| | Своё имя главная героиня получила в честь феакийской царевны из мифов об Одиссее, именно она нашла его после кораблекрушения. Примечательно что впервые о ней Миядзаки узнал из книги «Герои, боги и чудовища греческих мифов» Бернарда Эвслина, причём автор уделил ей особое внимание. Навсикая в изложении Эвслина — это красивая быстроногая девушка, которая игре вниманию поклонников предпочитает игру на арфе. Найдя Одиссея, она лечит его раны, а после того как он покидает её, так и не выходит замуж, став странствующей певицей. Уже позже Миядзаки прочёл Гомера и вынужден был признать, что оригинальный образ оказался гораздо бледнее описанного Эвслином. |