Поза трёх обезьян
| TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Monkey Morality Pose. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью. |
Первая обезьянка, Мидзару (яп. 見ざる), закрывает лапами глаза — она не видит зла. Вторая обезьянка, Кикадзару (яп. 聞かざる), затыкает уши — она не слышит зла. Третья обезьянка, Ивадзару (яп. 言わざる), прикрывает ладонями рот — она не говорит зла. А вместе вся наша троица приматов известна в массовой культуре как Три обезьяны (яп. 三猿, сандзару или 三匹の猿, самбики но сару) — пришедшая из азиатской культуры композиция, символизирующая собой отрешённость от зла: «Если я не вижу зла, не слышу о зле и ничего не говорю о нём, то я защищён от него» или (второй вариант этой концепции) «Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего никому не скажу».
Иногда мудрых японских обезьян не трое, а четверо: к ним могут добавить ещё Сидзару (яп. しざる), которая прикрывает лапами свою промежность — она не совершает зла.
Образ трёх обезьян прочно закрепился в людском сознании, и часто в искусстве можно встретить отсылки на него. Например, в качестве распространённого приёма визуальной комедии: если в кадре одновременно присутствуют трое персонажей и на их глазах происходит что-то шокирующее, то герои могут отреагировать на это, приняв именно позу трёх обезьян.
Примеры
Кино
- «Планета обезьян», 1968 г. — во время суда в один момент эту позу принимают судьи-орангутаны.
- «Алиса в Зазеркалье» — когда Алиса собирается отправиться в замок Времени, Соня, сидящая на голове пса Баярда, закрывает ему глаза, Белый Кролик зажимает себе рот, а Мартовский Заяц тянет себе уши вниз.
- «Люди под лестницей» — главгады вбивают похищенным детям, которых они воспитывают, принцип «Ничего не вижу, ничего не слышу, никому не скажу» как основное правило поведения, если хотят выжить.
- «Робин Гуд: Мужчины в трико» — когда Робина приводят в сарацинскую тюрьму, то требуют чтобы он рассказал где находится король Ричард. Тот отшучивается. Тогда допрашивающий просит подать ему «развязыватель языка». Тут же три других узника в ужасе закрывают то рот, то уши, то глаза.
Телесериалы
- «Зачарованные» — про́клятые обезьянки лишили одну из сестер зрения, вторую слуха, а третью дара речи.
Мультфильмы
- «Шрек 2»:
- Сцена на шоу «Кумир Тридевятого королевства» сразу после неудачного выступления трёх слепых мышек: Шрек закрывает глаза, Фиона — рот, а Саймон — уши.
- До этого, троп встречается в сцене, где друзья главных героев видят по магическому зеркалу, как Шрека, Осла и Кота арестовывают: что иронично, Трёх обезьян в этот момент пародируют Три поросёнка.
- The Powerpuff Girls (фильм). Когда девочки в полнометражке пытаются абстрагироваться от творимого обезьянами в Таунсвилле террора, то сидят в позе трех обезьян — Пузырёк закрывает руками глаза, Цветик рот, а Пестик уши.
- «Ноев ковчег»: во время совещания животных на секунду мелькают обезьяны. Среди них фигурирует и четвертая, закрывающая пах ниже кадра.
Мультсериалы
- «Приключения Джеки Чана» — в одной из серий Джеки, Джейд и Тору попадают под действие проклятья статуи трёх обезьян, в результате чего теряют соответственно способность говорить, слышать и видеть.
Аниме и манга
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood — в 51-м эпизоде в перебивке для рекламы есть жуткая картинка, на которой изображены трое солдат-гомункулов из Бессмертной армии, каждый из которых соответственно прикрывает глаза (точнее, глаз), рот или уши.
- Juuni Taisen — учителями и опекунами Воина-Обезьяны были три разумных примата, живущие в храме в глубине джунглей, и сидящие именно в такой позе. Сама она в своих воспоминаниях тоже по очереди появляется в этих позах. Но в целом, судя по всему, является четвёртой.
Видеоигры
- Grand Theft Auto V — в исполнении трёх главных героев в катсцене одной из сюжетных миссий: Тревор делает фейспалм, закрывая глаза; Франклин ехидно кашляет в кулак, прикрывая рот; Майкл хватается за голову, заслоняя уши.
- Team Fortress 2 — в промо-ролике под названием Sound of Medicine: «не видит зла» Поджигатель, «не говорит зла» Разведчик, «не слышит зла» Пулемётчик, «не совершает зла» Солдат.
- Sekiro: Shadows Die Twice — один из боссов это эти самые три обезьяны. На самом деле четыре.
- Library of Ruina — когда Филипп превращается в искажение «Плачущие дети», троица детей находится в позах обезьян. Филипп не хочет ничего больше слышать, видеть и говорить.
- Cult of the Lamb — епископы Старой Веры олицетворяют принципы трёх обезьян, хотя их четыре, и имеют соответствующие увечья: Леший — «Не вижу зла» (выколот глаз), Калламар — «Не слышу зла» (отрезаны уши), Хекат — «Не говорю зла» (перерезано горло), Шамура — «Не думаю о зле» (проломлен череп). На самом деле пять: пятый — Тот-кто-ждёт (Нариндер) — «Не делаю зла» (нарушил принцип, искалечил других епископов, за что был заточён в Загробном мире).
- Runescape — три мудрых обезьяны в соответствующих позах восседают в храме на обезьяньем атолле и на удивление мирно относятся к герою. Помогают в ходе нескольких квестов мудрым советом. Имеются и три могущественных проклятых обезяаны (глухая, слепая и немая) — их придётся одолеть, и бой лёгким не будет.
Визуальные романы
- Ace Attorney: Investigations II — дрессировщик Саймон Кейес (Сота Сарусиро) имеет характерный тик: испуганно зажимать ладонями то глаза, то рот, то уши. В финале выясняется, что это у него напускное.
Интернет
- Включённые в стандарт Unicode эмодзи в виде трёх обезьян: 🙈, 🙉, 🙊.
- SCP-894 — фигурки трёх обезьян, лишающие жертв возможности видеть, слышать и говорить. А МОГ Эта-10, цель которой — захват и удержание визуальных угроз, называется «See No Evil»
- Мем-инверсия: «Вижу зло, слышу зло, докладываю о зле». Иногда добавляется четвёртая обезьяна: «Караю зло».