Epiao: Ming Mo Qianli Xing
| Epiao: Ming Mo Qianli Xing | |
|---|---|
 | |
| Общая информация | |
| Жанр(ы) | |
| Год выхода | 2024 |
| Разработчик | Zerocreation Games |
| Издатель | Zerocreation Games |
| Платформы | Microsoft Windows |
| Режимы игры | Одиночная |
Epiao: Ming Mo Qianli Xing (кит. 饿殍：明末千里行, «Голодная смерть: Долгое путешествие на закате эпохи Мин») или The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty — китайский визуальный роман, действие которого разворачивается в средневековом Китае, а если быть точнее — в 1630-х годах, в конце существования последней исконно китайской династии Мин (после нее была только Цин, где главенствовали w:маньчжуры). Как всегда происходило в конце той или иной династии, время это было крайне неспокойным — в куче провинций свирепствует голод, на севере наседают кочевые племена, в армии то дезертиры, то повстанцы, а на дорогах лютуют бандиты. Одним из этих бандитов и является наш герой.
В 2026 году вышел сиквел игры под названием «Плач неприкаянных лебедей: Десять дней после падения города».
Сюжет
Главный герой Лян — разбойник, промышляющий грабежом и убийствами вместе со своим подельником Ши Сином по прозвищу Язык. Однажды местный барыга Инь Сань предлагает им работу, которой они обычно сторонились — торговля «живым товаром». Некий богач в городе Лоян бездетен и хочет взять себе на воспитание детей — и задача как раз в том, чтобы переправить ему кандидатов. Соблазнившись высоким гонораром, а также тем, что они делают как бы «доброе дело» — увозят детей прочь от голодных мест — главный герой соглашается взяться за «работу». Вместе с подельником и четырьмя девочками от шести до девяти лет они отправляются в путь. И вскоре главному герою становится известно, что с этим делом все отнюдь не так, как кажется на первый взгляд...
Тропы и штампы
- А для меня это был вторник: с прикрученным фитильком — Лян все-таки смутно припоминает того путника, с трупа которого он в свое время подобрал вышитый мешочек, даже помнит некоторые детали его внешности — возможно, из-за того, что они успели пересечься взглядом, прежде чем Лян его прикончил. Однако в целом для него это была всего лишь очередная из множества жертв — в то время как в одной далекой крестьянской семье это привело к целой трагедии.
- Вещий сон: ближе к концу главный герой видит сон, в котором намекается на то, какая концовка его ждет.
- Внутриязыковой барьер: субверсия — огромное количество персонажей говорят на заметно (местами очень-очень заметно) диалектном китайском, но взаимопониманию это особенно не мешает.
- Волшебные грибочки: согласно Слову Божьему, «фамильная ценность» семьи Маньсуй, выглядевшая как кусок странного белесого мяса — это полулегендарный гриб жоулинчжи.
- Голод: одна из центральных тем повествования. Многократно очень красочно показывается, на какие зверства и безумства способны люди, доведенные голодом до исступления.
- Деревня со зловещим секретом: на одну из таких герои натыкаются в процессе своего путешествия. Все вокруг словно вымерло, а в одном из домов все залито кровью и валяется куча костей. При более внимательном рассмотрении оказывается, что это человеческие кости — причем исключительно женщин и детей. В процессе выясняется, что местные, обезумев от голода, сожрали тех из своих, кто не мог оказать достойное сопротивление.
- Диссонирующее имя: имя главного героя Лян (良 liáng) можно перевести как «добряк», над чем он сам иронизирует ввиду своего образа жизни.
- Злодей со стандартами: главный герой. Несмотря на свои кровавые дела, он твердо следует принципу не убивать женщин и детей.
- Каннибализм: присутствует во внушительных количествах. Что на фоне массового голода совершенно не удивительно.
- Кающийся грешник: чтобы добраться до истинных концовок, нужно тщательно следовать пути исправления.
- Ложная мистика: несмотря на жуткие рассказы про тысячелетнего демона, он на поверку оказывается просто зажравшимся во всех смыслах слова местным князьком.
- Моральный питомец: такими становятся для главного героя его четыре «подопечные».
- Мститель: Маньсуй — весь смысл ее существования за последние четыре года (из всего лишь четырнадцати прожитых ею) состоит в том, чтобы отыскать убийцу своего отца и отомстить.
- Нелинейное повествование: множество глав представляют собой флэшбеки того, что происходило за несколько лет до основных событий.
- Ненадежный рассказчик: главный герой вовсе не зря подозревал, что Маньсуй ему наврала. Единственная по-настоящему правдивая деталь в ее истории — то, что вся ее семья погибла.
- Одинокий волк: с таковым любит себя сравнивать главный герой, тем более, что его имя и слово «волк» (狼 láng) звучат и пишутся похоже.
- Опасный трактир: субверсия — в одном из трактиров, на который натыкается главный герой, того и норовят выжать из постояльца все до последней монетки, а за отказ платить — задать хорошую трепку. К счастью, главный герой сам кому угодно трепку задаст, а потом еще и выясняется, что трактиром заведует его старая знакомая.
- Отвратительный толстяк: «Свинорылый Демон» - педаль в пол. Огромная туша, весом, по слухам, достигающая пятисот цзиней (более 250 килограмм!). При этом является маньяком-педофилом-каннибалом, который ради забавы заказывает себе маленьких девочек из провинций подальше, чтобы вволю с ними натешиться, а потом загрызть живьем. Основан на реальном историческом персонаже по имени Чжу Чансюнь, сыне одного из минских императоров.
- Отец солдатам: вождь повстанцев Ли по прозвищу «Полководец, идущий напролом», он же — реальная историческая личность w:Ли Цзычэн.
- Принцессы не какают: полная аверсия. То, что девочкам нужно ходить по нужде, не только встречается, но даже местами играет важную роль в повествовании.
- ПТСР: главный герой побаивается вида театра теней, огня и громких звуков из-за пережитой им катастрофы, в которой погиб его отец.
- Разум не вынес: мать Маньсуй после смерти сына.
- Ружье Чехова: в самом начале игры, еще до начала основного повествования, нам показывают, как главный герой поднимает с тела одного из своих жертв мешочек с вышитым иероглифом «спокойствие» (安).
- Старше, чем выглядит: по словам Инь Саня, «немой девочке» девять лет. Затем главный герой выясняет, что ей все-таки одиннадцать. И лишь в конце выясняется, что ей уже исполнилось четырнадцать — просто голодные годы не дали ее телу достаточно развиться.
- Темнее и острее: предыдущие работы студии Zerocreation Games в принципе не были легкими и светлыми — мистическая драма Zang Hua: Anhei Taohuayuan и антиутопия Er Fen Zhi Yi — но в данном произведении мрачность вышла на новый уровень.
- Топливо ночного кошмара: главы-флэшбеки «Отчаяние» и «Жить».
- Ты убил моего отца: центральная часть сюжета.
- Ушел достойно: главный герой в концовке «Беги».
- Худой, как скелет: главный герой неоднократно подчеркивает, насколько же Маньсуй исхудавшая.
- Чхать мы хотели на гайдзинов: в игре множество вещей, которые непосвященному в историю и культуру Китая человеку будут непонятны от слова совсем — при этом никакого подобия внутриигрового справочника не предусмотрено.
Примечания
