Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
м
нет описания правки
Строка 429: Строка 429:
** То же касается Криптографа и его сынка-дебила, которого, как и ярла, зовут Олаф. Сюда и же и жену ярла, мать Аббы, носящую имя Викея (хе-хе) и помешанную на мебели.
** То же касается Криптографа и его сынка-дебила, которого, как и ярла, зовут Олаф. Сюда и же и жену ярла, мать Аббы, носящую имя Викея (хе-хе) и помешанную на мебели.
* [[Бафос]]: драккар плывёт в Галлию по неспокойному морю. Сейдман (жрец) по имени Криптограф стоит у борта, и поначалу кажется, что у него прихватило сердце, однако тут же выясняется, что желудок.
* [[Бафос]]: драккар плывёт в Галлию по неспокойному морю. Сейдман (жрец) по имени Криптограф стоит у борта, и поначалу кажется, что у него прихватило сердце, однако тут же выясняется, что желудок.
* Придурковатый сынок сейдмана [[на тебе!|намеренно нарисован под молодого Шварценеггера]] (Удерзо терпеть не может этого актёра). Он даже говорит в одной сцене «Аста ла виста, бейби!».
* [[Придурковатый сынок]] сейдмана [[на тебе!|намеренно нарисован под молодого Шварценеггера]] (Удерзо терпеть не может этого актёра). Парняга даже говорит в одной сцене «Аста ла виста, бейби!».
* [[Адские тренировки]]: троп пародируется.
* [[Адские тренировки]]: троп пародируется.
* Иронические [[отсылка|отсылки]] и тут есть. В сцене отплытия Астерикс паразитирует на тексте французской военной присяги. А в русском дубляже — на тексте пионерской клятвы: «Перед лицом своих товарищей торжественно клянусь…». В той же сцене Панорамикс провожает героев в Норланд фразой «[[ЗВ|Да пребудет с вами Сила!]]».
* Иронические [[отсылка|отсылки]] и тут есть. В сцене отплытия Астерикс паразитирует на тексте французской военной присяги. А в русском дубляже — на тексте пионерской клятвы: «Перед лицом своих товарищей торжественно клянусь…». В той же сцене Панорамикс провожает героев в Норланд фразой «[[ЗВ|Да пребудет с вами Сила!]]».
Строка 723: Строка 723:
** Какую бы страну ни завоевал Цезарь — стабильно одна последняя деревня не желает ему сдаваться. Напоминает ситуацию из анекдота: «завоевали почти весь СССР, только в Свердловске [''заменить на любой другой город по вкусу''] торговцы не отдают рынок».
** Какую бы страну ни завоевал Цезарь — стабильно одна последняя деревня не желает ему сдаваться. Напоминает ситуацию из анекдота: «завоевали почти весь СССР, только в Свердловске [''заменить на любой другой город по вкусу''] торговцы не отдают рынок».
** Повторяющиеся намёки на то, что Брут однажды грохнет своего папочку.
** Повторяющиеся намёки на то, что Брут однажды грохнет своего папочку.
** Госинни и Удерзо постоянно пародировали претензии французских шовинистов на то, что Франция (как любят саркастически шутить на ту же тему уже русские) — чуть ли не «родина слонов». Действительно, Астерикс сотоварищи — это такой пострел, который вот прямо везде поспел, во всём поучаствовал… Примеры ищите в комиксах сами, их полно.
** Госинни и Удерзо постоянно пародировали претензии французских шовинистов на то, что Франция (как любят саркастически шутить уже русские про Россию и её амбиции) — чуть ли не «родина слонов». Действительно, Астерикс сотоварищи — это такой пострел, который вот прямо везде поспел, во всём поучаствовал, и то изобрёл и сё основал… Примеры ищите в комиксах сами, их полно.
** В комиксах регулярно пародируется реклама «военкоматов» — и британская, и французская, и американская: «Записывайся в римскую армию! Тебя ждёт тёплая, дружеская атмосфера, чувство локтя — в любом нашем регионе и легионе!». «Вступай в армию! Это путь настоящих мужчин!». «Стань солдатом, говорили они, погляди мир, говорили они».
** В комиксах регулярно пародируется реклама призывных пунктов — и британская, и французская, и американская: «Записывайся в римскую армию! Тебя ждёт тёплая, дружеская атмосфера, чувство локтя — в любом нашем регионе и легионе!». «Вступай в армию! Это путь настоящих мужчин!». «Стань солдатом, говорили они, погляди мир, говорили они».
** Невезучие пираты — сами по себе шутка.
** Невезучие пираты — сами по себе шутка.
* [[Похищение]] — на правах постоянной шутки. В большинстве комиксов, мультфильмов и фильмов — кого-то да похищают (обычно римляне), или берут в плен. А видеоигры по мотивам добавляют новых примеров.
* [[Похищение]] — на правах постоянной шутки. В большинстве комиксов, мультфильмов и фильмов — кого-то да похищают (обычно римляне), или берут в плен. А видеоигры по мотивам добавляют новых примеров.
612

правок

Навигация