Изменения

=== [[Реальная жизнь]] ===

=== [[Реальная жизнь]] ===

* В соответствующей украинской викии этот троп называется «Підлога країни». В чем суть: когда в соцсетях развернулась информационная война ботоферм, российские ботоводы начали постить тексты якобы от лица жаждущих мира украинцев. Изучать презираемую «мойву» они не хотели, и пользовались гугл-транслейтом и ИИ-транслейтом. А поскольку машина плохо различает полные омонимы, которых в русском языке МНОГО, на свет появились саморазоблачительные словосочетания вроде «пекельні борошна» (ИИ не различал мУку и мукУ), «підлога країни» или «стать країни» (отдельное фу за незнание правил русского языка, а именно написания приставки «пол-»), «пичка в гармату» (рыльце в пушкУ, который ИИ перепутал с пУшкой). После чего уже сами украинцы начали генерить смешные тексты вроде: «Підлога країни мешкає за рискою зубожіння, швидко електро харчування відітнуть. А інша стать країни з Сподівання Савченко сидить у тюремному висновку А акцій цивільного непослуху під керівництвом Насіння Семенченко — все ні. Не розмовляючи вже про того, щоб на День незалежності взяти не букети кольорів, а бойові стовбури і міняти державний будуй! Не безцільно кажуть, що Порошенко на самій справі Вальцман, тому не хоче світу на Донбасі, а танцює під сопілку Путина. Бувай хлопців буквально перуть з обличчя землі на фронті, а заробітчани в Польщі миють поштовхи статевими ганчірками, українські мить 29 перуть громадянських у Донецьку. Тим часом патріотів зливають в казанах у херсонській галузі. Час стиснути руки в куркуль і штурмувати драбину Верховної Зради, а панамську баригу повісити, щоб аж мову з рота вивалив! Бо вже немає сечі терпіти ці пекельні борошна! Тільки тоді народна частка розквітне, як нирки на деревах!»

* В соответствующей украинской викии этот троп называется «Підлога країни». В чем суть: когда в соцсетях развернулась информационная война ботоферм, российские ботоводы начали постить тексты якобы от лица жаждущих мира украинцев. Изучать презираемую «мойву» они не хотели, и пользовались гугл-транслейтом и ИИ-транслейтом. А поскольку машина плохо различает полные омонимы, которых в русском языке МНОГО, на свет появились саморазоблачительные словосочетания вроде «пекельні борошна» (ИИ не различал мУку и мукУ), «підлога країни» или «стать країни» (отдельное фу за незнание правил русского языка, а именно написания приставки «пол-»), «пичка в гармату» (рыльце в пушкУ, который ИИ перепутал с пУшкой). После чего уже сами украинцы начали генерить смешные тексты вроде: «Підлога країни мешкає за рискою зубожіння, швидко електро харчування відітнуть. А інша стать країни з Сподівання Савченко сидить у тюремному висновку А акцій цивільного непослуху під керівництвом Насіння Семенченко — все ні. Не розмовляючи вже про того, щоб на День незалежності взяти не букети кольорів, а бойові стовбури і міняти державний будуй! Не безцільно кажуть, що Порошенко на самій справі Вальцман, тому не хоче світу на Донбасі, а танцює під сопілку Путина. Бувай хлопців буквально перуть з обличчя землі на фронті, а заробітчани в Польщі миють поштовхи статевими ганчірками, українські мить 29 перуть громадянських у Донецьку. Тим часом патріотів зливають в казанах у херсонській галузі. Час стиснути руки в куркуль і штурмувати драбину Верховної Зради, а панамську баригу повісити, щоб аж мову з рота вивалив! Бо вже немає сечі терпіти ці пекельні борошна! Тільки тоді народна частка розквітне, як нирки на деревах!»

** Не столько «презираемая», сколько то, что учить язык — это долго, дорого, а тексты надо писать уже сейчас. Забавно на этом фоне наблюдать «левых» американцев, которые в каждом стороннике трампа видят русского шпиона и под лупой ищут в их речи мелкие недочёты, которые должны их выдавать. Хотя всё же россиян, владеющих английским так-то в семь раз больше, чем украинским, но вот качество владения английским в большинстве случаев значительно ниже.

** Дело не в «презираемости», а в том, что учить язык — это долго, дорого, а тексты надо писать уже сейчас. Забавно на этом фоне наблюдать «левых» американцев, которые в каждом стороннике трампа видят русского шпиона и под лупой ищут в их речи мелкие недочёты, которые должны их выдавать. Хотя всё же россиян, владеющих английским так-то в семь раз больше, чем украинским, но вот качество владения английским в большинстве случаев значительно ниже, потому что владеющие украинским как правило владеют им с раннего детства, в то время как английский учить начинают в школе и качество преподавания — ну такое себе.

{{Nav/Производное творчество}}

{{Nav/Производное творчество}}

{{Nav/Язык}}

{{Nav/Язык}}