Сайт временно доступен только для чтения — закрываем уязвимости. Не пугайтесь сообщению о блокировке, оно временное.


Штази, DEFA и ГСВГ

Материал из Посмотре.ли
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ошибка создания миниатюры: Не удаётся сохранить эскиз по месту назначения
Балалайка докладывает:
Данная статья не является политически ангажированной, и соответственно, не пропагандирует что-либо коммунистическое, равно как и что-либо «анти».

(link)

Не дождётесь, Unterwegs в исполнении оркестра ННА не будет

(link)

Не-а, не ГДР-овская пропаганда. Шведский поп.

Германская Демократическая Республика (ГДР, Deutsche Demokratische Republik, DDR) или кратко Восточная Германия[1] — одна из страниц в немецкой истории. Скажем прямо, неоднозначная.

Geschichte

Возникла ГДР как самостоятельное (как бы) государство в 1949 г., будучи преобразованной из советского сектора оккупации Германии. Годом ранее появилась Западная Германия, она же ФРГ (Федеративная Республика Германии, современная аббревиатура ФРГ расшифровывается как Федеративная Республика Германия). Первоначально думали о постепенном объединении оккупационных зон под контролем комиссии из равноправных представителей оккупантов, причем у каждого было право вето. Но после начала Холодной войны США предложили объединить американскую и британскую зону оккупации в одну и создать на получившейся территории собственных органов управления, верховного суда, центрального банка и т. д. (причём нормальный парламент появился уже потом, его функции исполнял совет глав ландтагов[2]); чуть позже к получившемуся формированию присоединился французский сектор. В 1952 г. Сталин и поддерживающий его Берия предлагали объединить Германию и сделать её некой нейтральной, буферной зоной между НАТО и Организацией Варшавского договора (ОВД, советский аналог НАТО) — причём Сталин даже не возражал, чтобы эта страна была капиталистической, как Финляндия и впоследствии объединённая по подобному проекту Австрия. Разумеется, западным державам это было невыгодно, и уже после смерти Сталина ФРГ вступила в НАТО, а ГДР — в ОВД, и мысли об объединённой нейтральной Германии накрылись медным тазом.

16 июня 1953 г. произошло первое событие, пошатнувшее политический авторитет ГДР: на главную улицу Восточного Берлина Сталиналее (ныне Карлмарксалее) вышло около 100 тыс. протестующих студентов и рабочих с целью отставки правительства, демократического голосования и отмены повышения норм выработки, а уже 17 июня по всей стране прошла всеобщая забастовка. Естественно, протесты были подавлены силами полиции, Штази и ГСВГ. Но благодаря этому позиции Штази усилились, а сама она начала бурно развиваться.

7 сентября 1960 г. президент ГДР Вильгельм Пик умер, пост президента был упразднён, а вместо него был утверждён Государственный совет, глава которого и был главой государства. Таким образом ГДР стала парламентской республикой. А в ночь с 13 на 14 августа 1961 г. ради предотвращения побегов из Восточного Берлина в Западный (хотя в первые годы после войны процесс был обратный — в поисках лучшей жизни бежали с запада на восток) была построена знаменитая Берлинская стена. Первоначально она представляла из себя довольно хлипкое сооружение из кирпича, но впоследствии стена неоднократно модернизировалась и к 1976 г. выглядела внушительно: помимо самой стены (которую с западной стены активно зарисовывали стрит-художники), присутствовали дозорные башни, песка для, в общем, вылитая государственная граница.

В начале 1960-х восточногерманское экономическое чудо стало сходить на нет, а уже в 1970-х годах ГДР отставала от ФРГ, но при этом будучи самой богатой из стран соцблока и к концу десятилетия по многим показателям обгоняя Великобританию. К концу 1960-х на фоне разрядки началось сближение обоих Германий, а в 1971 г. они даже признали друг друга как независимые государства, и соответственно, получили места в ООН. Примерно в то же самое время друг друга признали обе Кореи и КНР с гоминьдановским Тайванем.

Несмотря на то, что Социалистическая единая партия Германии (СЕПГ — результат добровольно-принудительного слияния КПГ и СДПГ) всё существование ГДР являлась правящей, в ГДР, в отличие от других социалистических стран, существовали оппозиционные партии, такие как ХДС (Христианско-демократический союз; партия, связанная с церковными кругами), ДКПГ (Демократическая крестьянская партия Германии; аграрии-консерваторы), НДПГ (Национально-демократическая партия Германии; немецкие националисты, в том числе бывшие нацисты, присягнувшие на верность новому режиму), ЛДПГ (Либерально-демократическая партия Германии; либералы). Правда, все партии входили в так называемый Национальный фронт и признавали руководящую роль СЕПГ (до 1976 года — де-факто, после, когда эта роль была прописана в конституции — де-юре). Церковь также не была полуподпольной, как, например в СССР, но была подконтрольна государству.

Закончила ГДР, как и другие европейские социалистические страны (кроме Румынии, где сначала расстреляли протестующих, а затем и президента с женой), довольно мирно: в мае 1989 г. в ходе политических реформ в ВНР на венгерско-австрийской границе был уничтожен пограничный забор, в результате чего тысячи восточных немцев, воспользовавшихся ситуацией, бежали в ФРГ через Австрию, сведя на нет существование Берлинской стены, в конце того же года по всей стране прокатилась волна митингов, апофеозом которых стали митинг на Александрплац 4 ноября (согласованный, между прочим) и санкционированное же властями разрушение Берлинской стены (правда, очень маленькую часть пришлось оставить как арт-объект) 9 ноября. В результате монополия СЕПГ была нарушена, Национальный фронт распущен, вскоре были проведены выборы, по итогам которых большинство мест в парламенте получили оппозиционные партии. А в полночь 3 октября 1990 года состоялось окончательное объединение Германии, и соответственно, упразднение всех восточногерманских госструктур. Оно было согласовано решением парламента ещё 25 августа. Горбачёвым же это было спокойно проигнорировано, так как ещё 6 декабря 1989 года на переговорах с французским президентом Миттераном Горбачёв пообещал, что не будет вмешиваться в дела Германии[3].

Сейчас территория бывшей ГДР немного отстаёт в экономическом развитии (большая часть предприятий были просто ликвидированы, поглощены монополистами, или выброшены на мороз обанкротились в течение 90-ых) от территории Западной Германии, что с учётом приездов иммигрантов из Африки и Ближнего Востока (преимущественно Турции) приводит к нарастанию накала в обществе и распространению правых (и даже неонацистских) взглядов среди молодёжи. Показательны результаты всегерманских парламентских выборов 23 февраля 2025 года: в почти всех избирательных округах на территории бывшей ГДР, кроме столицы, Потсдама и Лейпцига победила ультраправая «Альтернатива для Германии» (АдГ). Впрочем, левые тоже не сидят сложа руки: партия «Die Linke», преемница СЕПГ на тех же выборах, долгое время бывшая аутсайдером (особенно после катастрофического провала на выборах 2021 года), и вовсе прошла в парламент, набрав 9 % голосов[4] (более того, подавляющее большинство молодёжи (25%) в возрасте 18-24 лет проголосовало именно за неё, не в последнюю очередь благодаря антифашистской пропаганде, активно ведшейся в том числе в Тик-Токе и в интсаграм-сториз). Также особенностью современной восточной Германии (впрочем, как и всех бывших стран соцблока) является довольно широко распространённая «остальгия». Неоднозначности в вопрос воссоединения также добавляет тот факт, что юридически объединение двух Германий было аннексией ФРГ её восточного брудера.

Кроме того, различия в ментальности бывших жителей ГДР и ФРГ к настоящему времени не совсем сгладились, поэтому зачастую возникают неловкие ситуации, когда западные и восточные немцы не могут друг с другом договориться, а шутки и анекдоты про простоватых и эмоциональных осси и чёрствых бахвалов-весси (в зависимости от взглядов шутящего могут и быть дружественно-панибратскими, так и злобно-уничижительными) всё ещё распространены, хоть и не в таком масштабе, как в 1990-х-2000-х.

Stempel und Phänomene

Светофорный человечек
  • ГДР была самой развитой страной соцлагеря, поэтому в быту такие диковинные для советских граждан явления, как, например, супермаркеты для восточных немцев (DDR-Leute) были вполне обыденными. Также по этой причине на Западе ГДР называли витриной соцлагеря.
  • Вездесущая Штази (в миру — министерство госбезопасности ГДР), в своё время — одна из самых развитых и высокотехнологичных (хотя первые годы своего существования она часто сильно косячила) спецслужб мира[5], и в которой состояла огромная часть восточных немцев (злые языки утверждают, что едва ли не каждый десятый).
« Музыкант в трамвае читает партитуру. Человек из «Штази» замечает шифровку и задерживает музыканта по подозрению в шпионаже. Задержанный пытается объяснить, что это фуга Баха. На следующий день музыканта вызывают к начальнику, и тот орет: «Кончай темнить, твой Бах уже сознался!» »
— Восточногерманский анекдот
  • Церзетцунг (Zersetzung) — тактика психологического давления на неугодных политически активных граждан и их сообщества. Штази сеяла раздор между членами групп, распространяла порочащие репутацию слухи. А также агенты пробирались в дома и по-мелкому пакостили — сдвигали мебель и прочие предметы, переводили стрелки будильника, перевешивали картины, а на улице ещё и протыкали шины. Пустяки? Но, говорят, это серьёзно раздражало: как можно сохранять самообладание, если по дому шастает не пойми кто?
  • Более консервативное по сравнению с ФРГ общество. Дело не столько в социалистической морали, сколько в менталитете жителей востока Германии — Пруссии, Саксонии, Мекленбурга, Тюрингии и так далее. Именно стремление ко всему немецкому и сопротивление вестернизации и поощрялись восточногерманским руководством. Религиозная политика при этом в ГДР была куда мягче, чем в СССР и в среднем по соцлагерю — священников прессовали в основном при сталинисте Ульбрихте, тогда как при Хонеккере уже обычным делом были церковные приюты, больницы и благотворительные организации.
    • Правда при этом всю жизнь в ГДР была отрицательная демография и население убывало!
  • Несмотря на это, в ГДР, в частности, были очень популярны вестерны, как и зарубежные, так и отечественные, с Гойко Митичем на ролях индейцев. Помимо развлекательной и эстетической функции, несли в себе и пропагандистскую: благородные индейцы отбиваются от алчных и кровожадных бледнолицых колонизаторов — Карл Маркс одобряет.

(link)

Краткая история Берлинской стены
  • Разделённый Берлин, а с 1961 г. и Берлинская стена. И бегущие самыми разнообразными способами в Западный Берлин противники режима (побегов из Западного Берлина в Восточный и соответственно из ФРГ в ГДР было очень мало).
  • ННА ГДР (Национальная народная армия, Volksarmee) — из-за консервативного восточнонемецкого менталитета продавливает троп «суровая прусская/немецкая военщина» в пол: нацистскообразная форма, печатный шаг, отменённый в ФРГ и характерные марши. Впрочем, причина этого довольно проста: формирования ННА велось с использованием гитлеровских формы и оружия и иногда даже из бывших офицеров и солдат вермахта[6]. Со временем в ГДР сформировались своя форма и своё вооружение, но всё равно они оставались похожими на нацистские, что повлияло на появление такого тропа, как Красно-коричневая сволочь. И из-за этого во время подавления Пражской весны 1968 года ГДР хоть и объявила в участии в оказании братской помощи Чехословакии, фактически от введения в Чехию немецких войск воздержались.
    • И заодно ГСВГ (Группа советских войск в Германии) — ошмётки советских оккупационных войск, выведенные в 1994 году под дирижирование пьяного Ельцина. Заброшенные советские части являются излюбленным местом для посещения сталкеров не только бывшего СССР, но и самой Германии.
      • Выведенные при Ельцине ошметки уже назывались Западной группой войск. ГСВГ же была самой боеспособной частью советской армии, которую готовили на тот самый знаменитый рывок «Семь дней до реки Рейн». Туда в первую очередь поступала новейшая техника, а служба там была большой привилегией как для солдат, так и для офицеров. И так как ГСВГ, как и собственно сама ГДР, была «витриной» соцлагеря, то дедовщины практически не было, а её единичные случаи жестоко карались.
        • Зато была этническая неприязнь: русские считали призывников из Средней Азии тупыми «чурками», а «борзели» и сами азиаты.
  • В городе Карлмарксштадт (ныне Хемниц) развилась крутая школа фигурного катания, и даже СССР много заимствовал у них, пока (грубо в конце 1970-х) не стал на голову сильнее. Слова «тодес» и «риттбергер»[7] — это оттуда.
  • В ГДР до 1966 года продолжала использоваться смертная казнь с помощью гильотины[8], после и до отмены смертной казни в 1987 году практиковался расстрел. Для сравнения, в ФРГ смертная казнь как мера наказания была отменена аж в 1949 году.
  • Зато в ГДР однополые отношения были легализованы на год раньше, чем в ФРГ, и едва успели снять о них фильм.
  • Вещи из ГДР, радовавшие и пугавшие своей дороговизной и тем, как их сложно было достать советских людей: стенки (шкафы-антресоли во всю стену, у автора правки есть такая), майсенский фарфор, игрушки (железные дороги фирмы PIKO, ёлочные игрушки, конструктор PEBE — аналог LEGO[9]), фотоаппараты, магнитная лента и кино- и фотоплёнка ORWO, и компьютеры Robotron (клоны IBM PC).
  • Ampelmann, светофорный человечек в большой шляпе, специфичное для ГДР изображение на пешеходном светофоре. С объединением Германии начали заменять светофоры на общенемецкие, но потом одумались и наоборот, сделали его символом Берлина[10].
  • Vita Cola. ГДРовский аналог буржуинских Кока- и Пепси-колы, до сих пор один из самых популярных напитков в Германии и один из символов «остальгии». В СССР Вита-кола из братской страны продавалась, но стоила гораздо дороже капиталистической Пепси-колы отечественного разлива, не говоря уже о Байкалах и Тархунах.
  • «Трабант» — расово восточногерманский автомобиль, аналог советского «Запорожца» и чехословацкой «Шкоды-100»[11]. Стоил как мотоцикл с коляской, но, в отличие от него, имел полноценный кузов, отчего очереди растягивались на несколько лет. Однако затем компания почила на лаврах, и к 1980-м «Траби» уже безысходно устарел, хотя и был крайне популярен в силу дешевизны и отсутствия вменяемых альтернатив.
    • Существует до сих пор, правда, в основном как символ.
  • В отличие от пионеров других соцстран, восточногерманские из Пионерской организации имени Эрнста Тельмана (тельмановцы) носили не красный, а синий галстук.
  • Панельные коробки многоквартирные дома (Plattenbau), как и подобает любому социалистическому строю. Что характерно, в отличие от тех же Франции и Великобритании, где панельки просто сносятся, в Германии (и заодно в Польше, Чехии и Венгрии) они ремонтируются и проходят реновацию, и притом довольно качественно. Настоящее немецкое качество © этих самых панелек автор правки наблюдал и ощущал лично. Рядовая пятиэтажка имела качество, недостижимое советским строителям, даже если те строили номенклатурный домик.
  • В отличии от жителей Западной Германии, жители Восточной, входя в жилое помещение, снимают уличную обувь.
  • Лет 60 назад в ГДР как альтернативу буржуазному рок-н-роллу придумали танец липси — от древнего названия Лейпцига. Однако энтузиазма у молодёжи новинка не вызвала.
  • В ГДР для спортсменов существовала государственная допинг-программа, ещё задолго до того, как оно стало мейнстримом после скандала, связанного с олимпиадой в Сочи. Существование данной программы было подтверждено лишь после объединения Германии.

Berühmte Persönlichkeiten

Politiker

  • Вильгельм Пик — первый и единственный президент ГДР в 1948—1960-х годах.
  • Вальтер Ульбрихт — генсек СЕПГ с 1950 года, преемник Пика, председатель Государственного совета ГДР (глава страны) с внешностью доктора Айболита (правда на родине имел нелестную кличку «Король-Козлобород» от не сильно любившего его населения), ядрёным лейпцигским говором и словами-паразитами «ja» и «Je-Je-Je» (специфически саксонское выражение согласия, примерно значит «ну-ну»). Герой Советского союза и инициатор строительства Берлинской стены.
  • Эрих Хонеккер — предпоследний глава ГДР, ушедший в отставку 24 октября 1989 года. Фотография, изобразившая его с целующимся Брежневым, стала основой для граффити «Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви» на Берлинской стене. Так же, как и Ульбрихт, говорил на жутком провинциальном диалекте и к тому же был косноязычен.
  • Эгон Кренц — последний коммунистический глава ГДР, при котором была снесена Берлинская Стена.
  • Ангела Меркель — канцлер объединённой Германии с 2005 по 2021 года, дочь бежавшего в ГДР западнонемецкого священника, при ГДР работала в Академии наук, и по непроверенным данным, спекулировала черникой, а в 1989 году пошла в политику, вступив в оппозиционную партию «Демократический прорыв».
  • Эрих Мильке — глава Штази, бывший террорист-ротфронтовец.

Menschen der Kunst

(link)

Если хотите поссориться с автором правки, скажите, что Scorpions спели лучше.
  • Эрнст Буш — поэт, актёр, певец и шоумен, видный коммунист и антифашист. Прославился еще в 1930-е годы. Войну провел в концлагерях и тюрьмах.
  • Бертольд Брехт — драматург, поэт, основатель концепции «эпического театра». После войны остался в ГДР (так как придерживался коммунистических взглядов), однако его отношения с властями были довольно натянутыми.
  • ВИА Хард-рок-группа «Пудис» («Puhdys»).
  • Feeling B — панк-рок-группа, трое её членов впоследствии основали следующий коллектив.
  • «Rammstein» — образована после объединения Германий, но «нашими немцами», то есть бывшими жителями ГДР, минимум двое из них хорошо владеют русским.
    • Вокалист In Extremo Михаэль Райн тоже родом из ГДР (современной земли Тюрингия).
  • Oktoberklub — политизированный фолк.
  • Дин Рид — американский певец и актёр, сбежавший из США из-за антиимпериалистских позиций и осуждения Вьетнамской войны и в конце концов обосновавшийся в ГДР (а до этого проживавшего также во Франции и Италии), где он стал для немцев таким же родным, как Вилле Хаапасало для россиян.
  • Нина Хаген, эпатажная панк-рок-дива с выдающимися вокальными данными (четыре октавы — это вам не шутка). Хоть и получила известность после эмиграции на Запад, корни у неё всё же именно «восточные».
  • Гойко Митич, настоящий индеец[12] немецкого кино. Урождённый серб, однако работал на упомянутой в названии статьи студии DEFA и прославился своими ролями в вестернах на весь социалистический лагерь (и не только).
  • Франк Шёбель — сладкий голос ГДР, от которого в 1960-70-е визжали все девочки и до сих пор подвывают многие бабушки. Был женат на певице и актрисе Кристе Дёрк, по которой, в свою очередь, сохли мальчики.
  • Штатный «Гитлер» советского кино Фриц Диц. В отличие от своего самого знаменитого персонажа, в жизни был ядрёным коммунистом, и периодически его так задалбывали просьбы играть фюрера, что он психовал и наотрез отказывался это делать, поэтому уговаривать актёра приходилось аж лично Ульбрихту и Хонеккеру.

Andere

  • Зигмунд Йен — единственный восточногерманский космонавт.
  • Барон Манфред фон Арденне. Заслуженный герр Доктор, советник Гитлера и Сталина по науке и один из величайших инженеров двадцатого века, после возвращения из СССР, где работал над атомным проектом, осел со своим институтом в ГДР, занявшись разработками в области физиотерапии и лечения рака. Разработал немало революционных по тем временам физиотерапевтических методов, например, кислородные ингаляции под давлением (которыми продлил себе жизнь на много десятилетий, хотя врачи давали ему максимум год). Умер уже после объединения Германии, дожив до глубокой старости.

Bedeutende Werke aus der DDR

  • Продукция киностудии DEFA — от диафильмов, мультиков[13] и фильмов-сказок до тех же пресловутых вестернов.
  • «Песочный человечек» — детская передача, под влиянием которой появились «Спокойной ночи, малыши».
  • Открытки с ёжиком Мекки (Mecki). Персонаж основан на еже из экранизации немецкой народной сказки про ежа и зайца в виде кукольного мультфильма, снятого ещё при нацистах. Кадры из оригинального мультфильма стали основой для множества открыток. Уже после войны в ФРГ вышел сиквел, а сам Мекки стал неофициальным маскотом развлекательного западногерманского гамбургского журнала «Hörzu!» (позднее журнал переквалифицируется в телепрограмму, в каком виде он выходит до сих пор). Позднее в том же журнале начали выходить комиксы про приключения Мекки и его друзей — пингвина-недотёпы Чарли и непонятного обезьяноподобного существа Шрата. Ещё позже, преимущественно в ФРГ, но также и в ГДР, начали появляться рисованные открытки с Мекки, игрушки и книги по мотивам комиксов. В 2007, 2009, 2011 и 2012 годах комиксы с Мекки были переизданы.
    • Открытки выпускались как на немецком, так и на русском языках. В последнем случае на открытках присутствовала надпись «С приветом» и незамысловатые стихи поздравительного характера.
  • Mosaik — запущенная в 1955 году в качестве «социалистического ответа буржуазным Миккимаусам-Дональддакам» серия приключенческо-познавательных комиксов о путешественниках во времени, которая, как это ни удивительно, пережила ГДР и стала любимым чтивом детворы всей объединённой Германии (по продажам обходит даже тайтлы от Диснея). В 90-х некоторое время издавалась в России.

Wo trifft es

Literatur

  • Фредерик Форсайт — ряд книг, написанных еще до падения Стены и являющихся, по нескромному мнению автора правки, лучшими в его творчестве, включая сборник новелл «Обманщик».
  • Джон Ле Карре — ряд книг, написанных в то же время, в особенности «Война в зазеркалье».
  • Росс Томас, «Шпион и ресторатор» (также издавался под названием «Обмен времён холодной войны»; судя по прямоте перевода, переводили те же надмозги, что «Syndicate» Ричарда Старка обозвали «Мафией»). Примерно 50 % действия романа протекает в Восточном Берлине в 1960-х гг.
  • «Грибной царь» Юрия Полякова. Герой в бытность офицером служил в ГСВГ.

Kino

  • С прикрученным фитильком — в ранней бондиане.
  • «Шпионский мост». Лютейшая клюква прилагается: злые совки запрещают немцам восстанавливать порушенный во время войны Берлин. Не обошлось и без неудачной басни — в тоталитарном СССР американскому летчику Пауэрсу, совершившему акт военной агрессии, приведшей к гибели советского гражданина, дают 10 лет. А вот в демократичных США шпион Абель едва не оказался на электрическом стуле, и то лишь благодаря адвокату, выхлопотавшему ему «всего» 35 лет тюрьмы.
  • «Взрывная блондинка».
  • «Ронин» (1998): Грегор — бывший сотрудник Штази.
  • «Тишина после выстрела» (Германия, 1999; англ. «Легенда Риты»).
  • «Солнечная аллея» (Германия, 1999).
  • «Гуд бай, Ленин!» (Германия, 2003) — мать главного героя впадает в кому в октябре 1989, а выходит из неё уже после падения социалистического режима и незадолго до объединения Германии. Парню приходится создавать маме тепличные условия, ведь любое волнение может ее убить.
  • «Жизнь других» (Германия, 2006) — о том, как капитану Штази надоело быть плохим.
  • The Man from U.N.C.L.E. начинается в Восточном Берлине.

Fernsehen

  • «Stargate Origins» — в одной из серий выясняется, что полковник МакНилл участвовал в провалившейся спецоперации в ГДР.
  • «Германия-83» — целиком и полностью о противостоянии Штази и спецслужб блока НАТО в конце Холодной войны.
    • А также продолжения «Германия-86» и «Германия-89».

Zeichentrickkunst Japans

  • «Полное затмение: Чёрные метки»: главные герои франшизы — солдаты 666-ой боевой эскадрильи армии ГДР, которая названа «Чёрные метки».
  • О событиях в ГДР рассказывается в мангах за авторством Наоки Урасавы и их аниме-адаптациях:
    • «Monster»: в ГДР располагается зловещий детский дом, в котором по секретной программе пытаются воспитать идеальных граждан.
    • «Master Keaton»: рассказывается история женщины, семья которой была разделена границей между ФРГ и ГДР. Другая серия посвящена моральным терзаниям восточногерманского пловца, уличенного в употреблении допинга.
  • Полнометражка «City Hunter: .357 Magnum» — главный герой Рё Саэба противостоит спецслужбам Восточной Гальдеры (коверканье намеренное, японцы после войны, чтобы не влипнуть в скандал, часто так делают).
    • Самый смак этого аниме в том, что, оказывается, Восточная Гальдера отгрохала себе на территории Японии ЦЕЛЫЙ ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ЛАГЕРЬ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ СВОИХ СПЕЦВОЙСК!
  • Манга «Я из Германской Демократической Республики» про жизнь в ГДР с примесью мистики, про девушку-суперсолдата из Штази.

Videospiele

  • Call of Duty: Black Ops Declassified, спин-офф основной серии — часть миссий происходит в Восточном Берлине.
    • Спин-офф Cold War — задание «Камень в стене» по перехвату советского торговца оружием Волка происходит там же.
  • Ostalgie: The Berlin Wall — есть возможность сыграть за ГДР, и даже по итогам игры присоединить к ней ФРГ.

Müsik

  • Die Apokalyptischen Reiter — при создании клипа на песню «Friede sei mit dir» коллектив вдохновлялся эстетикой гэдээровских агитплакатов и архитектуры.
  • IFA Wartburg — творчество (на немецком языке, что примечательно) этой маленькой шведской группы было вдохновлено и полностью посвящено культуре, эстетике, и политике социалистической Германии. Некоторые песни имеют явный юмористический и сатирический подтекст.

KFK

  • Papers, Please. Арстотцка — стереотипный коммилэнд, но орёл на гербе и располовиненный город Грештин всё-таки намекают.
  • Killzone: Shadow Fall — разделённый Берлин послужил для авторов игры, по их собственному признанию, источником вдохновения.
  • Семья шпиона: основная тема манги — противостояние Народно-Демократической республики Остания со столицей в Берлидте с её западной соседкой.

Anmerkungen

  1. ↑ Именно такое предпочитают в англоговорящих странах
  2. ↑ Аналог облдумы в Германии.
  3. ↑ М. Ф. Полынов — М. С. Горбачев и объединение Германии
  4. ↑ Для сравнения, АдГ по предварительным расчётам набрала 20 % мест буднестага, став второй по количеству мест партией в парламенте.
  5. ↑ Правда, во время событий 1989 года архив с досье был пропущен через шреддер (буквально), а компьютеры, подключавшиеся к единому серверу с базами данных (помимо досье, там содержались данные от всех разведок восточного блока), были растащены.
  6. ↑ При этом при формировании Бундесвера в ФРГ количество бывших нацистов было несравнимо больше, чем в ННА.
  7. ↑ Для тех, кто разбирается в фигурном катании и его терминологии. Во всех языках обводка дамы вокруг кавалера — «спираль смерти», и по-немецки тоже — Todesspirale. Возможно, в таком заимствовании сыграли роль и супруги Протопоповы, разработавшие пару заходов и не любившие мрачных ассоциаций. Прыжок в один оборот на одной ноге настолько самоочевиден, что не может иметь автора, во всех языках называется «петля», и только немцы назвали его в честь соотечественника.
  8. ↑ Официально было объявлено, что единственная гильотина сломалась. На самом деле, конечно, неправда — в немецком фалльбейле особенно нечему ломаться, при желании починить машину дело небольшое. Просто старший брат выразил недовольство тем, что в витрине соцлагеря казнят таким «варварским способом».
  9. ↑ И PIKO, и PEBE существуют до сих пор.
  10. ↑ Автор этой правки имеет своё очень личное мнение об этом человечке: с определённого ракурса его можно перепутать с зелёной стрелкой на светофоре, с неприятными последствиями для водителя.
  11. ↑ Для тех, кто немного знает о конструкции автомобилей. «Запорожец» и «Шкода-100» были самыми обычными авто своего времени — система «задний мотор, задний привод» (у «Шкоды» — водяного охлаждения, у «Запора» — воздушного) давала лёгкий дешёвый автомобиль, но с недостаточным багажником и склонный к прогрессирующей избыточной поворачиваемости. А вот «Трабант» был странной комбинацией из производственных компромиссов и передовых решений — передний поперечный мотор, передний привод (за два года до бессмертного творения Иссигониса!), сам мотор двухтактный с подачей самотёком, пластмассовые кузовные панели из того, что было, закреплённые на стальном каркасе, и довольно удачная подвеска (независимая, не меняющая развала при работе, снизу — рычаги, сверху — единая поперечная рессора). «Трабант» был любимой основой для автогонщиков — как «восьмёрка» в СССР и «Мини» в Англии. Уже в 1990-е годы шведы в т. н. «лосином тесте» ухитрились перевернуть новенький «мерс» А-класса (что вызвало нехилую отзывную кампанию) — «трабанту» подобный тест был нипочём.
  12. ↑ Кроме шуток: его действительно приняли в индейское племя и дали ему имя Волк.
  13. ↑ В том числе и «Царевна и река» — полнометражка совместного производства с Ираком (первый полнометражный иракский мультфильм) в древнемесопотамском сеттинге.