Справочник автора/Ханьфу: различия между версиями
| Строка 7: | Строка 7: | ||
* Чан (кит. 裳) или цюнь — узкая и длинная (до пят) юбка/женское платье. В античности носился мужчинами вместо штанов, а торжественно официальный сюаньдуань включает красную мужскую юбку. | * Чан (кит. 裳) или цюнь — узкая и длинная (до пят) юбка/женское платье. В античности носился мужчинами вместо штанов, а торжественно официальный сюаньдуань включает красную мужскую юбку. | ||
* [[Кин-дза-дза|Ку]] — широкие штаны. | * [[Кин-дза-дза|Ку]] — широкие штаны. | ||
** Сяку — исподние штаны. Могли быть короткими, наподобие [[ | ** Сяку — исподние штаны. Могли быть короткими, наподобие [[Справочник автора/Европейская одежда|европейских]] брэ или современных шорт. | ||
== Верхняя одежда == | == Верхняя одежда == | ||
* Пао — верхний мужской халат. | * Пао — верхний мужской халат. | ||
* Дуаньхэ (кит. 短褐) — сермяжный | * Дуаньхэ (кит. 短褐) — сермяжный полукафтан до середины бедра. Носился преимущественно простолюдинами. | ||
** Дуаньда (кит. 短打) — летний или домашний вариант дуаньхэ. | ** Дуаньда (кит. 短打) — летний или домашний вариант дуаньхэ. | ||
* Ципао (кантонск. чонсам) — европеизированный вариант женского и, чем-то схожий с вьетнамским аозаем. Используется как офисное или праздничное женское платье. Ранее широкое платье свободного кроя, почти полностью скрывавшее тело, пришедшее в Китай во времена манчжурского правления. | * Ципао (кантонск. чонсам) — европеизированный вариант женского и, чем-то схожий с вьетнамским аозаем. Используется как офисное или праздничное женское платье. Ранее широкое платье свободного кроя, почти полностью скрывавшее тело, пришедшее в Китай во времена манчжурского правления. | ||
* Сяпэй — торжественная женская безрукавка. | * Сяпэй — торжественная женская безрукавка. | ||
* kk - соломенный плащ, аналогичный японскому мино. Носился простолюдинами. | |||
== Головные уборы == | == Головные уборы == | ||
| Строка 45: | Строка 46: | ||
== Обувь == | == Обувь == | ||
* Цао-се — соломенные сандалии-вьетнамки. | * Цао-се — соломенные сандалии-вьетнамки. | ||
* Бянь-се — матерчатые (например, парчовые; у богатых — шёлковые) туфли без каблука и с толстой подошвой, чем-то напоминающие балетки или чешки. Как правило, были чёрными (бусе (布鞋), ака «туфли Мао»), но женские могли быть ярких цветов. Зимний вариант был стёганым и обивался ватой. Во времена династии Цин появились туфли на высоком каблуке-платформе, чем-то напоминавшие венецианские [[w:чопины]]. | * се — пеньковые лапти, схожие с корейскими митхури. Со времён периода Сражающихся царств соломенный верх мог пришиваться к деревянной подошве льняными нитями с помощью бамбуковых иголок. Как и цао-се, носились преимущественно на юге. В деревнях провинции Шаньдун (на востоке Китая) крестьяне носили «соломенные гнезда» — обувь из стеблей и листьев рогоз и кукурузы, которую носили в холодное время, так как материалы считались самыми эффективными для сохранения тепла. | ||
* се - кожаные поршни, скреплявшиеся кожаными же шнурами и кожаными лентами. | |||
* Бянь-се — матерчатые (например, парчовые; у богатых — шёлковые) туфли без каблука и с толстой подошвой, чем-то напоминающие балетки или чешки. Как правило, были чёрными (бусе (布鞋), ака «туфли Мао»), но женские могли быть ярких цветов. Зимний вариант был стёганым и обивался ватой. Во времена династии Цин появились туфли на высоком каблуке-платформе, чем-то напоминавшие венецианские [[w:чопины]]. Современные бянь-се изготавливаются с резиновой подошвой. | |||
* Вантоу-се (кит. 弯头鞋) — туфли с загнутыми носками | * Вантоу-се (кит. 弯头鞋) — туфли с загнутыми носками | ||
* Сапоги | * Сапоги | ||
| Строка 54: | Строка 57: | ||
С самого начала своей истории ханьская одежда делалась из шелка и, по преданию, была придумана Лэйчжу, одной из жён Хуан-ди (Жёлтый император) — легендарного, мифического правителя Китая и первопредка китайского народа. В пантеоне богов Древнего Китая он занимает далеко не последнее место и почитается практически по всей территории Поднебесной. | С самого начала своей истории ханьская одежда делалась из шелка и, по преданию, была придумана Лэйчжу, одной из жён Хуан-ди (Жёлтый император) — легендарного, мифического правителя Китая и первопредка китайского народа. В пантеоне богов Древнего Китая он занимает далеко не последнее место и почитается практически по всей территории Поднебесной. | ||
Классический покрой ханьфу с и и чан оформляется уже ко времени династии Шан (1600 г. до н. э. — 1000 г. до н. э.). В те времена чаще всего использовались яркие цвета, в особенности, зеленый. | Классический покрой ханьфу с и и чан оформляется уже ко времени династии Шан (1600 г. до н. э. — 1000 г. до н. э.). В те времена чаще всего использовались яркие цвета, в особенности, зеленый. Также, во времена Шан появляются шёлковые туфли. | ||
=== Чжоу === | === Чжоу === | ||
| Строка 62: | Строка 65: | ||
С этой династии правитель именуется императором. | С этой династии правитель именуется императором. | ||
Судьи этого времени носили сечжигуань. | Судьи этого времени носили сечжигуань. Также появляются туфли бусе. | ||
=== Хань === | === Хань === | ||
| Строка 70: | Строка 73: | ||
=== Тан === | === Тан === | ||
Растёт популярность дзиня и путоу | Растёт популярность дзиня и путоу. Именно танский костюм традиционно является классическим средневековым. | ||
=== Юань === | === Юань === | ||
=== Минь === | === Минь === | ||
После свержения Юань началось массовое возвращение исконно китайских деталей одежды. В этот период Чжу Юаньчжаном, первым сунским императором, была введена люхэмао; также появилась головная повязка под головные | После свержения Юань началось массовое возвращение исконно китайских деталей одежды. В этот период Чжу Юаньчжаном, первым сунским императором, была введена люхэмао; также появилась головная повязка под головные уборы — ванцзинь, проникшая в Корею под названием манъгон. | ||
=== Цин === | === Цин === | ||
| Строка 104: | Строка 107: | ||
* лифу (礼服, парадная церемониальная одежда) — туда входило в том числе и лунпао | * лифу (礼服, парадная церемониальная одежда) — туда входило в том числе и лунпао | ||
* чаофу (朝服, красное парадное платье) | * чаофу (朝服, красное парадное платье) | ||
* цзифу (旗服, знаменная, праздничная одежда) | * цзифу (旗服, знаменная, праздничная одежда) — также носилась и членами императорской семьи, поверх неё надевалась однотонная кофта с вышитыми знаками различия, обозначавшие ранг носителя (разумеется, дракона мог носить только император) | ||
* чанфу (常服, повседневная гражданская одежда) | * чанфу (常服, повседневная гражданская одежда) | ||
* бяньфу (弁, повседневная, чаще военная одежда) | * бяньфу (弁, повседневная, чаще военная одежда) | ||
| Строка 117: | Строка 120: | ||
=== Простолюдины === | === Простолюдины === | ||
Как и везде, простой народ носил неброскую, но удобную одежду из | Как и везде, простой народ носил неброскую, но удобную (например, более короткую, чем у высших сословий, дабы не стеснять движения) одежду из легкодоступных материалов, таких как сермяга. | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
| Строка 134: | Строка 137: | ||
* [https://sadpanda.cn/archives/tag/китайская-одежда] | * [https://sadpanda.cn/archives/tag/китайская-одежда] | ||
* [https://culture.wikireading.ru/35632 Китайский этикет в одежде] | * [https://culture.wikireading.ru/35632 Китайский этикет в одежде] | ||
* [https://china-shore.livejournal.com/128455.html История китайской туфельки] | |||
{{Nav/Справочник автора}} | {{Nav/Справочник автора}} | ||
[[Категория:Справочник автора]] | [[Категория:Справочник автора]] | ||
Версия 16:35, 10 января 2021
Ханьфу — это общее название для китайского костюма до приблизительно XX века. Также этим словом обозначается китайский традиционный костюм как идентификатор китайского народа и как неотъемлемая часть китайскиой культуры.
Базовые элементы
- И (кит. 衣) — узкий кафтан до колен.
- — короткий, до пояса или бёдер, кафтан.
- Чан (кит. 裳) или цюнь — узкая и длинная (до пят) юбка/женское платье. В античности носился мужчинами вместо штанов, а торжественно официальный сюаньдуань включает красную мужскую юбку.
- Ку — широкие штаны.
- Сяку — исподние штаны. Могли быть короткими, наподобие европейских брэ или современных шорт.
Верхняя одежда
- Пао — верхний мужской халат.
- Дуаньхэ (кит. 短褐) — сермяжный полукафтан до середины бедра. Носился преимущественно простолюдинами.
- Дуаньда (кит. 短打) — летний или домашний вариант дуаньхэ.
- Ципао (кантонск. чонсам) — европеизированный вариант женского и, чем-то схожий с вьетнамским аозаем. Используется как офисное или праздничное женское платье. Ранее широкое платье свободного кроя, почти полностью скрывавшее тело, пришедшее в Китай во времена манчжурского правления.
- Сяпэй — торжественная женская безрукавка.
- kk - соломенный плащ, аналогичный японскому мино. Носился простолюдинами.
Головные уборы
Китайский этикет требовал, чтобы голова была покрыта всё время, и поэтому головной убор не снимали даже в торжественных случаях.
- Ли — коническая, в виде перевёрнутого блюдца (на юге страны) или похожая на европейские соломенная шляпа, носилась крестьянами, монахами и ремесленниками. До сих пор носится рыбаками округа Гуйлинь Гуанси-Чжуанского автономного района (да-да, того самого, где располагаются знаменитые горы характерной формы).
- Путоу — изначально называлось дзинь и представляло собой покрывало чёрного цвета, завязывавшееся на пучке таким образом, что одна пара завязок свисали, а ещё одна завязывалась бантом непосредственно на пучке, ко времени династии Сун превратившееся в шёлковую шапочку (во времена династии Мин путоу так и называлась — ушамао, чёрный шёлк) с проволочным каркасом, покрытую лаком с бантами-крылышками (правда существовали фасоны без них) и которая была распространена среди среднего класса и знати. Кстати, крылышки, помимо декоративной функции, несли практическую — мешали перешёптываться[1]. Путоу послужил прототипом для японского головного убора канмури (головной убор жрецов-каннуси, сёгуна, императора и придворных) и корейского убора само.
- Люхэмао — круглая, немного сплющенная шапочка из шести клиньев и навершием в виде тканевого узла, напоминающая тюбетейку. Была головным убором простолюдинов. Цинские чиновники и знать носили модифицированный вариант с полами, стремящимися вверх, где навершие было каменным, нефритовым или жемчужным шариком, а также украшалось перьями.
- Сяогуань (букв. маленький гуань) — шапочка, прикрывавшая пучок со шпилькой-гуанем, была неформальной и не носилась при императорском дворе.
- Сечжигуань — судейская шапка, использовавшаяся до и во времена династии Цинь.
- Цзинсянгуань — формальный головной убор чиновников, имеющий гребни на верху и «уши». Чем больше был ранг чиновника, тем выше были гребни, а у конфунцианских философов их не было.
- Хэгуань — головной убор военачальников династий Шан, Чжоу, Цинь и Хань, представлявший собой увеличенный до размеров головы сяогуань, но со свисающим сзади куском ткани (примерно такой же был на фуражках русских солдат во время покорения Средней Азии в 1860-1880-х годах и присутствует сейчас на фуражках-кепи членов французского Иностранного легиона) и плюмажем из перьев клеста, символизирующий храбрость и отвагу.
Причёски
Во времена династии Шан (Инь) мужчины стриглись под горшок, но также оставляли прядь волос, из которой заплетали маленькую косичку.
Со времён династии Чжоу a.k.a Войн весны и осени самой популярной мужской причёской оставался цзи — длинные волосы, собранные в пучок на темени или затылке. Из Китая мода на пучки проникла в Корею и Вьетнам.
У манчжур, завоевавших Китай в 1644 г., мужской причёской была длинная коса айдар, сплетённая из волос на затылке и темени, остальная часть головы сбривалась. Поэтому через год после завоевания, в 1645 г., дабы показать своё превосходство, мужчинам было приказано в течение десяти дней сбрить голову, а вместо пучка насильно внедрена коса, получившая в Китае название бянь-фа. Насильно, так как отсутствие бянь-фа и бритой головы приравнивалось к госизмене, а провинившегося приговаривали к отсечению головы. Что правда, не мешало повстанцам-противникам Цинь отрезать их. Если же получившаяся коса выходила слишком короткой, в неё для солидности доплетали искусственные волосы. В косу, как правило, вплеталась чёрная лента. В пути или во время работы, чтобы не запачкать косу, её заворачивали на затылке. Однако предстать перед вышестоящим лицом в таком виде было неприличным.
Женские причёски в основной своей массе тоже были основаны на пучках. Кроме того, из волос создавались шиньоны, украшавшиеся шпильками. Самой известной женской причёской является нюцзяотоу (букв. бычьи рога, в Японии известная как оданго) — два пучка по обеим сторонам головы.
Младенцам до трёх месяцев волосы не стригли, но по достижении трёхмесячного возраста голова выстригалась за исключением небольших кусочков-островков, на которых плелись маленькие пучки. У мальчиков пучки были на висках (иногда только на левом), а у девочек — на темени. С пяти-шести лет мальчики отращивали волосы и делали полноценный пучок-цзы/стриглись до чуба, из которого впоследствии вырастет коса, а девочки лишь немного сбривали лоб и продолжали отращивать волосы. С 16 лет, по достижении совершеннолетия, юноша имел право носить в пучке шпильку гуань, бывшую символом мужской зрелости. Во времени династии Цин вместо гуаня юношам позволялось надевать люхэмао.
Во время траура близким родственникам умершего запрещалось в течение семи недель запрещалось плести и расчёсывать волосы, хотя траур по императору мог достигать аж сто дней. По истечении этого срока во времена Цин вместо чёрной ленты вплетались белые или реже, синие.
Косметика
Самой привлекательной чертой лица у мужчин считались брови, поэтому некоторые модники специально подводили их. В определённые моменты брови подводили и женщины.
Обувь
- Цао-се — соломенные сандалии-вьетнамки.
- се — пеньковые лапти, схожие с корейскими митхури. Со времён периода Сражающихся царств соломенный верх мог пришиваться к деревянной подошве льняными нитями с помощью бамбуковых иголок. Как и цао-се, носились преимущественно на юге. В деревнях провинции Шаньдун (на востоке Китая) крестьяне носили «соломенные гнезда» — обувь из стеблей и листьев рогоз и кукурузы, которую носили в холодное время, так как материалы считались самыми эффективными для сохранения тепла.
- се - кожаные поршни, скреплявшиеся кожаными же шнурами и кожаными лентами.
- Бянь-се — матерчатые (например, парчовые; у богатых — шёлковые) туфли без каблука и с толстой подошвой, чем-то напоминающие балетки или чешки. Как правило, были чёрными (бусе (布鞋), ака «туфли Мао»), но женские могли быть ярких цветов. Зимний вариант был стёганым и обивался ватой. Во времена династии Цин появились туфли на высоком каблуке-платформе, чем-то напоминавшие венецианские w:чопины. Современные бянь-се изготавливаются с резиновой подошвой.
- Вантоу-се (кит. 弯头鞋) — туфли с загнутыми носками
- Сапоги
История
Ранние династии
С самого начала своей истории ханьская одежда делалась из шелка и, по преданию, была придумана Лэйчжу, одной из жён Хуан-ди (Жёлтый император) — легендарного, мифического правителя Китая и первопредка китайского народа. В пантеоне богов Древнего Китая он занимает далеко не последнее место и почитается практически по всей территории Поднебесной.
Классический покрой ханьфу с и и чан оформляется уже ко времени династии Шан (1600 г. до н. э. — 1000 г. до н. э.). В те времена чаще всего использовались яркие цвета, в особенности, зеленый. Также, во времена Шан появляются шёлковые туфли.
Чжоу
Во времена этой династии появляется традиция вышивать драконов-лунов на одежде правителей, а в конце данной эпохи (Период Сражающихся Царств) появляются цао-се.
Цинь
С этой династии правитель именуется императором.
Судьи этого времени носили сечжигуань. Также появляются туфли бусе.
Хань
Сун
В это время появляется сяпэй.
Тан
Растёт популярность дзиня и путоу. Именно танский костюм традиционно является классическим средневековым.
Юань
Минь
После свержения Юань началось массовое возвращение исконно китайских деталей одежды. В этот период Чжу Юаньчжаном, первым сунским императором, была введена люхэмао; также появилась головная повязка под головные уборы — ванцзинь, проникшая в Корею под названием манъгон.
Цин
С вторжением манчжуров в Китай в костюм были привнесены такие новшества, как застёжки на завязках, прямой стоячий ворот (именно поэтому его иногда называют китайским).
Постмонархический Китай
После свержения маньчжурской династии многие элементы костюма из-за отказа от манчжурского наследия и вестернизации стали отходить в прошлое, одни практически сразу (например, бянь-фа), а другие задержались на десятилетия (пресловутое бинтование ног было запрещено лишь с приходом к власти коммунистов). Руководителями Синхайской революции было принято решение не возрождать доцинский костюм, а пойти по пути вестернизации. В целом в городах ханьфу исчезло к 1950-м-1960-м годам.
Именно в этот период, а точнее, в 1920-х годах в Шанхае появляется ципао.
Несмотря на то, что сейчас ханьфу повседневно носится разве что старшим поколением в дальних сёлах и деревнях, его слегка модернизированный вариант всё ещё используется в качестве праздничной одежды. Что характерно, современным китайцам не нравится, когда иностранцы пытаются одеваться в ханьфу (за некоторыми исключениями — если это женщина в ципао), так как это выглядит для них так же неестественно, как для нас когда те же китайцы пытаются одеваться в сарафаны и косоворотки.
Цветовой дресс-код
Наиболее цветом считается красный, именно его используют в праздничных, особенно свадебных костюмах. Цветом для одежды простолюдинов считался синий.
Что характерно, многие детали из этого дресс-кода сохранились в китайском этикете и по сей день. Например, слишком яркая одежда (даже галстуки) на серьёзных мероприятиях считается неприличной.
Различия по классам и рангам
Император
Лишь император имел право одеваться в одежду жёлтого цвета.
Характерным предметом гардероба императора был лунпао — халат, украшенный рисунками в виде дракона. Для каждого императора изготавливался свой собственный лунпао.
Церемониальным головным убором императора в доцинский период был мяньгуан, представлявший собой цилиндр, завязывавшийся на подбородке и на верху которого располагалась планка, с краёв которой свисали нити «у-цай сао» с нанизанными на них бусинами, по количеству которых можно было отличить собственно императора от высокопоставленных чиновников, князей и наследников престола, которые тоже имели право их носить. В быту император носил те же головные уборы, что и знать. Кстати, его вновь пытался ввести генерал Юань Шикай во время монархического переворота.
Во времена династии Цин одеяние императоров подразделялось на несколько видов:
- лифу (礼服, парадная церемониальная одежда) — туда входило в том числе и лунпао
- чаофу (朝服, красное парадное платье)
- цзифу (旗服, знаменная, праздничная одежда) — также носилась и членами императорской семьи, поверх неё надевалась однотонная кофта с вышитыми знаками различия, обозначавшие ранг носителя (разумеется, дракона мог носить только император)
- чанфу (常服, повседневная гражданская одежда)
- бяньфу (弁, повседневная, чаще военная одежда)
- синфу (дорожная одежда)
- юйфу (雨服, одежда от дождя).
Переодевание императора было подчинено многочисленным и строгим правилам этикета, один только обычный халат император менял около 30 раз. Гардеробом императора занимались ведомства илибу (занималось фасонами одежды), шанъицзянь (занималось хранением одежды) и ведомство по управлению повседневной одеждой, а переодеваться императору помогали евнухи[2].
Чиновники
Монахи
Простолюдины
Как и везде, простой народ носил неброскую, но удобную (например, более короткую, чем у высших сословий, дабы не стеснять движения) одежду из легкодоступных материалов, таких как сермяга.
Галерея
Примечания
- ↑ Для этой цели уже в наше время некоторые китайские школы ввели их во время экзаменов.
- ↑ лунпао — одежда китайского императора Восточные моды или bright old things — LiveJournal
Ссылки
- Причёски во времена династии Цин — 学汉语和文化
- Китайский национальный головной убор, причёски и украшения
- Ещё больше головных уборов
- Клюквенная статья К. К. Стамерова из книги «Нариси з історії костюмів» 1978 г. и её обсуждение
- [1]
- Китайский этикет в одежде
- История китайской туфельки