Local 58: различия между версиями
GlassFox (обсуждение | вклад) |
GlassFox (обсуждение | вклад) (Список эпизодов оформлен в виде сортировочной таблицы) |
||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
Сериал стартовал в 2017 году и на момент написания статьи насчитывает 6 эпизодов, трейлер и рекап. Выпуск продолжается и по сей день. | Сериал стартовал в 2017 году и на момент написания статьи насчитывает 6 эпизодов, трейлер и рекап. Выпуск продолжается и по сей день. | ||
==Эпизоды== | ==Эпизоды== | ||
{| class="wikitable sortable" | |||
|- | |||
! Название !! Опубликовано !! № !! Описание | |||
|- | |||
| style="text-align:center; width:25%;" | [[yt:jh09uIN6tl0|'''You Are On The Fastest Available Route''']] | |||
| style="text-align:center;" | 31 октября 2017 | |||
| style="text-align:center;" | 4 | |||
| Ночной блок ''«Paid Programming»'', прерывающийся трансляцией с видеорегистратора от 21 ноября 2014 года, на которой неизвестный водитель на ночь глядя отправляется в неизвестном направлении за город, послушно следуя инструкциям GPS-навигатора. | |||
|- | |||
| style="text-align:center; width:25%;" | [[yt:3c66w6fVqOI|'''Contingency''']] | |||
| style="text-align:center;" | 31 октября 2017 | |||
| style="text-align:center;" | 1 | |||
| Футаж содержит стандартную заставку окончания программы передач, прерванной случайно пущенной в эфир архивной записью с обращением [[Правительство|Департамента Соединённых Штатов по Сохранению Американского Достоинства]], оповещающем о вынужденной капитуляции США и призывающем население страны к [[Самоубийство|ДЕЙСТВИЮ]]. Вот только... Случайно ли? | |||
|- | |||
| style="text-align:center; width:25%;" | [[yt:M75VLQuFPrY|'''Weather Service''']] | |||
| style="text-align:center;" | 1 ноября 2017 | |||
| style="text-align:center;" | 5 | |||
| Ночной эфир прерывается EAS-сценарием, уведомляющим зрителей о некоем метеорологическом явлении, которое не рекомендуется наблюдать «невооружённым» глазом. По мере продолжения трансляции инструкции и обращения становятся всё более и более тревожащими и заглитченными, а послания — противоречащими друг другу и параноидальными, что указывает на вторжение в эфир неведомых сил извне. | |||
|- | |||
| style="text-align:center; width:25%;" | [[yt:4MEHCJVhyZ0|'''Station ID''']] | |||
| style="text-align:center;" | 2 ноября 2017 | |||
| style="text-align:center;" | ? | |||
| Трейлер Local 58, демонстрирующий частоту вещания телеканала — 476MHz, и посыл о существовании неких «других» зрителей, на которых и нацелена телетрансляция. | |||
|- | |||
| style="text-align:center; width:25%;" | [[yt:ZPdgWYB9fdw|'''Show for Children''']] | |||
| style="text-align:center;" | 30 июля 2018 | |||
| style="text-align:center;" | 2 | |||
| Запись детского блока передач, содержащего эпизод ''«A Grave Mistake»'' из старого чёрно-белого мультсериала ''«Cadavre»'', датируемого 1929 годом. | |||
|- | |||
| style="text-align:center; width:25%;" | [[yt:NI2PyUvTEUc|'''A Look Back''']] | |||
| style="text-align:center;" | 27 августа 2018 | |||
| style="text-align:center;" | ? | |||
| Краткий рекап уже выпущенных эпизодов и содержащим несколько новых кадров, не демонстрировавшихся ранее. | |||
|- | |||
| style="text-align:center; width:25%;" | [[yt:NZ-vBhGk9F4|'''Real Sleep''']] | |||
| style="text-align:center;" | 19 декабря 2018 | |||
| style="text-align:center;" | ? | |||
| В 3 часа дня некто вопреки запрету пускает в эфир видеокассету, которая, согласно дисклеймеру, предназначается исключительно для частного использования неким Филиппом Герхардтом. На плёнке находится видеотренинг для людей с нарушениями сна, предназначенный для очищения сознания и погружения зрителя в так называемый «истинный сон». | |||
|- | |||
| style="text-align:center; width:25%;" | [[yt:2BD-ba-aXQo|'''Skywatching''']] | |||
| style="text-align:center;" | 1 ноября 2019 | |||
| style="text-align:center;" | 3 | |||
| Эпизод посвящён перехвату эфира одноимённой полуночной телепередачи, вместо которой на экране появляется любительская съёмка ночного неба, в частности различных созвездий и Луны. | |||
|} | |||
==Тропы и штампы== | ==Тропы и штампы== | ||
* [[Боди-хоррор]] — с фитильком; {{Спойлер|анатомические подробности строения Луны из «Skywatching». Особенно тяжко будет людям, страдающим трипофобией.}} | * [[Боди-хоррор]] — с фитильком; {{Спойлер|анатомические подробности строения Луны из «Skywatching». Особенно тяжко будет людям, страдающим трипофобией.}} | ||
Версия 18:37, 28 ноября 2019
| TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Local 58. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью. |
| Вкратце Телеканал, в вещании которого постоянно творится какая-то паранормальщина. |
Local 58 (стилизовано как LOCAL58) — веб-сериал в жанре найденной плёнки/прерванной трансляции за авторством Криса Штрауба, автора известной крипипасты «Candle Cove», а также проектов «Broodhollow», «Ichor Falls», «Chainsawsuit» и других. Сюжет повествует о вымышленном аналоговом телеканале, вещающем в округе Мэйсон, штат Вирджиния, США. Эпизоды представляют собой оцифрованные VHS-записи различных ТВ-инцидентов, заключающихся во вторжении в эфир третьих лиц неизвестного происхождения. Ввиду своей популярности проект породил волну подражателей, наиболее выдающимися из которых являются «The Minerva Alliance» и «Channel 7» (ныне завершён, однако концепцию продолжает канал «Analog Archives»).
Сериал стартовал в 2017 году и на момент написания статьи насчитывает 6 эпизодов, трейлер и рекап. Выпуск продолжается и по сей день.
Эпизоды
| Название | Опубликовано | № | Описание |
|---|---|---|---|
| You Are On The Fastest Available Route | 31 октября 2017 | 4 | Ночной блок «Paid Programming», прерывающийся трансляцией с видеорегистратора от 21 ноября 2014 года, на которой неизвестный водитель на ночь глядя отправляется в неизвестном направлении за город, послушно следуя инструкциям GPS-навигатора. |
| Contingency | 31 октября 2017 | 1 | Футаж содержит стандартную заставку окончания программы передач, прерванной случайно пущенной в эфир архивной записью с обращением Департамента Соединённых Штатов по Сохранению Американского Достоинства, оповещающем о вынужденной капитуляции США и призывающем население страны к ДЕЙСТВИЮ. Вот только... Случайно ли? |
| Weather Service | 1 ноября 2017 | 5 | Ночной эфир прерывается EAS-сценарием, уведомляющим зрителей о некоем метеорологическом явлении, которое не рекомендуется наблюдать «невооружённым» глазом. По мере продолжения трансляции инструкции и обращения становятся всё более и более тревожащими и заглитченными, а послания — противоречащими друг другу и параноидальными, что указывает на вторжение в эфир неведомых сил извне. |
| Station ID | 2 ноября 2017 | ? | Трейлер Local 58, демонстрирующий частоту вещания телеканала — 476MHz, и посыл о существовании неких «других» зрителей, на которых и нацелена телетрансляция. |
| Show for Children | 30 июля 2018 | 2 | Запись детского блока передач, содержащего эпизод «A Grave Mistake» из старого чёрно-белого мультсериала «Cadavre», датируемого 1929 годом. |
| A Look Back | 27 августа 2018 | ? | Краткий рекап уже выпущенных эпизодов и содержащим несколько новых кадров, не демонстрировавшихся ранее. |
| Real Sleep | 19 декабря 2018 | ? | В 3 часа дня некто вопреки запрету пускает в эфир видеокассету, которая, согласно дисклеймеру, предназначается исключительно для частного использования неким Филиппом Герхардтом. На плёнке находится видеотренинг для людей с нарушениями сна, предназначенный для очищения сознания и погружения зрителя в так называемый «истинный сон». |
| Skywatching | 1 ноября 2019 | 3 | Эпизод посвящён перехвату эфира одноимённой полуночной телепередачи, вместо которой на экране появляется любительская съёмка ночного неба, в частности различных созвездий и Луны. |
Тропы и штампы
- Боди-хоррор — с фитильком; анатомические подробности строения Луны из «Skywatching». Особенно тяжко будет людям, страдающим трипофобией.
- Вторжение инопланетян — намёки в «Weather Service» и «Skywatching».
- Говорящее имя — у персонажа Cadavre из короткометражного мультика «A Grave Mistake» (эпизод «Show for Children»), которое переводится с французского как «труп».
- Зловещая луна — собственно, центральный антагонист истории; во вселенной сериала Луна представлена отнюдь не тем, чем кажется. На протяжении эпизодов активно продвигается мысль, что это не спутник Земли, а некий инопланетный организм, способный убить или захватить разум любого, кто на него посмотрит.
- Кладбище — место действия мультфильма «A Grave Mistake» из «Show for Children».
- Искусственный интеллект и Искусственный интеллект — это плохо — одно из возможных объяснений тому, почему GPS-навигатор из «You Are On The Fastest Available Route» доставил водителя прямиком к инопланетному монстру.
- Одержимость демонами — GPS-навигатор в «You Are On The Fastest Available Route», доставивший водителя прямиком на обед к инопланетной твари. Сам сидящий за рулём человек, к слову, тоже может попадать под троп: иначе с чего бы ему ехать на ночь глядя непонятно куда, да ещё и в лес, в конце пути послушно выключив фары?
- Определённо не для детей и Детям это смотреть нельзя! — мультик «A Grave Mistake» из «Show for Children» мало того, что транслируется в 4:15 утра (то есть в то время, когда предполагаемая целевая аудитория видит десятый сон), так и выглядит крайне мрачно и несёт в себе жуткий посыл. Не говоря уже об откровенно пугающих изображениях, которые сродни скримерам.
- Промывание мозгов — содержимое пущенной в эфир кассеты для Филиппа Герхардта является ничем иным, как попыткой воздействовать на разум смотрящего.
- «Contingency» так же попадает под троп. Как ещё можно назвать транслируемый патриотический призыв населения к массовому самоубийству?
- Страшная маска — изображения сменяющих друг друга лиц из «Real Sleep», становящихся всё кошмарнее и кошмарнее.
- То, на что нельзя смотреть — EAS в «Weather Service» призывает зрителей ни в коем случае не смотреть на ночное небо и на Луну в частности, оставаться в помещении, отвернуться от окон и избегать зеркал.
- Топливо ночного кошмара — пожалуй, главный троп всего сериала. Далеко не последнюю роль в этом играет стилистика: зернистость плёнки, помехи, VHS-качество видеоряда и звука, безобидное минималистичное ретро-оформление, которое начинает вызывать дискомфорт, как только на экране начинает твориться паранормальная чертовщина. А фирменный расслаблящий джингл телеканала и вовсе может впоследствии перекочевать не в самые приятные сновидения.
- «You Are On The Fastest Available Route» — расписание программы телепередач, из которой сам по себе стирается последний пункт и которая внезапно прерывается ночной записью (или же трансляцией в реальном времени?) с видеорегистратора, на которой сложно что-либо разобрать ввиду кромешной темноты.
- Слепое следование водителя на протяжении нескольких часов всем инструкциям GPS-навигатора, который явно ведёт за пределы города в неизвестность. Вплоть до указания остановиться посреди леса и выключить фары.
- Утробные рыки в кромешной тьме и мелькнувший при включении фар силуэт гуманоида неизвестного происхождения.
- GPS-навигатор, одержимый вмешательством сверхъестественных сил и ведущий водителя на верную смерть. Вишенки на торте — указание запаниковавшему водителю немедленно развернуться, так как место назначения находится позади него, и искажённое оповещение «You have arri-i-i-i-i-ved» после аварии и повреждения регистратора.
- «Contingency» — один из самых ужасающих своим содержимым эпизодов на канале. Даже представить страшно, с чем таким могли столкнуться Соединённые Штаты Америки, что правительство сочло массовый суицид граждан наилучшим выходом из сложившейся ситуации.
- Внезапное появление в эфире сообщения от правительства, сообщающее о вынужденной капитуляции США перед лицом неопродолимых войск противника и призывающее население к массовому самоубийству в патриотических целях. Более того, настойчиво рекомендующее сперва «позаботиться» о детях и животных как о «младших патриотах», используя при этом «спокойный» тон. И всё это под звучащий на фоне гимн США и лозунги в стиле «Вы заберёте Америку с собой», «Здесь нечего бояться», «Ваша смелость вдохновит остальных» и так далее.
- Не менее пугающим является сам факт того, что данная запись обращения в принципе существовала в архивах, намекая на то, что правительство в самом деле планировало в случае капитуляции заставить своих же граждан убить самих себя.
- «Победная поза», заключающаяся в трёх F: «Front lawn, Face up, Feet together» (Ну или трёх С: Садовая лужайка, Спиной вниз, Стопы вместе).
- Ужас у холодильника — в обращении было сказано, что оно будет транслироваться до тех самых пор, пока его некому будет читать, однако оно прерывается на слайде «Дети и питомцы — младшие патриоты». Значит ли это, что сотрудники станции сами в процессе покончили с собой, забыв зациклить видео?
- И если да, то кто тогда неумело (на что указывает просвечивающий шаблон) пустил в эфир извинение от лица телеканала..?
- Кстати, искажённый хор перед прерыванием обращения слишком похож на детский плач...
- Извинение телеканала, заверяющее зрителя, что транслированное сообщение — подделка. Вот только позади текста просвечивает шаблон, из которого становится ясно, что фальшивым тут является как раз извинение, а не показанное обращение правительства.
- «Weather Service» — появление в ночном эфире EAS (Системы Экстренного Оповещения), которое сперва сообщает о неком «метеорологическом явлении», призывая зрителей воздержаться от его наблюдения — это, конечно, весьма неприятно и жутко. И градус жести продолжает нарастать: затем оповещение заявляет об опасности, приказывая гражданам оставаться в помещении, однако буквально сразу же вовсе отзывает тревогу, приказывая немедленно выйти на улицу и тем самым кардинально противореча предыдущей инструкции. После этого следует вторжение в эфир третьих лиц с призывом не смотреть на небо и Луну в частности, отвернуться от окон и избегать зеркал. И как на этот параноидальный кошмар должен реагировать неподготовленный зритель, на что думать? Да ещё и посреди ночи?
- Оформление EAS выглядит пугающе минималистично и сопровождается резкими неприятными звуками и статическим треском.
- Погодите, а что это за передача такая: «Blood of the-»..?
- Финальный футаж, на котором неестественно близкая к Земле Луна сама вползает в кадр, пока на фоне звучат мучительные вопли толпы людей.
- «Show for Children» — сам по себе один из особенно тревожащих эпизодов. Миловидный мультяшный скелетик в тельняшке бродит по кладбищу посреди ночи в надежде найти свою подругу, но вместо этого пугается при виде сперва натуралистично нарисованного трупа, а затем похожего на птицу существа, всё ещё подающего признаки жизни. На третий раз он находит путь в глубокую пещеру, в которую спускается и начинает иследовать до тех самых пор, пока не ложится под Луной и не умирает. The End.
- Шоу? Для детей? В 4:15 утра?
- Мультфильм «A Grave Mistake», заявленный как детский. Мало того, что главный герой — скелет по имени Кадавр, так ещё и место действия — полуночное кладбище, за которым наблюдает жутко улыбающаяся Луна в ожидании, пока на неё не посмотрит протагонист.
- Что там говорить про детей; даже у людей с неустойчивой психикой изображения того, что видит персонаж на дне первых двух могил, способно вызвать неподдельный испуг. И это в «шоу для детей», да-да.
- Странная концовка, в которой герой истощённый Кадавр ложится на дно могилы и умирает, едва в его поле зрения вползает Луна. Более того: после гибели он из мультяшного героя превращается в более реалистичный рассыпавшийся скелет.
- Если присмотреться к Кадавру, то вполне узнаётся победная поза из «Contingency»...
- Статуя клоуна с неестественно широко разинутым ртом из заставки в сопровождении сильно искажённой музыки способна вызвать мороз по коже. Более того, после окончания мультфильма клоун смотрит прямиком на зрителя.
- «Real Sleep» — видеоинструктаж по достижению «истинного сна» с вполне простым оформлением и лёгкой расслабляющей музыкой, в то время как рекомендации и инструкции становятся всё более и более нагнетающими и пугающими.
- Лица из секции калибровки заставляют себя чувствовать очень неуютно. Особенно «зависающие» искажённые гримасы.
- THERE ARE NO FACES.
- Последнее лицо «выгорает» на плёнке и остаётся на фоне вплоть до самого финала кассеты.
- Открывающие и завершающие обращения перед началом самой кассеты. Первое гласит, что кассета НЕ предназначена для трансляции по телевидению, так как её назначением является частное использование Филиппом Герхардтом. Вторая же просит зрителей не обращаться к врачу после просмотра.
- «Skywatching» — стоит Луне появиться в кадре, как разу становится ясно: что-то с ней не так...
- Пока оператор поочередно снимает созвездия, ничего не предвещает беды: появляются вполне закономерные названия «Орион», «Плеяды», но едва в кадре возникает Луна, её надпись обозначает как... «ЕГО ТРОН».
- Луна при детальном рассмотрении через выкрученный до предела зум и убавленную в ноль яркость, как оказывается, обладает строением, похожим на органический функционирующий организм с отчётливыми очертаниями скелета...
- ...который внезапно исчезает прямо в воздухе, чтобы затем столь же внезапно появиться в опасной близости к Земле. Крики людей, как в «Weather Service», а также вой сирены прилагаются.
- Стоит оператору оставить камеру и начать молиться Луне, как съемка неожиданно обрывается.
- «You Are On The Fastest Available Route» — расписание программы телепередач, из которой сам по себе стирается последний пункт и которая внезапно прерывается ночной записью (или же трансляцией в реальном времени?) с видеорегистратора, на которой сложно что-либо разобрать ввиду кромешной темноты.