The League of Extraordinary Gentlemen

«Лига выдающихся джентльменов» (The League of Extraordinary Gentlemen) — серия комиксов Алана Мура (сценарий) и Кевина О’Нила (художник), публикация которой началась в 1999 году. Действие происходит в мире, где сюжеты большинства произведений являются реальностью.

Собственно, заглавная «Лига выдающихся джентльменов» (в одном из ее воплощений) — это команда «викторианских супергероев»: Вильгельмина Мюррей из «Дракулы», Алан Квотермейн из «Копей царя Соломона», капитан Немо из «Двадцати тысяч льё под водой», доктор Джекил с мистером Хайдом и человек-невидимка Гриффин.

В 2003 г. первый том был экранизирован, но по сюжету и стилистике довольно отличался от оригинала. Кроме того, изменился и персональный состав Лиги: в нём появились Том Сойер и Дориан Грей из романа Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея», место Гриффина занял укравший его формулу невидимости Родни Скиннер (создатели фильма не смогли приобрести право на показ человека-невидимки из книги Уэллса), а Вильгельмина (Мина) сменила фамилию на Харкер.

Комиксы

Серию можно условно поделить на такие подциклы:

• «Лига выдающихся джентльменов», два тома: отправная точка всей серии. Викторианская эпоха, конец XIX столетия, формирование самой Лиги. Действие первого тома происходит в 1898 г. «Лига» формируется британским правительством для возвращения похищенного злоумышленниками антигравитационного вещества кейворита. Во втором томе «Лига» противостоит нашествию марсиан из «Войны миров» Уэллса.
• «Черное досье» — комикс очень интересного формата. Сюжет его довольно прост — главные герои в 1950-х похищают у британских спецслужб собственно «Черное досье»: папку с документами про «Лигу» и предшествующие ей (со времен аналога Елизаветы І — Глорианы) организации, в которые входили другие литературные (а в этом мире — совершенно реальные) персонажи. Эти документы — основная фишка выпуска, они выполнены в разных стилях: есть и как бы неопубликованная пьеса Шекспира, и рассказ Вудхауса про встречу Вустера с лавкрафтовским культом, и рассказ в стиле «склеек» Уильяма Берроуза. Антураж основной сюжетной линии включает много отсылок к произведениям 1950-х. Это и элементы шпионских историй (включительно с деконструированным Джеймсом Бондом), и отсылки на то, что действие происходит после правления Ангсоца.
• «Столетие» — третий том, три больших выпуска про попытки бессмертных персонажей помешать созданию Антихриста (он же Лунное Дитя из книги Кроули, он же Гарри Поттер) в 1910, 1969 и 2009 годах. Каждый период наполнен отсылками к культуре этих годов.
• Серия про дочь капитана Немо.
• «Буря» — четвёртый том, гранд-финал, сводит воедино сюжетные линии предыдущих томов.

Тропы и штампы

• Антигерой — «Лига», по сути, состоит из таких. «Британия никогда не умела отличать своих героев от монстров».
• Бонус для гениев — многочисленные отсылки к британским и мировым произведениям, в том числе к малоизвестным или почти забытым.
• Биологическое оружие — «последний довод» в борьбе с Чужими.
• Гад-первопроходец — Джеймс Мориарти.
• Гад-невидимка — Гриффин.
• Деконструкция — в комиксе переосмысливаются многие элементы произведений, составивших его сюжет и мир. Например, один из главных героев, Алан Квотермейн, показан не ожидаемым крутым героем (как в экранизации), а немощным стариком (как-никак, возраст берет свое), подсевшим на опиум. Британские спецслужбы и их представители (например, Майкрофт Холмс и Джеймс Бонд) показаны совсем не в позитивном ключе, в отличие от исходных произведений.
• Даже у зла есть стандарты — Мистер Хайд, может быть, и полное чудовище, но своих он в обиду не даст.
• Империя, над которой не заходит солнце — действие первых томов происходит в Британской империи, сама «Лига» служит ее правительству (с одним нюансом в первом томе)
• Историю пишут победители — официальная причина победы над пришельцами во втором томе несколько отличается от реальной.
• Козёл с золотым сердцем — мистер Хайд (внезапно), несмотря на то что в первом томе был полным чудовищем, во втором раскрывается с неожиданной стороны, только, к сожалению, он эпично и героически погибает в борьбе с марсианами.
• Мистер Хайд — собственной персоной в первых двух томах.
• Отсылка — просто педаль в земное ядро во всей серии. Однако, помимо на литературные произведения, тут еще отсылки на кинематограф: в мире Лиги Вторую мировую войну развязал диктатор Аденоид Хинкель — персонаж-карикатура на Адольфа Гитлера из фильма «Великий диктатор» Чарли Чаплина.
• Постмодернизм — действие комикса происходит в мире, составленном из элементов произведений мировой культуры.
• Полное чудовище — Хоули Гриффин — мизантроп, насильник и извращенец, во втором томе решает предать человечество и помочь марсианам захватить Землю.
• Пытка увеболлом — возможный эффект при чтении для поклонников оригинальных книг: Мур утрирует характеры и сгущает краски, а подобная чернуха по душе не всем.
• Разрушение четвёртой стены — в разных формах, вплоть до появления сценариста и художника на страницах последнего выпуска последнего тома. Это они зря.
• Ружьё Чехова — Мур всегда был грандмастером этого тропа, и тут вывесил целый арсенал. Ружьё вывешено в первом томе, протёрто, смазано и заряжено в допматериалах к третьему, грянуло и устроило конец света, как мы его знаем в четвёртом? Запросто!
• Стимпанк — первые два тома.
• Унылый последний гад — в последнем томе аж два кандидата: омолодившийся Джимми Бонд, который, став главой MI5, тратит все ресурсы на бессмысленное разрушение, а под конец после кучи саспенса получает будничные 220 — ибо как был ничтожеством, так и остался; и Просперо, как ни печально. Герцог Миланский, от конца света в вашем исполнении мы ждали несколько большей осмысленности!
• Шерлок Холмс — в комиксе у него только пара камео, зато Майкрофт и Мориарти — важные персонажи.
• Шоу внутри шоу — в конце каждого выпуска первых двух томов представлены отрывки внутримировых произведений с участием главных героев. Такую схему Алан Мур использовал ранее в своем культовом комиксе Watchmen. В выпуске «Черное Досье» такие произведения занимают значительную часть комикса.

Фильм

Фильм 2003 года кардинально отличается от оригинального комикса. Различия столь обширны, что Алан Мур потребовал убрать свое имя из титров (впрочем он постоянно так делает).

История начинается с цепи терактов, которые ставят мир на грань Мировой Войны. Чтобы справиться с кризисом, глава Секретной Службы Её Величества, также известный как М, вновь созывает Лигу Выдающихся Джентельменов. В её состав входят герой Империи приключенец и охотник Алан Куотермейн, преступник и пират Капитан Немо, известный химик доктор Джекилл (вместе с альтер-эго, маньяком-убийцей Эдвардом Хайдом), миссис Вильгельмина Харкер (как позже выясняется, вампирша), "наследник" Человека-Невидимки вор Родни Скиннер и красавец с тёмным прошлым Дориан Грей. Позже к ним присоединяется Том Сойер, особый агент из американской разведки.

Тропы фильма

• А 220 не хочешь? — головорез взял в заложницы Мину Харкер? Сам взял, пусть сам и выкручивается.
• Ай молодца, злодей! и Идиотский сюжет — собрать в кучу необычных людей, которые тебя победят в конце.
• Бонус для пересматривающих — о том, что М и является злодеем, можно понять, вспомнив символ на перстне Фантома, потому что он же украшает двери зала, где встретились члены Лиги.
• Борьба нанайских мальчиков — Фантом — это М. Точнее — Мориарти.
• Великий Смог — в Лондоне М вербует собирает основную часть Лиги. Сойер присоединяется сам.
• В каждой руке по оружию — Сойер предпочитает стрелять «по-американски», как выразился Куотермейн — выпустить кучу пуль из двух револьверов и надеятся, что хоть одна да попадёт.
• Волк в овечьей шкуре — Дориан Грей. Подсвечено главзлодеем.
• Вот это поворот! — реакция тех кто знаком с комиксом, на то, что предатель не Человек-Невидимка
  • Внутримировой пример — на самом деле Лиги никогда не существовало. Её выдумал Мориарти, чтобы собрать команду сверхлюдей.
• Вор сильнее воина — с фитильком. Скиннер таки уделал огнемётчика, которого не смог одолеть Сойер.
• Героизм в адаптации — Родни Скиннер
• Да кто вы такие? Откуда взялись? — агент Сойер и Дориан Грей.
• Длинные руки, короткие ноги — мистер Хайд, копиркин Халка. И монстр, в которого превратился Данте, выхлебав огромную порцию зелья Джекилла-Хайда.
• Жизнь пишет сюжет — Родни Скиннер появился из-за того, что создатели фильма не смогли получить права на оригинального Гриффина.
• Злодей-прагматик — Фантом. Зачем нужна Мировая Война? Чтобы нажиться на ней.
• Игры с огнём — Сойер едва не погиб от вражеского огнемётчика, благо, Скиннер вовремя пришёл на помощь.
• Кодекс чести — едва в доме Грея начинается перестрелка, Немо первым делом бросается укрывать Мину и только потом выходит на бой с солдатами Фантома.
• Клюква — Тайная база Фантома в глубине Сибири до безобразия похожа на с Кремль. С фитильком, ибо, возможно, это лишь извращенный вкус самого Мориарти.
• Колыбель человечества — аккурат на просторах Африки, в Кении, фактически начинается весь путь Лиги. Там же он и заканчивается.
• Крутой ботан — Вильгельмина Харкер и Генри Джеккил.
• Крутой дедуля — Алан Куотермейн. Тем более, что играет его сам сэр Шон Коннери.
• Крутой корабль — разумеется, «Наутилус». В комплекте идёт не менее крутая тачка.
• Непростые головорезы:
  • Данте, командир бойцов Мориарти, превратившийся в свирепую версию Хайда.
  • Безликий огнемётчик, едва не прикончивший Сойера и Скиннера.
  • Боец-невидимка.
• Открытая концовка — после похорон Куотермейна на его могилу приходит шаман и начинает какое-то ритуальное действие. В один миг ясная погода становится грозовой, земля начинает трястись, в могилу бьёт молния и... может, в самом деле, Африка никогда не даст ему умереть?
• Роковая женщина — Вильгельмина Харкер.
• Пережить своих детей — Куотермейн похоронил как минимум одного сына.
• Перекличка - сам фильм, как и комикс, в целом, но есть и разного рода мелочи:
  • Фантом, совершенно очевидно, взят из «Призрака Оперы». Подсвечено Куотермейном.
  • Персонаж с псевдонимом "М" фигурирует в романах Яна Флеминга о Джеймсе Бонде. Своего рода бонус для гениев, особенно учитывая, что одним из Бондов был как раз-таки Шон Коннери.
  • Во время собрания Лиги у М, на одной из стен можно увидеть картину с мушкетёрами из романа Дюма.
  • Сандерсон Рид по приезду Куотермейна в Лондон из Кении интересуется, как быстро он добрался, на что старый охотник припоминает Филеаса Фогга, обогнувшего мир за 80 дней.
  • Во время поимки Хайда Сойер удивляется, насколько это большая обезьяна, и опять же Куотермейн говорит, что именно это существо наводило ужас на жителей улицы Морг.
  • Старпома капитана Немо зовут Измаил.
• Поворот направо — Мистер Хайд, по сути являя собой всё самое тёмное и гадкое в человеке, поначалу требовал от Джекилла свободы и даже в один момент умудрился своего рода материализоваться, едва не придушив доктора, чем даже напряг Немо, случайно заставшего этот инцедент. Но потом, во время крушения «Наутилуса», именно он сказал Джекиллу, что вдвоём они смогут исправить ситуацию. И не соврал, чем заслужил полное доверие доктора.
• Подлодка — часть событий происходит на борту «Наутилуса».
• Похороны под дождём — инверсия: Куотермейна хоронят в Кении, где почти всегда солнечно.
• Пытка увеболлом — аналогично комиксам, таковым может оказаться просмотр для поклонников первоисточников, только теперь к ним могут присоединиться и фанаты комиксов.
• Снайпер — Алан Куотермейн. Позже им становится Сойер.
• Стимпанк — пополам с дизельпанком.
• Танки — это круто — фильм начинается с того, что танк Mark I, более известный как «Самец», врывается в Банк Англии, дав главзлодею возможность украсть хранящиеся там чертежи фундамента Венеции.
• Увидеть и умереть — в Париже ловят мистера Хайда.
• Удар в спину — именно так убили Куотермейна.
• У нас не такие вампиры — Вильгельмина Харкер. Солнечного света не боится, крестов тоже. В вампиров укусом не превращает. Зато с лёгкостью регенерирует даже смертельные раны и превращается в стаю летучих мышей. А уж как она кровь пьёт…
• Файв-о-клок в тумане — на вопрос Куотермейна, хочет ли Хайд вернуться домой в Лондон, тот отвечает: "Дом... дом милей всего - так говорят люди, и без Лондона мне тоскливо. Как сладка его грусть и этот вечный туман!"
• Хитрый план — Мориарти собирает Лигу, чтобы похитить секреты каждого из её членов. Даже старик Куотермейн — часть плана, ведь только он может поймать Хайда.
• Что за идиот! — невидимый злодей. Мог бы легко прикончить Сойера в спину, но вместо этого решил устроить махач на ножах.
• Что за фигня, автор? — почему надписи на машинных телеграфах «Наутилуса» сделаны на английском, стилизованном под хинди? Зная историю капитана Немо, это не выдерживает никакой критики, всё равно что в Великую Отечественную красноармейцы писали бы домой письма на немецком.