Изменения

** Не обошли стороной и [[Хорошее курение, плохое курение|курение]]. Родители юной Портман попросили, чтобы их дочурка не курила более пяти раз за фильм, не затягивалась и обязательно бросила. Всё это было выполнено, последнее ещё и сам Леон подсвечивает («И бросай курить, это тебя убьёт»).

** Не обошли стороной и [[Хорошее курение, плохое курение|курение]]. Родители юной Портман попросили, чтобы их дочурка не курила более пяти раз за фильм, не затягивалась и обязательно бросила. Всё это было выполнено, последнее ещё и сам Леон подсвечивает («И бросай курить, это тебя убьёт»).

** Хотя мафиозо Тони постоянно выпивает и дымит сигарой, но персонаж он всё же положительный.

** Хотя мафиозо Тони постоянно выпивает и дымит сигарой, но персонаж он всё же положительный.

* [[А что, пусть будет!]]. По словам Олдмена, требование доставить на место весь спецназ («Benny, bring me everyone!») он должен был произнести обычным голосом. Но актёр решил подшутить над режиссёром, подговорил звуковиков накрутить тому звук в наушниках на максимум, и в конце своей реплики внезапно изо всех сил заорал: «[http://www2.pictures.zimbio.com/mp/ZKNTugA2ioDx.gif EVERYONE!!!]». Бессон, хотя ему и заложило уши, остался доволен и включил именно эту версию в фильм. Да и вообще именно Олдмен много импровизировал на съёмках этого фильма.

* [[А что, пусть будет!]] По словам Олдмена, требование доставить на место весь спецназ («Benny, bring me everyone!») он должен был произнести обычным голосом. Но актёр решил подшутить над режиссёром, подговорил звуковиков накрутить тому звук в наушниках на максимум, и в конце своей реплики внезапно изо всех сил заорал: «[http://www2.pictures.zimbio.com/mp/ZKNTugA2ioDx.gif EVERYONE!!!]». Бессон, хотя ему и заложило уши, остался доволен и включил именно эту версию в фильм. Да и вообще именно Олдмен много импровизировал на съёмках этого фильма.

* [[Бой-девка]] — Матильда становится таковой [[крутой поневоле|поневоле]].

* [[Бой-девка]] — Матильда становится таковой [[крутой поневоле|поневоле]].

* [[В каждой руке по оружию]] — Леон так умеет, причём даже вниз головой.

* [[В каждой руке по оружию]] — Леон так умеет, причём даже вниз головой.

* [[Плохой хороший конец]] — {{spoiler|Стэнсфилд [[Пнуть сукиного сына|своё получил]], но и Леон [[Взять в ад компанию|отправился за ним в тот свет]].}}

* [[Плохой хороший конец]] — {{spoiler|Стэнсфилд [[Пнуть сукиного сына|своё получил]], но и Леон [[Взять в ад компанию|отправился за ним в тот свет]].}}

* И, если подумать, довольно-таки [[открытый финал]]. Матильду знает в лицо чуть ли ни вся нью-йоркская полиция, отпечатков её пальцев полно в квартире (а согласно расширенной версии фильма — ещё и на дюжине мест преступления). Что с ней будет дальше? Насколько надёжным убежищем окажется интернат?

* И, если подумать, довольно-таки [[открытый финал]]. Матильду знает в лицо чуть ли ни вся нью-йоркская полиция, отпечатков её пальцев полно в квартире (а согласно расширенной версии фильма — ещё и на дюжине мест преступления). Что с ней будет дальше? Насколько надёжным убежищем окажется интернат?

{{Nav/Movies}}

{{Nav/Movies}}