В погоне за Вермером
 | Spoilers, sweetie! Особенность темы этой статьи в том, что она по самой сути своей раскрывает спойлеры. Поэтому в этой статье спойлеры никак не замаскированы. Если вы уверены, что хотите их видеть — читайте! |
| « | Пока родители читают «Код да Винчи», дети разгадывают загадку Вермера! | » |
| — Из аннотации к книге | ||
В погоне за Вермером — детский детектив американской писательницы Блю Баллье, вышедший в 2004.
Повествует о приключениях двух юных детективов из Чикаго, мальчика по имени Колдер Пиллэй и девочки по имени Петра Андали, которые расследуют похищение картины Вермеера «Дама, пишущая письмо». Расследование они ведут необычными методами, граничащими с экстрасенсорикой: Колдер использует специальные фигурки-пентамино, вытягивая буквы наугад, а Петра считает, что может мысленно общаться с картиной.
Книга отличается высокой концентрацией вечных загадок и сюрреалистических элементов (например, в сюжете играют роль дожди из лягушек, а герои-детективы в моменты раздумий едят синие конфеты M&M’s), благодаря чему сломала мозг не одному и не двум юным читателям. В этом смысле она сравнима разве что с циклом «33 несчастья» Лемони Сникета.
В 2008 вышел сиквел «Тройка Райта»; также на английском вышли ещё два сиквела, не переводившихся на русский: «The Calder Game» («Игра Колдера») и «Pieces and Players».
См. также «Кот да Винчи» Кати Матюшкиной — это тоже аналог Дэна Брауна, но для совсем уж детей.
Что здесь есть
- Вечная загадка — да буквально все боковые сюжетные линии. Действительно ли картина обладает душой и общалась с Петрой (а, может, и с Луизой Шарп)? Имеют ли какое-то отношение к краже дожди из лягушек, описанные Чарльзом Фортом, и знакомый Томми Сеговии со странным именем Лягушонок? Какую роль играет цифра «12» и тот факт, что в именах всех героев истории по 12 букв, как и в названии «A Lady Writing»? Кто и почему убил мужа Луизы Шарп и почему накануне убийства он оставил в своём блокноте запись «1212»?
- За всем стоял пёс — похитителем картины оказался абсолютно проходной персонаж: отчим друга Колдера Томми Сеговии по прозвищу Старина Фред. Непосредственно в сюжете Старина Фред даже не появляется, а только упоминается в переписке Колдера с Томми.
- Красная сельдь — герои поначалу верят письму вора, в котором он изображает себя идеалистом, желающим пролить свет на проблему авторства полотен Вермеера, и подозревают Луизу Шарп, вдову знаменитого эксперта по Вермееру. В действительности Луиза невиновна, а настоящий вор украл картину чисто ради денег.
- Макгаффин — собственно картина Вермеера. Она же, возможно, и ходячий макгаффин (если принять мистическую трактовку, что картина действительно обладает душой и общалась с Петрой).
- Не очень благонамеренный экстремист — похититель картины в своём письме представляет себя вором-идеалистом, который украл картину, чтобы привлечь внимание к проблеме авторства полотен Вермеера (к тому, что какие-то из них в действительности написаны другими художниками). На самом деле он украл её чисто ради денег.
- Сквозной символ — лягушки. Петра находит книгу Чарльза Форта «Lo!», где упоминаются дожди из лягушек, у друга Колдера Томми Сеговии есть знакомый мальчик, которого зовут странным именем Лягушонок (в оригинале Frog), а мама Колдера приносит им с Петрой салфетки с лягушками.
- Твист Хозяина Склепа — похититель картины успешно сбежал от героев и полиции… но умер в поезде от сердечного приступа.
