Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
м
Строка 67: Строка 67:

== Том 13: «Астерикс и котелок» (''Asterix et le chaudron''), 1969 г. ==
== Том 13: «Астерикс и котелок» (''Asterix et le chaudron''), 1969 г. ==
В деревню приходит Выгодникс, вождь соседней галльской деревни, известный как человек подлый и жадный, часто торгующий с римлянами. С собой он приносит суповой котёл, набитый сестерциями. Он опасается, что римские сборщики налогов оставят его деревню без денег и поэтому собрал все сбережения и принёс их в Непримиримую на сохранность. Жители обещают ему помочь, а Астерикс вызывается сторожить деньги и переносит котёл к себе домой. Увы, на следующей же день он обнаруживает, что тот пуст. В наказание за неудачу его изгоняют из деревни и единственный его способ получить прощение — вернуть украденное. Не желая бросать друга Обеликс уходит следом.
Сперва герои решают поискать возможных воров. Они наведываются в римский лагерь, а позже забредают в ресторан, открытый бывшими пиратами, но в обоих случаях ничего не находят. Тогда галлы решают заработать эти деньги. В итоге они испробовали разные варианты. Сперва на рынке торгуют кабанами (себе в убыток), состязаются в ярморочных боях (призы оказались не денежными); в городе пытались стать актёрами (представление закончилось скандалом), делают ставки на ипподроме (проиграли все деньги) и даже пытаются ограбить банк (оказался пуст).
Наконец, герои натыкаются на сборщика налогов и грабят его. Астерикс уже хочет вернуться в деревню, но тут обнаруживает, что деньги пахнут луковым супом, как и сестерции Выгодникса. Он понимает, что это одни и те же деньги: Выгодникс сам похитил их, чтобы расплатиться с римлянами, зная что подставленный им Астерикс найдёт новые взамен. Герои отправляются в деревню Выгодникса и Астерикс разоблачает его. Вождь решает избавиться от обоих галлов и пока Обеликс бьётся его воинами, Астерикс вступает в бой с вождём, причём без зелья (его он извёл по дороге), впервые воспользовавшись мечом. Вождь обезоруживает его и уже собирается прикончить, как внезапно край обрыва обваливается под ними. Астерикс спастись сам и даже спасает своего врага, но котёл с деньгами падает в море. Герои возвращаются к себе домой на пир, а в конце выясняется, что пиратам в кои-то веки повезло: котёл с деньгами упал им прямо на головы.


Еще одна пародия на детектив. И насмешка над манией обогащения. Хотя соседский вождь — подлипала римлян, [[Жадина-говядина|ему не хочется платить налоги]], и он является в Непримиримую и просит Вождикса: «Спрячь у себя на время мою денежную заначку, ведь к вам мытари не заходят…»
Еще одна пародия на детектив. И насмешка над манией обогащения. Хотя соседский вождь — подлипала римлян, [[Жадина-говядина|ему не хочется платить налоги]], и он является в Непримиримую и просит Вождикса: «Спрячь у себя на время мою денежную заначку, ведь к вам мытари не заходят…»
52 362

правки

Навигация