| Строка 170: |
Строка 170: |
| === Музыка === | | === Музыка === |
| Пенси занимают четверть хронометража, поэтому для удобства всё собрано здесь: | | Пенси занимают четверть хронометража, поэтому для удобства всё собрано здесь: |
| * [[Злодейская песня]] — В чистом виде — "Hell is Forever" от Адама. Также подходят "Stayed Gone" и "Respectless". | | * [[Злодейская песня]] — в чистом виде — «Hell is Forever» от Адама. Также подходят «Stayed Gone», «Respectless» и партия Ви в финальной песне. |
| * [[Музыкальное объявление войны]] (а также, частично, [[песня толпы]]) — "Ready for This". | | * [[Музыкальное объявление войны]] (а также, частично, [[песня толпы]]) — «Ready for This». |
| * [[Музыкальный триппер]] — Проще сказать, что таким ''не'' стало: "Welcome to Heaven". {{Video|jNUTxvki_d0|width=240|align=right|На момент написания статьи — самое популярное видео на Youtube-канале Амамазона. Достигло оно этого статуса всего за два месяца, обогнав двухлетний тизер "колец власти".}} | | * [[Музыкальный триппер]] — Проще сказать, что таким ''не'' стало: «Welcome to Heaven». {{Video|jNUTxvki_d0|width=240|align=right|На момент написания статьи — самое популярное видео на Youtube-канале Амамазона. Достигло оно этого статуса всего за два месяца, обогнав двухлетний тизер "колец власти".}} |
| ** «Poison». Просто «Poison». Наверное, уже нет ни одного персонажа «Отеля» (да и «Босса»), голосом которого её бы ещё не перепели. А уж её русская версия - педаль в пол. "Раз меня так хочешь, детка, то тогда отдамся я легкоооОООоооООО!..". | | ** «Poison». Просто «Poison». Наверное, уже нет ни одного персонажа «Отеля» (да и «Босса»), голосом которого её бы ещё не перепели (обычно с помощью нейросетей). А уж её русская версия ― педаль в пол. "Раз меня так хочешь, детка, то тогда отдамся я легкоооОООоооООО!..". |
| * [[Орато]] — «Hell is Forever». В перемешку с [[Оркестровая бомбёжка|оркестровой бомбёжкой]] — «You Didn't Know». | | * [[Орато]] — «Hell is Forever». В перемешку с [[Оркестровая бомбёжка|оркестровой бомбёжкой]] — «You Didn't Know». |
| * [[Песня о едущей крыше]] — Партия Аластора в "Final". | | * [[Песня о едущей крыше]] — Партия Аластора в «Final». |
| * [[Песня про ГЭС]] — "Poison" начинается где-то на границе этого тропа и следующего, но в конце перетекает в 100% этот (Яд, я тону в яде/я наполняю свой стакан, но он всегда пуст./Яд, я устал от яда/Хотел бы я, чтобы завтра у меня были причины жить). | | * [[Песня про ГЭС]] — «Poison» начинается где-то на границе этого тропа и следующего, но в конце перетекает в 100% этот |
| * [[Песня про меня]] — Как сказано выше — частично "Poison", но полностью троп исполняет Мимзи в конце "Hell's Greatest Dad". | | {{Q|pre=1|{{перевод|Poison, I'm drownin' in poison|Яд, я тону в яде}} |
| * [[Песня про хотение]] — "Happy Day in Hell" от Чарли. | | {{перевод|I'm fillin' up my glass but it's always hollow|Наполняю свой стакан, но он всегда пуст}} |
| * [[Плач одинокой женщины]], [[песня про меня]] и [[песня про хотение]] сразу — "I'm Always Chasing Rainbows" от Чарли (в пилоте), которая начинается как её предыстория. Особенно подчёркивается скорбь принцессы тем, что на фоне её плача только что закончилась чистка грешников, выжившие как ни в чём не бывало подбирают останки погибших на хозяйственные нужды, злодействуют, а наиболее влиятельные демоны либо захватывают районы (как сэр Пентьюс и Черри Бомб), либо остаются в позиции наблюдателей (как Люцифер<ref>В самом сериале с одной стороны было отретконено, но с другой добавляет ужаса: он всё это дело лично одобрил и мог бы легко прекратить. А вот наличие с ним в одном кадре Кармиллы, Зестиала и Зизи отретконено было уже почти наверняка.</ref>). | | {{перевод|Full of poison, I'm sick of the poison|Полон яда, устал от яда}} |
| * [[Поединок на песнях]] — "Stayed Gone" между Аластором и Воксом, "Respectless" между Кармиллой (и Зестиалом) и Вельветт, "Hell's Greatest Dad" между Аластором и Люцифером и, ''технически'', "You Didn't Know" (''судебный'' поединок на песнях). | | {{перевод|Wish I had something to live for tomorrow…|Хотел бы я, чтобы завтра у меня были причины жить}})|Последняя строфа песни, перевод дословный}}. |
| * [[Триумфальная реприза]] — Кульминация "You Didn't Know", являющаяся репризой "Hell is Forever" от Чарли и Эмили. Также [[песня против злодея]]. | | * [[Песня про меня]] — «Poison», как и сказано выше. Весь текст состоит из намеренно двусмысленных выражений ({{перевод|Any way you want me, baby, That's the way you got me, I'll be yours|Меня можно как угодно, детка, как возьмешь, так твоим и буду}}), а сам яд ― это, очевидно, любовное зелье, которое делает Валентино. При этом вся песня, вообще-то, про сексуальное насилие, чем очень полно характеризует Анжела Даста. |
| | ** Также Мимзи в конце «Hell's Greatest Dad», да и большая часть партии Чарли в «Ready for This». |
| | * [[Песня про хотение]] — «Happy Day in Hell» от Чарли. |
| | * [[Плач одинокой женщины]], [[песня про меня]] и [[песня про хотение]] сразу — «I'm Always Chasing Rainbows» от Чарли (в пилоте), которая начинается как её предыстория. Особенно подчёркивается скорбь принцессы тем, что на фоне её плача только что закончилась чистка грешников, выжившие как ни в чём не бывало подбирают останки погибших на хозяйственные нужды, злодействуют, а наиболее влиятельные демоны либо захватывают районы (как сэр Пентьюс и Черри Бомб), либо остаются в позиции наблюдателей (как Люцифер<ref>В самом сериале с одной стороны было отретконено, но с другой добавляет ужаса: он всё это дело лично одобрил и мог бы легко прекратить. А вот наличие с ним в одном кадре Кармиллы, Зестиала и Зизи отретконено было уже почти наверняка.</ref>). |
| | * [[Поединок на песнях]] — «Stayed Gone» между Аластором и Воксом, «Respectless» между Кармиллой (и Зестиалом) и Вельветт, «Hell's Greatest Dad» между Аластором и Люцифером и, ''технически'', «You Didn't Know» (''судебный'' поединок на песнях). |
| | * [[Триумфальная реприза]] — Кульминация «You Didn't Know», являющаяся репризой «Hell is Forever» от Чарли и Эмили. Также [[песня против злодея]]. |
|
| |
|
| === Остальное === | | === Остальное === |