Знай своё место!

Материал из Посмотре.ли
Перейти к навигации Перейти к поиску

(link)

А вам не кажется, что ваше место возле параши?

Ситуация, когда один персонаж претендует на что-то большее (место, должность, положение и т.д), а другой (или другие) считает, что тот ещё не дорос и ставит его на место. Может быть вызвано как недостатком опыта, положения первого, тем что он попутал берега, решив что ему позволено больше или второй просто изначально считает, что большего тот не заслуживает. Причём "ставить на место" могут или буквальной фразой заглавия (или чем похуже) или более мягко и образно, но в принципе с тем же смыслом. Впрочем, указать человек на его место можно и без слов.

Один из популярных невербальных методов — Отказ от рукопожатия (список возможных мотивов которого, однако, не сводится к данному тропу).

А если педаль уходит в пол и асфальт, и через все перекрытия и всю планетарную массу, да куда-то на Криптон — это уже троп На колени перед Зодом!, когда заставляют кланяться, преклоняться, простираться ниц и т. п.

Это заявление, которое имеет два исхода: либо то кому это сказали, добровольно-принудительно идёт и садится на указанное место возле параши, либо тот кто это заявил переоценивает свои возможности и на парашу или в могилу отправляется сам.

Примеры

Театр

  • Евгений Шварц, пьеса-сказка «Тень» — способ для покорения Тени: надо всего лишь сказать «Тень, знай своё место», и тогда она опять на время превратится в тень человека. Но у заклинания есть побочный эффект: оно работает только одну минуту.
« Такхизис:

Не с моего ли голоса Поёшь эту песню? Но я пока хозяйка тени своей! Ничтожество Рейстлин! Займи своё место Здесь, в царстве теней!

»
— Мюзикл «Последнее Испытание»

Литература

Русскоязычная

  • Николай Некрасов, «В дороге». Крепостная девушка Груша воспитывалась вместе с барышней, не зная крестьянского труда, но та вышла замуж и уехала, почему-то не взяв эту девушку (свою горничную?), барин умер, наследником стал зять. «Воротил он ее на село — / Знай-де место свое ты, мужичка!»
  • Лидия Чарская:
    • «Волшебная сказка» — вся об этом, абсолютно вся. Девочка из бедной семьи из милости взята в дом к богатой барыне, которая увидела в ней сходство со своей рано умершей младшей сестрой. Вообразив, что симпатии барыни достаточно, чтобы считать себя полноправной хозяйкой в доме, девочка гоняет прислугу в хвост и в гриву, наряжается на бешеные деньги, понтуется перед сверстниками… и в конце концов нарывается на троп сначала в анонимной игре, а потом и лично от благодетельницы.
    • «Сфинкс» — а тут инверсия: скромность и замкнутость девочки, живущей в очень богатом доме, удивляет одноклассниц-гимназисток, пока не вскрывается, что она в этом доме всего лишь воспитанница, никогда об этом не забывает и сознательно не хочет привыкать к роскоши.
  • Братья Стругацкие, «Обитаемый остров». Когда главного схваченного Максима доставляют к дежурному офицеру ротмистру Тооту, тот допрашивает старшину Зефа о странностях, связанных с таинственным пленником. После он просит Зефа (политического преступника и смертника) рассказать всю информацию уже штаб-врачу Зогу. Но когда Зеф снова начинает свой рассказ, тот сразу просит его отойти в угол, а то здесь чем-то воняет.
  • А.С. Пушкин, «Сапожник» — «Суди, дружок, не свыше сапога!» Основано на истории о живописце Апеллесе и сапожнике.

На других языках

  • Г.-Х. Андерсен, сказка «Всяк знай своё место!» — помещик столкнул в канаву девочку-пастушку («Всяк знай своё место! Твоё — в грязи!»), но позднее он прокутил свое состояние, а его усадьбу купил коммерсант, бывший коробейник, женившийся на той самой пастушке, которая «как нарядилась в новые платья, так стала ни дать ни взять красавицей барышней». В дальнейшем повествовании большую роль играют портреты этой супружеской пары (родоначальников баронского рода), и бывшая пастушка выглядит на портрете как «дама с напудренными, высоко взбитыми волосами, с розою в руках».
  • Чарльз Диккенс, «Сверчок за очагом. Сказка о семейном счастье». Эпизод с описанием изделий кукольника для аристократов (сделанные из воска), людей рангом пониже (из лайка, а далее грубого холста) и, наконец, бедняков, у которых для рук и ног использовались простые лучины.
  • Рафаэль Сабатини, «Одиссея капитана Блада» — когда барон де Ривароль, очередной наниматель Блада, вызвал его к себе, с главным героем прибыли и остальные капитаны его эскадры. Барон сперва не удостоил их даже взглядом, когда Блад представил их, всем видом выказал презрение, а под конец ещё и демонстративно надел шляпу. Блад в долгу не остался и сделал то же самое.
    • Тут ещё Микротрещины в канве — если в «Одиссее» Ибервиль лишь мельком упомянут, то в продолжениях он описан как настоящий аристократ.
  • Д. Мартин,«ПЛиО»
    • Когда Тайвин Ланнистер, в ту пору королевский десница предложил королю Эйрису Второму сочетать браком дочь Тайвина Серсею с принцем Рейгаром, тот ответил отказом, поскольку королям не пристало женить наследников на дочерях слуг.
    • После того, как Тирион Ланнистер сумел отстоять королевскую столицу, он напомнил отцу, что является его прямым наследником и имеет полною право на Кастерлирок. Тайвин ответил ненавистному сыну, чтобы тот даже не думал о гранлордстве.
  • Энтони Рейнольдс, «Тёмное кредо» (входит в литературный цикл Warhammer 40,000) — главный герой, космодесантник из легиона Несущих Слово Мардук, в конце книги раскрывает опасную интригу Кор Фаэрона, о чём и сообщает своему учителю Эребу. Тот, выслушав его, холодно предупреждает своего протеже: «если я еще хоть раз услышу, что ты называешь Хранителя Веры по имени, Мардук, то позабочусь о том, чтобы с тебя заживо содрали кожу». Эреб и Кор Фаэрон — близкие знакомые, которые долгие годы находились возле примарха, в то время как Мардук — всего лишь амбициозный сопляк. Для Эреба интриги Кор Фаэрона, приведшие к многочисленным жертвам и чуть не сорвавшие важное задание, являются всего лишь дружеским недопониманием. Мелочью, не стоящей никакого внимания.
    • Про сдирание кожи Эреб говорит со знанием дела: он сам в буквальном смысле лишился лица после осуждения Хоруса за неудачу на Сигнусе Прайм!

Кино

  • Джентльмены удачи — знаменитая сцена «а вам не кажется, что ваше место возле параши?».
  • «Звёздные войны III: Месть Ситхов»: диалог между Мейсом Винду и Энакином Скайуокером. Винду говорит, что вводит Энакина в совет, но не даёт ему звание магистра. Когда Энакин возмущается, что это несправедливо и неправильно, Винду говорит: «Прошу сесть, юный Скауйокер». Энакин садится.
  • «Монгол» Бодрова — когда отец Тэмуджина свалился с коня, один из его людей повёл себя неуважительно, маленький Тэмуджин ударил его за это плёткой по лицу, получивший плёткой сначала заткнулся, а затем… сшиб малолетнего Тэмуджина с коня… следующие кадры показали подросшего Тэмуджина в рабстве у того, кого он ударил плёткой.
  • «Огни большого города» — богач, который хотел утопиться по пьяни, потому что его бросила жена, был спасен главным героем, Бродягой. Он называет Бродягу другом и ведет его в гости, а потом в дорогой ресторан. Но протрезвев, он напрочь забывает о спасении, и его дворецкий выгоняет Бродягу прочь. Вечером история повторяется…
  • «Финист Ясный Сокол» — царю Картаусу явно не понравилось, когда забывшийся шут-оборотень (и тайный агент) Кастрюк вскарабкался на его трон. «Знай своё место, холоп!».
  • «Карнавал» — фильм-противоположность фильму «Приходите завтра…». Провинциалка приехала в столицу и прилагает все усилия, чтобы войти в мир искусства? Ну и зря, ни талантов у тебя нет, ни фигуры, возвращайся к себе на периферию.
  • «Свой среди чужих, чужой среди своих». Ванюкин, начальник маленькой железнодорожной станции и сообщник бандитов. Когда во время разговора с бандитами он донимает их вопросами, один из них спрашивает: «Куда ты лезешь, Ваняев?», а когда Ванюкин поправляет его, тот повторяет «Ты Ваняев!»
  • «Полицейская академия» — Лейтенант Харрис приблизил к себе двух кадетов, Бэнкса и Коупленда. Но когда последний протягивает ему руку, Харрис демонстративно не стал её пожимать лишь ответив «Рад за тебя», а позже ещё и нарочно исказил его фамилию на Dopeland [Страна Дураков].

Комиксы

  • Marvel Comics — если кто-нибудь из подчиненных Красного Черепа начинает рассуждать о поставленных им целях, употребляя местоимения множественного числа (мы, наши цели и т. п.), то Красный Череп тут же осаживает его с весьма недвусмысленной интонацией переспрашивая, не ослышался ли он.

Аниме и манга

  • Rosario to Vampire — коронная фраза главной героини, когда она бьёт очередного злодея недели ногой в лицо.
  • Bleach — «Как смеет ничтожный человек прикасаться к ноге моего брата?!» Нет, Рукия не заразилась от Бьякуи аристократизмом головного мозга, она просто поняла, что если Ичиго (который уже серьезно ранен и никакого сопротивления, кроме как схватить врага за штанину, оказать не способен) не прекратит нарываться, то Бьякуя его просто убьет. И она толкает речь в духе тропа, чтобы убедить приемного брата не марать об смертного руки. Неизвестно, насколько Бьякуя купился на ее спектакль, но добивать противника и впрямь не стал.
  • «Сказки братьев Гримм», серия «Волк и Лис» — устав быть вечно битым и голодным, Волк решил завести себе ученика, а точней, верного слугу. Одним из тех, к кому он обратился с предложением стать его учеником, оказался Медведь, который выразил отказ звонкой затрещиной.

Видеоигры

  • Mass Effect — «Твоя раса должна знать своё место, Шепард.» Сарен Артериус, кто ж ещё…
  • Heroes of Might & Magic V — разбитый и взятый в плен своим мятежным коллегой Аграилом князь демонов Эразиал хорохорится на допросе: «Кха-Белех за меня заступится!» Кха-Белех, очевидно наблюдавший за ситуацией со стороны, после этих слов материализуется с ехидным замечанием: «Что я сделаю? Обожаю, когда решают за меня!» Эразиал после этой сцены из повествования пропадает; убить князя демонов навсегда — дело сложное, но перерождение в облике мелкого беса и пару веков карабкания обратно на вершины демонической иерархии этому глупцу, пожалуй, обеспечены: Властелин демонов излишним гуманизмом никогда не отличался.

Реальная жизнь

  • Бумын, предводитель тюрков, посватался к жужаньскому кагану Юйцзюлюй Анагую, на что каган ответил «Ты мой плавильщик![1] Как ты посмел мне сделать такое предложение?!» и, образцово-показательно казнив сватов, объявил войну и стал неторопливо к ней готовиться, намереваясь отправиться в поход весной. Но Бумын, не дожидаясь весны, прямо в разгар зимы провёл стремительный марш-бросок своей орды через степь, промчавшись более тысячи км, и напал на не успевшего собрать свою орду жужаньского кагана, в результате став основателем Тюркского каганата.
    • Собственно, Бумын явно на такой ответ и рассчитывал — потому и отмобилизовал армию заранее.
  • Князь Владимир сватался к княжне Рогнеде из Полоцка, но получил отказ — не хочу-де разувать сына рабыни. Князь обиделся и взял силой и Полоцк, и саму княжну(по некоторым версиям еще и заставил разуть предварительно пройдя в сапогах по навозу) . Позже она стала его законной супругой, но вряд ли простила.
    • С учётом того, что однажды неудачно попыталась зарезать спящего — стопудово не простила.
  • Йездегерд III, последний персидский шах из династии Сасанидов — несовместимое с жизнью хамство пополам с Несовместимая с жизнью гордость. Когда разбитый Йездегерд улепётывал от арабов, тюркский князь Тархан предоставил ему военную помощь, но посватался к дочери шаха. Автор правки склоняется к мысли, что князю можно было отказать как-нибудь повежливее — по крайней мере, не употребляя выражение «ты, раб из рабов моих…». А так конец оказался немного предсказуем.
  • С таким отношением к себе столкнулся молодой Олег Янковский, когда в конце 1960-х годов снимался в «Щите и мече» у Владимира Павловича Басова — гениального режиссёра и прекрасного актёра, но при этом сноба и любителя мелочных эффектов. Янковский — Басову: «Владимир Палыч, а какова сверхзадача роли Генриха Шварцкопфа, которую я играю?». И Басов такой ему: «Олег, ты ещё молод, держись скромнее. Просто играй те куски, которые пора сыграть, в тех местах декорации, где я велел тебе стоять, и с теми интонациями, которые я тебе показал. А сверхзадачу я тебе потом склею на монтажном столе».
  • Рассказывают, что некий начинающий автор-фантаст (насколько молодой и талантливый — история умалчивает) получил отказ в публикации книги, где упоминалось убийство Семецкого. По мнению редактора, автор «не дорос ещё Семецкого убивать».
  • История о великом художнике античности Апеллесе и сапожнике. Последний углядел на его картине неправильно нарисованные сандалии, живописец к критике прислушался и исправил картину. Однако после этого сапожник начал указывать художнику и на другие недостатки, на что тот попросил его не судить выше сандалий.

Примечания

  1. ↑ На землях Бумыня находились месторождения железа, и он регулярно отсылал железо жужаньскому кагану.