Дружба животных: различия между версиями
м (→Литература) |
|||
| Строка 10: | Строка 10: | ||
Втихомолку норовит.|Мигель де Сервантес Сааведра. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский (Часть 2)}} | Втихомолку норовит.|Мигель де Сервантес Сааведра. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский (Часть 2)}} | ||
[[Файл:The_Fox_and_the_Hound.jpeg|240px|thumb|right|Кадр из м/ф «Лис и пёс»]] | [[Файл:The_Fox_and_the_Hound.jpeg|240px|thumb|right|Кадр из м/ф «Лис и пёс»]] | ||
Дружбу между животными (или между человеком и животным) можно изобразить гораздо свободнее, чем дружбу между людьми. Будь это обычные животные, или же [[Забавное животное|забавные]] любой степени человечности, они могут мило играться, облизываться (можно добавить элемент отношений человек+животное, даже если у нас двое животных, и один будет почёсывать другого за ушком, играть в бросание палочек), говорить друг другу сколь угодно тёплые слова | Дружбу между животными (или между человеком и животным) можно изобразить гораздо свободнее, чем дружбу между людьми. Будь это обычные животные, или же [[Забавное животное|забавные]] любой степени человечности, они могут мило играться, облизываться (можно добавить элемент отношений человек+животное, даже если у нас двое животных, и один будет почёсывать другого за ушком, играть в бросание палочек), говорить друг другу сколь угодно тёплые слова и т. п. В варианте с двумя людьми это скорее всего воспринималось бы как нечто сексуального характера, но в случае животных очевидно, что это всего лишь невинная дружба. | ||
Кроме того, дружба и верность между животными может смотреться особенно трогательно и символически подчёркивать некоторые аспекты: если у нас пёс или | Кроме того, дружба и верность между животными может смотреться особенно трогательно и символически подчёркивать некоторые аспекты: если у нас пёс или конь — преданность, если кот — создание теплоты и уюта, если мышь — заботливость (образ запасливой мышки-хозяюшки) и т. д. Также темой может быть дружба вопреки природе, например, между хищником и жертвой. | ||
== Примеры == | == Примеры == | ||
| Строка 45: | Строка 45: | ||
* Конечно же, Ян Экхольм со сказкой «Тутта Карлссон, Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие». Слыханное ли дело — [[не хочу быть плохим|лисёнок подружился с цыплёнком]]! | * Конечно же, Ян Экхольм со сказкой «Тутта Карлссон, Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие». Слыханное ли дело — [[не хочу быть плохим|лисёнок подружился с цыплёнком]]! | ||
* Guess How Much I Love You — популярная книжка-картинка, где маленький и большой зайцы пытаются сформулировать, как сильно любят друг друга, сравнивая свою любовь сначала со своим ростом, с деревом, с дорогой… Скорее всего, это отец и сын (что и сказано в мультфильме по мотивам), но в книге этого прямо не утверждается. | * Guess How Much I Love You — популярная книжка-картинка, где маленький и большой зайцы пытаются сформулировать, как сильно любят друг друга, сравнивая свою любовь сначала со своим ростом, с деревом, с дорогой… Скорее всего, это отец и сын (что и сказано в мультфильме по мотивам), но в книге этого прямо не утверждается. | ||
* Шейла Барнфорд, «Невероятное путешествие»: троица друзей — лабрадор, старый бультерьер и сиамский кот. | |||
* Джеймс Хэрриот описывает случай необычно крепкой собачьей дружбы между стареньким корги и молодым бультерьером. После смерти буля корги чуть не отправился следом за другом просто от тоски. | |||
=== [[Мультипликация]] === | === [[Мультипликация]] === | ||
| Строка 59: | Строка 61: | ||
=== [[Реальная жизнь]] === | === [[Реальная жизнь]] === | ||
* Тигр Амур и козёл Тимур. Правда, поговаривают, что козла просто один раз привели на съедение ''уже сытому'' тигру, и после этого додумались сделать своеобразный бренд. А [[Борец за нравственность|кое-кто]] [[Это ж надо было додуматься!|и в этом усмотрел пропаганду однополых | * Тигр Амур и козёл Тимур. Правда, поговаривают, что козла просто один раз привели на съедение ''уже сытому'' тигру, и после этого додумались сделать своеобразный бренд. А [[Борец за нравственность|кое-кто]] [[Это ж надо было додуматься!|и в этом усмотрел пропаганду однополых отношений…]] | ||
* В любой подборке передачи «Звериный репортёр» на канале «Живая планета» будет как минимум один сюжет на эту тему. И дружба между мышкой и кошкой — не самый необычный пример. | * В любой подборке передачи «Звериный репортёр» на канале «Живая планета» будет как минимум один сюжет на эту тему. И дружба между мышкой и кошкой — не самый необычный пример. | ||
* Домашние питомцы одного хозяина нередко дружат, даже будучи разных видов. Самый частый | * Домашние питомцы одного хозяина нередко дружат, даже будучи разных видов. Самый частый вариант — хрестоматийные кошка с собакой. | ||
== Примечания == | == Примечания == | ||
Версия 07:15, 21 июня 2019
| « |
Санчо так и сделал и предоставил Росинанту свободно пастись вместе с осликом, а между осликом и Росинантом существовала дружба тесная и беспримерная, так что из поколения в поколение шла молва, будто автор правдивой этой истории первоначально посвятил ей даже целые главы, но, дабы не выходить из границ приличия и благопристойности, столь героической истории подобающей, таковые главы в нее не вставил, хотя, впрочем, в иных случаях он этого правила не придерживается и пишет, например, что едва лишь оба четвероногих сходились вместе, то начинали друг друга почесывать, а затем усталый и довольный Росинант клал свою шею на шею усталого и довольного серого (при этом с другой стороны она выступала более чем на пол-локтя), и оба, задумчиво глядя в землю, обыкновенно простаивали так дня по три, во всяком случае, все то время, каким они для этой цели располагали, а также когда голод не понуждал их искать пропитания. Говорят еще, будто в одном сочинении помянутого автора дружба эта сравнивается с дружбою Ниса и Эвриала[1], Пилада и Ореста[2], а когда так, то из этого, всем людям на удивление, явствует, сколь прочною, верно, была дружеская привязанность двух этих мирных животных, и не только на удивление, но и к стыду, ибо люди совершенно не умеют хранить дружеские чувства. Недаром говорится: Трости копьями стальными[3], А друзья врагами стали. И еще: Куму кум подставить ножку[4] Втихомолку норовит. |
» |
| — Мигель де Сервантес Сааведра. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский (Часть 2) | ||
Дружбу между животными (или между человеком и животным) можно изобразить гораздо свободнее, чем дружбу между людьми. Будь это обычные животные, или же забавные любой степени человечности, они могут мило играться, облизываться (можно добавить элемент отношений человек+животное, даже если у нас двое животных, и один будет почёсывать другого за ушком, играть в бросание палочек), говорить друг другу сколь угодно тёплые слова и т. п. В варианте с двумя людьми это скорее всего воспринималось бы как нечто сексуального характера, но в случае животных очевидно, что это всего лишь невинная дружба.
Кроме того, дружба и верность между животными может смотреться особенно трогательно и символически подчёркивать некоторые аспекты: если у нас пёс или конь — преданность, если кот — создание теплоты и уюта, если мышь — заботливость (образ запасливой мышки-хозяюшки) и т. д. Также темой может быть дружба вопреки природе, например, между хищником и жертвой.
Примеры
Во многих сказочных сюжетах.
Литература
- Мигель де Сервантес Сааведра, «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» — дружба между ослом Санчо Серым и скакуном Дон Кихота Росинантом — см. эпиграф. Действительно, жаль, что автор не написал о ней больше.
- Лев Толстой, «Лев и собачка» — эталонная слезогонка.
- Кеннет Грэм, «Ветер в ивах» — дружба между Кротиком и водяной крысой Рэтти поистине трогательна. Они мило и спокойно проводят много времени вместе на природе, говорят, как любят друг друга. Если верить биографии писателя, в жизни он был глубоко несчастен, не любил жену, и наверное, книга была для него большой отдушиной (ещё и на фоне строгого викторианского окружения).
- Антуан де Сент-Экзюпери, «Маленький принц» — вариант человек+животное, но здесь невинность и трогательность возрастают ещё и потому, что этот человек — ребёнок: сам Маленький принц и лис. Поначалу переводчики чуть не опошлили всё, переведя лиса в женском роде, подразумевая, мол, что под отношениями Принца с Розой и Лисом имелся в виду любовный треугольник из жизни автора. Но талантливая тонко чувствующая переводчица Нора Галь поняла: Роза — это любовь, Лис — дружба, и перевела в мужском роде. Оттуда пошла крылатая фраза «Мы в ответе за тех, кого приручили». Едва ли не самое трогательное и проникновенное, что было написано в мировой литературе.
- Самуил Маршак:
| « |
Весною в нынешнем году В зоологическом саду Олень и лев, барсук и рысь И медвежата родились. Для них устроен детский дом С зеленым лугом и прудом. Они играют и лежат. Козел бодает медвежат. А лев и волк несутся вскачь И разноцветный гонят мяч. Промчатся быстро год и два, И станет волк бояться льва, И жить на свете будут врозь Барсук и лев, медведь и лось. |
» |
| — «Детский дом» | ||
- Клайв Стейплз Льюис, «Мерзейшая мощь» — медведь мистер Бультитьюд и кошка мисс Пинчи. О природе «дружбы» животных пробует рассуждать и штатный скептик команды положительных героев, но истины мы не знаем…
- Виталий Бианки, «Макс» — описывается дружба цирковых артистов: слона (вообще-то, слонихи) Макса и верблюдицы Екатерины. Они выступали всегда вместе, жили в одном стойле, а когда однажды на гастролях их разделили, слон от скуки разломал стойло, чтобы разыскать друга-верблюда.
- Джеймс Оливер Кервуд, «Бродяги севера» — дружба пса Мики и медведя Неевы с детских лет. Сначала охотник привязал пойманного медвежонка на одну верёвку с щенком. Потом они, связанные вместе верёвкой, скатились в водопад, откуда чудом выбрались. Потом странствовали по лесу, пережив много опасных приключений. Поначалу им некогда было деться друг от друга из-за той же верёвки, но, и когда она оборвалась, Мики и Неева оставались вместе, привыкнув друг к другу. Даже когда Неева, как положено медведю, впал в зимнюю спячку, Мики не забыл о нём и весной ушёл к нему, оставив даже наконец обретённых любимых хозяев (впоследствии, правда, нашли друг друга).
- Вячеслав Пальман, «Песни чёрного дрозда» — выросшие вместе олень Хоба, медведь Лобик и полупёс-полуволк Архыз сохранили дружбу даже во взрослом возрасте. Осиротевшие зверята выросли в доме лесника, а позднее, когда повзрослели, медведя и оленя отпустили на свободу. Однако они и через несколько лет, уже матёрыми крупными зверями, узнавали друг друга, встречались мирно, а порой и играли вместе, особенно когда встречались все трое. И прервалась эта дружба совсем не по вине кого-то из животных. Их бывший хозяин-лесник и другие работники заповедника знали о них и внимательно наблюдали за экспериментом, но не все люди так сознательны. Оленя, так и не научившегося по-настоящему бояться людей, убили браконьеры, а медведя заманили в ловушку с помощью украденной одежды его бывшего хозяина, и отправили в зоопарк.
- Конечно же, Ян Экхольм со сказкой «Тутта Карлссон, Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие». Слыханное ли дело — лисёнок подружился с цыплёнком!
- Guess How Much I Love You — популярная книжка-картинка, где маленький и большой зайцы пытаются сформулировать, как сильно любят друг друга, сравнивая свою любовь сначала со своим ростом, с деревом, с дорогой… Скорее всего, это отец и сын (что и сказано в мультфильме по мотивам), но в книге этого прямо не утверждается.
- Шейла Барнфорд, «Невероятное путешествие»: троица друзей — лабрадор, старый бультерьер и сиамский кот.
- Джеймс Хэрриот описывает случай необычно крепкой собачьей дружбы между стареньким корги и молодым бультерьером. После смерти буля корги чуть не отправился следом за другом просто от тоски.
Мультипликация
- «Лис и пёс» — дружба между лисом Тодом и псом Коппером, которые так мило играли в детстве, давая друг другу обещания вечной верности, но которым суждено вырасти в природных врагов — главная тема мультфильма. Фильм имеет необычную для Диснея сильную сладко-горькую концовку.
- «Эрнест и Селестина» же! Чем ещё, кроме дружбы, могут быть отношения медведя и мыши?
- «Тимка и Димка» — советский мультфильм, меметичный именно за тему дружбы (там и песня про это). Котик Тимка и медвежонок Димка живут вместе почти что как семейная пара. С размолвками, но у кого без них?
Аниме и манга
- «Ночная буря» — ещё один пример о преданной дружбе вопреки природе — между волком и козлёнком.
Прочее
- В субкультуре фурри теплота и нежности — распространённый мотив. Однако, поскольку люди остаются людьми, в большинстве случаев это в итоге сводится к гомосексуализму, в результате имеем процент геев больший, чем в любой другой субкультуре… Но некоторые фурри всё же осознают, что это может быть и простой дружбой. Например, русская художница SHAKUMI: её арты с тигром Раном (см. иллюстрацию) могут показаться гомосексуальными, на самом же деле этот персонаж попросту одинок и любит заботу и поддержку, в которой пол неважен. Бывает и промежуточный вариант: формально изображаемые персонажи всё же как бы являются геями, но при этом акцент изображений не на сексуальности, а на теплоте и т. н. «ламповости». Тут для примера можно выделить художника RuntyTiger (некоторые его рисунки всё же носят сексуальный характер, но таких у него меньшинство).
Реальная жизнь
- Тигр Амур и козёл Тимур. Правда, поговаривают, что козла просто один раз привели на съедение уже сытому тигру, и после этого додумались сделать своеобразный бренд. А кое-кто и в этом усмотрел пропаганду однополых отношений…
- В любой подборке передачи «Звериный репортёр» на канале «Живая планета» будет как минимум один сюжет на эту тему. И дружба между мышкой и кошкой — не самый необычный пример.
- Домашние питомцы одного хозяина нередко дружат, даже будучи разных видов. Самый частый вариант — хрестоматийные кошка с собакой.
Примечания
- ↑ Hис и Эвриал — герои «Энеиды» Вергилия: спутники Энея, связанные между собой теснейшей дружбой.
- ↑ Пилад и Орест (миф.) — Орест — сын греческого царя Агамемнона и Клитемнестры. После того как отец Ореста был убит и ему самому угрожала такая же участь, он бежал с помощью своей сестры Электры в Колхиду, где у него завязалась такая тесная и крепкая дружба с сыном колхидского царя Пиладом, что каждый из них готов был пожертвовать жизнью ради другого. Дружба Пилада и Ореста вошла в поговорку.
- ↑ Трости копьями стальными… — стихи из романа испанского писателя Переса де Ита (1544?-1619?) «Гражданские войны в Гранаде». Трости, о которых здесь идет речь, в XVI в. применялись в потешных военных играх, состоявших в том, что всадники, вооруженные тростями, метали их друг в друга, защищаясь щитами.
- ↑ Куму кум подставить ножку… — рефрен народного романса.