| Строка 73: |
Строка 73: |
| * [[Не в ладах с оружием]] — в одной из серий офицер Лопес орудует «Барретом» 50-го калибра. Вот только в калифорнии .50 BMG под запретом. | | * [[Не в ладах с оружием]] — в одной из серий офицер Лопес орудует «Барретом» 50-го калибра. Вот только в калифорнии .50 BMG под запретом. |
| ** Операция была целиком и полностью нелегальной, так что и винтовка тоже могла быть… левой. Лопес не первый год в полиции работает. | | ** Операция была целиком и полностью нелегальной, так что и винтовка тоже могла быть… левой. Лопес не первый год в полиции работает. |
| * [[Антилопа-гну ]] — специально, чтобы «наказать» Нолана технический департамент где-то нарыл «Шевроле Импала» 1973 года. | | * [[Антилопа-гну ]] — специально, чтобы «наказать» Нолана технический департамент где-то нарыл «Шевроле Импала» 1973 года. |
| ** «Датсун 280Z» Люси Чен из той же категории. Он старше её на 13 лет. Заводится через раз. А замки на дверях работают так хорошо, что этот драндулет может угнать даже школьница. То, что Тамара потом смогла продать это ведро с болтами — свидетельство пробивного характера девочки, а не выдающихся качеств машины. | | ** «Датсун 280Z» Люси Чен из той же категории. Он старше её на 13 лет. Заводится через раз. А замки на дверях работают так хорошо, что этот драндулет может угнать даже школьница. То, что Тамара потом смогла продать это ведро с болтами — свидетельство пробивного характера девочки, а не выдающихся качеств машины. |
| ** А вот «Шевелл» 1971 года доставшийся Нолану по наследству под троп не подходит, ибо содержится в хорошем состоянии и [[крутая тачка |крут]] сам по себе. | | ** А вот «Шевелл» 1971 года доставшийся Нолану по наследству под троп не подходит, ибо содержится в хорошем состоянии и [[крутая тачка|крут]] сам по себе. |
| * [[Эль Испаноабланте Локо]] — Ла Фиера. Гватемальская наркобаронесса, похитившая Анжелу Лопес, чтобы та отдала ей своего ребёнка взамен убитого сына. | | * [[Эль Испаноабланте Локо]] — Ла Фиера. Гватемальская наркобаронесса, похитившая Анжелу Лопес, чтобы та отдала ей своего ребёнка взамен убитого сына. |
| ** Её преемница [[Злодей-прагматик]] — «Я делаю то, что хорошо для бизнеса. Трогать семью копа — плохо для бизнеса». | | ** Её преемница [[Злодей-прагматик]] — «Я делаю то, что хорошо для бизнеса. Трогать семью копа — плохо для бизнеса». |
| * [[Камео]] — в одной серии появляются [[Castle|Шеймус Девер и Джон Уэртас]]. | | * [[Камео]] — в одной серии появляются [[Castle|Шеймус Девер и Джон Уэртас]]. |
| ** В одном эпизоде Нолану приходится работать с персонажем [[Firefly|Алана Тьюдика]], и двое прекрасно ладят. | | ** В одном эпизоде Нолану приходится работать с персонажем [[Firefly|Алана Тьюдика]], и двое прекрасно ладят. |
| ** Присутствует маньячка Розалинда. О ней - ниже. Не в первый раз Кас... Ой то есть Нолан с ней столкнулся, ой не в первый... | | ** Присутствует маньячка Розалинда. О ней — ниже. Не в первый раз Кас… Ой то есть Нолан с ней столкнулся, ой не в первый… |
| ** В эпизоде с биотеррористами появляется [[Dr. Horrible's Sing-Along Blog|Фелиция Дэй]]. | | ** В эпизоде с биотеррористами появляется [[Dr. Horrible's Sing-Along Blog|Фелиция Дэй]]. |
| * [[Маньячка]] — Розалинда Дайер. | | * [[Маньячка]] — Розалинда Дайер. |
| Строка 89: |
Строка 89: |
| * [[Что за идиот!]] — [[снайпер]] нанятый Элайджей застрелил цель из зарегистрированной на него винтовки и не избавился от оружия после «дела». | | * [[Что за идиот!]] — [[снайпер]] нанятый Элайджей застрелил цель из зарегистрированной на него винтовки и не избавился от оружия после «дела». |
| * [[Спецсредства]] — во все поля! | | * [[Спецсредства]] — во все поля! |
| * «[[Star_Wars|Звёздные войны]]» — сразу несколько персонажей, в разной степени фанатеют по франшизе. | | * «[[Star Wars|Звёздные войны]]» — сразу несколько персонажей, в разной степени фанатеют по франшизе. |
| ** Уэст — упоротый фанат [[Star_Wars:_The_Mandalorian|«Мандалорца»]], несколько раз пересмотревший первый сезон. Чен, с которой он вместе снимает квартиру, не в восторге. | | ** Уэст — упоротый фанат «[[Star Wars: The Mandalorian|Мандалорца]]», несколько раз пересмотревший первый сезон. Чен, с которой он вместе снимает квартиру, не в восторге. |
| ** Нолан дома ходит в потертой футболке с одного из конвентов. | | ** Нолан дома ходит в потертой футболке с одного из конвентов. |
| ** Малолетняя дочка Харпер. Родителям приходится прислушиваться к желаниям ребёнка и одеваться в персонажей саги на Хэллоуин. Как сама офицер-инструктор Харпер относится к творчеству Лукаса — неясно. | | ** Малолетняя дочка Харпер. Родителям приходится прислушиваться к желаниям ребёнка и одеваться в персонажей саги на Хэллоуин. Как сама офицер-инструктор Харпер относится к творчеству Лукаса — неясно. |
| Строка 97: |
Строка 97: |
| * [[Погоня]] — примерно в каждой первой серии, как пешие, так и автомобильные. | | * [[Погоня]] — примерно в каждой первой серии, как пешие, так и автомобильные. |
| ** В первом сезоне наглядно показано, что автомобильная погоня — не такое простое дело, как кажется. Полицейскому нужно не просто хорошо водить, но ещё и преодолеть естественный инстинкт избегать столкновения с преследуемым. Бишоп это наглядно объясняет Нолану на примере его первой погони: городу нанесён ущерб почти на $30 тысяч только потому, что он ждал, пока преследуемый автомобиль сам остановится или потеряет управление. Ремонт патрульной машины после одного грамотного удара обошелся бы в пару десятков раз дешевле. | | ** В первом сезоне наглядно показано, что автомобильная погоня — не такое простое дело, как кажется. Полицейскому нужно не просто хорошо водить, но ещё и преодолеть естественный инстинкт избегать столкновения с преследуемым. Бишоп это наглядно объясняет Нолану на примере его первой погони: городу нанесён ущерб почти на $30 тысяч только потому, что он ждал, пока преследуемый автомобиль сам остановится или потеряет управление. Ремонт патрульной машины после одного грамотного удара обошелся бы в пару десятков раз дешевле. |
| * [[ПТСР]] — новый рекрут Брэдворда, Кейти Барнс, воевала в Афганистане и слегка проявляет симптомы расстройства. Когда Брэдворд об этом узнаёт, то обращается с ней гораздо более уважительно, чем в Чен. На самом деле, дело не в уважении к другому солдату (он сам побывал и в Афгане, и в Ираке), а том, чтобы обучить рекрута как быть нормальным полицейским в Лос-Анджелесе. Чен была необходима дисциплина, тогда как к Барнс необходимо относиться по-человечески и объяснить, что Лос-Анджелес — не боевая зона. | | * [[ПТСР]] — новый рекрут Брэдворда, Кейти Барнс, воевала в Афганистане и слегка проявляет симптомы расстройства. Когда Брэдворд об этом узнаёт, то обращается с ней гораздо более уважительно, чем в Чен. На самом деле, дело не в уважении к другому солдату (он сам побывал и в Афгане, и в Ираке), а том, чтобы обучить рекрута как быть нормальным полицейским в Лос-Анджелесе. Чен была необходима дисциплина, тогда как к Барнс необходимо относиться по-человечески и объяснить, что Лос-Анджелес — не боевая зона. |
| * [[Ловушка для самозванца]] — полиция Лос-Анджелеса носит бронежилеты ''под'' форменными рубашками. Далеко не все преступники это знают. | | * [[Ловушка для самозванца]] — полиция Лос-Анджелеса носит бронежилеты ''под'' форменными рубашками. Далеко не все преступники это знают. |
| * [[Сам себя перехитрил]] — Смитти обратился к Тамаре, чтобы та помогла ему подставить Нолана, перед очередными выборами в профсоюз, однако та записала разговор на камеру и когда запись появилась на интерактивной доске в полицейском участке, от Смитти отвернулись все. | | * [[Сам себя перехитрил]] — Смитти обратился к Тамаре, чтобы та помогла ему подставить Нолана, перед очередными выборами в профсоюз, однако та записала разговор на камеру и когда запись появилась на интерактивной доске в полицейском участке, от Смитти отвернулись все. |
| Строка 106: |
Строка 106: |
| * [[Издалека сойдёт]] — в некоторых кадрах видно, что используется не настоящее оружие, а не стреляющие реплики на которые наложили эффект огненного шара. В ранних эпизодах встречалось лишь эпизодически, но после инцидента на съёмочной площадке фильма «Ржавчина» создатели сериала решили полностью отказаться от использования боевого оружия в качестве реквизита. | | * [[Издалека сойдёт]] — в некоторых кадрах видно, что используется не настоящее оружие, а не стреляющие реплики на которые наложили эффект огненного шара. В ранних эпизодах встречалось лишь эпизодически, но после инцидента на съёмочной площадке фильма «Ржавчина» создатели сериала решили полностью отказаться от использования боевого оружия в качестве реквизита. |
| * [[Глумливые ачивки]] — набравшему наименьший балл при сдаче сержантского экзамена торжественно надевается наградная лента с надписью «Мистер Непригодный». Разумеется, это звание уверенно достаётся Смитти. | | * [[Глумливые ачивки]] — набравшему наименьший балл при сдаче сержантского экзамена торжественно надевается наградная лента с надписью «Мистер Непригодный». Разумеется, это звание уверенно достаётся Смитти. |
| | * [[Бонус для гениев]] — в первом же эпизоде сержант полиции раздраженно заявляет, что лучшие полицейские получаются из молодых людей, которые ещё ничего не знают — тем, кто постарше, мешает личный жизненный опыт. Зловредный негр не просто выдаёт спорную сентенцию — он цитирует рассказ Киплинга «Взятие Ленгтенгпена»: «С молодыми солдатами лучше всего работать, потому что они невиннее младенцев». |
|
| |
|
| == Примечания == | | == Примечания == |