Правящая принцесса

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Princesses Rule. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

«	— Несмотря на то, что король и королева определённо мертвы, она всё равно зовёт себя «принцессой». Как это работает? Если ты правишь страной, то ты — грёбаная королева.	»
— Ностальгирующий критик, «Кот Феликс»

Довольно часто абсолютная правительница фэнтезийного государства именует себя принцессой, игнорируя тот факт, что логически она должна называться королевой. Конечно, причины тому могут быть: например, указанная страна может называться principality, то есть княжество/герцогство в переводе на русский, но надмозги, как обычно, перевели всё буквально, и вместо княгини/герцогини у нас выходит принцесса. Как вариант, она просто регент. Либо же условная принцесса является правителем не всей страны, а только небольшого феодального удела, подаренного ещё живыми и царствующими королём и королевой. Хотя в большинстве случаев объяснения нам не предоставляют. Чаще всего это делается, чтобы не вызывать ассоциации с тропом «Злая королева» — ведь слово «принцесса» ассоциируется с юностью и красотой, и такая девушка в глазах зрителей будет выглядеть гораздо менее злым персонажем, чем женщина в возрасте, какой часто бывает королева.

Важно: королевы-консорты, жёны правящих королей, тоже могут называться принцессами. Это не наш троп. Как и королева, титулованная как принц.

Где встречается

Литература

• Р. Говард, «Сага о Конане» — принцесса Ясмела управляет Хорайей, пока её брат находится в плену.
• Эдмонд Гамильтон, «Звёздные короли» — принцесса Лианна.
• «Властелин колец» — Эовин в течение некоторого времени. Причем данная обязанность её тяготила.
• «Колесо времени» — игра с тропом. Илэйн несколько месяцев фактически управляет Кэймлином (столицей) как Daughter-Heir, наследница (термин «принцесса» существует, но считается старомодным). Это происходит вследствие конфликта из-за того, кто должен быть королевой.
  • Точнее сказать, тут дело в формальностях. Королева Андора обладает достаточно большой властью, однако Наследница в случае её смерти или отречения не становится Королевой автоматически: за неё должны проголосовать главы аристократических родов страны. Поскольку голосования в пользу Илэйн пока что не было, называть себя Королевой она не вправе даже при отсутствии конкуренток.
• «Сага о Копье» — отец Золотой Луны имеет неприятную привычку то уходить в маразм, то выходить из него в самые неудобные моменты времени. Так что до бегства с Речным Ветром принцессе де-факто приходилось править народом кве-шу самостоятельно. Благо местный официальный культ наделял её статусом богини.
• Лаймен Фрэнк Баум, цикл о Стране Оз — Озма на престоле поначалу титулуется принцессой. В поздних книгах как-то незаметно становится королевой — чуть ли не в связи с тем, что даровала титул принцессы Дороти. При этом под её началом множество королей и королев внутренних провинций. Во входящей в официальную франшизу («знаменитую сороковку») книге Рут Пламли Томпсон «Попавший король страны Оз» её отец, король Пастория, считавшийся пропавшим без вести, неожиданно обретается, но предпочитает продолжать ремесло портного, оставляя дочери все бразды правления.
• «Архимаг» — игра с тропом. Гвениола Янтарновласая, взойдя на трон Ларии, просит друзей по-прежнему называть себя «принцессой», ей-де так больше нравится. Ванесса считает это безнадёжным инфантилизмом, но желанию королевы потакает, чтобы не портить международные отношения.
• «Дневники принцессы» — в книгах Дженовия является княжеством (principality) по типу Монако, и к концу многотомного цикла отец Миа (имеющий, соответственно, титул принца) отрекается от трона в пользу протагонистки. Субверсия, так как незадолго до этого стараниями самой Миа, добившейся введения в действие завещания своей тёзки, принцессы Амелии, занимавшей трон 400 лет назад и умершей от чумы, Дженовия становится из абсолютной монархии конституционной, с переходом основной власти к премьер-министру (впрочем, на этот пост может быть избран и сам монарх).
• Ольга Онойко, «Дети немилости» — принцесса Лириния, фактическая правительница Аллендора: её отец-король исполняет чисто декоративные функции. По совместительству хладнокровная леди-воительница, полковник авиации, одна из лучших асов королевства.
• Наталия Осояну, «Невеста ветра» — принцесса Ризель, по той причине, что Капитан-Император крайне тяжело болен, и все приказы отдаёт через неё. Субверсия: её отец, хоть и болен, власть отдавать совершенно не собирается, совсем напротив.

Кино

• «Повелитель Стихий» — если в оригинальном мультсериале у принцессы Северного Племени Воды Юи есть вполне живой отец, то здесь она правит племенем самостоятельно (а про её родителей ничего не сказано). При этом все равно зовётся принцессой, да.

Телесериалы

• 宮心計2: 深宮計 (Deep in the Realm of Conscience) — та самая прицесса Тайпин! (см. ниже в разделе реальная жизнь)
• Королевство двух сердец — сестра главного героя была назначена им регентом на время его отсутствия в стране.

Мультфильмы

• «Холодное сердце» — между смертью родителей Эльзы и её коронацией, когда Эльза достигла совершеннолетия, прошло три года. Кто руководил королевством в этот период — не упоминается; скорее всего, Эльза. В сценарии был дядя Эльзы, который и мог быть регентом, но потом его убрали.
  • У Эльзы другая проблема — ее упорно относят у диснеевским принцессам (Жасмин, Ариэль и т. д.), хотя она уже королева.
• «Три мушкетёра: Микки, Дональд и Гуфи» — Францией правит принцесса Минни. Причём когда Пит ненадолго захватывает власть, он именует себя королём.

Мультсериалы

• «Мои маленькие пони: Дружба — это чудо» — Селестия и Луна носят титулы принцесс и вполне правят Эквестрией, и в Кристальной Империи правили тоже принцессы, и древний единорожий король из истории про День Согревающего Очага тоже остался в тени своей символизирующей национальный Исход дочери. Слово Божие гласит, что это тот самый случай, продиктованный ассоциациями со злой королевой (и действительно: короли и королевы, за очень редкими исключениями, в данном сеттинге — сплошь злодеи), но взрослые фанаты упорно генерируют фанон, где в Эквестрии король/королева были и пропали.
• «Время приключений» — правительницы всех королевств Ууу зовутся принцессами.
• «Елена — принцесса Авалора» — заглавная героиня.
• «Приключения Папируса» — принцесса Фети одно время замещала своего отца.
• «Вольтрон: Защитник Вселенной» («Львиный» вариант) — Аруса Алура — правительница Королевства Альтаир (а фактически, всей планеты) носит титул принцессы.

Аниме и манга

• Аниме «Voltron» — принцесса Алура.
  • В Voltron: Lion Force (неанимешное продолжение старого аниме) её уже, впрочем, величают королевой.
• Хроники Эвиллиоса — принцесса Риллиан Люцифен д’Отриш. При мёртвых родителях сознательно именовала себя принцессой пока не станет совершеннолетней.
• Ниндзя-робот Тобикагэ — Принцесса Ромина (хотя все её королевство это космический корабль Александр), она всамделишняя Королева двора в изгнании.

Видеоигры

• Принцесса Пич из игр про Марио.
  • С Розалиной субверсия: вроде титул принцессы при ней, только чем же она правит? Сколько космоса в её власти?
• Элис из печально известной Sonic’06 носит титул принцессы, так как ещё не коронована.
• Arcanum: правительница эльфов Кинтарры, Серебряная Леди, уже очень стара и думает в основном о вечном (буквально готовясь перейти на высший уровень бытия), и фактически переложила все свои полномочия и обязанности на свою дочь, принцессу Рейвен.
• The Legend of Zelda: Twilight Princess хотя все её королевство это один космический корабль — принцесса Зельда должна была вот-вот короноваться, когда началась все потеха с тёмными силами и стало не до того.
• Skullgirls — Парасоул. Правит страной, мать мертва, отец неизвестно где, но она все равно принцесса.

Реальная жизнь

• В княжествах (принципатах) принц / принцесса — титул не члена королевской семьи (или наследника престола, как в Испании и Португалии), а правящего монарха. Суверенными княжествами на сегодня остаются Монако и Лихтенштейн, так что если монархом там станет женщина, она будет именоваться «княгиня» («Princess»). Правда, в Лихтенштейне для этого придется отменить салическое право. А вот если женщина станет президентом Франции или / и (что пока менее вероятно) епископом Урхельским, они так и останутся «князьями-соправителями» («Co-Princes») Андорры — феминитивов там не предусмотрено.
  • Аверсия с древнерусскими князьями, которых на Западе называли «королями» (потому что это слово, как и king/kung, происходит от konung), даже если они правили каким-то одним городом (король смоленский, король полоцкий и т. д.). Так что княгиня Ольга — таки королева. Позже возобладал принцип «король тот, кто получил корону от Папы Римского» — с тех пор единственными «королями Руси» титуловались лишь Даниил Галицкий, его сын Лев (тот самый, чьё имя носит Львов) и внук Юрий.
• Принцесса Тайпин, дочь У Цзэтянь, после смерти свой матери, сорок лет правившей Китаем, свергнув захватившую власть императрицу Вэй, стала фактической правительницей при своём брате императоре Жуй Цзуне. После того как её брат отрёкся в пользу своего сына, она попыталась устроить дворцовый переворот, но потерпев неудачу покончила с собой, а её дети были казнены.
• Принцесса-регент Бразильской империи Изабелла Кристина Леопольдина Августа Мигуэла Габриэла Рафаэла Гонзага де Браганса. За свою жизнь трижды правила Бразилией в качестве регента, во время отсутствия в стране императора, отправившегося в очередной заграничный вояж на пару лет.
• Царевна Софья Алексеевна — де-юре регентша при малолетних царях Петре и Иване, её же братьях. Де-факто — правительница Московской Руси (и очень образованная по меркам своего времени женщина) вплоть до совершеннолетия Петра, жестоко сопротивлявшаяся попытке снятия статуса регентши, за что была заточена победившим Петром в монастырь.