Глаза навыкате

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Open the Iris. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

(link)

Навыкате — это вот так

Когда человек испытывает некоторые положительные эмоции — любовь, удивление, удовольствие, восхищение и большой интерес, — его зрачки расширяются, а глаза раскрываются шире и начинают выглядеть немного больше и выпуклее. Не бойтесь, они не выпадут! Такой взгляд может сопровождаться довольным урчанием или звуком «Ооооооо…». В мультипликации у персонажей в подобных сценах глаза увеличиваются чуть ли не в несколько раз, и это показывают крупным планом.

Иногда шутки ради глаза становятся такими у персонажей-наркоманов под кайфом. А ещё, когда персонаж попадает под чей-то гипноз, его глаза либо становятся такими (либо в них появляются спирали). Наконец, у некоторых, обычно Жителей Страны Эльфов, они могут быть такими постоянно.

Троп можно считать частным случаем безумной мимики.

Противоположный троп — глубоко сидящие глаза, которые могут сочетаться с лысый как череп.

Примеры

Мифология

• У героя ирландских преданий Кухулина в припадке боевой ярости, в числе прочего боди-хоррора, один глаз западал в глазницу «так глубоко, что его не достал бы журавль», а второй вылезал из орбиты и увеличивался до размеров здоровенного котла. Да, при этом он продолжал а) нормально видеть, б) быть неимоверно эффективным в бою, в) считаться писаным красавцем. Уж не является ли морячок Попай отсылкой на Кухулина?
• Бессмертное из анекдота: «Ах, значит, ты не сова, а белочка/мышка… А скажи-ка, отчего у тебя тогда глазки такие круглые?!» — «З-з-запор у меня…/Я какаю…

Литература

• «Речные заводи»:
  • Ли Куй, буйный силач с глазами навыкате.
  • Разбойник по прозвищу Рыжий Чёрт с похожими глазами.
• «Гарри Поттер» — у Полумны Лавгуд «глаза навыкате, всё время придающие ей удивлённый вид».

Кино

• Total Recall со Шварцнеггером — при декомпрессии глаза лезут из орбит, а язык лезет изо рта.

Телесериалы

• «Восьмое чувство» — в первом эпизоде, когда Райли вдыхает кокаин через ноздрю, зрителям показывают крупным планом её расширяющиеся зрачки.
• «Счастливы вместе» — когда Гена не поверил, что пришедший к нему электрик является дьяволом, тот с помощью магии сделал Букину такие глаза.
• «Троецарствие» — в старом сериале Чжан Фэйя играл актёр, умеющий в момент гнева выкатывать широко раскрытые глаза (в новом сериале актёр такого уже не умеет). Этот же актёр играл Ли Куя в сериале «Речные заводи».
• «Доктор Кто» — у Двенадцатого, особенно когда злится или пугается. Да и у Четвертого тоже. Даже когда он спокоен.

Мультсериалы

• «Симпсоны» — У Гомера, когда он лизал галлюциногенных жаб.
• «Аватар. Легенда об Аанге» — у Сокки после кактусового сока.
• «Губка Боб Квадратные Штаны» — у улитки Гэри глаза становятся такими каждый раз, когда Губка Боб говорит, что пора принимать ванну.
• «Волшебные родители» — у фей такие глаза постоянно.
• «Финес и Ферб» — у Финеса, когда он видит что-то потрясающее.

Аниме и манга

• JoJo’s Bizarre Adventure — у Мисты такие глаза по умолчанию.
• «Наруто» — у Девятихвостого такие, когда кто-то управляет им с помощью шарингана.
• Chi Sweet Home — у Чии.
• Magical Girl Lyrical Nanoha — у многих персонажей и без того глаза навыкате, но когда они удивляются, эффект усиливается.
• Full Metal Panic! — это признак того, что обычно спокойный Сосуке чем-то удивлён или напуган.
• Mermaids' Forest — монстр по прозвищу Омонако, дословно «огромные глаза».
• Hellsing — периодически так делает много кто: и сам Алукард, и падре Андерсон. Но Инкогнито из телеверсии ходит так постоянно.

Музыка

• Михаил Елизаров, «Летела речка» — «Ах, у судьбы моей глаза навыкате и неопрятная губа!»

Реальная жизнь

• Судя по портретам, Влад Цепеш aka Дракула имел глаза навыкате.
• В медицине пучеглазие (оно же экзофтальм) является признаком некоторых заболеваний. В частности, почти всегда им страдают больные базедовой болезнью (например, жена В. Ленина Надежда Крупская, носившая за это партийные клички «Минога» и «Рыба»), и это ни разу не смешно. Хотя в некоторых случаях таки смешно.