25 219
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 92:
Строка 92:
→Экранизации и адаптации
* «Айболит-66» — постмодернистский фильм Ролана Быкова, сыгравшего в нём роль Бармалея.
* «Айболит-66» — постмодернистский фильм Ролана Быкова, сыгравшего в нём роль Бармалея.
** [[Войти через окно]] — Бармалей вышел от доктора именно так. [[Опора на четвёртую стену]] что-то вроде «Куда пошёл, там зрители! И вообще, нефиг в моём доме такое устраивать, у меня даже бабочки через дверь влетают и вылетают!»
** [[Войти через окно]] — Бармалей вышел от доктора именно так. [[Опора на четвёртую стену]] что-то вроде «Куда пошёл, там зрители! И вообще, нефиг в моём доме такое устраивать, у меня даже бабочки через дверь влетают и вылетают!»
** [[Греческий хор]] — демонстративно-театральные «комики и трагики» (в виде клоунов и мимов). То поют, то комментируют действие речитативом. Под конец, правда, непосредственно вмешиваются в действие, влезая в вариоэкран прямо из зрительного зала и расправляясь с пиратами.
** [[Злодейская песня]] — «Нормальные герои всегда идут в обход».
** [[Злодейская песня]] — «Нормальные герои всегда идут в обход».
** [[Озвереть в адаптации#Условность]] — почти что первопример в советском кинематографе и безусловный образец для всей последовавшей [[Нечаевщина|нечаевщины]]. Актёры, изображающие животных, загримированы подчёркнуто условно и минималистично.
** [[Разрушение четвёртой стены]] — скорее, постепенное её выстраивание и игра с ней на протяжении всего фильма.
** [[Стопроцентное внешнее попадание]]. Один из зарубежных зрителей фильма «в восторге воскликнул: «Вы уверены, что этот актёр, мистер Bykov — не из [[Кельты в килтах|этнических кельтов]]?! Чёрт с ними, с карикатурными усищами и рыжим [[парик]]ом на лысой голове — но вы посмотрите на черты лица, это же кельт кельтом, какой-нибудь пират John Bromley родом из Британии, получивший прозвище Barmaley!»
** [[Стопроцентное внешнее попадание]]. Один из зарубежных зрителей фильма «в восторге воскликнул: «Вы уверены, что этот актёр, мистер Bykov — не из [[Кельты в килтах|этнических кельтов]]?! Чёрт с ними, с карикатурными усищами и рыжим [[парик]]ом на лысой голове — но вы посмотрите на черты лица, это же кельт кельтом, какой-нибудь пират John Bromley родом из Британии, получивший прозвище Barmaley!»
* «Айболит и Бармалей» (1973 г.) — кукольный мультфильм, роль Бармалея озвучил Василий Ливанов
* «Айболит и Бармалей» (1973 г.) — кукольный мультфильм, роль Бармалея озвучил Василий Ливанов