| '''Манускрипт Войнича''' — рукопись, написанная приблизительно в XV веке неизвестно кем, неизвестно о чём, на неопознанном языке с использованием нигде больше не встречающейся письменности, и содержащая местами весьма психоделичные иллюстрации. Текст рукописи на первый взгляд связный и осмысленный: по структуре, скорости письма и однотипному оформлению разделов выглядит, будто автор писал, не задумываясь<ref>Не всё так просто: частотный анализ показывает, что текст рукописи слишком почти не содержит повторяющихся словосочетаний и фраз, которые могли бы свидетельствовать о наличии настоящей грамматики.</ref>. Есть множество версий происхождения этой книги и у каждой есть свои достоинства и недостатки. | | '''Манускрипт Войнича''' — рукопись, написанная приблизительно в XV веке неизвестно кем, неизвестно о чём, на неопознанном языке с использованием нигде больше не встречающейся письменности, и содержащая местами весьма психоделичные иллюстрации. Текст рукописи на первый взгляд связный и осмысленный: по структуре, скорости письма и однотипному оформлению разделов выглядит, будто автор писал, не задумываясь<ref>Не всё так просто: частотный анализ показывает, что текст рукописи почти не содержит повторяющихся словосочетаний и фраз, которые могли бы свидетельствовать о наличии настоящей грамматики.</ref>. Есть множество версий происхождения этой книги и у каждой есть свои достоинства и недостатки. |
| * Предполагается, что это справочник по алхимии и биологии ([[бестиарий]]), описывающий вымышленный мир. | | * Предполагается, что это справочник по алхимии и биологии ([[бестиарий]]), описывающий вымышленный мир. |
| ** По одной из популярных версий — написано на китайском или маньчжурском, искусственным алфавитом, разработанным для фонетической записи китайского языка. Вроде как по этому методу даже удалось перевести первую страницу, см. ссылку на википедию. | | ** По одной из популярных версий — написано на китайском или маньчжурском, искусственным алфавитом, разработанным для фонетической записи китайского языка. Вроде как по этому методу даже удалось перевести первую страницу, см. ссылку на википедию. |