывший рекламщик, который корит себя за смерть ребёнка в результате очередной своей лжи. Из-за пристрастия к сигаретам заработав рак лёгких, принял решение совершить напоследок небольшой «крестовый поход» против лжецов. Приходит в ярость, когда сталкивается со своим «врагом» (особенно в письменной форме), после чего под однозначную реакцию окружающих демонстрирует спрятанный под рубашкой пояс смертника с таймером на десять секунд, угрожая взорвать себя, лгуна и окружающих в случае невыполнения лживого обязательства. Любит слушать песни Фрэнка Синатры.

Тропы

  • 555 — код телефона на несуществующем плакате билборда и номер офисного здания, в котором таинственный голос по телефону назначил Нилу встречу с Рэем. А сама встреча прошла на несуществующем тринадцатом этаже.
  • Ай, молодца! — когда отчаявшаяся Сьюзен обратилась к Нилу за советом в ситуации с сыном, он растерялся и в попытке убедить её выбрать предложенный Айвзом второй вариант (остаться в городе на правах абстинента) выдал, что не захотел бы бросать родню. Та поняла неправильно…
    • В вырезанной сцене Нил подкачал с аргументом, рассказав довольно трогательную историю про свою бабушку, которая под старость лет перестала его узнавать, но он всё равно продолжал её навещать.
  • Антисеттинг — логика событий фильма заточена под испытания лично Нила и во многом обоснована не столько магией, сколько тем, что почти все они происходят у Нила в голове. Например:
    • Доктор невозмутимо протягивает Нилу «семёрку червей» и не видит ничего странного в том, что кто-то разбрасывает игральные карты по палате;
    • Принимаемая внутриорально синтетическая «Эйфория» моментально вызывает непреодолимую зависимость. Весь класс опиатов дружно закуривает в стороне;
    • Охрана почему-то спокойно пропускает мистера Коди с поясом смертника в здание суда, а полиция и вертолёт почему-то начисто игнорируют стоящего на пригорке Нила и скинутый в ущелье BMW;
    • BMW Нила из альтернативной реальности взорвался при столкновении с полицейскими машинами, хотя за минуту до этого скинутый с утёса BMW настоящего Нила даже не подумал сдетонировать по тому же принципу. Видимо для того, чтобы Нил не узнал в прогоревшем до костей трупе самого себя, а догадался обо всём через комментарий полицейского.
  • Бронебойный вопрос — на возражение Нила, что игр с красными пиками и чёрными червами не существует, Рэй, прежде чем исчезнуть из палаты, с улыбкой интересуется «А откуда Вы знаете?». Нил не нашёлся с ответом.
  • Всеведение — способность Рэя и в какой-то степени Гранта.
  • Восторг у холодильника — в эпизоде с бургерной Грант говорит, что тоже считает себя своего рода художником, следовательно, история Нила — одна из его «картин». Где в итоге всё заканчивается? На организованной Грантом художественной выставке.
  • Гамбит Бэтмена — столкнувшись с судопроизводством города Морлоу и такими же замечательными юристами, Нил понял, что для выхода из подобной ситуации ему понадобится «необычный свидетель». И вовремя вспомнил про визитку, которую ему не так давно вручил Коди.
  • Давиться смехом — Нил, когда разъярённая его отказом от соития Лаура полезла в штаны к Гранту. Уж он-то не понаслышке знает, что там её ждёт сюрприз…
  • Гиллигановский монтаж — «Парень в красной бабочке с трубкой в форме обезьяны, исполняющий желания… Ну да, конечно…»
  • Говорящее имя — каламбур:
    • Имя О. Ж. Грант переводится как «Одно Желание Гарантировано»;
    • Название города адвокатов Морлоу на английском созвучна с фразой «больше закона».
    • Мотель «Развилка» является перепутьем к Морлоу с Данвером в прямом смысле и дважды в переносном смысле — для самого Нила.
  • Много ест и не толстеет — старик-гурман, который страдал от того, что его желудок слишком мал. О. Ж. Грант дал ему безмерный желудок, благодаря чему он может есть сколько угодно (и похоже, не испытывает голод), но теперь он потерял возможность наслаждаться едой.
  • Закадровая любовная сцена — Нил и Линн проводят ночь в мотеле, но парень вынужден покинуть любимую, чтобы сдержать слово и доставить посылку.
  • Знают именно за это — «Чёрные червы и красные пики».
  • Исландская правдивость — зигзаг. Шар-предсказатель обычно даёт честные ответы, но дьявол всегда кроется в деталях:
    • Получив от шара утвердительный ответ насчёт способностей Толберта, Нил решил нечестно наварить денег на споре с посетителями бургерной, но нарвался на местного и чересчур внимательного шерифа, в результате чего лишился вообще всей наличности;
    • На вопрос Нила, встретит ли он Линн в Морлоу, шар отвечает «Встреча возможна». Нил покупается на это и едет в город, но в результате попадает в заключение, где подсвечивает свою промашку «Я не мог винить шар. Встреча возможна, верно. Падение метеорита на Морлоу тоже возможно. Может даже более вероятно». Тем не менее, ему повезло: подойдя к оконной решётке, он случайно увидел в здании напротив ту, ради кого так старался;
    • На вопрос, вернётся ли он к Линн из Данвера, шар честно говорит «Нет, не вернёшься», только вот из-за вмешавшейся девушки прочитать это не довелось. С другой стороны, возвращаться ему и не понадобилось, ибо вышло ничуть не хуже.
  • Корейцы любят StarCraft — фильм, в России пользующийся огромной популярностью на западе фильм провалился в прокате (8 тысяч долларов при семи миллионном бюджете!), да и с годами отношение к нему особо не поменялось. На тех же «томатах» у фильма лишь четыре обзора, а на «Метакрике» их нет вовсе.
  • Коронная фраза:
    • Вышеупомянутая любимая фраза отца Нила «С этим можно идти в банк». Де-факто ещё и ключевые слова всего фильма: они написаны на номере BMW в качестве добивающей «вишенки», их говорит Нилу шарик в критической ситуации, намекнув на третий вариант в безнадёжной ситуацией с полицией, и их в итоге Нил своеобразно возвращает отцу, окончательно выбрав свой путь;
    • Кредо мистера Коди «Говори, что думаешь, думай, что говоришь», которую он даже напечатал на своей визитке.
    • Рэй — «Откуда вы знаете?»
  • Красная сельдь — предупреждение Нилу о том, что на трассе его будет ждать «убийца», заставив того понервничать и подозревать всех попутчиков. Убийцей в итоге оказался он сам из возможной реальности, в которой слетает с катушек и убивает отца.
  • Лицемерие — это смешно: когда алкоголик принялся угрожать Бобу Коди ножом, на улицу выбежал работник заправки с угрозой вызвать шерифа. Однако после ответной силовой демонстрации от Коди он же сам посоветовал заправщику вызвать шерифа, едва Боб и Нил отъехали от них подальше.
  • Мелкий жемчуг — некоторые зрители поняли страдания Нила, показанные в начале, как «проблемы белых людей».
  • Мы тебя где-то уже видели — Эми Джо Джонсон, сыгравшая Лауру, также сыграла Кимберли Харт в «Power Rangers». Автор правки не сразу это заметил — в голове просто не возникала связь между похотливой девахой, ищущей свой идеал и готовой переспать с первым встречным, и смелой школьницей-гимнасткой, ставшей героиней в розовом спандексе.
  • Невероятная правда — Грант оказывается девственником, так как лишился в детстве гениталий. После подставы в бургерной Нил ему, конечно же, на слово не верит… поэтому понадобилась демонстрация.
    • Хотя не факт, что продемонстрирована была правда — в конце концов, Нил позже встретит его бывшую жену.
  • Неправый суд — Нила судят по ложному обвинению, за то, что он сбил кота у человека, у которого никогда не было котаи вообще аллергия на кошек.
  • Нимфоманка — Лаура. В поисках идеального секса переспала более чем с двумя тысячами мужчин. В итоге получила лишь На тебе! от Нила: «Если я этого не сделаю, я не стану „Номером Две тысячи сколько-то“, я буду тем, кого ты запомнишь до конца жизни. По ночам ты будешь гадать „Не он ли?“ и я скажу да — я твой идеал, которого у тебя никогда не было»
  • Сам путь — награда: вся соль поездки Нила, на что ему перед этой самой поездкой двусмысленно намекает Рэй. Трасса становится для него одной большой учебной полосой с препятствиями, а задание по доставке посылки — лишь контрольный экзамен: получателем был О. Ж. Грант, а в посылке была новая трубка взамен сломанной в начале.
«

Нил: Вы сидели в моей машине рядом со своей посылкой. Почему же не взяли? О. Ж. Грант: Ты заключил сделку. Как я мог заставить тебя нарушить клятву, скреплённую кровью? К тому же ты потерял все деньги, сел в тюрьму, оставил девушку, бросил машину ради неё… Всё ради того, что доставить её мне? Это делает посылку куда более ценной. Теперь она обросла историей. Ну что, хочешь узнать, что внутри? Нил: Раньше — хотел, но теперь это неважно, ведь что бы там ни было, история всё равно лучше.

»
— Диалог в баре «Рейнбоу»
  • Опора на четвёртую стену:
    • Представляясь зрителям, Нил повествует «Моё участие в этой истории началось 18 сентября, в мой день рождения». Это относится и к игравшему его Марсдену;
    • Сцена с красными пиками и чёрными червами. Объясняя Нилу принцип теста, Рэй говорит, что вторая попытка с новыми вводными будет успешной. Применимо и к зрителю: если внимательно пересмотреть момент, то увидеть ключевые карты не составит труда.
  • Снобы — искусствоведы в «Данверском Музее Поддельного Искусства».
  • Отказаться от награды — Нил, хотя и воспользовался предложенным ночлегом, не взял у Айвза причитающиеся за попавшую в зависимость Сьюзен деньги по моральным соображениям.
  • Откровение у холодильника — кроме совсем уж очевидной басни в истории с Бентоном, также можно разглядеть такой вот намёк: в альтернативной реальности плывущий по течению Нил под влиянием Салли может пристраститься к веществам, что и станет одной из причин его поехавшей крыши.
  • Ошибка нарочно — внутримировой пример: Нил воспринимает указанный на посылке город Данвер как «Денвер с ошибкой», но Рэй тут же ехидно это опровергает.
  • Пасхальное яйцо:
    • Под тарелкой с грейпфрутовой кожурой в комнате Нила лежит номер «X-Men'ов», в экранизации которых Джеймс Марсден исполнил роль Циклопа;
    • Часы за Рэем в офисе показывают 10:04 — во столько остановились часы на башне из-за удара молнии в трилогии «Назад в будущее».
  • Простая мудрость — двое коллег Нила по работе на складе, грузчик Карби и шофер Отис, демонстрируют её через свои противоположные взгляды на незавидную жизнь. Козлистый Карби смотрит на мир сквозь чёрные очки и, пыша табаком, из зависти глумится над без-пяти-минут-юристом Нилом. Отис же, в отличие от брызжущего цинизмом грузчика, не жалуется на превратности судьбы, ища во всём положительные стороны, и подбадривает Нила следовать за своей мечтой.
  • Прощай, мой верный меч — почти в самом конце пути Нил спихивает в пропасть BMW и туда же бросает шар-предсказатель, что символизирует его решение отныне поступать самостоятельно.
  • Разбитый идол — при личной встрече после освобождения из заключения Линн внезапно принялась хамить Нилу и крыть всех вокруг матом. Тот попытался стерпеть подобное поведение, но не смог и разочарованно высказал ей в лицо, что об этом думает. К его счастью, это оказался своеобразный тест Линн для клюющих на её внешность ухажёров, который Нил своей реакцией успешно прошёл.
  • Сделка с дьяволом — шутливая опора на троп. В момент заключения контракта на доставку Рэй кроме обычной подписи просит у Нила каплю крови, на его удивление отвечает, что является дьяволом, а после повисшей паузы говорит, что просто шутит: кровь нужна для доказательства серьёзности намерения.
  • Скрытая реклама — в фильме её довольно много, но местами она неплохо вписана в канву:
    • Самая очевидная — пресловутый красный 1996 BMW 328i Cabrio. Но именно в формате дорогой и заметной машины он внезапно оказался для Нила источником проблем;
    • В своей первой сцене Нил сидит за iMac G3 — недешёвым даже по сегодняшним меркам компьютером за 1200 долларов и, судя по всему, очередным дорогим подарком от родителей;
    • Рядом с сюжетным билбордом висит реклама реально существующего в Сент-Луисе казино «Queen»;
    • В бургерной из прохладительных напитков наличествуют только Pepsi и Mountain Dew (типа, выкуси, Coca-Cola), а в качестве кетчупа подают классический Heinz;
    • Айвз как легальный дилер символически курит лёгкие «Marlboro Gold», а заядлый курильщик Коди — более тяжёлые классические «Lucky Strike Original Red».
  • Сюрреалистическое путешествие ― во время путешествия по этой самой трассе 60 Нил попадает в очень много необычных мест и встречает много странных персонажей.
  • Шутка-бумеранг — в первом и воображаемом разговоре Дэниэл на замечание Нила, что висящая в кабинете картина — дорогостоящий мусор, парирует комментарием в стиле «сперва добейся». А во втором, произошедшем уже в реальности, когда Нэнси сообщила Нилу об успешно проданной картине, на аналогичное замечание сына крыть отцу оказалось нечем.
  • Это безумие! — случайный прохожий Нилу, когда тот попросил сказать, что изображено на указанном им билборде. Оно и понятно: изображение там существует только для Нила, а для окружающих он пуст.
    • Однако до этого Нил видел похожий билборд, и для Отиса на нём было изображение. Неужто Отис тоже успел пообщаться с Грантом?
  • Это был только сон — субверсия: после выполнения задания Нил снова приходит в себя в больнице и понимает, что всё путешествие произошло лишь в его голове. Но сразу после этого он вместо записки от родителей находит в букете семёрку красных пик из клуба «Рэйнбоу», а нарисованную им в мотеле картину, Линн и Гранта — чуть погодя на выставке. Сон, да не совсем.

Примечания

  1. ↑ Настоящее имя появляется только в титрах, в самом фильме оно не звучит. Обычно все называют его по главной отличительной особенности.
  2. ↑ Идиома, означающая полную уверенность в чем-то; происходит от сравнения с определенно подлинным чеком/банкнотой, которую можно смело нести в банк.