Подделка лучше оригинала

«	— Тот человек, который принял мой облик... правда ли он был плохим?	»
— Томоаки Араидэ, Детектив Конан

Обычно самозванец, подменыш или двойник ведут себя как худшая версия того, за кого они себя выдают, либо стараются придерживаться как можно точнее к своему образу. Тем не менее, существует и третий, более редкий типаж — те, кто старается вести себя лучше, чем их оригиналы. Почему? Возможно, оригинал сам по себе был далеко не плохим человеком, и все будут воспринимать перемены как должное. Возможно, за душой самозванца много грехов и он пытается быть лучше хотя бы под другим лицом. Возможно, он слишком хорошо исполняет свою работу. А возможно, просто сам двойник добрый и ничего не может с этим поделать.

Так или иначе, перед нами подделка, которая лучше оригинала.

Соседние, но не одинаковые тропы — затмить адаптацией (когда производное произведение известнее) и затмить эпигонством (когда известнее произведение-подражатель). Произведения — это не подделки, поэтому сюда их не добавляем.

Примеры

Литература

• А. Сапковский, «Ведьмак» — допплеры способны быстро до мельчайших подробностей скопировать образ, по внешности их невозможно отличить от оригинала. Из них могли бы получиться превосходные убийцы, но допплеры сами по себе — довольно добрый и робкий народ, избегающий кровопролития. Из конкретных примеров — допплер, который незаметно заменил Ляшареля, наместника по делам безопасности и ведущего следователя секретной службы Новиграда, стал более лояльным и милосердным чем оригинал, а Дуду, замаскировавшийся под купца-низушка Даинти Бибервельта, за несколько дней сколотил состояние больше, чем сам Даинти за всю жизнь. А вот в игровом продолжении Дуду может заменить Ублюдка-Младшего, если Геральт того не пощадит, после чего «резко уверует» в Вечный Огонь и под этим предлогом легализует все доставшиеся ему активы. Его шестёрки только за — легальное жалованье выросло вдвое.
  • И почему все считают, что ВСЕ допплеры добрые и безобидные? Дуду — да, но об остальных мы ничего не знаем. Хотя погодите — знаем! Один из допплеров подменил Ляшареля (по-видимому, убив его при этом) и не спалился, демонстрируя доброту и мягкосердечие.
    • Книгу читать не пробовали? " Удар его хватил, - шепнул Ляшарель-2. - Уж месяца два как. Апоплексический удар. Да будет земля ему пухом, да светит ему Вечный Огонь. Я как раз был поблизости... Никто не заметил..."
• Юрий Никитин, «Передышка в Барбусе» (спин-офф к циклу «Трое из леса») — Мрак случайно оказался на троне небольшого государства Барбус, чей король похож на него как брат-близнец. Король откровенная тряпка и своим безвольным правлением поставил Барбус на грань катастрофы, а Мрак быстро наводит в нём порядок — пусть он и не потомственный правитель, зато умеет обращаться с людьми.
• Свержин, «Чего стоит Париж» — тут главгерой (сотрудник института времени, с помощью пластической хирургии ставший двойником короля) наспех легендируется перед Катариной Медичи, раскусившей подмену: дескать он брат-близнец его величества, о рождении коего не сообщили (и вообще сплавленный в провинцию на воспитание и не готовый рулить). Так Медичи говорит, что из главгероя король бы получился лучше оригинала.
  • Учитывая, что настоящий король пробухал и прое… развлекался с любовницей всё время, пока Вальдар спасал страну во время полного раздрая, а вернувшись первым делом попытался изнасиловать невесту одного из соратников Вальдара… Синьора Медичи была весьма умной дамой.

Кино

• «Великий диктатор» же! Это классика, это знать надо!
• «Приключения Электроника» — львиная доля сюжета. Андроид Электроник заменил собой обычного японскогосоветского школьника Сергея Сыроежкина и настолько хорошо, что оригинал лишился своего места в жизни, а после вскрытия обмана был вынужден экстренно дотягивать свои навыки до уровня своей «супер-подделки». А вот в книге-оригинале всё же с прикрученным фитильком. Там Электроник нередко тупит, не понимая человеческой жизни, и например вместо картины на ИЗО выдаёт чертёж.

Телесериалы

• «Электрические сны Филиппа К. Дика» — эпизод «Человек — это…». На судебном процессе против астронавта, которого посчитали замаскированным пришельцем-метаморфом, на его защиту встала его жена, доказав, что муж действительно является человеком (даже несмотря на то, что на самом деле он всё-таки пришелец). А всё потому, что оригинал куда больше подходил под определение «бесчувственное бесчеловечное чудовище», зато двойник-пришелец женщину любит искренне и всем сердцем (взаимно) и вовсе не стремится мстить человечеству за уничтожение своей расы.
• Resident Alien — оригинальный Гарри Вандершпигель был, судя по всему, не самым приятным человеком и именно он убил старого городского доктора. Сменивший его инопланетянин гораздо дружелюбнее, хоть и планирует уничтожить человечество.

Мультсериалы

• «Южный Парк — эпизод «Толстая задница и тупая башка». Дженнифер Лопес, нарисованная на руке Картмана и «озвученная» его голосом, оказалась гораздо популярнее настоящей, в итогу ту уволили продюсеры, а позже и Бен Аффлек бросил ради Лопес-руки Картмана.

Аниме и Манга

• Детектив Конан из примера выше. Доктора Араидэ нельзя назвать плохим доктором, но когда его личность и место работы украла Вермут, она построила себе репутацию доброго доктора, тем самым заставив сомневаться самого Араидэ в том, что она — хладнокровный убийца.

Видеоигры

• Dishonored 2 — точно так же, как и с ведьмачьими допплерами: двойник герцога Луки Абеле гораздо адекватнее, чем оригинал, а потому не против влезть в составляемый протагонистом заговор.

Реальная жизнь

• Это серьёзный вопрос для защиты от копирования — любая защита приносит неудобства (например, изнашивает диск). Или пират может соединить неотцензуренный фильм и советскую озвучку, заполнив дыры оригиналом или другой озвучкой.