Magic Knight Rayearth

Magic_Knight_Rayearth
Общая информация
Жанр	Махо-сёдзё Исекай Меха Фэнтези
Студия	Clamp
Режиссёр	Хирано Тосики, Мотонага Кэйтаро
Когда выходил	17 октября 1994 года — 27 ноября 1995 года
Сезоны	1
Всего серий	49
Длина серии	25 минуты

Magic Knight Rayearth (яп. 魔法騎士レイアース рус. букв. «Магический рыцарь Райэта» надмозг. «Рыцари магии») — японские аниме и манга, представляющие собой исекай и махо-сёдзё в перемешку тёмным фэнтези и мехаоном в формате для самых маленьких.

Сюжет

Первая часть

Три необычных японских школьницы, Хикару Сидо, Уми Рюдзаки и Фу Хоодзи, вместе со своими классами отправляются на экскурсию в Токийскую Телебашню, где едва познакомившись и подружившись, проваливаются в параллельный мир. Оказывается, они попадают на плоскую фентезийную планету Сефиро, куда их призвала похищенная злым (На самом деле, не совсем злым) жрецом Загато принцесса Эмеральд с целью спасения планеты. В ходе исполнения своей миссии три героини помогают в изготовлении волшебного оружия, «пробуждают» трёх рунных богов (в другом переводе — джиннов) похожих на боевых роботов. Попутно девушки побеждают помощников Загато, прокачивают левел, и, наконец, сражаются с самим жрецом. Готовясь праздновать победу, они встречают настоящего врага. Оказывается, что в Сефиро их призвала принцесса с целью убить её. Чтобы поддерживать мир и благополучие в Сефиро, принцесса должна постоянно молиться за благополучие своей планеты, а верховный жрец должен охранять её. В конце концов, принцессе это стало не по силам, и она начала превращаться в монстра. А Загато в неё влюбился, и решил спасти, пусть даже ценой гибели остального Сефиро.

Вторая часть

Вторая часть в манга-версии и аниме-версии отличаются куда сильнее, хотя начинаются почти одинаково. Оказывается, в фентезийном мире существуют другие планеты помимо Сефиро. Жители трёх ближайших населённых планет, Автозама, Чизеты и Фарена, узнав, что Сефиро остался без своего «сердца», решают присоединить безхозную планету к своим владениям. Рыцарей магии опять призывают якобы для войны с захватчиками. На самом деле всё опять оказывается куда сложнее. В манга-версии Хикару Сидо в конце концов приходится сражаться против командира армии Автозама над родным Токио. В результате правда всё порешили полюбовно, и никто из героев не погиб. В аниме-версии получилось несколько более затянуто и не столь драматично.

Персонажи

Главные герои

• Хикару Сидо — девушка маленького роста с красными короткими волосами плюс длинная тонкая коса. Сражается мечом. Связанна с огненным рунным богом Райетом. Из троицы пробуждает его последней. Судя по названию, является самым главным героем, что, впрочем, раскрывается только во второй части.
• Уми Рюдзаки — девушка с длинными синими волосами. Связана с водным рунным богом Целесом, пробуждает его первой. Характер — холодный и решительный. Оружие - рапира.
• Фу Хоодзи — зеленоволосая девушка в очках, типичная представительница архетипа дандере. Разумеется, ни в коей мере не является слабой. Хорошо стреляет из лука. Связана с рунным богом Виндамом. Оружие - лук и стрелы.

Жители Цефиро

• Принцесса Эмерольд — правительница мира Сефиро, призвавшая главных героинь. Была пленена магом Загато и почти всё время находится в него в замке, изредка связываясь с героинями. В финале выясняется, что настоящей целью героинь, для которой она их призвала, было её убийство, а Загато и его приспешники лишь защищали её.
• Клеф — Могущественный доктор маг, самый могущественный в Цефиро. Впрочем, большую часть первой части отсиживается в стороне. Во второй части помогает эвакуации, когда над Сефиро нависает опасность разрушения.
• Персея — Девушка-волшебница, создавшая оружие для тройки героинь. В аниме-адаптации погибает и во втором сезоне действует её сестра-близнец, поначалу выдающая себя за неё.
• Ферио — Бродячий мечник, помогает время от времени тройке попаданок. Позже оказывается братом Эмеральд. Также водит роман с Фу Хоодзи.
• Лафарга — Командир стражи дворца Сефиро. Пытался остановить Загато, который потом промыл ему мозги, и послал сражаться с героинями. Был побеждён ими, после чего пришёл в себя, и стал на их сторону.
• Лантис — Брат Загато, появляется только во второй части. До этого временно проживал на Автозаме.
• Примера — Маленькая бесполезная фея, которая таскается за Лантисом. Необходимость для сюжета крайне сомнительна, даже банального фансервиса генерирует мало.
• Загато — Главный антизлодей первой части. Влюбился в принцессу Эмеральд, решил спасти её от необходимости жить в роли батарейки. Злодей, хоть и с приставкой "анти" потому, что ему было все равно, что остальное Сефиро при этом погибнет.
• Айсилона — Одна из верных подручных Загато. Была безнадёжно в него влюблена. Несколько раз пыталась помешать Рыцарям Магии, впрочем, совершенно безуспешно. Во второй части валяется в полубезумном состоянии.
• Аскот — Мальчик-маг, асоциал, владеет способностью призывать звероподобных монстров, которые по-началу и являются его единственными друзьями. В итоге поворачивает направо, и вместе с монстрами во второй части помогает защищать жителей Сефиро.
• Кальдина — Девушка-танцовщица. Оказалась весьма сильным противником. На самом деле не сколько злая, сколько падкая до денег. В итоге, признав в троице героинь достойных врагов, перешла на их сторону.
• Иноува — Верный пёс Загато, причём как буквально, так и фигурально. Превращённый им человека эльфоподобного гуманоида, слабым местом которого был драгоценный камень у него во лбу. Позже был натравлен им на героинь, и убился об них. Персонаж присутствует только в аниме-адаптации.
• Сиерра — Сестра Персеи, которая заменила её после гибели. Персонаж присутствует только в аниме-адаптации.
• Дебона — Демоническое существо, возникшее из негативных мыслей жителей Сефиро. Персонаж присутствует только в аниме-адаптации. Именно из-за её козней планета стала на грань уничтожения. Единственный полностью злой персонаж, без поворотов направо, серых тонов, благонамеренных мотивов и приставок «анти».
• Нова — Фактически, злобное альтерэго Хикару Сидо, созданное Дебоной. Этакая деструктивная яндере — страдает навязчивой привязанностью к Хикару вместе с желанием ей вредить. Персонаж присутствует только в аниме-адаптации. Именно их душевным противостоянием и собирались сделать аниме-адаптацию более интересной и более драматичной. Получилось… довольно так себе. В конце концов помирилась с Хикару, что впрочем, стоило ей жизни. Не потому, что она много натворила, а скорее потому, что негативные эмоции было тем, что поддерживало её существование.
• Мокона — Маленькое миленькое колобкообразное существо с длинными ушами и в манга-адаптации огромный страшный ходячий спойлер.

Жители Автозама

• Игл Визион — Лидер сил вторжения с Автозама. Болезненный, но сильный юноша. Сам также пилот мехи. В манге мечтал стать новым сердцем Сефиро. Заодно хотел дать возможность всем жителям Сефиро переселиться на Автозам. Также был влюблён в Хикаро. В манге сражался против неё на мехах в бою на Земле. В аниме всего лишь некоторое время держал в плену на корабле, впрочем, обращался довольно хорошо.
• Гео Метро — Друг Игла, капитан корабля Автозама.
• Зазо Торк — Юноша-техник с Автозама.

Жители Чизеты

• Тарта и Татра — Две принцессы фансервис. Дерутся при помощи боевого танца, им же дистанционно управляют парочкой джиннов. Имеют целую армию служанок, так же откровенно одетых, и таких же боевых. На некоторое время им удалось захватить в плен Уми. Сразившись с ней по очереди, решили, что она — достойный соперник, и вообще, с такими лучше дружить.

Жители Фарена

• Аска — Принцесса, любительница боевых роботов и конфет. Владеет способностью материализовывать рисунки. Фактически, захотела захватить Цефиро, потому что мол это круто. Позже поняла незрелость своего решения.
• Сан Юнг — Юный слуга Аски, мальчик её возраста.
• Ченг Анг — Старик-советник Аски. Послушно исполняет все её приказы, хотя до последнего не оставляет надежд отговорить от похода на Сефиро.

Тропы и Штампы

• Бело-серая мораль — сами главные героини однозначно хорошие, но главный злодей первой половины истории Загато — Антизлодей. Кроме того, страны Автозама, Чизеты и Фарена также являются антизлодеями. Нова также становится более сочувствующей. Единственный однозначно злой персонаж — это Дебона из аниме-адаптации.
• Благонамеренный экстремист — Загато. Впрочем, считая, какой ценой он хотел достичь своей цели, он будет ближе к соседнему тропу. А вот Игл подходит 100 %.
• Да кто вы такие? Откуда взялись? — Дебона и Нова. Обоих персонажей не было в манге и они появились только в аниме.
• Деконструкция — весь первый сезон. Классическая схема «рыцарь должен убить дракона и спасти принцессу» обернулась «рыцарь должен убить принцессу, которую пытается спасти дракон».
• За всем стоял пёс — Главный спойлер второй части манга-версии. Механизм призыва рыцарей магии устроила Мокона.
• Колдун и воин — главные героини. Являются одновременно воинами и магами и это не считая пилотирования местных мех.
• Конец-переворот — первый сезон. Героини сражаются с приспешниками Загато, собирают оружие, чтобы в конце одолеть главного злодея и спасти принцессу. Но в финале выясняется, что всё это время Загато лишь хотел спасти её, потому что главной целью рыцарей была сама Эмерольд.
• Красная Шапочка In Translation — в американском дубляже героинь переименовали, но при этом постарались подобрать имена с тем же значением, что и в оригинале, благо у японских имён были латинские аналоги с тем же значением. Так Хикари стала Люси («свет»), а Умэ — Мариной («море»). С Фу было сложнее, авторы решили не обзывать её «фениксом», а обыграть фамилию и общую тематику ветра и назвали Анемон («ветер» по гречески).
• Курак — планета Тидзета.
• Музыкальный символ (он же музыкальный триппер) — первый опенинг, Yuzurenai Negai.
• Надмозги — перевод названия тайтла. Точный перевод — «Рыцарь магии Землуч», несмотря на то, что в сюжете фигурируют трое рыцарей магии. Дескать, главная героиня — Хикару, Райетом звать её рунного бога-боевого робота, именно ей предстоит в конце сражаться с Иглом в манге или Дебоной в аниме-версии. Переводчики переводят «Рыцари магии Райета» (как будто бы Райет — название самого мира или нечто подобное) или просто «Рыцари магии».
• Название-розыгрыш — всей троице главных героинь времени уделяться почти поровну, пускай Хикару и чуть больше. К тому же, если смотреть только первый сезон, то она получает силу бога Райерта последней, уже ближе к концу.
• Никогда не доверяйте обложке — на второй обложке первого тома Хикару изображена в одежде рыцаря, которую она никогда не носила.
• Не космос. Можно пересечь хоть на драконе, хоть на летающем дворце.
• Ностальгирующий попаданец: вернуться в родной Токио — главная цель героинь, о чём они говорят регулярно.
• Плоская Земля — Сефиро. Остальные три планеты не плоские, Чизета вообще имеет довольно замысловатую форму.
• Похорошеть в локализации - вариант «Рыцари магии» тянет на троп, поскольку лучше передают суть манги, где героинями является вся троица, пусть и с упором на Хикару.
• Утай — планета Фажэнь.
• Фальшивый босс — Главный спойлер первой части. Загато. После победы над ним девушкам пришлось сражаться против самой принцессы.
• Я не Зельда! — хотя местные мехи играют важную роль в сюжете, но в центре сюжета — троица главных героинь и их приключения в неизвестном мире. Более того — сам Раерт появляется и вовсе под конец первого сезона. Неожиданно русский вариант названия «Рыцари магии» оказывается более правильным.