Лишние нолики

«	— Когда я был еще совсем мальчиком, я убил в один вечер четырех бешеных собак! — Папа, ты мне это рассказывал в прошлом году, но тогда собак было всего две. — Правильно, сынок, ты был еще слишком мал, чтобы знать всю правду!	»
— Народное.

Особая разновидность Ненадежного рассказчика, который почти не перевирает факты и пересказывает произошедшее более-менее честно… но вот с арифметической составляющей у него постоянно возникают проблемы. То количество врагов, поверженных в бою, начинает расти в геометрической прогрессии после каждого пересказа, то уменьшаются понесенные потери, то увеличивается размер пройденного расстояния или пойманного на рыбалке осетра.

Чаще всего это явление наблюдается в исторических и псевдоисторических хрониках и книгах, мифологии и т. д.

См. также Хвастливый вояка — но это не более чем частный случай, да и не сводится он лишь к данному тропу.

Примеры

Мифология

• Индийская мифология от и до. В битве на Курукшетре погибает четыре миллиона человек. Царь Дашаратха, отец знаменитого Рамы, сидит на престоле шестьдесят тысяч лет. Другой царь, Яяти, будучи проклят преждевременной старостью, просит кого-нибудь из сыновей уступить ему свою молодость — нет, не навсегда, а всего лишь на тысячу лет. Небесный мудрец Ушанас Кавья тысячу лет в порядке аскезы висит вниз головой, вдыхая дым от костра (тут, правда, с прикрученным фитильком — Ушанас всё-таки не человек, кто знает, что там бывает у этих небожителей). Такие примеры можно множить десятки и сотни миллионов раз. Ну любят индусы большие числа, что тут поделаешь.

Фольклор

• В одном совхозе свинья принесла трех поросят. Собрали заседание парткома. Что делать? Трое — все же мало, но лучше, чем ничего. Думали, думали и решили сообщить в райком, что свинья принесла пять поросят. В райкоме проанализировали данные и доложили в Министерство сельского хозяйства, что родилось семь поросят. В министерстве подумали и доложили в ЦК: «Повышенные обязательства — дать стране двенадцать поросят — выполнены досрочно!» В ЦК подумали и решили обрадовать Леонида Ильича — доложили: «Страна получила досрочно двадцать поросят!»
  — Вот и хорошо! — сказал Леонид Ильич. — Троих поросят отдайте рабочим Ленинграда, троих — городу-герою Москве, пять — на импорт, пять — голодающим детям Африки, а остальные — стратегический продовольственный резерв! Никому!
• Размер пойманной рыбаком рыбы ограничен только размахом его рук.
• Нетленка про запущенных побегать в [вставить название] трёх поросят с номерами на спинах «1», «2» и … правильно, «4».
• Классика жанра. Грабители банка насчитали куш в 1 миллион долларов. По телевизору сказали, что украли 10. Ну и кто тут настоящий вор?
• Популярный среди дальнобойщиков анекдот с инверсией:

«	Пробки. Мужик на легковой машине едет за грузовиком. На каждом светофоре водила грузовика выскакивает из кабины и со всей дури лупит палкой по грузовому отсеку. Потом запрыгивает обратно и едет. Наконец водителя легкового разобрало любопытство, и он в очередной раз вышел вместе с дальнобойщиком: — Извини, конечно, но зачем ты это делаешь? — Понимаешь, у меня грузоподъемность 6 тонн. А в кузове — 8 тонн канареек. Мне надо, чтобы, как минимум 2 тонны всё время летали, а то ось не выдержит.	»
—

Литература

Русскоязычная

• Н. В. Гоголь, «Мёртвые души» — Ноздрёв, рассказывая, как Чичикова побили, сказал, что ему пришлось поставить двести сорок пиявок. «Он хотел сказать: сорок, но двести сорок сказалось как-то само собой».
• Это классика, это знать надо: «Двенадцать стульев»! Остап анонсирует «сеанс одновременной игры на 160 досках», ни больше ни меньше! Остап не мог не понимать, что во всём «Шах. клубе Четырёх Коней» столько не наберётся, но… как звучит! Реально играл он в книге-первоисточнике на 30 досках (в васюкинском шахклубе было чуть больше народу, но не все решились сыграть «аж с целым гроссмейстером»), а в адаптациях приблизительно на шестнадцати, так что тут классический Приписанный Нолик.
  • Там же Полесов уверяет, что у Франции восемьдесят тысяч боевых самолётов. (Построить и содержать такую гигантскую воздушную армаду в то время было не под силу ни одному государству. Да и необходимости такой не было).
• Н. Носов, «Приключения Незнайки и его друзей». Когда Бублик повёз Винтика и Шпунтика из Змеевки в Зелёный город и задержался там, а вслед за ним исчез Шурупчик, поехавший узнать, в чём дело, жители Змеевки стали придумывать истории про поселившихся на дороге Бабу Ягу, Кощея или трёхголового дракона. И каждый раз, когда один малыш рассказывал другому про этого дракона, он добавлял тому одну голову. Дошло до того, что дракон стал стоголовым.
• Георгий Брянцев, «По тонкому льду» — на выпущенных подпольщиками листовках указан тираж — 1000 штук. На самом деле их всего 100, нолик приписать не жалко, а немцы пускай поищут.
• Александр Прозоров, «Боярская сотня» — опричник Семён Зализа, описывая разгром армии ливонских рыцарей, увеличил их число «всего лишь» в два раза. Причина такого была проста — дело было зимой 1552-года, когда Иван Грозный тяжело заболел, и в Москве вовсю шла подготовка к большой «игре престолов». Так что опричнику нужно было показать другим сторонникам законного престолонаследника силу подчинённого ему ополчения (а заодно и противников припугнуть), но и подавление недоверия не перегрузить.
• Андрей Ильин, серия «Киллер из шкафа» — на главного героя, Иванова Ивана Ивановича, которого по недоразумению приняли за киллера экстра-класса, всякие нехорошие люди взяли за привычку вешать свои убийства. Мол, чего его, душегуба, жалеть? Одним трупом на совести больше, одним меньше… В результате к четвертой книге «счёт сбитых» Ивановым составил аж семьдесят девять человек! При том, что Иванов так никого по факту и не убил…

Украинская

• Украинский поэт Степан Руданский, «Волки» (1859) — за персонажем, по его словам, гнались сто волков. После ряда уточняющих вопросов количество сократилось примерно до одного, маленького, серого, с хвостом словно шило:

«	«А може, то і не вовк?» – А що ж то ходило? Таке сиве та мале, А хвостик, як шило.	»
— Мышка, наверное

На прочих языках

• Марк Твен — Паладин.

«	Большинство людей, одаренных талантом рассказчика, этим великим и редким талантом, отличаются также предосудительной привычкой излагать свои излюбленные рассказы всегда одинаково, а это вредит их успеху: уже после нескольких повторов их повести кажутся избитыми и скучными. Но не таков Паладин: его мастерство было утонченнее; когда он в десятый раз описывал сражение, то его рассказ слушали с большим трепетом и интересом, чем в первый, потому что он никогда не повторялся, он создавал новую битву, великолепнее прежних, и с каждым разом возрастали потери врага, расширялись границы народного бедствия, увеличивалось в окрестной стране число вдов, сирот и страдальцев. Он сам только по названиям мог отличить свои сражения одно от другого, и, описав одно из них десять раз подряд, он чувствовал необходимость отложить его в сторону и приняться за другое, потому что прежняя битва так разрасталась, что уже не могла поместиться во Франции, но переливалась через края. Однако, вплоть до этого момента, слушатели не желали замены старой битвы новыми, зная, что старые битвы лучше и что они все совершенствуются, пока Франция может их вместить. Итак, вместо того, чтобы сказать ему, как они сказали бы другому: «Нет ли у тебя чего-нибудь новенького, нам уж надоело это старое», — они единодушно и с увлечением просили: «Расскажи-ка еще про неожиданную стычку под Болье, расскажи три или четыре разочка подряд!» Много ли на свете рассказчиков, которым пришлось услышать столь высокую похвалу?	»
— «Личные воспоминания о Жанне д'Арк»

• Джером К. Джером, «Трое в лодке, не считая собаки» — рассказ Гарриса о битве с лебедями, которых становится все больше и больше (кажется, дошёл до тридцати двух). Впрочем, учитывая, что это его пьяный бред, их там могли быть хоть сотни.
  • Там же рассказывается о невезучем рыбаке, который сначала хотел в своих рассказах умножать количество пойманных рыб всего на четверть, но, поскольку не всегда мог поймать даже одну, решил нулевой результат считать за десять. Одна рыба шла за двадцать, и так далее.
• Читатели, привыкшие мыслить «непререкаемыми канонами, транслируемыми автором», никак не могут освоиться с тем, что в ПЛиО и сопутствующих текстах принципиально отсутствует (по заявлению самого Мартина) что-либо, транслированное непосредственно автором. Только речь и мысли персонажей со всеми их бреднями, субъективными искажениями и намеренными обманами! А «Путеводитель», дескать, писали мейстеры! Так что давайте-ка приучайтесь мыслить самостоятельно, дорогие читатели; подвергайте сомнению сказанное/написанное, если это напрашивается! Это практически девиз данного автора.
  • По этой причине, например, читатели задавали недоумённые вопросы: почему в разных местах текста для одного и того же сражения указана разная численность участников?.. А вот именно поэтому. В частности — чтобы отыграть троп. Это не ошибка автора, это он прикалывается. Он, собирая материал, перечитал множество реальных средневековых хроник, где был такой же грех.
  • Ну и, например, «десять тысяч кораблей Нимерии» в таком случае тоже как-то… Несколько сотен небось.
    • Та же история и с «армией Ренли Баратеона под сотню тысяч воинов», «войском кхала Дрого под сотню тысяч»… Сколько-сколько?.. Да где набрать еды на такую ораву (на фоне тамошней и тогдашней экономики и инфраструктуры), и в какую страшную, загаженную пустыню она превратила бы всю округу, и какие эпидемии начались бы в этакой скученности?! В обоих случаях — цифра явно завышена.
      • С кхаласаром может действительно так, поскольку местность степная и мужчины в основном заняты набегами, а не животноводством. Но с другой стороны это ведь орда, всё мужское население на службе у разных кхалов. В случае с Ренли также вполне может быть. Простор крупнейшее королевство (за исключением Севера) и с равнинной, плодородной землей. Чего там говорить, поддержка одних только их вассалов Хайтауэров была серьезным козырем в Танце Драконов. Эйегон IV не раз напрягал силы, чтобы подавить восстание захолустных, по меркам Простора, Пиков, так что армия в 60-70 тысяч (остальное штормовые лорды) вполне возможна. Под вопросом, правда, качество обмундирования — но на снаряжение для черни знатным ордам, как правило, было наплевать.

Кино

• «Иван Васильевич меняет профессию» — каждый раз, когда стоматолог Шпак рассказывает об ограблении, количество украденных вещей увеличивается. «Все, что нажито непосильным трудом… Три магнитофона, три кинокамеры заграничных, три портсигара отечественных, куртка замшевая… три куртки».
• «Кавказская пленница»: — Пиши с новой строчки: «Обед». Подчеркни. «От супа отказалась» В скобках: «Суп харчо». — «Три порции шашлыка — выбросила в пропасть». — «Вино. Разбила… две бутылки». — Три! — Пиши «три». Нина, правда, в «дорогого жениха» швырнула его же подношением, но Бывалый, Трус и Балбес смекнули, что можно пожировать хозяйскими продуктами, списав всё на «хулиганские выходки» Нины.
• «На несколько долларов больше» — первый преступник, за которым охотился полковник Мортимер, когда увидел плакат с собой о розыске и сколько за него предлагают, лично приписал себе два нуля. Мортимер грохнул его и за старую цену.
• «Звёздный десант» Пола Верховена — в официальных новостях говорится о «100 000 убитых за один час». Но в более правдивых списках погибших, которые видят главные герои, число потерь подходит к 310 000 человек (из которых менее 3 000 раненых) и ещё 205 000 оптимистично числятся пропавшими без вести (учитывая ГДЕ они пропали — по факту они те же мёртвые), то есть общие потери зашкаливают за полмиллиона.
• «28 панфиловцев» — разговор уцелевших бойцов о том, сколько немецких танков они сожгли. С поправкой на то, что часть танков подбила рота в полном составе, а часть — оставшиеся после артобстрела 28 человек.
• «Омерзительная восьмерка» — мета-пример. За голову Дейзи и остальных дают по 10-15 тысяч долларов на каждого, за голову главаря Джоди — 50 тысяч. Для сравнения, в реальности за убийцу 44 человек давали «всего» 4 тысячи, а для 50 тысяч надо было убить президента. В качестве обоснуя можно сказать, что в фильме имеет место альтернативная история, и ценообразование тут может быть другое.

Телесериалы

• Один из первых диалогов Одиннадцатого Доктора и Клары из XXI века.

«	— Я повелитель времени. У меня два сердца и двадцать семь мозгов. — Двадцать семь, серьёзно? — Ладно, здесь я немного приукрасил...	»
—

Телевидение

• «Маски-шоу» (мультяшная версия) — в первой версии дед-самогонщик и участковый, дегустируя свежеизготовленный продукт, пытаются впечатлить друг друга небылицами. После каждого стакана участковый всё ярче описывает свои любовные похождения, а дед вспоминает, как по молодости подбил гранатой танк… потом три танка… пять танков (это всё одной гранатой)… и вражеский самолёт до кучи приземлил.

Мультфильмы

• «Раз ковбой, два ковбой…» — троп отыгран буквально и шутки ради. Ковбой просит троих «хэдхантеров» захватить Бандита, засевшего в его доме, указывая на плакат с премией в 1000 долларов. Те не реагируют, тогда Ковбой сгребает из воздуха кольца табачного дыма и делает из них кучу добавочных ноликов на плакате.

Комиксы

• «Астерикс у бельгов» — стёб над тропом. В докладе римлянина Цезарю горстка галлов и бельгов превратилась в «неисчислимые орды мятежных варваров», маленький храбрый пёсик Идефикс — в «большую свору громадных свирепых псов, помогающих этим варварам», а один-единственный драккар Рыжей Бороды — в «маячащий на горизонте огромный флот загадочных нейтральных морских разбойников».

Аниме, манга и ранобэ

• One Piece — Усопп любит приврать, в том числе и таким образом.

Видеоигры

• Tales of Berseria — Маджилу, рассказывая свою очередную байку, как-то поведала, что из-за проклятия жнеца Айзена утонуло четыре корабля Аббатства. Тот в ответ на это абсолютно невозмутимо заметил, что она ошиблась — кораблей было не четыре… а семь.
• Mass Effect 3 — Лиара спрашивает у Гарруса, правдивы ли слухи о том, что он убил троих преступников на Омеге одной пулей. Гаррус с усмешкой отвечает: «Конечно, нет! Третий умер от инфаркта, его не в счёт».

Реальная жизнь

• В исторической науке такой подход начался ещё с отца истории Геродота. Он оценивал число персов, выступивших против Греции, в 5283220 человек. Едва ли такая армия сумела хотя бы разместиться на полях сражений, не говоря уже о возможностях её снабжения. Ломоносов — а вслед за ним Каченовский, основатель «скептической школы» — именовал такие казусы «баснословие эллинское».
  • Ну и, если применить скучные мерки реализма, скажем, к Ледовому побоищу — окажется, что в летописи сильно завышена численность/масштабность. Отваги и героизма сражавшихся это ничуть не умаляет.
    • В свою очередь крестоносцы заявляли, что на одного их брата приходилось по 50 русских. И записали в потери только орденских рыцарей.
  • А помимо всякой там официальной историографии, традиция народных преданий характеризовалась тем же самым. Потому что это каждый раз приятно щекотало нервы и рассказчику и слушателям, наполняло их ощущением собственной значимости. Чего только стоит один народный рассказ о том, что в битве под Бадоном король Артур будто бы лично убил тысячу саксов! Вот ни больше ни меньше. (На деле — максимум десяток, разумеется.)
• Совершенно дикие цифры ацтекских, майянских и инканских жертвоприношений. Да во всём том регионе не хватило бы населения, если бы такими темпами его выреза́ли!.. А где набрать соответствующее количество охранников для СТОЛЬКИХ людей, ждавших своей участи?.. А где взять настолько неутомимых палачей жрецов?.. А разгадка проста: у всех этих народов считалось, что если фантастически завысить реальную численность принесённых в жертву, наврать про огромные, невозможные и потому небывалые гекатомбы «как будто они исторические» — богам, дескать, этак будет ещё приятнее.
• Суворов австрийскому эрцгерцогу Карлу написал о взятии в плен четырёх тысяч раненых французов, а в отчёте императору Павлу I их число выросло уже до семи тысяч! Суворову же приписывается фраза «Пиши больше! Чего их, басурман, жалеть».
• Одно только слово: Тухачевский. Ну, тут клиника (вряд ли совместимая с полководческой профпригодностью). Михал Николаичу случалось ляпнуть в своей статье про «фронты Первой мировой протяжённостью в сотни тысяч километров» (сравните с реальными пропорциями Земли-матушки!). И случалось ему в конце 1920-х (!) на полном серьёзе — вряд ли троллинга ради — потребовать у оборонной промышленности десятки тысяч танков за короткий срок. Танков тогдашнего технического уровня, ага. После этого офигительного «госзаказа» — разумеется, не принятого и высмеянного — Сталин понизил «увлекающегося товарища» в должности.
• А уж когда стоит задача всем рассказать, какой душегуб и кровопийца был некий исторический деятель, лишние нолики подключаются сами собой (вплоть до того, что он репрессировал больше людей, чем вообще было на подконтрольной ему территории).
  • В одной телепередаче как-то прозвучало «Полторы тысячи миллионов репрессированных» (полтора миллиарда, примерно четверть населения планеты на тот момент). Ошеломлённый ведущий даже несколько раз переспросил. Правда, под конец интервью «историк» всё-таки поправился.
• Маги, целители и прочие мракобесы. Если имеют какие-то более-менее реальные заслуги, то увеличивают их число. Плюс приписывают себе вымышленные подвиги (это не сюда).
• Иллюзионист Гарри Гудини. По оценкам биографов, любил повысить количественные показатели своих заслуг, начиная с юношеских лет.
• Вся суть казнокрадства.
  • На пирата Френсиса Дрейка, наводившего ужас на колонии Латинской Америки, казнокрады списали столько золота, что намного превышает водоизмещение его корабля. Правда, он его увёз не за один раз. ;-)
• Клопы-писаки горазды завышать параметры и возможности чего угодно, лишь бы вышла сенсация или хотя бы кликбейт.
• Количество жертв после каких-либо катастроф (природных или рукотворных).
  • Да и военные потери грешат этим.
• В этом сильно подозревают историю с кошкой, поевшей рыбки в магазине на астрономическую сумму. Кошка действительно была и рыбки действительно поела, но стоимость съеденного заставляет задуматься, не свалили ли на кису вообще все недостачи — в неё же столько не влезет!
  • Съесть не съела, а поднадкусывала — и всё, можно списывать! Никто же не позволит продавать рыбку, погрызенную кисой.
• Однажды Шойгу отчитался о том, что в Сирии доблестные российские войска освободили от террористов 503223 квадратных километра. При общей площади Сирии в 185180 квадратных километров.

Геометрическая прогрессия

Частный случай тропа — но не для «ноликов» в смысле 10^N.

• Притча о цене шахмат (зерно за первую клетку, 2 за вторую, 4 за третью и т. д.) Махараджа айтишником не был и допустил в сделку намного больше лишних ноликов, чем могла вынести любая экономика.