Arcane
| Аркейн | |
|---|---|
| Общая информация | |
| Жанр | технофэнтези, стимпанк, young adult, приключения, триллер, драма |
| Страна производства | США, Франция |
| Канал премьерного показа | Netflix |
| Когда выходил | 6 ноября 2021 — 23 ноября 2024 |
| Сезоны | 2 |
| Всего серий | 18 серий |
| Длина серии | 40 минут |
Arcane (Аркейн) — мультсериал по вселенной игры League of Legends, снятый для Netflix самими создателями игры, студией Riot Games. Представляет собой технофэнтези или, если угодно, фэнтезийный стимпанк о двух городах[1]: верхнем Пилтовере, «городе прогресса», где живут аристократы и учёные, и нижнем Зауне, где царит преступный мир. Верхний город не замечает проблем нижнего, из чего и рождается извечный социальный конфликт, к которому примешиваются личные драмы персонажей.
Сериал неожиданно для многих оказался на порядок лучше, чем большинство экранизаций игр; его часто сравнивают с «Легендой об Аанге» за проработку мира и персонажей (хотя стилистически и тематически ближе «Легенда о Корре»[2]). Визуально представляет собой 3D-графику, на редкость достойно стилизованную под двухмерный рисунок, выполненный мазками кистей[3], с вкраплениями традиционного 2D (элементы вроде дыма, жидкостей, пламени и т. п.). Визуал сериала хвалят даже те, кому сюжет не понравился.
Сюжет
Сериал официально разбит на два сезона по три «акта».
Акт I
Шайка подростков из нижнего города — бойкая девушка Вай, её непутёвая младшая сестра Паудер и двое юношей, Майло и Клэггор — решаются совершить вылазку в верхний город по наводке от их друга Экко: в лавке, где тот работает, какой-то чудак, за которым Экко не преминул проследить, не торгуясь скупил старый хлам, заплатив золотом.
Ограбление не проходит гладко — внезапно возвращается хозяин. В суматохе Паудер роняет загадочный голубой кристалл, из-за чего полдома взлетает на воздух, а за компанией пускаются в погоню местные служители правопорядка — миротворцы. Скрывшись от них, ребята напарываются на шпану, требующую поделиться добычей, и хотя Вай, Майло и Клэггор задают им взбучку, Паудер, вынужденной бежать с награбленным, приходится выбросить мешок в воду — когда преследователь загнал её в тупик, её самодельная бомбочка не сработала. У Паудер остаются лишь голубые кристаллы в карманах.
Тем же вечером к Вандеру, лидеру заунитов и приёмному отцу четвёрки, наведывается шериф миротворцев Грейсон. Она напоминает Вандеру об их уговоре: миротворцы не трогают заунитов, зауниты не доставляют хлопот Пилтоверу, и предупреждает, что будет вынуждена вернуться с армией миротворцев, если виновный во взрыве не будет найден. Когда Вандер закономерно отказывается выдать виновника, Грейсон оставляет ему средство дать ей знать, если он передумает.
Вандер не единственный, к кому заглянула Грейсон — прежде она допросила жильца ограбленной квартиры, молодого учёного Джейса Талиса. В частности, на предмет обнаруженного у него изобилия нелегального оборудования. На суде Джейс, вопреки настоятельному совету ректора Академии профессора Хеймердингера, сознаётся в том, что разрабатывал теорию так называемого хекстека — синтеза технологии и магии; в детстве таинственный маг спас ему с матерью жизнь, и Джейс мечтает покорить магию для помощи людям. За такое Джейса едва не приговаривают к изгнанию, и лишь благодаря мольбам его матери и заступничеству Хеймердингера изгнание заменяется исключением из Академии. Труды Джейса должны быть уничтожены, а его покровители Кирамманы отказывают ему от дома, запретив дружить со своей дочерью Кейтлин — эта последняя капля приводит Джейса к краю разрушенной мастерской. Там юношу вовремя находит ассистент Хеймердингера Виктор. На суде его впечатлили слова Джейса — менять жизнь людей к лучшему всегда было и его целью тоже. Вдвоём они доводят теорию Джейса до ума и успешно проверяют её на практике в лаборатории Хеймердингера, куда отнесли конфискованное оборудование.
Тем временем в нижнем городе среди заунитов зреет недовольство Вандером — многие недоумевают, почему бы всем вместе не дать миротворцам отпор. Вандер напоминает одной из недовольных, Севике, чем закончилась подобная попытка несколько лет назад. Экко передаёт Вай подслушанный им разговор Вандера и Грейсон. Чтобы спасти нижний город от жестокой облавы, Вай решает сдаться, но Вандер, поняв, что она задумала, запирает её и сдаётся сам. Грейсон с неудовольствием позволяет ему взять вину на себя. Но увести Вандера она не успевает — её убивает нечто.
Это «нечто» — предводитель той самой шпаны, принявший дозу мерцания — наркотика, многократно усиливающего реципиента на непродолжительный срок. А стоит за ним некогда названый брат и соратник Вандера — Силко. Конкретная причина их ссоры остаётся неизвестной, но всего непростительнее для Силко не изуродовавшая его попытка убийства, а то, что Вандер сговорился с верхним городом. При помощи мерцания, разработанного для него изгнанным из Пилтовера учёным Синджедом, Силко намерен взять власть над Зауном в свои руки. Вандера он собирается мерцанием же вернуть на свою сторону.
Узнав, где держат Вандера, Вай отправляется спасать его вместе с Майло и Клэггором — Паудер Вай оставляет дома, дав ей дымовую шашку, по сигналу которой обещает найти сестру, если той придётся бежать. Но Паудер не собирается сидеть сложа руки, ведь у неё есть кристаллы известного взрывного потенциала. И на сей раз её бомба срабатывает — убив Майло и Клэггора и оставив невредимыми предавших Вандера заунитов (за исключением Севики, потерявшей руку) и Силко, который расправляется с Вандером, пытающимся защитить Вай. Расплескавшиеся запасы мерцания, куда Силко сбрасывает Вандера, ненадолго продлевают тому жизнь, позволив вынести Вай из рушащегося здания.
Счастливая Паудер обнаруживает убитую горем сестру над телом отца. Поняв, что произошло, Вай в ярости бьёт её по лицу и повторяет то, что всегда говорил Майло: Паудер — джинкс[4]. Скрывшись за углом, она пытается прийти в себя, а когда замечает, что к сестрёнке подошёл Силко, её оглушает и утаскивает помощник шерифа Маркус. Силко, однако, не причиняет вреда рыдающей Паудер — уверенной, что сестра её бросила, — а утешает её и забирает с собой.
Акт II
Проходит несколько лет. Пилтовер процветает благодаря построенному на основе хекстека средству телепортации — хекс-вратам. Силко правит Зауном, построив наркоимперию, которую пытается расширить с помощью прикормленного шерифа Маркуса.
Пилтовер отмечает День Прогресса. Любимец Пилтовера Джейс и Виктор, все эти годы работающие вместе, представляют профессору Хеймердингеру своё новое изобретение — стабилизированные хекс-кристаллы, позволяющие создавать портативные устройства, работающие на хекс-энергии. Это должно сильно облегчить жизнь простых людей, включая рабочих из нижнего города, откуда Виктор родом. Хеймердингер, тем не менее, настаивает на том, что презентовать хекс-самоцвет публике рано: прежде чем делать столь мощную технологию общедоступной, следует разработать меры предосторожности от злоупотребления — лет десяти на всё про всё должно хватить. Напарники разочарованы, и перед торжественной церемонией, где Джейс должен выступить с речью, он спрашивает мнения советницы Мэл Медарда — женщины широких взглядов, подсобившей им с Виктором в своё время. Та не одобряет позицию Хеймердингера и советует Джейсу представить новинку сейчас. В последний момент Джейс выбирает послушаться Хеймердингера.
Тем временем у Силко срывается крупная поставка — на дирижабль с товаром нападает противостоящая наркоторговле группировка Поджигателей. Им пытается помешать некогда Паудер, а ныне Джинкс, которую Силко вырастил как собственную дочь. При виде поджигательницы, внешне напоминающей Вай, Джинкс слетает с катушек и открывает беспорядочную стрельбу, попав по одному из своих и уничтожив остатки товара. Силко, узнав об этом, только сдержанно журит её и отправляет Севику со всем разобраться, а Джинкс, невзирая на её протесты — отдохнуть. Джинкс в ярости решает доказать приёмному отцу свою состоятельность — взорвав полдюжины миротворцев, она проникает в лабораторию Джейса и Виктора и похищает хекс-самоцвет вместе с записями исследований. Довольный Силко поручает ей разработать оружие, при помощи которого они могли бы давить на Пилтовер.
Джейс берёт ответственность на себя и предлагает Совету приостановить работу с хекстеком, в том числе закрыть хекс-врата. Вместо этого его по предложению Мэл вводят в Совет как человека, который должен лучше всех знать, как обеспечить хекс-вратам безопасность.
Ставшая миротворцем Кейтлин Кирамман, давно подозревая неладное, ведёт собственное расследование. В тюрьме, куда она приходит поговорить с подстреленным Джинкс человеком Силко, ей предлагают вернуться, когда тот снова сможет двигать челюстью. Напавшая на него заключённая — разумеется, это Вай, — подтверждает догадку Кейтлин о том, что за контрабандой и терактом в День прогресса стоит один человек, и называет имя — Силко. Кейтлин освобождает её и спускается вместе с ней в Заун.
Джейс осваивается в политической жизни Пилтовера, пытаясь бороться с коррупцией вокруг перевозок через хекс-врата и под шефством Мэл налаживая связи с городской элитой. У них с Мэл закручивается роман. Тем временем оказывается, что Виктор смертельно болен. Его может спасти его новое открытие — так называемое хекс-ядро, способное воздействовать на органическую материю и оживлять растения, но эффект держится лишь пару минут. Виктор и Джейс обращаются за помощью к Хеймердингеру, но тот приходит в ужас — он видел, как подобное уничтожало целые народы — и требует избавиться от хекс-ядра, заявив, что в любом случае не позволит его сохранить. Джейс добивается исключения наставника из Совета.
Ускользнув из-под надзора Кейтлин, Вай отправляется по душу Севики. Севика, чью руку заменил механический протез со встроенной подачей в организм мерцания, одерживает над Вай верх и напоследок обещает передать привет её сестре, ведь та работает на Силко, а он любит её как дочь. В последний момент Вай спасает Кейтлин. Вскоре их настигает Силко. Девушкам удаётся уйти, и тут Вай замечает голубой дым шашки. Её действительно зажгла Джинкс, вызнавшая у Севики правду. И без того негладкое воссоединение сестёр прерывают Поджигатели. В результате схватки Вай, Кейтлин и хекс-самоцвет, бывший при Джинкс, попадают к ним в руки.
Совет закрывает границы между Зауном и Пилтовером.
Акт III
Лидером Поджигателей оказывается Экко, старый друг Вай. Кейтлин убеждает его отнести самоцвет Совету в качестве доказательства виновности Силко. На границе Вай расстаётся с Кейтлин и Экко, чтобы найти сестру, но возвращается, услышав выстрел — дежурящий на границе Маркус пытается помешать изобличению Силко перед Советом, выстрелив в Экко и нехотя собираясь убить Кейт. Наблюдавшая за всем Джинкс, обезумев от ревности при виде бросившейся к подруге Вай, взрывает собравшихся на мосту миротворцев, включая Маркуса, и, забрав самоцвет, пытается расстрелять Вай и раненую Кейтлин. На пути у неё встаёт Экко, спасшийся от пули Маркуса благодаря бронежилету. Он побеждает, но поверженная Джинкс выдёргивает чеку из гранаты.
Виктор обращается за помощью к Синджеду, которому он помогал в детстве, пока не разочаровался в нём из-за его modus operandi. Синджед предполагает, что причина неудачи прошлых опытов — естественное сопротивление материи столь радикальному преобразованию, и предлагает Виктору попробовать провести его с помощью мерцания, снабдив бывшего ассистента дозой. Эксперимент Виктора на себе проходит успешно, исцелив его от хромоты. Несмотря на то, что предоставленного Синджедом мерцания не осталось, Виктор продолжает эксперимент уже с поражёнными болезнью лёгкими, но хекс-ядро выходит из-под контроля и испепеляет зашедшую в неурочный час лаборантку. Раскаивающийся Виктор собирается уничтожить ядро, но не может заставить себя сделать это. Ядро, между тем, проявляет признаки живого существа: оно пятится, когда Виктор замахивается на него табуретом, а затем, когда Виктор разворачивается, бьёт его током и откатывает предыдущее преобразование.
Обеспокоенная тем, что зауниты могут сделать хекс-оружие, Мэл, игнорируя возражения Виктора, настаивает на том, чтобы Джейс в свою очередь сделал хекс-оружие для Пилтовера. Джейс колеблется. В город с неизвестными целями прибывает Амбесса, мать Мэл, с армией ноксианцев.
Кейтлин и Вай приходят к Кейт домой, где Кейтлин уговаривает мать-советницу назначить слушание. На слушании Джейс выступает за то, чтобы забрать самоцвет силой, но остальные, несмотря на жаркие протесты Вай, выступают за дипломатическое разрешение конфликта. Прихватив сделанный уступившим Мэл Джейсом хекс-молот, шахтёрские хекс-перчатки и отряд миротворцев, Джейс и Вай отправляются в рейд по заводам мерцания, чтобы перекрыть Силко кислород. Когда первый завод оказывается взят ценой жизни ребёнка, Джейс идёт на попятную. Вай, прихватив перчатки, отправляется побить Севику и Силко лично.
И Экко, и Джинкс выжили. Экко, отделавшийся нетяжёлой травмой, знакомится с решившим уйти в нижний город Хеймердингером и приводит его в свою общину. Джинкс повезло меньше — она смертельно ранена, и Силко относит её к Синджеду. Пережив мучительнейшее лечение (по совместительству апгрейд) мерцанием, Джинкс сбегает.
Джейс вызывает Силко на переговоры. Он согласен предоставить Зауну независимость на условиях Силко — в обмен на Джинкс. Виктор берёт с друга обещание уничтожить хекс-ядро. Они вместе ставят вопрос о независимости нижнего города перед Советом.
Джинкс похищает Силко, Кейтлин и победившую Севику Вай и устраивает им жуткую «очную ставку». Вай и Силко пытаются перетянуть её каждый на свою сторону, и в спровоцированном этим приступе психоза Джинкс стреляет в Силко. Перед смертью тот утешает приёмную дочь и говорит, что ни за что бы не отдал её. Осознав, что её изменившуюся сестра не полюбит так, как раньше (и как любил её Силко), в то время как она прежняя в любом случае не вернётся, Джинкс окончательно отрекается от Паудер и стреляет из законченного оружия по Совету, единогласно поддержавшему предложение Джейса и Виктора.
Акт IV
После удара ракеты Джинкс погибают многие члены Совета, включая мать Кейтлин. Джейс спасает Виктора с помощью хекс-ядра и погружает того в искусственную кому в магическом коконе. На экстренном Совете Мэл соглашается нанести ответный удар, но без применения хекстека. Кейтлин предлагает Вай присоединиться к миротворцам, чтобы показать, что не все в Зауне хотят войны с Пилтовером. Однако Вай не может присоединиться к тем, кто когда-то убил её родителей.
На торжественную панихиду по погибшим советникам происходит нападение заунитов. Химбаронесса Зауна, сын которой погиб от рук Джейса в первом сезоне, почти убивает Джейса, но Вай вмешивается, спасая его. В то же время Кейтлин спасена Амбессой, войска которой и восстанавливают в итоге порядок. После такого вероломного нападения Кейтлин, как новая глава своего Дома и заслуженный офицер миротворцев, объявляет, что возглавит ударный отряд, найдёт Джинкс и нейтрализует угрозу Пилтоверу. Вай присоединяется к отряду.
Тем временем в Зауне идёт война между оставшимися химбаронами за освободившийся трон Силко, а Джинкс практически случайно спасает убегавшего от одной из банд ребёнка, немую девочку Ишу. Севика призывает лидеров банд объединиться перед угрозой вторжения Пилтовера, но тех не особо вдохновляет идея сражения с заведомо превосходящим противником, а химбарон Смич предлагает попытаться договориться, выдав верхнему городу Джинкс. Севика понимает логику, но считает это предательством своих. В старом логове Силко Севика встречается с Джинкс и они вполне находят взаимопонимание.
В верхнем городе Виктор приходит в себя после комы, но Аркейн сильно изменил его тело. Он недоволен, что Джейс спас его вместо того, чтобы уничтожить ядро как обещал. Бывшие друзья расстаются. Виктор, ушедший в Заун, сталкивается с изуродованными мерцанием торчками, который пытаются убить его и ограбить ради дозы. Используя свои новые способности, Виктор исцеляет одного из них и окончательно входит в режим мессии.
Отряд Кейтлин обыскивают логово Джинкс. Убегая от них, Джинкс сталкивается с головорезами Смича во главе с ним самим. Севика приходит на помощь Джинкс и расправляется со Смичем при помощи своей новой, сделанной Джинкс, робо-руки.
Амбессу пленит представитель таинственной магической организации Чёрная Роза, перед которой у Амбессы некий долг, однако ей удаётся вырываться. Отряд Кейтлин в противогазах проникает в Заун попутно превентивно заливая всё на своём пути токсичным газом через систему общегородской вентиляции, установленной матерью Кейтлин в попытке улучшить жизнь жителей нижнего города. Чуть позже Чёрная Роза похищает Мэл.
Экко и Хеймердингер работают над сохранением начавшего болеть гигантского дерева, служащего для многих подземных жителей источником воздуха, пищи и кровом. Они пытаются тайно проникнуть в лабораторию Джейса, однако встречают там его самого, работавшего допоздна. Впрочем, Джейс не поднимает тревоги, а объединяется со своим бывшим учителем и его новым учеником и направляется к Вратам Хекстека, установленным глубоко под землей, где троица сталкивается с аномалией, и их затягивает внутрь.
Вай и Кейтлин находят Джинкс. Вай побеждает Джинкс, но Иша, увязавшаяся за Джинск, вдруг выбегает на поле битвы и заслоняет ту своим телом. Кейтлин теряет самообладание и начинает стрелять, в то время как Севика выпускает подготовленный Джинкс газ в вентиляционную систему, вызывая серию красочных взрывов на поверхности в Пилтовере. Джинкс снова удаётся уйти, а Вай считает, что Кейтлин заходит слишком далеко и они ссорятся. Амбесса призывает к введению военного положения, предложив Кейтлин принять чрезвычайные полномочия и стать во главе города, на что Кейтлин в итоге соглашается. Также зрителям показывают, что нападение на панихиду было организовано с подачи Амбессы.
А в сценах после титров Синджед работает над созданием собственного человолкомонстра, Варвика.
Акт V
Джинкс становится символом сопротивления Зауна, её последователи красят волосы в синий цвет и вандализируют город в граффити, делая попытки миротворцев арестовать Джинкс всё менее перспективнымии. Сама же Джинкс знать ничего не хочет о сопротивлении и отшельничает вместе с Ишей в своём убежище, фактически удочерив девочку из-за воспоминаний о Паудер, голоса в её голове стихают. А для Иши Джинкс — кумир и пример для подражания, девочка выигрывает у Джинкс в дуэли на игрушечных жуках перекраску волос в синий цвет и даже устраивает от имени Джинкс символические акции в её стиле, укрепляя образ народного героя.
Переживая расставание с Вай, Кейтлин проводит ночи с младшим офицером Мэдди, на что самозаписавшаяся в её менторы Амбесса предупреждает Кейтлин об опасности личных связей. Под влиянием Амбессы Кейтлин санкционирует пытки одного из последователей Джинкс и узнаёт, что Севика устраивает у памятника Вандера сходку заунитов, надеясь объединить все кланы против Пилтовера. Ноксианцы врываются на площадь и арестовывают всех, включая Ишу и затесавшегося в толпе Синджеда. Севике ценой механической руки удаётся сбежать и предупредить Джинкс; проникнув в тюрьму Пилтовера, Джинкс освобождает заунитов и окончательно становится их героем. Однако Синджед не торопится покидать клетку тюрьмы: капля кровушки из его руки пробудила его последнее творение, Варвика, и монстр раскидывает и друзей, и врагов. Скомандовав Севике спасти Ишу, Джинкс отвлекает Варвика на себя и уже готовится к героическому самопожертвованию, но Варвик вдруг узнаёт в ней Паудер и под восторженные всплески попкорна фэндома подтверждает давнюю фанатскую теорию, что он — воскрешённый Вандер.
Разум Вандера метается между разумом человека и разумом зверя, и Джинкс ищет помощи Вай, которая после расставания с Кейтлин прожигает жизнь в кулачных боях и скатывается на дно бутылки. Вай не сразу верит Джинкс, но та убеждает сестру спуститься в подземные туннели, где когда-то было скрытое убежище Вандера и теперь скрывается зверь. Встреча с Вай и Паудер вместе помогает Вандеру обрести часть воспоминаний о прошлом, его дружбе с матерью Вай и Паудер, с Силко и планах о независимом Зауне, и разум зверя частично отступает.
Примирившиеся сёстры надеются, что окончательно вытащить разум Вандера из оболочки зверя поможет объявившийся целитель — Виктор, создавший в нижнем городе целую коммуну. Там царит мир и процветание, а оружие вежливо просят оставить на входе. Виктор соглашается помочь; в лабиринтах разума Варвика он постепенно пробирается к разуму Вандера и открывает для него всё больше воспоминаний. Вай и Джинкс даже подумывают остаться вместе помогать коммуне.
Амбесса вербует Синджеда, надеясь что хотя бы этот учёный поможет ей заполучить заряженное магией аркейна оружие (прошлые учёные слишком быстро заканчивались), за которым она и приехала в Пилтовер. Синджед же надеется своими экспериментами воскресить свою дочь и потому приводит армию ноксианцев к коммуне. Синджед общается с Виктором; он хочет объединить лучший экземпляр мерцания в виде Варвика с силами Виктора, чтобы получить высшую форму хекс-ядра — ключ к воскрешению его дочери и созданию невероятного оружия, однако человечностью Вандера тогда придётся пожертвовать. Виктор отказывает.
Атаковать коммуну войска Амбессы не успевают — пробравшаяся в лагерь противника Вай пересекается с Кейтлин, говорит, что пытается спасти отца и убеждает сменить сторону. Объединившись с Кейтлин, Вай и Джинкс обезвреживают Амбессу и спасают Вандера от Синджеда; сам же Вандер окончательно пробуждается, когда спасает Джинкс от правой руки Амбессы, Риктуса. Кейтлин наблюдает счастливое воссоединение семьи — Вандер, Вай и Джинкс, а также удочерённая ею Иша, наконец-то вместе. Ровно в этот момент одержимый от последствий пребывания в аномалии потрёпанный Джейс врывается в коммуну и в один выстрел из заряженного кристаллом молота выносит Виктора. Все исцелённые им последователи тут же падают замертво, а в разум Вандера вновь возвращается зверь Варвик. Ноксианцы безуспешно атакуют проснувшееся чудовище, Вай ранят, Джинкс безуспешно пытается пробудить Вандера обратно и сама рискует погибнуть. Посреди всего этого хаоса спасать друзей бросается Иша: заряжает голубыми кристаллами пистолет Джинкс, подбирается к монстру, и, показав Джинкс на прощанье её символ, спускает курок.
В последний момент Виктор понимает смысл узора, лежащего в основе дуализма Аркейна: «то, что вдохновляет нас на величайшее добро, также заставляет нас творить величайшее зло».
Акт VI
Акт начинается с рассказа о приключениях Джейса, Хеймердингера и Экко после попадания в аномалию. Хеймердингер и Экко обнаруживают себя в альтернативном таймлайне, где Пилтовер и Заун примирились и процветают, Майло, Клэггор, Вандер и приёмный дядя Экко живы, а Паудер никогда не превратилась в Джинкс и даже стала с Экко парой к удивлению попаданца. Поворотная точка — ограбление мастерской Джейса из начала сериала, во время взрыва случайной жертвой становится Вай, горько оплакиваемая в этой реальности. Экко упрашивает профессора найти способ вернуться в их мир, и с помощью Паудер они изобретают машину времени, позволяющую отматывать время назад не более чем на 4 секунды (иначе для окружающих наступают фатальные последствия) и переизобретают хекстег врата, а вместе с ней — и аномалию. Экко танцует с Паудер и просит поцеловать его «как в первый раз», прежде чем отправиться домой; во время запуска машины Хеймердингер раскрывает, что он сам является одной из частей построенной им машины, и жертвует собой для запуска.
Пока Экко выбирается из рая, Джейса аномалия закидывает в ад: Пилтовер и Заун полностью уничтожены в результате какой-то катастрофы, повсюду бродят сомнительной дружелюбности роботочеловеки. Джейсу вновь является маг из его детства и ведёт его к эпицентру беды на вершине башне Пилтовера, однако Джейс падает в овраг, а молот ломает ему ногу. Джейс вынужден разобрать свой молот, чтобы залечить рану, и питаться местной фауной, чтобы выжить и выбраться; добравшись, наконец, до башни он видит собственный же труп и понимает, что источник беды — его с Виктором разработка хекстека. Джейс просит ожидающего его там мага вернуть его домой спасать мир от Виктора и получает молот от своего же трупа взамен своего разобранного.
Обратно в основном таймлайне Виктору, однако, удаётся пережить нападение Джейса при помощи изобретений Синджеда. Вандер окончательно теряет человечность и полностью превращается в Варвика, а Виктор отныне напрямую контролирует своим разумом всех своих последователей, «эволюционирует» их в бессмертную армию роботочеловеков из таймлайна апокалипсиса и сам приобретает новую оболочку. Для Виктора это — «Великая Эволюция», конечная точка развития, в которой нет несчастия и трагедии сообществ, и чтобы завершить процесс, Виктору нужно добраться до хекс-врат, и Амбесса соглашается помочь ему.
В плену у Чёрной Розы Мел встречается со своим давно погибшим братом, который пытается настроить её против Амбессы. Мел распознаёт обманку, и её тело тут же захватывают магические цепи, но вдруг в Мел пробуждаются силы — она Эмпат, одна из магов, и Чёрная Роза «принимает её в семью», называет сестрой и предупреждает о надвигающемся апокалипсисе, причина которого — амбиции Амбессы. Мел понимает, что её пытаются завербовать, но возвращается в Пилтовер, чтобы предотвратить катастрофу.
Гибель Иши отправила Джинкс в глубокую депрессию; миротворцы посадили её в тюрьму, где она не ест и не стрижёт волосы. Зашитая после ранений Вай организует побег, но Джинкс лишь сама запирает Вай в камере, говорит, что та заслуживает счастья с Кейтлин, прощается и исчезает во тьме. Она сжигает дом вместе с креслом Силко и собирается подорвать себя, но вернувшийся из Аномалии Экко использует свою машину времени, чтобы отматывать назад 4 секунды, пока ему не удаётся наконец подобрать правильные слова. Кейтлин же, предугадавшая действия Вай, находит ту в камере, и девушки выражают свои чувства друг к другу внезапно чересчур подробными для PG-13 действиями.
Джейс, Мэл, Кэйтлин и Вай созывают и Пилтоверцев, и Заунитов чтобы предупредить о надвигающейся угрозе — армии Виктора и Амбессы — и организовать оборону города, но зауниты под лидерством Севики отказываются биться бок о бок с верхним городом. Джейс просит выиграть ему время, чтобы он успел отключить хекс-врата. Кейтлин, Вай и миротворцы, теряя второстепенных персонажей, отважно сражаются против Амбессы и армии ноксианцев. Кейтлин с небольшим отрядом пытается доставить бомбу к огромной сфере, хранящей новую оболочку Виктора, но бомба не взрывается, а Кейтлин вырубает Мэдди, которая всё это время работала на Амбессу; та приказывает казнить Кейтлин, но объявившаяся Мэл отражает пулю обратно в лоб стрелявшей. Кейтлин жертвует глазом, чтобы отобрать у Амбессы защиту от магии, и Мэл отправляет её в плен к Чёрной Розе, однако отказывается быть одной из них и забирает её тело назад. Перед смертью Амбесса признаёт Мэл.
Подоспевшая кавалерия в виде Джинкс, Экко и последовавших за ними поджигателей и заунитов сдвигает чашу весов на сторону Пилтовера; сферу Виктора удаётся разбить, но она пуста. Виктор проходит к хекс-вратам знакомыми ему обходными путями и легко включает хекс-врата, после чего переносит Джейса на крышу башни, где тот оказывается в той же позе, что и в таймлайне апокалипсиса, и начинает финальный ритуал. Его «эволюционировавшие» последователи во главе с отныне бездушным Варвиком подключают всех к Аркейну; Джинкс и Вай вдвоём противостоят Варвику, но в итоге к Аркейну подключают и их. Лишь Экко удаётся при помощи машины времени избежать подключения и добраться до крыши, где переключает машину на фатальный режим отмотки более чем на 4 секунды и запускает в ошалевшего бога. Взрыв даёт Джейсу ещё один шанс разъясниться с Виктором; руна на его руке показывает Виктору всё то, что Джейс увидел в апокалиптичном таймлайне. Магом, направлявшем Джейса всё это время, оказывается сам Виктор; он понял, что натворил уже после случившейся катастрофы, и искал Джейса в разных таймлайнах, чтобы через него показать самому себе последствия своих идей. Образумившийся Виктор пытается при помощи руны Джейса остановить ритуал; Джейс идёт с другом до конца, и вместе партнёры останавливают «Великую Эволюцию», исчезая в Аркейне, а все роботочеловеки отключаются.
Вай надеется вернуть Вандера, но в звере остался лишь разум Варвика; спасая сестру, Джинкс с Варвиком повисают на перчатке Вай над пропастью. Вытащив голубой кристалл, Джинкс отключает перчатку и срывается с Варвиком в пропасть, используя кристалл чтобы на этот раз героически самопожертвоваться успешно. В эпилоге жители Пилтовера и Зауна оплакивают погибших, Севика получает кресло в Совете, Синджед воскрешает дочь, Экко оплакивает Паудер, любовь к которой заперта в альтернативной вселенной, Вай и Кэйтлин улетают на дирижабле, как когда-то мечтала Паудер, а Мэл отправляется на родину в Ноксис, где, по всей видимости, будет следующий сериал по вселенной.
Галерея
Что здесь есть
- А 220 не хочешь? — кошка Силко совсем не ожидала отпора от лабораторной мыши, нажравшейся мерцания.
- А в это время Бонапарт переходил границу — Заун никак не может объединиться против Пилтовера; кланы грызутся друг с другом, кто-то назовётся «поджигателями» и устроит отдельную коммуну возле гигантского дерева.
- Ай, молодца! — перманентное состояние у Джинкс. Самый жуткий пример: ее семья могла спастись, не реши она им помочь.
- Антиреклама наркотиков — мерцание не только уродует, но и лишает воли. Особенно хорошо видно на примере Хака, который боготворил Вандера и потому готов был помогать его дочери, к тому же его очень тронуло, когда Кейт обняла его в благодарность. Но он все равно продал их с Вай за дозу.
- А мальчик и не знает — Виктор и его ассистентка Скай.
- А ведь был хорошим ребёнком — превращение неуклюжей Паудер в Джинкс является одной из главных тем сериала.
- А он не добивает — Кейт могла убить Севику, но лишь обратила ее в бегство. Не добила Севику и Вай в конце первого сезона. Экко тоже не хватило духа забить Джинкс хотя бы до потери сознания.
- Ар-деко и Ар-нуво — Пилтовер и Заун соответственно.
- Беспризорник — Иша, кажется, выживала сама по себе.
- Блестящие серебряные глаза — у попавших под действие Аркейна серебряные глаза с разноцветными переливами. В частности, у Виктора и у исцелённого им Хака.
- Бонус для фанатов — да весь сериал фактически. Множество узнаваемых игровых предметов, зверушек, чемпионов (разработчик усиливающего наркотика — Синджед, которому Виктор ассистировал в детстве, магический кристалл, полученный Джейсом от Райза). Уфф, а сцена, в которой Джинкс слушает песню «Get Jinxed», клип на которую, возможно, и дал импульс к разработке самого сериала!
- Бой-девка — Вай, по ходу сериала вырастающая в следующий троп.
- Бой-баба — Севика и Амбесса.
- Бедный злодей! и Даже у злодеев есть любимые: Маркус, оборотень в погонах, который души не чаял в своей дочери, чем пользовался Силко.
- А Силко по-настоящему полюбил Джинкс. И его жестокость можно понять: Вандеру он мстил за действительно серьёзную обиду — чуть не убили и изуродовали.
- Да и сама Джинкс, если уж на то пошло. Сирота, а после и невольная сиротинушка, в раннем детстве пережившая события, которые любого взрослого отправили бы на самое дно ПТСРа, и получившая поддержку только от кровного врага своей семьи.
- Безнадёжный бой — при первой встрече с Варвиком Джинкс смекает, что шансы даже у неё невелики.
- Берсерк — Варвик только так и сражается, разнося всех подряд вокруг.
- Боже мой, что же я наделал! — этого не вынес разум Паудер, чья попытка спасти отца и друзей убила их. Во второй раз у неё же — когда она случайно расстреливает уже второго приёмного отца.
- Именно это написано на лице Джейса, когда разудалый махач на заводе Силко заканчивается гибелью мальчика-рабочего. Мальчик, впрочем, был не бедным ребёнком, вынужденным вкалывать на Силко, а сыном наркобаронши (очевидно, с малых лет вникал в дела), который и спровоцировал бойню, подняв тревогу.
- И у Виктора после эксперимента, случайно погубившего лаборантку.
- Бронебойный ответ — на упрёк Кейт, что она, мол, не следила за сестрой, Вай зло отвечает, что она была за решеткой, а их родителей убили миротворцы.
- Безликие головорезы — рядовые миротворцы носят респираторы и непрозрачные очки, к тому же еще и по-звериному рычат.
- Безумие — это страшно: Джинкс, которая прячется за циничным смехом, хотя сама ужасно страдает от своего состояния.
- Белая овца — Мэл отлучили от семьи, сослав в Пилтовер, за её мягкосердечие.
- Великолепный мерзавец — разумеется, Силко.
- Верность до конца — Севика по отношению к Силко.
- Верхний и нижний город — Пилтовер и Заун.
- Взять в ад компанию — Джинкс проворачивает с Экко после битвы на мосту. Пережив самопожертвование, подумывает повторить трюк уже в бою с Варвиком, но в том вдруг просыпается разум её приёмного отца. А вот когда разум зверя окончательно побеждает, и на кон ставится жизнь Вай — трюк повторяется успешно.
- Войти через окно — Кейтлин возвращается в свою комнату через окно (до которого, возможно, добирается на спине Вай) из-за раны на ноге.
- Воссоединиться в смерти — Джейс и Виктор (а может, и не в смерти, а где-то в другом измерении).
- Все оттенки серого — тут нет однозначно плохих персонажей, но сомнительные черты есть даже у святоши Джейса. У каждого своя правда.
- Вынул ножик из кармана — Экко побеждает вооруженную пистолетом Джинкс с одной самопальной дубинкой. Судя по всему, это Навык Чехова: они играли так в детстве с игрушечным оружием.
- Выстрелить в кого-то за спиной — сыграно нестандартно в сцене попытки свержения Силко недовольными криминальными авторитетами. Заблаговременно подкупленная заговорщиками Севика, стоя у Силко за спиной, замахивается клинком и наносит удар — но не в спину Силко, а в горло сидящего перед ним Финна, лидера заговорщиков. На вопрос Силко «А ведь было искушение?» она отвечает: «Не с подобными червяками».
- Вернулся не таким — созданный безумным учёным зверомонстр Варвик внезапно оказывается воскрешённым Вандером.
- Вещи, которые лучше не знать — именно так Хеймердингер думает о любом изучении магии.
- В тени колосса — Маркус, занявший пост шерифа после Грейсон. Подсвечено демонстративной разницей между тем, как вели переговоры Грейсон и Вандер, и как — Маркус и Силко.
- Гениальный силач — Джейс. Свой огромный боевой молот он выковал сам.
- Герои в позе пьеты — Силко со смертельно раненой Джинкс на руках после взрыва на мосту.
- После взрыва Совета Джейс лихорадочно относит Виктора в лабораторию на руках.
- Герой поневоле — Джинкс не особо собиралась становиться героем Зауна и не шибко была этому рада.
- Героическое самопожертвование — Маркус взрывает себя гранатой вместе с Силко. Только в своих мыслях. До конца не понятно — струсил или понял, что это ничего не даст.
- Гладить собаку — Джинкс походя спасает маленькую девочку от химбаронской банды, и после не прогоняет её от себя.
- Глаза разного цвета — Силко: серо-зелёный и травмированный люминесцирующе-оранжевый, с чёрным белком.
- Гурман-гуро — Вай с аппетитом поглощает непонятно чьи части тела в грязной уличной рыгальне, рядом с почесывающим задницу поваром. По ее словам, в тюрьме кормили хуже.
- Гуро — местами закадровое, но тем не менее: после теракта, устроенного Джинкс на мосту с миротворцами, нам показывают оторванные части тел и выпущенные кишки. Джейса при свете дня даже вырвало.
- Голоса в голове — Джинкс периодически говорит с голосами погибших друзей, Майло и Клаггора.
- Даже у зла есть стандарты: Силко пытается убить (и практически убивает) Вандера, но щадит его дочь. Джинкс притворяется, будто на блюде будет отрубленная голова Кейт, но затем со смехом говорит, что даже она не настолько поехавшая.
- Сюжетная броня — а что, кто-то мог поверить, что с канонической героиней игры может что-то случиться?
- Диктатор — офигительная история с точки зрения политики происходит в Пилтовере. В городе, значит, бардак, террористы взорвали полсовета. Мимо пробегали войска чужой страны, и их сомнительной репутации варлорд предлагает полурандомную (ладно, из уважаемой семьи, но всё же!) девушку в диктаторы «на время чрезвычайного положения». Все, значит, радуются. Диктатор диктаторит пару серий, а потом восстанавливает Совет и демократия живёт долго и счастливо.
- Дойти до самоубийства — ПТСР в мире аркейна штука опасная; к краю пропасти подходил и Джейс после изгнания из Академии, и Виктор после потери способностей от хекс-ядра, и Джинкс после смерти Иши.
- Достойный противник — Силко, несмотря на ненависть, уважал Вандера, настолько, что, возможно, даже установил ему памятник.
- Драматическая болезнь — Виктор, родившийся и выросший в загаженном токсичными отходами нижнем городе, с детства страдает прогрессирующим заболеванием опорно-двигательного аппарата, к которому впоследствии прибавляется болезнь лёгких. Эксперимент с хекс-ядром, на который Виктор пошёл, оказавшись при смерти, освобождает его от костыля и бандажа — но продолжение эксперимента, направленное уже на дыхательные органы, убивает зашедшую в неурочный час помощницу Виктора, после чего он решает прекратить.
- Драко в кожаных штанах — есть свои адвокаты и у террористки в коротеньких штанишках.
- Дружественный огонь — в пылу сражения Джинкс уже плевать, куда там летят её пули. Испытали на себе здоровяк-приспешник Силко (получил ранение в живот) и Вай (пули чудом мимо прошли).
- Да и триггером становления Джинкс буквально становится аннигиляция своих.
- Единственный проблеск совести — Маркусу незачем было спасать Вай, и это потом вышло ему боком, но в ту ночь он не дал умереть еще одному человеку.
- Жертвенный агнец — Скай и принцесса захваченного Ноксусом государства, казнённая Амбессой на глазах юной Мэл, о чём той до сих пор снятся кошмары.
- Жертвенный лев — шериф Грейсон и Вандер.
- Жестокость во благо — чтобы Джейса не изгнали, родная мать выставила его перед Советом чуть ли не местным сумасшедшим. Неудивительно, что парень захотел спрыгнуть с пятого этажа.
- Маркус запер Вай в тюрьме, но этим он ее спас — Силко бы не оставил в живых человека, который мог отнять у него дочь.
- Закадровый момент крутости — Вай избила и раздела парочку приставших к ней гопников, разжившись одеждой для себя и для Кейтлин.
- Джейс уломал козлов из Совета на голосование, хотя казалось, что вот-вот его самого выпнут под зад.
- Закольцованная сцена — одним и тем же «Не помешал?» Виктор и Джейс останавливают друг друга у края.
- Маленький Виктор не может догнать собранный им механический кораблик — взрослый Виктор, испытывая на пристани новую ногу, обгоняет корабль аналогичной модели на фоне.
- Заменил родителей — Вандер для Вай, Паудер, Майло и Клэггера; Силко — для Джинкс; Джинкс — для Иши.
- Злая Сью — Джинкс. Всегда оказывается в нужное время в нужном месте, умудряется уворачиваться от ударов, о которых не может подозревать. Даже смогла похитить Кейтлин из её особняка в верхнем городе и притащить в Заун!
- Кейтлин она могла заставить одеться и пойти с ней, пригрозив, например, что иначе взорвёт её дом вместе с родителями.
- Злодей с хорошей репутацией — Силко. Расследование (проведенное его же карманным шерифом) не выявило следов криминала. Для всего города Силко — честный промышленник.
- Злой ментор — в пятом акте таковым становится Амбесса для юной Кейтлин.
- Избалованный ребёнок — ясно, что Кейтлин получала все, что можно было купить за деньги (она даже упрекает Грейсон в том, что та якобы проиграла ей в соревновании стрелков за полученные от родителей деньги), и ее зачисление в миротворцы похоже на часть бунта против воли родителей.
- Изменить возраст в адаптации — Экко в своём тизере чемпиона выглядит моложе, чем в сериале после таймскипа, хотя действие тизера происходит позже. Скорее всего, это следствие выросшего качества анимации.
- Ирония судьбы — многие персонажи после таймскипа стали едва ли не противоположными себе:
- Джейс из изгоя, которого не изгнали из города только из жалости, превратился во всеобщего любимца, и те же самые люди теперь ищут его расположения.
- Силко враждовал с Вандером потому, что последний решил сотрудничать с верхним городом, а теперь сам это делает — он даже ругает Джинкс за убитых миротворцев, хотя в прошлом перебил целый отряд во главе с шерифом.
- По иронии он также оказался готов пожертвовать судьбой своего города или самим собой, спасая свою приёмную дочь.
- Причём это подсвечивает и сам Силко, говоря, что теперь понимает Вандера.
- По иронии он также оказался готов пожертвовать судьбой своего города или самим собой, спасая свою приёмную дочь.
- Маркус ненавидел заунитов, однако впоследствии стал хреновым, но посредником между городами, не желающим, чтобы заунитов истребили по вине Джинкс.
- Камео — группа Imagine Dragons, в пятой серии исполняющая в баре главную тему сериала, и скрипач Рэй Чен, которого в этой же серии слушают на концерте члены Совета.
- Каратель-отморозок — жители Зауна считают пилтоверских миротворцев неадекватами, готовыми убивать женщин и детей. Миротворцы в свою очередь считают всех заунитов опасными преступниками. Так что нет ничего удивительного в том, что Кейтлин испытала сильный разрыв шаблона от знакомства с Вай и Экко. А Вай не ожидала встретить честного и доброго миротворца.
- Кающийся грешник — Вай. Не может простить себе разовый, хоть и более чем понятный, выплеск эмоций, окончательно вытолкнувший за борт детскую психику Паудер. Впрочем, относительно воровского прошлого не рефлексирует.
- При этом психику Паудер (и до того не самую крепкую) доломало осознание ею того, что она натворила по неосторожности: самодельной неиспытанной бомбой убила друзей и отца. Уберечь ее можно было, только спрятав правду, что в данных обстоятельствах было невозможно (что бы Вай ей сказала, что папа и друзья, кхм, уехали в другой город и не скоро будут?). И, по правде сказать, устная выволочка и разбитый нос — меньшее, что заслуживала Паудер за подобную выходку, да ещё после прямого запрета.
- Вандер — куча народу погибла по его вине, именно поэтому он и вырастил осиротевших сестер.
- Киборг — Севика с её механической рукой.
- Комплекс вины выжившего — Джейс терзается вопросом: почему Виктор, сидевший возле него, при смерти, а на нём самом ни царапины?
- Красивый — не значит хороший — Джинкс, да и коррумпированная интриганка Мэл как минимум неоднозначна.
- Красный — горячий, синий — холодный: у импульсивной и прямолинейной Вай розовые волосы, у спокойной и вдумчивой Кейтлин — темно-синие.
- Убийственный синий — а с Джинкс инверсия: у неё светло-синие волосы, но спокойной назовет её только такой же безумец, как она сама.
- Красота остаётся незапятнанной — инверсия с Вай. Шрамы от потасовок на ней исправно остаются, а в одной из сцен она вообще сплевывает на пол свои выбитые зубы. А с Джинкс играется прямо — после любого боя на ней ни ран, ни ссадин.
- Крутой мимо проходил — ровно так Джинкс спасает Ишу.
- Кому-то под руку попался каменюка — Силко во время драки с Вандером выхватывает его нож, отбивается и сбегает.
- Крокодилушка — Маркус. Был бы алибабаевичем, если бы каждый раз, вставая перед выбором — продолжать работать на Силко или наконец дать ему отпор — не выбирал первое.
- Леди-воительница — Кейт.
- Лицемер — члены Совета, кроме Хеймердингера и, может быть, Мэл: на словах радеют за город, но дают задний ход, как только под угрозой оказываются их личные интересы.
- Любимый фанский пейринг — Виктор и Джейс. Вай и Кейтлин — фактически каноничный.
- Любит прикосновения — Паудер/Джинкс. В первую встречу с Силко она обескураживает его, с разлёту обняв. А Джейс то и дело норовит потактильничать с Виктором.
- Макгаффин — хекс-самоцвет.
- Магия — фэнтезийная наука — магию в сериале изучают, улучшают и применяют… учёные. Даже главным таинственным магом из предыстории Джейса в итоге оказывается Виктор.
- Мессия — очевидная аллюзия в образе Виктора, отправившегося исцелять страждущих Аркейном.
- Момент мессии также получает и Джинкс, героически спасшая полгорода из тюрьмы Пилтовера.
- Моложе, чем выглядит: по Слову Божиему, Виктор — примерно ровесник Джейса, то есть ему ~25 в первом акте и 30 с небольшим — во втором и третьем. Выглядит он лет на 15 старше, виной чему здоровье.
- Моральный питомец — Иша для Джинкс. Сама Джинкс тоже отчасти является моральным питомцем для Силко.
- Муж — добрый, жена — злая — родители Кейт: мать — коррумпированная политиканша, отец — добрый и мягкий человек, который просто рад, что дочь вернулась домой, и заботливо обрабатывает ее рану.
- Музыкальный триппер — песня Enemy в опенинге. «Оу, несчастие… Каждый хочет быть моей вражиною!».
- Мне на самом деле семьсот лет — Хеймердингер, прожил 300 лет и навидался всякого.
- На хрена родня такая, лучше буду сиротой — если сначала отношения Мэл с семьёй были просто натянутыми, то позже она окончательно рвёт отношения с матерью, заставляющей девушку принять выгодное для родни решение вразрез с идеалами и убеждениями самой Мэл.
- Наивный идеалист — Джейс в начале своей карьеры. Тем не менее, далеко не слишком хорош для этого мира: к регулярным столкновениям с жестокой реальностью адаптируется болезненно, но быстро, и на удары судьбы реагирует адекватно, без стереотипных идеалистических перегибов. К концу первого сезона методом проб и ошибок поднимает уровень цинизма до обычного хорошего парня, не расставшись с основными моральными принципами и даже не проржавев.
- Кейтлин, слегка избалованная и выросшая в безопасности верхнего города, не могла себе представить, какой ад творится в нижнем, или что дети могут остаться совсем одни. Или что ее мать не захочет ничего менять.
- Нежданный любимец публики — Силко. Прописанный как злодей со стандартами, невзрачный внешне, он внезапно оказался очень популярен у зрителей.
- В какой-то степени Виктор. Довольно многие получили разрыв шаблона от его игрового облика. Теперь же он чуть ли не самый (может, и без «чуть ли не») популярный персонаж сериала.
- Названые братья — Силко и Вандер. Но прямо во время решающего боя Вандер вдруг решил переквалифицироваться из воина в приёмного отца, и Силко этого так и не простил.
- Неловкое прозвище, перешедшее в ласковое — Вай называет Кейтлин кексиком.
- Неубедительно смертельная рана — травма Джинкс от взрыва гранаты чуть ли не в упор. Все про неё говорят, что она умирает, но на девушке ни царапины, только грязь и драматическая струйка крови из носа. Да, можно всё списать на внутреннее кровотечение, но оно при травмах всё-таки сопровождается какими-то внешними повреждениями, а тут их нет.
- Не щадить детей — Кейтлин не то чтобы хотела убить Ишу, но явно считала, что, стреляя в Джинкс, риск попасть по ребёнку оправдан. А вот Вай такой ход не оценила.
- Вообще, детям в сериале что-то как-то неслабо достаётся. В первом акте погибают Майло и Клэггор, Силко собирается резать Паудер (тут случается субверсия), в битве на заводах мерцания Джейс случайно убивает мальчишку, а в пятом акте на тот свет отправляется Иша.
- Неэтичный учёный — Синджед, хотя какие-то проблески стандартов у него есть. Например, он спрашивает Силко, готов ли тот превратить дочь в монстра.
- Когда из-за его экспериментов, на которые он пошёл из-за собственной смертельной болезни, случайно погиб человек, Виктор остановился на грани тропа, но позже приходит к идеям «Великой Эволюции» и чуть было не выносит всё человечество
- Оборотень в погонах — Маркус.
- Шериф Грейсон, в принципе, тоже раскрывала преступления за счёт контактов в криминальном мире, но использовала знакомства для пользы своего дела, а не дела преступников.
- Никогда не доверяйте трейлеру — трейлер второго сезона. Например, делает вид, что последствия взрыва Совета были ещё более смертоносными, чем на самом деле. Также, трейлер нового персонажа-чемпиона League of Legends Амбессы многие посчитали выдачей ей сюжетной брони. Зря.
- Но я хочу стать… — родители Кейт не в восторге от избранного ею пути миротворца. Мать, не интересуясь тем, чего хочет сама Кейтлин, обеспечивает ей самый непыльный пост на Дне прогресса, а после того, как Кейт ранит при вызрыве, родители и вовсе договариваются с шерифом об отстранении её от службы, так что единственной открытой Кейт дорогой оказывается кабинетная должность начальницы охраны советника Талиса.
- Озверин — разработанный Синджедом для Силко наркотик — мерцание. В больших дозах вызывает мутации тела и (хотя бы контролируемую) ярость. В малых оказывает как минимум регенеративное действие.
- Ой, бл… — лицо Вай, когда Севика сбрасывает плащ и показывает ей свою новую левую руку.
- Лица Вай и Кейтлин, кода мать последней врывается в комнату с ружьем наперевес, распахнув дверь с ноги.
- Они будут или нет? — намёк на лесбийство или хотя бы бисексуальность Кейт превращает её в идеальную пару для шиппинга с Вай. И да, они будут.
- Они не геи — Джейс и Виктор. Впрочем, многие заявления шоураннера не признают, и некоторые члены команды подливают воду на их мельницу.
- Он уполз — в конце жирно намекается, что Джинкс пережила падение в реактор.
- Осторожная наука — Хеймердингер печётся за безопасность при изучении магии, поскольку видел к чему всё может привести.
- Открытый финал / клиффхэнгер — у первого сезона. Представляете, что начнётся после того, как бомба влетит в Совет?
- Отложенное возмездие — возможно, одна из причин, почему Силко так хочет убить Вай и впадает в ярость, когда той удается сбежать, в том, что она — любимая дочь и наследница (люди помогают ей в память о своем павшем лидере) его заклятого врага, и в ней продолжает жить образ Вандера.
- Откровение у холодильника — а ведь Скай, после неудачной попытки пригласить Виктора прогуляться после работы, набралась смелости и вернулась, поэтому Виктора своевременно госпитализировали той же ночью.
- Очаровательная немая — Иша.
- Папа-волк — Вандер и Силко. Оба с фатальным исходом.
- Папина дочка — Вай была очень близка с Вандером, а вот Паудер нашла себе отца в лице Силко.
- Кейтлин очень любит отца, достаточно посмотреть, как она бросается к нему на шею, вернувшись домой. А вот с матерью они не ладят.
- Параноик был прав — ох, не слушал никто старика Хеймердингера! С другой стороны, Джейса и Виктора можно понять — они это уже проходили, несколько лет назад Хеймердингер говорил то же самое на ту же тему — и что в итоге? А тут ультимативный вопрос буквально жизни и смерти.
- Товарищи по банде предупреждали Силко, чем кончится его попытка «приручить» неадекватную Джинкс.
- Лицемер был прав: претензия Джинкс к Вай — ты, мол, по городу с миротворцем разгуливаешь, ты на их стороне, что ли? — в контексте событий звучит как очередной бред сумасшедшей, да ещё и лицемерки (сама-то Джинкс не просто гуляет, а служит врагам отца). И только знаток игры понимает: это предзнаменование! В игре Вай действительно становится миротворцем!
- Паркур — заунские дети, видимо, приноровились с малых лет. Кейт пришлось учиться на ходу, да еще и в парадной юбке.
- Пацанка — Вай, с характерным говором в большинстве локализаций.
- Пацанка и леди — Вай и Кейтлин.
- Печальный символ — разбитые очки помощницы Виктора и её записи — трогательное обращение к Виктору и данные о неких проводимых Скай исследованиях. В дальнейшем Виктор носит украшение с обложки в качестве броши…
- …на одеяле, в которое Джейс укутал его после пробуждения, и Виктор так в нём до конца и ходил. Что характерно, он вернул их после выхода из кокона, где вроде как во всех отношениях перестал быть человеком. Одеяло даже в песне The Line поминается.
- Тряпичный зайчик Вай, когда-то закинутый неким мальчишкой на провода. Позднее Вай отдаёт его Паудер перед тем, как отправиться сдаваться миротворцам. И по зайчику Вандер понимает, что именно задумала Вай. Джинкс его сохраняет.
- Смастерённые Джинкс куклы Майло и Клэггора.
- Медальон с портретом дочери у Синджеда.
- Окровавленная монета у Маркуса.
- Картина над кроватью Мэл, изображающая колье принцессы, которой старшая Медарда на глазах Мэл отрубила голову; а также картина, изображающая гавань Ноксуса, на террасе — в конце Амбесса обнаруживает её залитой краской.
- Переименованный In Translation — в официальном русском дубляже почему-то изменили имя девочки из флэшбэка о детстве Виктора. Хотели утаить от зрителя, что эта девочка и лаборантка Виктора — одно лицо? Интересно, зачем.
- Песок в лицо — в уличной потасовке поваленный на землю Клэггор с помощью этого тропа быстро переходит в контратаку.
- Не то Плагиат, не то просто Визуальная отсылка — дроны-бомбочки-светлячки, которые использует Джинкс, подозрительно похожи на те, что использовал террорист Файрфлай из франшизы G.I.Joe. Сцена с их использованием и проходом сквозь дым после взрыва тоже очень похожа. Вопрос о сходстве характеров остаётся открытым…
- Поднял уровень доброты — Мэл Медарда. Изначально она завязывает роман с Джейсом исключительно чтобы привязать его к себе и использовать для усиления собственного авторитета в городском совете, но со временем обнаруживает, что Джейс влияет на неё не слабее, чем она на него — вплоть до того, что Мэл использует свой политический капитал в ущерб себе, чтобы помочь ему.
- Поломанные уши, сломанный нос, набитые кулаки — Вай.
- Пощадить ребёнка — Силко с ножиком уже собирается было расправиться с Паудер, но решает не инвертировать троп.
- Предзнаменование — Экко подглядывает за разговором Вандера и миротворцев через настенную маску, которая впоследствии станет маской лидера Поджигателей.
- В пятой серии сцена с лежащим под капельницей Виктором, узнавшим наверняка, что он умирает, сменяется сценой играющей в карты Севики, а точнее, крупным планом её карт — Смерти и Мага. Изображение на второй отсылает к игровому киборгизированному Виктору с его третьей рукой, сочетание же Смерти и Мага в таро означает смерть в переносном смысле в результате трансформации.
- Устройство, подобное вышеупомянутой третьей руке, Виктор показывает Хеймердингеру во время их с Джейсом презентации возможностей хекс-самоцвета.
- Экко использует свой сломанный секундомер, чтобы прокрутить время назад в своей голове. В будущем он изобретёт прибор, позволяющий делать это на самом деле, причём именно в таком виде.
- Отражение Джинкс и Иши в разбитом зеркале — у отражения Джинкс дыра на месте сердца.
- Принять оскорбление как комплимент — жила-была милая девочка Паудер, называли друзья её «Джинкс», а потом она случайно всех убила и взяла себе имя Джинкс.
- Кошмар для переводчика: в переводе значение имени не обыграно никак.
- В некоторых ее называют (наше) Проклятье.
- Кошмар для переводчика: в переводе значение имени не обыграно никак.
- Прекрасная амазонка — очевидно, старшая Медарда в молодости, да и сейчас она очень даже ничего.
- Путь наверх — деконструкция: Джейс подается таким, но, хотя он не чета местным богатеям, его семья владеет компанией, которая внесла большой вклад в строительство города, он получил хорошее образование, у него были связи с влиятельными домами. А вот Виктор действительно поднялся с самого низа своим трудом — но так и остался в тени коллеги.
- Здесь же Скай, каким-то образом устроившаяся в престижнейшую академию, хотя в детстве развлекалась тем, что купалась в сточных водах Зауна. Очевидно, обладала куда более крепким иммунитетом, чем тяжелобольной Виктор, но по горькой иронии судьбы покинула этот мир раньше него в результате несчастного случая.
- Возможно, это просто безбашенные детки из верхнего отправились понырять (место находится на самом стыке между городами). На пилтоверское происхождение Скай может указывать наличие у неё фамилии. Иначе действительно сложно предположить, каким образом Скай попала в Академию. Виктора в игровом каноне заметили и пригласили в Академию благодаря изобретениям, созданным им ещё во время жизни в Зауне; в сериале Хеймердингер упоминает, что познакомился с Виктором на разработанной тем водоочистительной установке, так что можно предположить, что и здесь было нечто подобное. Скай же впервые (это ясно) занялась собственным научным проектом, уже работая в Академии. Блестящим самородком она явно не была.
- Путь Силко на вершину Зауна, от полумёртвого, утонувшего в канаве инвалида до подпольного владыки всего города, тоже впечатляет.
- Здесь же Скай, каким-то образом устроившаяся в престижнейшую академию, хотя в детстве развлекалась тем, что купалась в сточных водах Зауна. Очевидно, обладала куда более крепким иммунитетом, чем тяжелобольной Виктор, но по горькой иронии судьбы покинула этот мир раньше него в результате несчастного случая.
- Разумный заместитель — один из наркобаронов, задумавших сместить Силко, пытается представить таковой Севику, чтобы склонить её на свою сторону: «Ты управляешь кораблём, но корабль принадлежит не тебе. А ему и его Джинкс. … Джинкс только пискнет, и он растекается, как желе. А тебе приходится разгребать их дерьмо». Не срабатывает.
- Распутинская живучесть — Севика и Вай, делящие первое место по выживанию после разнообразного «после такого не выживают».
- Кейт не сильно отстает — оказавшись в эпицентре взрыва, размазавшего всех миротворцев по мосту, она отделалась неглубокой раной на ноге.
- Силко туда же — переживает схватку с противником, в несколько раз крупнее его самого; из взорвавшегося здания выбирается без единой царапины; при падении ему на голову громадной металлической конструкции отделывается легким испугом.
- Ревность — большая часть фигни, что творит Джинкс, вызвана этим чувством: она ревнует Силко к Севике, а потом начинает ревновать сестру к Кейт. Именно как недолюбленный большой ребёнок, что добавляет жути происходящему.
- Реткон — сериал признан каноничным, не стыкуясь с лором в некоторых местах:
- Один из рассказов[5] повествует о проникновении ноксианских шпионов — каменщиков войны, — на территорию Пилтовера и внедрении в мастера клана Медарда. Но в сериале оказывается, что мать Мэл Медарды, Амбесса, является ноксианским варлордом.
- Впрочем, рассказ органично вписывается в канву сериала, поскольку Мэл обрывает связи с отвернувшейся от неё семьёй и не собирается помогать матери (и, возможно, будущей ноксианской экспансии).
- Биография Джейса умалчивает о том, что он изобрёл хекстек. Вообще, хекстек казался старой и давно обкатанной технологией, и внезапно оказывается, что открыт-то он был лет за 10 до событий игры.
- Первоначально хекстековые кристаллы были частью расы бракернов, шуримских огромных кристаллических скорпионов. Последним из этой расы предстаёт Скарнер. Но, судя по сериалу, кристаллы не являются чем-то столь редким, если молодой учёный из небогатого клана может приобрести не один и не два, а полдюжины (судя по всему натуральных) кристаллов.
- Очень противоречивым теперь выглядит теперь лор Камиллы. Она старше Джейса, на момент действий Лиги ей 80, ему примерно чуть больше 30. Так как она могла получить свои хекстековые аугментации в юности, ещё до рождения Джейса? Открытие технологии хекстека столь поздно перечеркивает её историю, и историю её семьи.
- Её семья, клан Феррос, был известен своим богатством (ещё до рождения Камиллы), основанном на создании и торговле натуральными (из бракернов) и синтетическими хекстековыми камнями. Как они могут быть богатыми, если их товар должен быть непопулярен по причине отсутствия применения?
- В лоре игры Джейс и Виктор были заклятыми друзьями, а затем стали заклятыми врагами, принципиально по-разному думая о том, каким должен быть вектор прогресса человечества — Джейс пытался улучшить жизнь человека посредством разнообразных «внешних» технологий, в то время как Виктор считал необходимым совершенствование самого человека за счёт киборгизации и устранения эмоций, осуществлять что и начал с себя. В сериале Джейс и Виктор поначалу настоящие близкие друзья, а не те, кого с натяжками можно назвать друзьями (игровой Джейс был не хорошим парнем, а самовлюблённым невыносимым гением, которого только Виктор и выносил), и Виктор не киборгизируется, а меняет свое тело на молекулярном уровне с помощью магии — из-за смертельной болезни, которой не было в его игровой предыстории. Идеологическая подоплёка и мотив отказа от эмоций в первом сезоне отсутствуют.
- Молот Джейса: по канону он жрал столько энергии, что, до того как Джейс напал на лабораторию Виктора, рискнув вставить в молот неизвестный кристалл (судя по всему — хекстек в первозданном виде), просто валялся без дела. Здесь Джейс вовсю машет молотом на заводе Силко, ничуть не беспокоясь о том, что тот может в любой момент разрядиться.
- Опущена фишка маскировки йордлов — изначально люди принимали йордлов за обычных людей, благодаря особым чарам, позволяющим тем скрывать свой истинный облик. Подробнее об этом можно узнать здесь.
- Впрочем, в той же Ruined King йордлы в изобилии встречаются в том же Билджвотере безо всякой маскировки.
- В портрете дочери Синджеда, вопреки канону игры, ясно угадывается Орианна.
- В итоге лор игры официально отретконили в соответствии с сериалом, например, Виктор теперь не Машинный герольд, а Вестник Аркейна.
- Внутрисериальный ректкон: в первом сезоне по внешнему виду мага, спасшего Джейса, видно, что изначально это был не вознёсшийся Виктор, а, должно быть, Райз из игры.
- Один из рассказов[5] повествует о проникновении ноксианских шпионов — каменщиков войны, — на территорию Пилтовера и внедрении в мастера клана Медарда. Но в сериале оказывается, что мать Мэл Медарды, Амбесса, является ноксианским варлордом.
- Роман кофе с молоком — Джейс и Мэл, разумеется. А в альтернативной вселенной, где всё у них было хорошо — Паудер и Экко.
- Роман мая с декабрём — мать Мэл, Амбесса Медарда, и её юный любовник. Впрочем, «роман» — громко сказано: при внимательном пересмотре юношу можно заметить среди контингента борделя, куда Вай и Кейт пришли за информацией.
- Роман чая с молоком — Родители Кейтлин: мать белая, с голубыми глазами, отец — синеволосый азиат. На лице дочери хорошо видны смешанные черты, в частности, у нее азиатские глаза синего цвета.
- Рыжее солнышко — младший офицер Нолен. Мэдди. Субверсия.
- Сам себе подопытный — эксперименты с хекс-ядром Виктор ставит на себе, надеясь излечить свою смертельную болезнь.
- Святой Рандомий — на нём работает робо-рука Севики от Джинкс. Дёргаешь рычаг, а дальше слот-машина решает, огнемёт включить или музычку.
- Силач — Вай очень сильная — ударом кулака свалила колонну, которую Кейт не могла расшатать всем телом.
- Синдром Макгроу — аверсия: Виктор весьма импозантный мужчина, но вопреки — влияние тяжёлой болезни на внешность показано реалистично.
- Слезогонка — в ассортименте, начиная со вступительной сцены подавления бунта заунитов, во время которого погибли родители сестёр.
- Дуэль Джинкс и Экко на мосту, где они разыгрывают свою старую детскую войнушку, но уже с настоящим боевым оружием.
- Туда же и смерть Силко, после которой Джинкс понимает, что Вай она нужна потому, что та надеется её вылечить и исправить, в то время как Силко любил её такой, какая она есть.
- Туда же и смерть Иши. Текст звучащей на китайском языке песни (есть в официальном ролике) добавляет немало эмоций.
- Снайпер — Кейтлин. «— Ты хороший стрелок. — Я отличный стрелок.»
- Сцена в душе — душ принимает Кейт. Ничего такого там не показывают, а девушка не получает удовольствие, а пребывает в расстройстве после того, как Вай сказала ей, что они из разных миров и ничего общего у них быть не может.
- Сюжетная броня / Спасение каноном — игроки в Лигу уже знают, кто из персонажей должен остаться в живых, что ещё больше распаляет интерес ко второму сезону — как же разрешится выходка Джинкс? А вот фиг вам — аргумент мультиверса. По итогу прикончили шестерых каноничных персонажей. С другой стороны, тел почти никто из них не оставил.
- Так не доставайся же ты никому! — решает Паудер и выкидывает добычу в море, чтобы отвлечь конкурирующую банду и сбежать, пока они безуспешно пытаются выудить рюкзак.
- Техника безопасности — Джейс и Виктор во время демонстрации чуть не снесли головы и Хеймердингеру и его питомцу, неудивительно, что ученый велел молодым раздолбаям работать над технологией дальше.
- Тёплые карие глаза — Виктор.
- Только не по пальцам! — Кейтлин отстрелила палец Джинкс во время битвы.
- Тюремщик — колоритный тип, похожий на Джаббу Хатта как рожей, так и размерами.
- Тюрьма развивает — Вай в тюрьме стала еще сильнее, хотя ее там кормили помоями и били семь раз в неделю.
- Тяжёлое детство, деревянные игрушки — у всех обитателей Нижнего города.
- Внезапно у Мэл: маменька ломала ее, а потом просто выгнала, сочтя слишком мягкой.
- У тебя ж регенерация — сценаристы отрывают Севике её робо-руку почти в каждой схватке.
- Удар ниже пояса — женский вариант: Вай бьет Севику коленом в промежность, чтобы освободиться от ее захвата.
- Упитанный ловкач — при своей комплекции Клэггор ни капли не уступает товарищам в паркуре. Впрочем, он не столько толстый, сколько крупный.
- Учёный и политик — Джейс же!
- Ушёл достойно — Силко же. Когда для его триумфа требуется только выдать Джинкс властям, он не решается это сделать. В итоге погибает от её же руки, отчасти по своей вине и отчасти из-за безумия падчерицы, напоследок её ободряя и признаваясь, что никогда бы ей не пожертвовал.
- Фиолетовые глаза уникальности — Джинкс, изначально голубоглазая, обзавелась такими после аварийной передозировки Мерцанием. Наливаются ярко-сиреневым во время приступов безумия, и бледнеют, когда девушка приходит в себя.
- В принципе, после дозы Мерцания глаза становятся фиолетовыми у кого угодно, но этот эффект исчезает вместе со всеми остальными, когда действие дозы заканчивается.
- Характерный тик — Финн постоянно играет с зажигалкой, открывает и закрывает с щелчком, открывает и закрывает…
- Хлипкие верёвки, слабые замки — Вай играючи освобождается от пут Поджигателей, чтобы обнять старого друга.
- Хорошая девушка — Кейтлин: дружила с Джейсом, хотя он ниже ее по статусу, найдя подстреленного головореза, первым делом хотела успокоить его и помочь, да и к Вай Кейт очень добра, хотя поначалу совсем ее не знала, а та ей сперва только грубила и бросила одну в борделе.
- Хромота — Виктор страдает ею с детства, а когда Джейс отправляется спасать мир от исцелившегося Виктора, его собственный молот делает хромым уже его.
- Цвета зловещей радуги — разноцветные следы Аркейна, неприятных грязных оттенков, ещё и противно дырчатые.
- Что за фигня, герой? — в свой адрес выслушивают и Джейс (от Хеймердингера и немного от Виктора), и Паудер (регулярно от Майло и единственный раз от сестры — но какой единственный раз), и Вандер (от Силко, хотя это уже на грани почему ты отстой).
- Что за идиот! — вся заваруха началась с того, что Джейс припёрся отовариваться в нижний город с кучей золота, чем навлёк на себя кучу неприятностей.
- Что-то пошло не так — хотели уравнениями и интегральчиками направить магию в практическое русло с телепортами, супероружием и прочими ништяками? Получите, распишитесь — гигантское нечто из сплетений хаоса и порядка с каким-то своим высшим разумом появится прямо в вашем механизме, ещё и сжевав вас в альтернативные таймлайны.
- Шпион — милая рыжее солнышко Мэдди оказывается предателем, готовым в решающий момент пустить пулю в затылок.
- Экстравагантная причёска — последователи Джинкс красят волосы в синий по её примеру.
- Яблоко от яблони далеко падает — сказанное выше о Кейт и её матери неожиданно инвертируется в начале второго сезона: Кассандра в своё время распорядилась построить систему вентиляции в нижнем городе — Кейт, преследуя Джинкс, остановила её работу, заполнив улицы Зауна токсичным газом.
- Так было надо: Вай пытается оправдать это тем, что таким образом они очистили улицы и избежали сопутствующих погоне за Джинкс жертв.
- А нас-то за что?! — реакция на последовавший газ на улицах Пилтовера.
- Я пострадавший, мне всё можно — так обосновывает свой поворот налево Джинкс. Это, мол, сестра виновата — она меня бросила, у меня психологическая травма. Хотя по идее это ещё сестра должна с неё спрашивать за переход на сторону кровного врага.
- Сама Вай больше подходит под этот троп, действительно оправдывая (в отличие от Джинкс, которая просто действует на эмоциях и ни одно свое действие не подает как морально правильное) все свои поступки своей якобы праведной ненавистью к Силко и ко. Дважды развязывала бессмысленную драку с Севикой, начисто игнорируя уроки Вандера о пацифизме — и без каких-либо провокаций со стороны последней. Джейса подначивает на облаву в нижнем городе, прямо говоря ему что он, мол, «жертва», а значит, волен поступать так, как считает нужным. А потом еще и без зазрения совести забирает себе его изобретение — так сподручней причинять добро и справедливость направо и налево.
- Провокация есть — Севика предала Вандера.
- Исключительно с субъективной точки зрения самой Вай, которая в одночасье лишилась старой жизни, и которой нужно кого-то за это винить. В действительности же далеко не каждое несогласие двух взрослых людей можно считать предательством — тем более, несогласие, высказанное без обиняков, прямо и открыто.
- Ну да, сущее недоразумение — перешла на сторону заклятого врага и помогла убить отца.
- Исключительно с субъективной точки зрения самой Вай, которая в одночасье лишилась старой жизни, и которой нужно кого-то за это винить. В действительности же далеко не каждое несогласие двух взрослых людей можно считать предательством — тем более, несогласие, высказанное без обиняков, прямо и открыто.
- Провокация есть — Севика предала Вандера.
- Сама Вай больше подходит под этот троп, действительно оправдывая (в отличие от Джинкс, которая просто действует на эмоциях и ни одно свое действие не подает как морально правильное) все свои поступки своей якобы праведной ненавистью к Силко и ко. Дважды развязывала бессмысленную драку с Севикой, начисто игнорируя уроки Вандера о пацифизме — и без каких-либо провокаций со стороны последней. Джейса подначивает на облаву в нижнем городе, прямо говоря ему что он, мол, «жертва», а значит, волен поступать так, как считает нужным. А потом еще и без зазрения совести забирает себе его изобретение — так сподручней причинять добро и справедливость направо и налево.
- Я этого не просил — Виктор не просил его спасать с помощью хекс-ядра.
Примечания
- ↑ Формально один является субрегионом второго.
- ↑ Мегаполис со смесью культур, стилизованный под ар-деко — check. Магия + стимпанк — check. Социальный конфликт верхов и низов — check. Злодей-бунтарь — check. Политика, преступность и терроризм — check. Даже «главгероиня с неоднозначной ориентацией мутит с брюнеткой-аристократкой» — check.
- ↑ Что не похоже на оригинальную игру, зато очень похоже на Dishonored.
- ↑ «jinx», букв. — порча или сглаз; в переводе иногда «проклятие».
- ↑ День Прогресса